魔法媽媽的咖啡館―――哈利·波特為何暢銷不衰

2020-12-23 搜狐網
  魔法媽媽凱瑟林·羅琳

  書市上有一本書,它寫的是一個無人疼愛、受氣、孤單的孩子,忽然間發現有一個魔幻的世界,可以供他無拘無束地飛。這就是以42種語言,飛入世界各地暢銷書排行榜的系列兒童暢銷書《哈利·波特》。第四集《哈利·波特與火焰杯》亮相市場之後再次掀起熱潮。

  全球狂銷的情況,實在是當初那個蓬頭垢面的凱瑟林·羅琳沒有預料到的———當初,在英國這個霧氣沉沉的國家,一個失業的怯生生的單身母親,帶著一個孩子,坐在從曼切斯特到倫敦的火車上,在光影晃動的車窗上,她看見了那個戴著一副眼鏡,頭髮蓬亂的男孩子,她開始構思關於他遇到的種種精靈古怪的故事。為了逃避倫敦陰冷的小房間,她無奈地坐在倫敦的小咖啡館裡,要一杯咖啡,消磨不知何處寄望的日子,待女兒睡著了,她的內心就沉浸在童年的故事中。在胡塗亂抹之中,忽然,羅琳創造的奇蹟出現了:全世界的孩子都在關注她內心的神奇領地,每個人都在用她魔法的飛天掃帚,在她開著傘那麼大的花朵、充滿精靈、有很多古怪的惡人和不可理喻的好人的世界裡飛……

  「魔法媽媽」羅琳太上鏡了,在1988年被《書商》雜誌評選為年度最佳作家;1999年,又被評為英國年度圖書獎得主。她還贏得了一系列的兒童文學大獎。並成為好萊塢、遊戲和玩具界的魔法媽媽。

  羅琳選擇經紀人的方式,也是兒童式的。她跑到圖書館,去查作家年鑑,選了一個充滿童趣而且可愛的名字:克裡斯朵夫·裡特。果真有一位克裡斯朵夫·裡特不負她的厚望,發來了她所期望的美妙的信,最終成為羅琳的經紀人。

  如今,《哈利·波特》已進行到了第七本。羅琳最近透露,她正在創作第七部小說的高潮部分,但她拒絕透露細節。現在羅琳創作的第五本《哈利·波特與火焰杯》續集原來計劃於今年夏季完成,但估計會推遲到兩年以後。羅琳希望這本書能發揮她的最佳水平。她透露,前四集裡出現的哈裡·波特好友的妹妹金尼·威斯利將在第五本中成為一個重要角色。

  大多數人都會淡忘純真的內心渴望。羅琳卻像一個沒有長大的孩子,使每個人都能重新進入童心未泯的魔幻世界:一聲口令就可穿過畫上的一個洞進入另一番天地,(當然也有不靈的時候),巫師糖果店裡有「冰耗子」、「果凍鼻涕蟲」、「嘶嘶颼颼蜂」,而巫師笑話商店裡還有「糞彈」、「飽喝糖」和「咬鼻子茶杯」,似曾相識,又像施了魔法般飄渺。

  那些五彩繽紛、奇妙豐富的想像——鬼魂們要開鬼日晚會啦,哭泣的桃金孃是個自卑的冤魂啦,還有蜘蛛成了龐然大物,還能與人交談;伏地魔的一絲陰魂就隱藏在日記本裡;曼德拉草是一些小娃娃,長大成人了製成藥水,就能使人起死回生!複方湯劑能把你變成另外一個人……詭譎離奇,同時又是這樣幽默,這樣有趣,讓人情不自禁地為作者超人的想像力而驚嘆不已。還有書中那種懸念,有的小讀者說,每到書要結束的時候,簡直就是驚心動魄。有時候覺得很恐怖,但又不斷被吸引著繼續看下去。

  現實中人們的內心無不渴望有純粹的想像世界。羅琳曾說,當時在構架《哈利·波特》系列故事的時候,從沒想過是寫給大人還是孩子看的,她只是為滿足自己難已遏止的想像力而寫。這是她快樂的源泉。現在,正是這成為所有讀者的快樂之源。《哈利·波特》就像是魔法媽媽的咖啡館,是孩子,也是還不願丟棄童心的成人內心的休憩之所。所以,才有這麼多人喜歡去坐一坐,看一看,並為之瘋狂。

  何煒

相關焦點

  • 哈利·波特主題咖啡館開張 魔法風格受歡迎
    《哈利·波特》系列小說完結已經9周年,但這股熱潮顯然還沒有過去。美國內華達州亨德森市一家哈利·波特主題咖啡館上月13日開張時,有數百名麻瓜在店外排隊等候。這家店名為「壞貓頭鷹」,位於面積約130平方米,無論是店內裝修還是菜單,都體現出「哈利·波特風」。
  • 「哈利·波特」成語文指定書目,暢銷20年,憑什麼?
    K.羅琳創作的「哈利·波特」系列小說(以下簡稱「哈利·波特」),自1997年問世以來,已被翻譯成超過70種語言,在全球多個國家和地區發行超過5億冊,堪稱近年來傳播範圍最廣、商業成就最高的文學作品。那麼,「哈利·波特」為什麼能夠吸引如此多的讀者,並且連續20多年長銷不衰呢?
  • 哈利·波特誕生20周年,去羅琳心中的魔法都市愛丁堡看看
    哈利·波特系列的第一本小說《哈利·波特與魔法石》於1997年6月出版,距今已有整整20年了。自這個月開始,哈迷的各種慶祝活動層出不窮,比如英國Bloomsbury出版社與美國學者出版社聯合發起的「魔法世界讀書會」,或是即將於10月在大英圖書館舉辦的哈利·波特魔法世界專題展覽等。
  • 《哈利·波特與魔法石》曝「魔法永恆」版預告,各角色紛紛登場
    齊魯晚報·齊魯壹點記者 李睿根據J.K.羅琳暢銷小說「哈利·波特」系列第一部改編的電影《哈利·波特與魔法石》將於8月14日登陸中國院線,電影由克裡斯·哥倫布執導,丹尼爾·雷德克裡夫、艾瑪·沃森、魯伯特·格林特等主演,此次復映的版本是全新4K修復
  • 哈利·波特,40歲生日快樂!
    《哈利·波特與魔法石》二十年了,來自魔法世界的魅力為何絲毫不減?全世界的「哈迷」為什麼越來越多?電影重映的那一天,你會COS某位角色去影院嗎?「哈利·波特」引入中國20年來一直暢銷不衰,今年還入選了教育部《中小學生閱讀指導目錄》。
  • 為何《哈利·波特與火焰杯》,剪去了霍格沃茨學院的表演場景?
    由丹尼爾·雷德克裡夫主演的《哈利·波特》電影,與好萊塢的許多大型系列電影一樣,都有許多被刪除的場景。其中,就包括了在《哈利·波特與火焰杯》這部電影中,霍格沃茨的表演,就是電影中,被刪除了的場景。《哈利·波特與火焰杯》砍掉了霍格沃茨校歌的全部表演,但這是為什麼呢,電影為何要刪掉了這個令粉絲們期待的場景?J.K.羅琳的魔法小說在21世紀初被搬上大銀幕,並迅速走紅。2005年《哈利·波特與火焰杯》的上映,這是該系列電影中的第四部電影。這部電影主要講述了霍格沃茨舉辦的三強爭霸賽,以及其他魔法學校在一系列挑戰中與他們競爭的故事。
  • 《哈利·波特》電影中的攝魂怪,為何一直糾纏著他?
    在《哈利·波特》系列電影中,雖然攝魂怪並不是電影中的主角,但是他們卻特別愛糾纏著哈利·波特,並且對他的影響也最大。那麼,攝魂怪究竟為何這麼喜歡攻擊哈利·波特呢?1997年《哈利·波特與魔法石》這部電影,將觀眾們帶入了J.K.羅琳創造的的魔法世界,隨著這個電影不斷地製作著,觀眾們在這個魔法世界裡呆了有十年之久。對於J.K.羅琳來說,攝魂怪是抑鬱的象徵。J.K.羅琳和許多作者一樣,她總喜歡將自己的生活經歷添加到自己的作品當中。
  • 全球《哈利·波特》迷快戳這裡!聽說你被魔法學校錄取啦!
    到神秘的魔法學校上學,學習各種新奇的魔法,有很多神奇的魔法生物,還有和要好的小夥伴一起在魔法世界探險。有多少同學的童年,是聽著《哈利·波特》的故事睡著的呢?說起出國留學,又有多少同學其實每天都幻想著有隻貓頭鷹給自己捎來一封信,並通知自己被魔法學校錄取了呢?
  • "哈利波特"20年 尋找"魔法傳奇"在中國暢銷的秘密
    原標題:尋找「魔法傳奇」在中國暢銷的秘密   1997年6月26日,J.K.羅琳的「哈利·波特」系列圖書的首本《哈利·波特與魔法石》面世,首印只有500冊。10年後,「哈利·波特」系列圖書的最後一本出版。當時,全英國大約有25萬名粉絲讀者在午夜排隊等待《哈利·波特與死亡聖器》的首發。
  • 哈利·波特全球魔法學校招生簡章
    即使你出身麻瓜,但一定會為我校歷史悠久的建築美學以及蘊藏的奇妙高深的古代魔法所傾倒,它的每一塊磚石,都滲透著時間、魔法和魅力。美國奧蘭多哈利·波特魔法學院▲古靈閣上的巨龍每隔15分鐘噴一次火而在「哈利·波特魔法世界」主題樂園,麻瓜們可以看到很多具有代表性的場景,霍格莫德小鎮、神秘的禁林、霍格沃茨魔法學校、九又四分之三站臺,以及鄧布利多校長辦公室!
  • 闊別19年魔法傳奇重登大銀幕,《哈利·波特與魔法石》4K修復3D版定檔
    7月24日,為慶祝「哈利·波特」系列圖書引進中國20周年,根據J.K.羅琳暢銷小說《哈利·波特》系列第一部改編的電影《哈利·波特與魔法石》,宣布將於8月14日在中國以4K修復3D版公映,這段魔法傳奇即將再現大銀幕。
  • 哈利·波特的父母,為何能夠給他留下一大筆財產
    眾所周知,哈利·波特一歲的時候,他的父母就被殺害了,這讓他有了悲慘的童年,他不得不和姨媽住在一起,受盡了欺凌。這也是為何,當讀者和電影的觀眾得知他父母給他留下了一大筆錢的時候,許多人都感到很意外。早在1997年,J.K.羅琳就通過她的想像力,在《哈利·波特與魔法石》中,給我們介紹了魔法世界,介紹了充滿魔法的霍格沃茨。
  • 從《哈利·波特》看魔法界的報業發展情況
    魔法界傳出了一個振奮人心的消息,巫師們要回來了!被視為哈利·波特系列第八部的《哈利·波特與被詛咒的孩子》終於出版,講述哈利·波特人到中年的故事。!早在2014年,羅琳就以《預言家日報》記者麗塔·斯基特的口吻,揭秘了消滅伏地魔17年之後的魔法界狀態。
  • 《哈利·波特》中大量的魔法詞彙是如何被準確翻譯的?
    國內讀者能接觸到中文版《哈利·波特》,翻譯是必不可少的環節。我國著名翻譯家曹蘇玲是「翻譯《哈利·波特》的第一人」,她負責翻譯了《哈利·波特與魔法石》前半部,用準確而傳神的譯文奠定了整套系列叢書中文譯本的基調。
  • 《哈利·波特與魔法石》持續熱映中
    ·波特」系列圖書引進中國20周年,根據J.K.羅琳暢銷小說「哈利·波特」系列第一部改編的電影《哈利·波特與魔法石》,推出全新4K修復3D版,自8月14日領先全球登陸中國內地影院後,票房已突破1.7億元,累計票房已超2.3億元,助力該片成為第二部全球破10億美元的「哈利·波特」系列電影。
  • 《哈利·波特與鳳凰社》魔法大戰零時開打(圖)
    本報訊(記者牛春梅)昨夜零時,"哈利·波特"系列影片第五部《哈利·波特與鳳凰社》登陸京城各大影院,新一輪的魔法大戰就此展開。  這部影片被認為是該系列中最黑暗的一部,在壓抑的氣氛中,少了笑料和在魔法世界的歡樂時光,只剩下恐懼、焦慮和鬥爭。
  • 北京:頤堤港變身哈利·波特魔法世界,還原經典場景!
    2020年12月17日,北京,「哈利·波特的魔法假日」主題活動在頤堤港一層冬季花園舉行,吸引市民打卡。今年正值「哈利·波特系列圖書進入中國20周年」之際,日前,「哈利·波特的魔法假日」主題活動在頤堤港啟幕。
  • 《哈利·波特》20周年魔法世界開微博
    魔法世界官方微博正式上線  5月14日,《哈利·波特》魔法世界正式開通微博,發文:「哈利·波特20周年,我們來了!這一刻起,魔法世界官方微博正式營業。2020年是『哈利·波特』系列中文圖書進入中國20周年。魔法二十載,故事依舊溫暖,全新的魔法冒險未完待續,期待每一位熱愛魔法世界的你回家。」 並配上了一張鄧布利多寫的信,信中寫道:「歡迎回家,雖然我們來自不同的地方,說著不同的語言,可我們的心卻連在一起」。  網友們紛紛激動評論道:「鷹院代表來了」「拉文克勞女孩兒前來報導」「我要錄取信!」「請問霍格沃茲什麼時候開學?在打包行李了」。
  • 《哈利·波特》作者被指控剽竊兒童魔法小說(圖)
    《哈利·波特》作者被指控剽竊1987年的兒童魔法小說  東方早報記者朱潔樹編譯J.K.羅琳  《哈利·波特》系列的作者J.K.羅琳日前被控剽竊了已故英國作家阿德裡安  雅各布斯遺產託管方指控羅琳在《哈利·波特與火焰杯》中有大量情節均剽竊了雅各布斯1987年的小說《威利巫師歷險記》,包括魔法學校、坐火車的魔法師、魔法大賽等設置。原告律師馬克斯·馬克遜說:「如果給孩子看《威利巫師歷險記》,他會說,"那就跟《哈利·波特與火焰杯》一樣。"」  雅各布斯遺產託管方去年6月提起訴訟,指控《哈利·波特》出版商布魯姆斯伯裡出版社侵犯版權。
  • 美國女教師痴迷《哈利·波特》 打造魔法學校主題教室
    美國女教師痴迷《哈利·波特》 打造魔法學校主題教室 (網頁截圖)國際在線專稿:據美國Buzzfeed網站8月28日報導,美國俄克拉荷馬市的一位名為Stephanie Stephens的女教師是一個資深哈利·波特迷,為了激發學生們的閱讀興趣,她把自己的閱讀課教室布置成了哈利·波特主題的魔法學校。