【中級英語語法教程】13.副詞從句

副詞從句是三種從屬從句（名詞、形容詞、副詞從句）中最簡單的一種。它與主要從句之間，有點像對等從句的關係，很容易了解。

副詞從句與對等從句的比較

請看下例：

Because he needs the money,he works hard. 從屬連接詞 副詞從句 主要從句(因為他缺錢，所以他勤奮工作。）

2.He needs the money, and he works hard. 對等從句 對等連接詞 對等從句 (他需要錢，也勤奮工作。）

例1是分成主、從的複句結構。其中副詞從句He needs the money和主要從句He works hard分別都是完整、獨立的簡單句，以一個連接詞連起來。這和例2中兩個對等從句的情形完全相同。唯一的差別是對等從句使用對等連接詞（例2中的and)，連接起來的兩個從句地位相等，沒有主從之分，也不需互相解釋。副詞從句則使用從屬連接詞（例1中的because)，使得because he needs the money成為從屬地位的從句，當作副詞使用，用來修飾主要從句中的動詞works (交待works hard的原因）。除了這一層修飾關係之外，副詞從句和對等從句同樣單純。

副詞從句與名詞從句的比較

副詞從句和名詞從句就有較大的差別了。請看下例:

1.The witness said that he saw the whole thing. S V 連接詞 O（名詞從句） (證人說他目睹了事情發生的全過程。）

2.The witness said this, though he didn&39;t really see it)。然後，兩者都是加上從屬連接詞構成從屬從句，但是由此開始有了差別。名詞從句加的連接詞是that，表示「那件事情」，此外沒有別的意義。副詞從句加的連接詞，如例2的though，以及上節例子中的because等等，都是有意義的連接詞，表達兩句話之間的邏輯關係：though表示讓步，because表示原因，if表示條件。使用的連接詞不同，一個有意義，一個沒有意義，這是副詞從句和名詞從句第一個重要的差別。

第二個差別是：名詞從句屬於名詞類，要放在主要從句中的名詞位置使用，副詞從句則不然。例1中主要從句The witness said部分尚不完整，在及物動詞said之後還要有個名詞當賓語，構成S+V+0的句型才算完成。取一個獨立的簡單句He saw the whole thing外加上沒有意義的連接詞that，造成一個名詞從句，就可以放入主要從句The witness said後面的賓語位置使用，成為例1的形狀。

副詞從句情況不同。它是修飾語的詞類，要附在一個完整的主要從句上作修飾語使用。如例2 He didn&39;t really see it直接附上去，當作副詞，用來修飾動詞said。因為兩個從句都是完整的簡單句，所以說其間的關係很像對等從句的關係。這是副詞從句與名詞從句第二個重要的差別。

副詞從句的種類

副詞從句因為結構十分單純，所以學習副詞從句的重點只是在認識各種連接詞，以便寫作時可以選擇貼切的連接詞來表達各種邏輯關係。以下按照各種邏輯關係把副詞從句的連接詞大略分類。

一、時間、地方

1.He became more frugal after he got married. 連接詞 副詞從句 (他結婚以後變得比較節儉。）

副詞從句修飾動詞became的時間。

2.I&39;re married. 連接詞 副詞從句 (我會等你，直到你結婚為止。）

副詞從句修飾動詞Will be waiting的時間。

附帶說明一下：未來時間的副詞從句,雖然還沒有到發生的時間，可是語氣上必須當作「到了那個時候」來說，所以時態要用現在式來表示（如例2中的are married)。這是屬於語氣的問題，在從前介紹語氣的單元中曾說明過。

3.It was all over when I got there. 連接詞 副詞從句 (我趕到的時候事情都結束了。）

副詞從句修飾動詞was的時間。 when這個連接詞，也可以當做關係詞來使用，這點留待下一章講到關係從句時再詳細說明。

4.A small town grew where three roads met. 連接詞 副詞從句 (一個小鎮在三條路交會處發展起來。）

副詞從句修飾動詞grew的地方。

同樣的，where這個連接詞也可以當作關係詞來解釋。

二、條件

1. If he calls,I&39;re sleeping. 連接詞 副詞從句(如果他打電話來，我就說你在睡覺。）

副詞從句修飾動詞Will say的條件——如果打來就會說，不打來就不說了。

在表示條件的副詞從句中，如果時間是未來，也必須以「當作真正發生」的語氣來說，所以要用現在式的動詞。同時請注意say的賓語（名詞從句）you&39;ll say用未來式的動詞，因為如果打來了「就會」說，這表示現在還沒說！

2.He won&39;m here. 連接詞 副詞從句 (只要我在，不會讓他稱心如意。）

副詞從句修飾動詞won&39;t much time left,we might as well call it a day. 連接詞 副詞從句 (既然時間所剩無幾，我們不妨就此結束好了。）

副詞從句修飾動詞might call的原因。

2.There&39;t get out when they saw fire. 副詞從句 (這位媽媽把門反鎖，所以小孩看到火起時也跑不出去。）

副詞從句修飾動詞locked造成什麼結果。

連接詞so that亦表示因果關係，所以引導的是副詞從句。請注意這個副詞從句中又有一個表示時間的副詞從句when they saw fire。

四、目的

1.The mother locked away the drugs so that 連接詞 the kids wouldn&39;ve typed out the main points in boldface,in order that 連接詞 you won&39;ve underlined the key points, lest you miss them. 連接詞 副詞從句 (我已把重點畫了線，以免你們把它們漏掉。）

副詞從句修飾動詞have underlined有何目的。

4.You&39;t answer. 連接詞+副詞從句 (不管誰來電話，我都不接。）

Whichever (=No matter which) way you go,I&39;s always wearing a shirt only. 連接詞+副詞從句 (不管多冷，他總是只穿件村衫。）

Wherever (=No matter where) he is，I』ll get him! 連接詞+副詞從句 (不管他躲到哪兒，我都會抓到他！）

Whenever (=No matter when) you like,you can call me. 連接詞+副詞從句 (你隨時給我來電話都可以。）

六、限制

1.As far as money is concerned,you needn&39;t worry，表示不必擔心的事情是在某一方面，暗示也許是別的方面才要擔心。

2.Picasso was a revolutionary in that he broke all traditions. 連接詞 副詞從句 (畢卡索是革命派，即他打破了一切傳統。）

副詞從句修飾動詞was，把「是革命派」的意思加以限制：在於打破傳統，並非真的舉槍起義。

連接詞in that是由in the sense that (從某種意義來說）省略而來。

七、方法，狀態

1.He played the piano as Horowitz would have. 連接詞 副詞從句 (他彈鋼琴有如大師霍洛維茲。）

副詞從句修飾動詞played——如何彈法。

2.He writes as if he is left handed.(他寫字像左撇子。)

He writes as if he were left handed.

He writes as if he was left handed.

連接詞 副詞從句 上面三句中，用is表示他應該真的是左撇子，用were表示他不是，只是冒充左撇子，用was則表示不一定——可能是，也可能不是。三句話都是用連接詞as if引導後面的副詞從句，修飾動詞 writes——「如何寫法」。

結語

副詞從句是最簡單的從屬從句，由完整的簡單句外加有意義的、表達邏輯關係的連接詞（because、if、although等等）所構成。它附在一個完整的主要從句上作修飾語（修飾動詞最為常見)，兩個從句（主、從）之間的關係類似對等從句。以上整理的副詞從句連接詞並不完整，只挑出有代表性和值得注意的副詞從句連接詞來作分類。讀者可利用以上的分類去觀察，加上廣泛的閱讀，以擴充自己認識的、會用的副詞從句連接詞。

介紹完名詞從句與副詞從句後，相信讀者已充分掌握了這兩種從句的特色。如果再徵服比較困難的形容詞從句（又稱關係從句),就可以全盤了解複句結構了。

——轉自旋元佑《英語魔法師之語法俱樂部》