國際漢語教學法︱漢字和語法教學技巧

2021-03-02 國際漢語教師職業規劃

國際漢語教學法︱語音、詞彙教學技巧(點擊可閱讀)

     國際漢語教學法︱漢字教學技巧

漢字是漢語的書面形式,是學習者必須掌握的工具,但是漢字與世界上大多數語言的文字有著很大的差別,對於學習者來說十分難以掌握,如何通過形象、生動、有邏輯地教學,讓學習者可以快速的掌握漢字,增加學習的趣味性,是漢語教師需要掌握的必要技能。今天我們就從展示漢字、解釋漢字、練習漢字和練習查字典四個方面來說說和語法教學相關的那些事。

展示漢字的技巧

展示要將漢字的形、音、義三方面展示給學生,讓學生短時間內對將要學習的漢字有一個初步了解。

看圖&卡片識字:在圖片的旁邊寫出漢字,並標註拼音,讓學生可以清楚的看到漢字的形、音、義三方面。

板書:這是幫助學生了解漢字筆順、筆畫、部件、結構的最快方式,也是實際教學中最常用的漢字展示方法。在寫板書的時候可以按部件、同音字或者結構進行排列。

以舊帶新:可以用學過的筆畫、部件、結構、字音或者字義來引出將要學習的新漢字。

解釋漢字的技巧

教學的目的是讓學生學會老師講授的內容,所以在展示漢字後,要從漢字的形、音、義三方面進行解釋。

分析字形:漢字是由象形文字發展而來的,現在很多漢字依舊保留著象形的特徵。所以可以用依形釋字、依形解字的方法為學生解釋。

分析字音:漢字中有很多形聲字,通過一個字的讀音可以帶出其他的漢字的讀音,從而對漢字進行解釋。

分析字義:漢字同時具有表意的特點,根據這個特點可以對漢字進行解釋。可以使用依圖釋義、依源釋字、依結構釋義、依形旁釋義等方法。

類推釋字:根據已經學習過的漢字進行類推,解釋漢字。可以通過類推字音、類推字形、類推字義等方法。

俗字源釋義:利用漢字各個部件所表示的意思或字形特點對漢字進行解釋。如安→有女人在房子裡,是安全的。

練習漢字的技巧

認讀練習:是最簡單基礎的方式,類似於語法點中的機械練習,對於掌握漢字的形、音、義有良好的效果。包括卡片認讀、綜合認讀、材料認讀等方式,有朗讀材料、對材料提問和學生複述三種方法。

析寫練習:這種練習主要是讓學生更好地掌握漢字的結構和筆順。

析寫筆畫有說筆畫名稱、寫出同筆畫的字、數筆畫等方法。

析寫筆順有表序號、寫筆畫、箭頭標方向等方法。

析寫結構有畫字的結構圖、按結構歸類、按結構圖寫字等方法。

部件練習:通過練習,對漢字的組成進行分析和歸納,讓學生更好地掌握漢字。可以通過分析部件、找相同部件、通過部件寫漢字等方法進行練習。

組詞練習:重點在於讓學生會用學習的漢字,通過組詞的方式可以提高學生漢字的使用能力。可以用同音字、易混字、同部件字、同義類字組詞的方式進行練習。

填空練習:與組詞相同,都是注重漢字的使用能力,但是填空會加入不同的交際環境在練習當中。包括指定漢字填空、自選漢字填空兩種方法。

改錯練習:因為漢語中有很多漢字字形相近,對於學生來說很難分清楚,所以改錯練習可以幫助學生準確的區別形近字。包括單字改錯、選擇改錯、改正別字、綜合改錯等方法。

聽寫練習:這是最簡單的練習方式,可以加深學生對漢字的形、音兩方面的印象。往往聽寫練習以寫詞彙為主,加上寫出外語翻譯,可以同時考察學生對詞義或字義的掌握。

練習查字典

字典是漢語學習的重要輔助工具,它可以幫助學生正音,加深對字形的印象,同時可以簡單理解字義。因此如何訓練學生查字典是漢語學習中很重要組成部分。分析部首、計算筆畫、識別起筆、查生字是練習查字典的幾個步驟,逐項訓練可以幫助學生掌握查字典的技巧。

希望以上這些方法可以幫助各位漢語教師志願者們可以更好地完成一年的工作,讓海外漢語課堂剛加具有趣味性,吸引更多的人學習漢語。

相關教學法借鑑於《對外漢語課堂教學技巧》

 國際漢語教學法︱語法教學技巧

學習語言的目的是為了可以使用這種語言進行交流,語法是語言的規則,如何準確的表達自己的意思,不出現歧義或不禮貌的語言行為,語法起到很大的作用。目前大多數的漢語教材都是以語法結構為綱進行編排,每一課都會有一到兩個語法點,因此語法教學和詞彙、漢字、語音教學是相輔相成的。今天我們就從展示語法點、解釋語法點、練習語法點和語法點歸納四個方面來說說和語法教學相關的那些事。


展示語法點的技巧

展示語法點其實就是我們平時所說的「引入」,一次好的引入可以減少學生理解的難度。最好能做到自然、確切、可以活躍氣氛。

聽寫:結合學生的情況或熟悉的事物設計和語法點相關的例句,然後聽寫例句。簡單實用但是相對機械,容易讓學生覺得無聊。

提問:通過對學生提問來引出語法點。可以引導學生進行思考,調動學生積極性,但是要建立在學生進行過預習的基礎上。

對話:通過學生熟悉的事情進行對話,然後引出語法點,這是目前十分常用的一種引入方法。不僅可以展示語法點的形式,還可以讓學生通過對話理解其意義。

實物&道具:通過提前準備好的物品或老師自己製作的東西來展示要教的語法點。

圖片:圖片展示的方法對於展示動作性的語法點有著很好的幫助,特別是一些動態圖片。在使用動態圖片的時候需要考慮教學環境。

動作演示:這個方法對於展示趨向補語時有著良好的效果,很多可以直接動作表示的語法點會很直觀地展現出來,同時可以讓學生來演示,調動學生的積極性。


解釋語法點的技巧

在引入的一堂課的語法點之後,就需要對學生進行解釋,讓學生了解語法點的意義和用法。

列出公式:通過多個例句展示後,歸納總結語法點的結構,讓學生直觀的看到如何使用語法點。

使用符號:用固定的符號將語法點形式化,會讓語法點更加明確,便於記憶。

圖片&簡筆畫:與展示語法點的作用相同,在表示存現句和進行中的動作時效果明顯。

道具:最典型的就是講解時間時使用時鐘作為道具,可以一目了然地讓學生理解要學習的語法點。

情景:老師根據學生的實際情況或者課堂上的情況設計問答或對話,為學生解釋語法點。

表演:通過和學生互動表演,帶動學生理解所學語法點。對於可以表演或動作性的語法點有著很好的效果,同時可以調動學生的積極性。

以舊釋新:通過學習過的語法點解釋將要學習的語法點。但是需要注意,這樣只能解釋一個句式的語義,並且是近似的語義,在適當的時候對兩者之間的異同進行對比,讓學生更準確的理解。

內部對比:通過語法形式比較,說明兩個語法點的異同,重點在於說明不同之處。

漢外對比:通過學生的母語或中介語進行翻譯對比,比較相同、相似或相異的地方,特別要指出不同之處。

翻譯:對於抽象的、難於解釋的語法點,通過翻譯成學生的母語或中介語可以讓學生更快的理解。

由學生解釋:讓學生自己解釋,一種是通過提問的方式,讓學生自己說出要學習的語法點;另一種是讓已經理解的學生為其他學生進行解釋,對於難於理解的語言點可以更有效地達到預計效果。

練習語法點的技巧

漢語課堂一直以來都推崇精講多練的教學原則,所以練習環節是十分重要的一項。使用合適的方法進行練習將會起到事半功倍的效果。

機械練習:這是漢語課堂中最常見最基礎的練習方式,所有的練習都是從機械練習開始,然後為了吸引學生的注意力,活躍課堂的氣氛使用其他的方式進行練習。機械練習包括重複練習、替換練習和擴展練習。

重複練習中包括領讀、重複句子、重複對話三種最基本常見的方法。

替換練習中包括單項替換、多項替換、分局替換三種主要方法。

擴展練習中包括詞語擴展、句子擴展、擴展問答三種主要方法。

有意義練習:這種練習主要是幫助學生更加明確地了解所練習內容的意義,並且加深對練習內容的理解。主要有變換、複述、翻譯、回答問題等方式。

變換分為句型變換、句子變換兩種方式;

複述有完全複述、縮簡複述、看圖複述、擴展複述、分角色複述等幾種方式;

翻譯有句子翻譯、詞語替換翻譯兩種常見方式。

交際練習:這是目前漢語課堂中提倡的一種練習方式,通過創造一定的交際環境,讓學生把所學的語法點運用在實際交際中,讓學生可以達到學習語言並能準確使用的目的。交際練習分為兩種:交際練習和交際活動,練習強調在交際中反覆使用所學語法點,是純正的練習;活動是一種自由交談,老師要引導學生使用所學語法點,但是會出現學生只使用自己習慣的語法點而不使用新的或更高級的語法點。常見的交際練習有定向問答練習、描述、敘述三種練習項目。

語法點的歸納

由於漢語課本絕大多數都是按照語法結構為綱進行編排的,但是每一課中承載的語法點不能過多,所以會出現相近或有關聯的語法點分課出現,所以歸納學過的語法點對於讓學生系統的了解相關知識有著很重要的作用。

歸納語法點主要從以下幾個方面入手:形式特點、語義特點、語用特點、與易混淆的語法點比較、與母語相同語法點比較、指出錯誤和避免方法

系統歸納:將一個句型的所有形式進行系統的歸納。

對比歸納:與易混淆的句型或學生母語對應的表達形式進行比較。

實例歸納:通過學生或老師說出的句子,歸納出語法點的一般規律。

提問歸納:通過老師提問引導,讓學生自己進行歸納。

以上這些方法可以單獨使用,也可以綜合使用。

相關教學法借鑑於《對外漢語課堂教學技巧》

〖 親愛的們,看完記得在文末點個「在看」 或轉發〗

***傳播漢語和中華傳統文化!具有對外漢語教學能力的老師是先鋒,漢語教師就業有證書比沒有證書要好哦!孔子學院總部/國家漢辦頒發《國際漢語教師證書》(CTCSOL),申請國家漢辦公派項目優先錄取,該證書是全球影響力最大、含金量最高的的漢語教師證書!

***不論國內還是國外對外漢語教師就業避不開「漢語水平考試」的教學,「考教結合」。絕大多數對外漢語教師崗位招聘漢語教師最喜歡應聘老師掌握「漢語水平考試」,尤其每年考量最大的「HSK」。

***當今社會對外漢語教師就業在學歷方面講究「博士坐下,碩士留下,本科等下,專科讓下」;漢語教師想提升學歷,最好的專業當屬「漢語國際教育專業(MTCSOL)」!

 針對以上需求,我們開設有相關培訓課程(可登陸www.wuzhouhanyu.com了解)

以下「乾貨」連結,點擊可閱讀

相關焦點

  • 國際漢語教學法︱漢字和語法教學技巧
    國際漢語教學法︱漢字教學技巧漢字是漢語的書面形式,是學習者必須掌握的工具,但是漢字與世界上大多數語言的文字有著很大的差別今天我們就從展示漢字、解釋漢字、練習漢字和練習查字典四個方面來說說和語法教學相關的那些事。展示漢字的技巧展示要將漢字的形、音、義三方面展示給學生,讓學生短時間內對將要學習的漢字有一個初步了解。看圖&卡片識字:在圖片的旁邊寫出漢字,並標註拼音,讓學生可以清楚的看到漢字的形、音、義三方面。
  • 國際漢語教學法︱語音、詞彙教學技巧
    我們都知道漢語教學是由很多部分組成的,包括語音、詞彙、語法和漢字四部分,同時又分為綜合、聽力、口語、閱讀、寫作五個基本課型。那麼如何有效地開展這四部分的教學,有哪些技巧可以幫助我們更好的進行教學呢?今天我們先從語音和詞彙教學技巧來說一說。
  • 漢語語法教學 國際漢語教學研究
    文/韓玉國一、語義引導的理論基礎1.1 語法引導在語法教學過程中的地位與作用1.1.1 對語法教學性質的反思一般而言,漢語教學依其教學內容和目標的不同分為兩大範疇:要素教學和技能教學。李泉(2003)指出,完整的語法教學決不僅限於語言的結構形式及其規則的教學,語法教學內容還應包括語言形式的表意功能、語言形式運用的條件和限制,乃至語言形式使用方面的文化制約。邵敬敏、羅曉英(2005)從理論語法與教學語法關係的角度提出,漢語語法研究必須結合對外漢語語法教學,注重句法的語義分析。
  • 《國際中文教師證書》考試專題:漢語語法教學
    今天我們一起學習漢語語法教學的方法與技巧。 提起漢語語法教學,很多有國際漢語教學經歷的朋友會很有感觸,因為語法教學是一名國際漢語教師走向課堂的敲門磚,也是走上工作崗位的必備技能。目前,各類教育機構、孔子學院志願者和教師招聘選拔考試的綜合面試環節都會讓考生試講一個語法點,從而評價考生的教學水平。
  • 《國際漢語教師證書》考試專題:漢字教學
    今天我們一起學習漢字教學的方法與技巧漢字是漢語學習的最大難點,也是漢語學習者最難掌握的內容。在漢語教學的各語言要素中,漢字教學的教學思路往往不夠明確。但需注意的是,漢字教學作為漢語作為第二語言教學過程中的一項長期任務,應貫穿整個教學過程。漢字難學的原因有很多。
  • 對外漢語語法如何教學,漢語之家能相信嗎?
    原標題:對外漢語語法如何教學,漢語之家能相信嗎?語法教學是對外漢語教學中的難點也是重點,很多老師會採用翻譯的方法進行講解,其實從專業的角度出發並不提倡這樣的做法,解釋語法點通常可從形式、意義、功能三方面去考慮,再配合語境的訓練,國外人士就基本可以掌握了。
  • 如何成為合格的國際漢語教師?
    成為一名合格的國際漢語教師應該具備哪些條件? 1.語言知識與技能 教師應掌握漢語語音、詞彙、語法與漢字基本知識,並具備良好的漢語聽、說、讀、寫技能。 教師還應該至少掌握一門外語,熟練掌握外語的語音、語調、詞彙、語法等方面的基本知識,並能夠運用聽、說、讀、寫、譯等綜合能力進行交流。
  • 對外漢語「語法」教學的方法與技巧
    好好學 一個改變人生的公眾號 關注 在教學中假如老師沒能非常清晰地給外國學生講解好語法的部分,就會容易導致他們產生「聽不懂-學不會-不想學」的情緒。
  • 對越漢語教學語法建設的幾點思考
    語法是一種語言的詞句組合與聚合規律,是漢語作為第二語言教學中的重點和難點。因此,語法教學在越南漢語教學中被視為重要的任務。本文擬通過課堂教學實況觀察、學生抽樣調查統計、教師重點採訪等研究方法加上作者若干年的教學經驗,就越南漢語教學中漢語語法教學的地位、漢語教學語法體系建設原則、對越漢語語法教學內容、教學模式及教學方法等問題進行討論並提出一些個人的思考。
  • 對外漢語語法教學的方法與技巧匯總
    想迅速提高自己的教學水平嗎?最實用的最經典的對外課堂教學方法,還不快去搬好小板凳,準備好筆記本。1.直觀法利用實物、圖畫、表格、示意圖、符號、公式等輔助手段,化抽象的定義為具體形象的圖示,學生比較容易理解和掌握。
  • 【漢之聲課堂】對外漢語教學之語音教學和詞彙教學,速速收藏
    眾所周知:對外漢語教學,包括語音教學、詞彙教學、語法教學和漢字教學四部分,同時又分為
  • 教育部和國家語委《國際漢語教師》資格考培,海內外就業推薦
    中國文化漢語詞彙及詞彙教學中外文化比較與跨文化交際漢字及漢字教學第二語言習得與學習策略漢語技能教學:閱讀與寫作HSK漢語水平考試設計與考試指導漢語技能教學:口語與聽力對外漢語教材體系與教材選用綜合課特點及教學對外漢語課堂教學與教案設計
  • 恭喜金九州國際教育凌雲學校考點全體考生全部通過《國際漢語教學能力考試》
    3、是表明教師具備良好的漢語知識和基本的漢語教學能力,能為漢語課堂演示漢語發音和規範用法,能勝任漢語教學課堂職位的重要證據。大學專科及以上學歷,且有志於從事對外漢語教育事業者;符合上述條件之一即可申請考試,考試同時要求考生普通話標準,具有一定的外語基礎;無普通話水平證書(二級甲等及以上)者需加試普通話;無外語水平證書者需加試外語口語。
  • 從對外漢語教學語法再談漢語形容詞分類
    從對外漢語教學語法再談漢語形容詞分類 2018年11月08日 15:52 來源:《黑龍江社會科學》 作者:王寒松 字號 內容摘要: 關鍵詞:
  • 與對外漢語教學語法體系建構相關的兩個語法教學問題
    作者:齊滬揚(國家社科基金重大項目「對外漢語教學語法大綱研製和教學參考語法書系〔多卷本〕」首席專家、杭州師範大學教授)  國內對外漢語教學界開始構建「對外漢語教學語法體系」,可以追溯至20世紀50年代初。
  • 走出一條卓有成效的青少漢語教學之路——《輕鬆學中文》作者馬亞敏、李欣穎老師應邀開講!
    馬老師認為,我們已經走出了一條卓有成效的國際漢語教學之路,我們通過語言、主題和文化的自然結合,語音、字、詞、句、語法的語言知識學習,聽、說、讀、寫各項交際技能的訓練,為學生的漢語學習奠定了紮實的基礎,達到了培養學生在現實生活中能夠得體、準確、流利、有邏輯、有條理地表達觀點和思想的「教」的目標,同時也達到了培養終身學習者,培養具有多元文化意識的世界公民的
  • 國際漢語教師必須要知道的中文教學網站
    對外漢語教學,是一個長期學習和不斷提升的過程。作為一名國際漢語教師,除了專業的理論知識,在教學過程中也需要用到各種不同的教學方式。下面的教學網站相信對我們的國際漢語教師會很有幫助:拼音練習:http://www.standardmandarin.com/pinyin-charthttp://www.chinesetimeschool.com/en-us/study-tools/chinese-pronunciation
  • 100本對外漢語圖書(每一個漢字,都有一個故事)
    目標是培養學生具備聽說讀寫的基本言語技能和初步言語交際能力,了解中華文化的基本常識,為進一步學習中國語言文化打下良好的基礎。本套教材為漢英版,適用於各類學校華裔和非華裔的少兒漢語教學。主教材+活動手冊+教師手冊,提供少兒漢語教學的全方位服務。充分發掘漢字和漢語的特點,讓學生在各種活動中體驗漢語的規律和美。
  • 齊滬揚:與對外漢語教學語法體系建構相關的兩個語法教學問題
    作者:齊滬揚,系國家社科基金重大項目「對外漢語教學語法大綱研製和教學參考語法書系〔多卷本〕」首席專家、杭州師範大學教授國內對外漢語教學界開始構建「對外漢語教學語法體系」,可以追溯至20世紀50年代初。1952年,朱德熙先生作為第一批被派往國外任教的漢語教師,在保加利亞任教期間編寫的漢語教材中包含的語法點,可以看作是這個教學語法體系的雛形。1958年出版《漢語教科書》確立的語法體系,是對外漢語教學界公認的第一個對外漢語教學語法體系,其創立的語法系統在後來各個時期編寫的主幹教材中得到了繼承和發展。本文主要討論與對外漢語教學語法體系建構相關的兩個語法教學問題。
  • 俄羅斯人眼中的漢語:漢字難,語法很簡單
    俄羅斯人眼中的漢語:漢字難,語法很簡單 2018年08月11日 12:37   來源:人民日報海外版