-
'fly in the face of',蹬鼻子上臉
'fly in the face of'字面意思是「飛到…的臉上」，這個短語可以追溯到16世紀中期，最初指的是憤怒的老鷹飛向主人的臉以表示自己的反抗後來，人們就用'fly in the face of'形容「公然違抗，與……相悖」～同義詞是'fly in the teeth of'～They want to change the entire direction
-
您知道fly in the face of sth是什麼意思嗎?
說到face這個單詞，很多人會想到臉、面孔，是一個大家都非常熟悉的單詞。但是，您知道fly in the face of sth是什麼意思嗎？今天，我們就看一下與face相關的習語。2、fly in the face of sth悍然不顧、公然違抗、與…相悖Such a proposal is flying in the face of common sense.這個建議違反常識。
-
fly是飛,ointment是藥膏,那a fly in the ointment是什麼意思?
我們知道ointment這個詞有「藥膏，軟膏」的含義，那a fly in the ointment是什麼意思呢？a fly in the ointment的意思是「a single thing or person that is spoiling a situation that could have been very positive or enjoyable」，即「美中不足之處，令人掃興的東西（或人）」。
-
「a fly on the wall」是蒼蠅飛到牆上嗎?它的英語口語如何表達
這次我們來講一個英語口語表達：" a fly on the wall".這當中的每個詞我們都能很好理解。字面解釋a fly是一隻蒼蠅的意思，on the wall在牆上的意思，那麼組合在一起 a fly on the wall 是一隻蒼蠅飛到牆上，可以這麼理解嗎？我們知道英語口語中有很多習語不只看字面意思，在之前的文章中，緣姐已經介紹過很多的這樣的短語。
-
I gotta fly. 不是'我得上天'的意思!
🛸說起Fly你肯定就知道「飛」或者你還知道「蒼蠅」但是其實Fly在口語中還有一個意思成功等於Success並且關於這個用法有一個地道表達永遠不可能奏效；成功源於以前造飛機看樣子根本不能飛人們都在說It'll never fly逐漸演化至今就在生活中形容某事不可能成功
-
熟詞生義:「fly on the wall」不是指「飛到了牆上」!
大家好，今天我們分享的表達——fly on the wall, 它的中文含義不是指「飛到了牆上」，其正確的含義是：fly on the wall 暗中偷聽者；暗中觀察者I'd love to be afly on the wall when those two get home!
-
When pigs fly 可不是「當豬飛了起來」!
想表達某事不可能實現，咱們中文裡有很多形象的說法，比如：太陽從西邊出來、天上掉餡餅而英語中也有一個形象搞笑的說法，就三個詞：「when pigs fly」（當豬可以飛的時候）。所以當豬可以飛的時候，那可真是猴年馬月了。
-
Who do you fly with?不是問你和誰一起坐飛機!答錯要被笑話的
1、Who do you fly with ≠ 和誰一起坐飛機!別人問Who do you fly with或Who are you flying with，記住!這不是問你和誰一起坐飛機，真正意思是，你搭乘哪個航空公司的飛機。Fly本身就有"搭飛機"的意思。
-
「when pigs fly」可別理解成「豬飛起來了」!
你知道「when pigs fly」是什麼意思嗎？這可不是傳說中的「飛豬」哦！英語口語中有很多特別有意思的俚語，就比如這句「when pigs fly」，它在口語中的意思是「絕對不可能」。雖然能飛的動物很多，但顯然不包括豬。所以用「when pigs fly」可以用來表示「絕對不可能的事」。
-
你知道fly除了飛行以外的意思嗎?
單詞fly很多人都知道有飛行的意思，除了翻譯成飛行，你知道fly還可以翻譯成名詞和形容詞嗎？今天，我們就一起來看一下fly的用法。首先，fly可以做動詞，意思是飛行、飄揚、過得快等。1、A wasp had flown in through the window.一隻黃蜂從窗口飛了進來。這句話中flown是fly的過去分詞，意思是飛、飛行，是fly最常見的用法之一。2、He's learning to fly.他在學習駕駛飛機。這句話中fly的意思是駕駛、操縱，通常指飛機等飛行物。
-
熟詞生義:「It'll never fly」不是指「它永遠不會飛」!
大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——It'll never fly, 這個短語的含義不是指「它永遠不會飛」！，其正確的含義是：It'll never fly.It』ll never fly. 我讀了你的報告，並研究了你的提議，它不會被批准。 Your design for a new electric automobile is interesting, but it』ll never fly!
-
幾個關於fly的短語
「請你們原諒我這麼晚了前來打擾，」她才說著，突然失去了自製，衝向前雙臂抱住我妻子的頸子，伏在她肩上開始哭了起來。「哦！我有大麻煩了！」她哭道，「我多需要幫助啊。」Fly open ：表示（門窗等）突然打開。
-
when pigs fly 難道是傳說中的「飛豬」?這怎麼可能啊~
而在英語中，就有一個形象搞笑的說法：when pigs fly / pigs might flyWhat？！這難道是傳說中的「飛豬」？看到這個表達，可能有人就會直譯為：當豬會飛的時候，除非豬都會飛了雖然能飛的動物有很多，但顯然不包括豬。（豬：我不會飛！真的不會飛！）
-
FLY女友有多強?竟然和飛牛露娜一個水準!QG女隊要起飛
而fly最近卻帶著一位女生打遊戲，而這名女生的實力竟和飛牛露娜一個水準。了解過後才知道，這個超強邊路是Fly的女朋友。兩人都如此強真是讓人羨慕。 不過兩人的操作在fly的強大之下還是略處下風，而這場比賽中fly為配合遊戲陣容主動將自己的邊路讓給女朋友的劉邦，而自己則是選出經典的露娜打野。
-
「英語俚語」「When pigs fly」可不是當豬會飛的時候哦~
哈嘍，大家好，這裡是艾倫英語部落，今天我給大家帶來兩個地道的俚語，英語中關於動物的俚語很多，咱們要說的第一個俚語就和粉嫩的「豬豬」有關。事不宜遲，我們開始吧！When pigs fly這個俚語是不是讓你覺得摸不著頭腦呢？當然，when pigs fly直譯成「當豬飛的時候」肯定是錯誤的。那麼它是什麼意思呢？
-
英語口語表達 on the fly 是啥意思?
提示:點擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室on the fly匆忙，倉促地英文解釋為：Quickly and informally, without thought or preparation例句：I picked up some groceries on the fly.我匆忙地買了些食品雜貨。
-
你知道fly high是什麼意思嗎?
今天，我們看一下關於fly的習語。1、fly in the face of sth悍然不顧；公然違抗；與…相悖Such a proposal is flying in the face of common sense.這個建議違反常識。
-
【英語兒歌】Muffin Songs :Fly fly the butterfly
一首好聽又好學的英文兒歌送給大家Fly fly the butterfly蝴蝶飛飛歌曲是真人視頻，寶寶們在聽的時候可以看到唱歌時候嘴唇是怎麼動的哦！歌曲視頻 歌詞 Fly fly fly the butterfly
-
「fly the nest」別理解成「飛出鳥巢」
大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——fly the nest, 這個短語的含義不是指「飛出鳥巢」，其正確的含義是：fly the nest 第一次搬出父母家I'm so nervous to fly the nest and start
-
把on the fly 翻譯成「在飛機上」,為什麼老師說是錯的?