【書訊】《語音學教程》(第七版)中譯本、影印本

2021-02-19 語言學微刊

這本書有助於您成為一位語音學專家。或許您是一位給病人診斷並設計治療方案的語言病理學家，或是一位用自動語音識別和語音合成技術來探討語言與應用對接的技術問題的工程師，一位正在向學生解釋詞和句是如何發音的語言老師，或是一位想努力糾正自己發音的學英語的學生；或許，您是一位正在研究神經系統是如何對語音刺激進行反應的認知科學家，或是一位正嘗試著用自己講得並不流利的語言歌唱的歌劇演員，抑或是一位在試著講某種方言的演員。總之，不管是上述哪種情況，您都需要語音學的知識。這本書將使您的工作收到事半功倍的效果。

因為普通的課程體系中有語音學這門課，所以有些人是從一般興趣出發開始學習語音學的。但我們這本書絕不僅僅可以當作教材，它還可以讓您的生活更加豐富多彩。您會變成一個有學問的人，當然，這也是普通教育的目的。在閱讀本書的過程中，您會完成一次神奇的環球旅行，聽到不同地方的人所講的不同語言，包括一些奇怪的音，如喌音（clicks）、噴音（ejectives）、內爆音（implosives）和滑音（glides）等。您還會深入到解剖學、音響學、電機控制和空氣動力學的領域，有時還會用到其他學科的知識。通過這些知識，您最終會理解「語言」這種用來維繫關係、組成社團、積累知識並傳承給下一代的最有趣、最複雜同時也是最基本的人類特徵。

本書的另一個目的就是幫助那些在語音學研究方面有濃厚興趣的人做出更大的貢獻。因為它可以被視作是語音學界的權威（作者是有史以來最偉大的語音學家。當然這裡是指彼得·賴福吉，而不是我自己），能為語音學研究提供紮實的基礎，同時也引領我們走向有待開發的領域和課題。如果能把這本書學好，您就已經在研究方面卓有成效了（參看附錄B），明白了這一點，我想誰也不會拒絕閱讀這本書的。

 ——凱斯·詹森

相關焦點

  • 在過去百年出版史上,「影印本」是如何演變的?
    如賀聖鼐《三十五年來中國之印刷術》（見張靜廬《中國近代出版史料初編》）中，只以亞鉛版套色膠印本為影印本。更常見的是不單列影印本概念，而將其分隸於石印本、珂羅版印本等範疇之內。不過，這就只強調了印刷工藝上的差別，而忽視了版本形態上的共性。
  • 語音學和音系學
    說到這，有的同學可能就會對語音學下個定義了：語音學是研究語音的一門科學。這個定義和之前提到的語言學的定義有點像，簡潔而抽象。胡壯麟等（1988）對語音學的定義比較具體：語音學是一門研究人類發音的特點，特別是言語語音特點、並提供對它們進行描寫、分類和轉寫方法的科學。這個定義將語音學的研究對象具體化並提到了語音學的研究方法。
  • 語音學文獻《寧波土話初學》最早用羅馬字拼音教學寧波方言
    本報訊（見習記者 顧嘉懿） 近日，在鎮海區檔案館面向社會徵集寧波方言資料的活動中，收到一份珍貴的語音學文獻，即最早的寧波話羅馬字拼音教學文獻《寧波土話初學》的影印本複印件。　　著名語言學家遊汝傑曾在《〈聖經〉方言譯本考述》中提到，《寧波土話初學》最早於１８５７年出版。從內容看，此書是當時洋人學習寧波話的教材。
  • 羅凌馮:金閶葉敬池梓《醒世恆言》影印後記
    一九五八年臺灣世界書局首次影印此書，採用的是李田意教授拍攝的膠捲，當時原書所缺卷十三第二十一、二十二葉，卷二十六第十八葉，影印時用衍慶堂本配補。一九八七年上海古籍出版社也影印了《三言》，完全是翻印的臺灣世界書局影印本。
  • 上海辭書社「刻經」馬恩全集MEGA1國內首次公開影印出版
    《馬克思恩格斯全集》歷史考證版第一版（MEGA1）近日由上海辭書出版社影印出版，這是國內首次將這一馬恩全集最原始版本集齊並公開出版發行。12月22日上午，圍繞該出版物所展開的 「馬恩文獻的早期編纂傳播對馬克思主義中國化的借鑑」座談會在復旦大學馬克思主義學院舉行。
  • 圖靈12月書訊
    >《第一行代碼——Android（第2版）》基於Android 7.0對第1版進行了全面更新，將所有知識點都在最新的Android系統上進行了重新適配，使用全新的Android Studio開發工具代替之前的Eclipse，並添加了對Material Design、運行時權限、多窗口模式、Gradle、RecyclerView、百分比布局、OkHttp、Lambda表達式等全新知識點的詳細講解。
  • 辭海(第七版)彩圖本預售
    1936—1937年出版第一版，1958年啟動第一次修訂，歷經六次修訂，此為第七版。《辭海》（第七版）彩圖本總字數約2400萬字，總條目近13萬條，圖片約18000幅。在第六版基礎上，對學科設置適當調整，對條目增刪反覆論證，在內容方面進行大量與時俱進的修改和增補，學科架構更趨完善，知識體系更趨系統，定位是「守正出新」。其語詞條目約佔全書三分之一弱，百科條目約佔全書三分之二強。
  • 吳敢:南洋 出版社影印大安本《金瓶梅詞話》序
    一說是北圖本的復刻本，一說是慈眼堂本的同版本。胡頌平《胡適之先生晚年談話錄》記載胡適等將日本所寄照片與北圖本對照，認為是同一版本。魏子云《金瓶梅的問世與演變》（臺北時報公司1981年8月）亦認為：「藏於京都大學的殘本，也證明了它是（北圖藏）詞話本的同版」。
  • 內蒙古社科院400卷影印本蒙古文《大藏經》全部出版
    400卷影印本蒙古文《大藏經》勘校中 400卷影印本蒙古文《大藏經》全部出版 蒙古文《大藏經》影印出版，是我院與自治區新聞出版局合作的國家重點圖書出版項目，也是自治區民族文化大區建設的重要項目。這套由內蒙古人民出版社影印出版的蒙古文《大藏經》，共收錄《甘珠爾》正文108卷、目錄1卷，《丹珠爾》正文225卷、目錄1卷，《宗喀巴文集》20卷、《阿旺卻丹文集》5卷、《伏藏經》40卷，共400卷，約一億字。 蒙古文《大藏經》既是佛教文獻，又是涉及哲學、歷史、語言、文學、藝術、音韻、天文、地理、歷算、醫藥、建築、科技、民族、社會、中外關係等眾多領域的百科全書性質的大型古籍叢書。
  • 語音學研究70年(一)
    1924年，留學法國的劉復（半農），採用浪紋計等先進設備完成實驗，寫成博士論文《漢語字聲實驗錄》（法文），隨後改寫為《四聲實驗錄》在國內出版，這是中國人寫的第一本實驗語音學論著。1925年秋，劉半農攜儀器設備回國，在北京大學文科研究所建立「語音樂律實驗室」。
  • 朗道和慄弗席茲的《理論物理學教程》|展卷
    自出版以來，這套教程受到了廣泛的好評，被翻譯為多國語言，中文是第七個完整翻譯全套教程的語言。朗道-慄弗席茲《理論物理學教程》的最新中譯本閱讀本文發表您的感想至留言區，點擊「在看」，截至2020年5月17日中午12點，我們會參考點讚數選出5條留言，每人送書1本。購買此書，請關注文末提示，享受全網最低價。
  • 書訊 | 《立體書製作實例教程》
    《立體書製作實例教程》的實用性，在它的宣傳語裡體現得淋漓盡致：15款經典立體紙藝作品的詳細製作步驟及實拍圖；33張精美模板紙，無需剪刀即可按教程做出14款立體紙藝作品；27位立體紙藝大師及其作品的介紹和圖片鑑賞
  • 《毛澤東自傳》出中英文插圖影印典藏版
    本版系「中英文插圖影印典藏版」，將最早的《毛澤東自傳》中文單行本、最早的《毛澤東自傳》中譯本原刊和最早的《毛澤東自傳》英文版原刊進行了影印，完整地呈現了《毛洋東自傳》的歷史原貌，具有極高的史料、版本和收藏價值。
  • 貝多芬樂譜手稿影印本亮相武康大樓
    日前，貝多芬第九交響樂總譜手稿影印本亮相重新裝修完畢的武康大樓。放置在一間徹夜亮著燈的玻璃櫥窗，櫥窗內飾為斯卡拉歌劇院穹頂，樂譜放置在巴洛克古董捉上，旁邊還擺放著年代久遠的老唱機。這櫥窗屬於一家老牌新店——元龍音樂書店，而它所處的位置，正是上海地標性建築——武康大樓。
  • 即將上市7本新書,聊聊喜歡哪本
  • 解讀康德先驗觀念論的名著中譯本問世
    解讀康德先驗觀念論的名著中譯本問世 2014年08月07日 10:27 來源：中國社會科學網 作者：張春海 字號 內容摘要：中國社會科學網訊（記者張春海）日前，美國學者亨利·阿利森在康德研究領域中的名著
  • 語音學的人擇原理
    就比如說語音學，發音的能量在1萬赫茲以上基本上就給我們忽略了，這是因為我們耳朵聽不到了（我這耳背9千就已經聽不到了），或者即使聽得到也對語言理解不起作用。所以趙元任《語言問題》第13章把實驗語音學排除出語言學，就是一種人擇原理。但問題是趙元任耳朵像錄音機，語音學的人擇原理應該是以平均聽力，或者聽力下限為基準，不能以上限為基準。我們需要實驗語音學，是因為第一可以幫助我們達到(超過?)
  • 音系學、語音學與語音教學
    音系學、語音學與語音教學 2018年01月16日 10:52 來源：《北京第二外國語學院學報》 作者：馬秋武 趙永剛 字號 內容摘要： 關鍵詞：
  • 翻譯勘誤 斯通普夫《西方哲學史》中譯本錯誤舉例
    現在僅將主譯者之一兼統校者鄧曉芒教授有關的部分加以校讎，若能在西方哲學史方面起到一點「使寡能與庸劣之人，曾為此專業之所困而無成者，皆卻步不敢問津」（朗格諾瓦、瑟諾博司合著《史學原論》，李思純譯，上海:商務印書館，民國15 年10 月初版，第96 頁）的作用，本文就算沒有白寫了。這本《西方哲學史》1966 年初版，由斯通普夫單獨完成。