【原創】文/捷Jesse
2009年的高考,一位來自四川的考生「作文僅得6分」卻引得眾多網友關注。人們關注點並非在於「6分」,而是「6分」背後是以甲骨文撰寫的作文。這位考生就是來自四川綿陽南山中學的畢業生黃蛉。
作為一名高中生,黃蛉已學會描摹撰寫現今已被認識的1000多字甲骨文中的七八百字,實屬不易。在緊張的高考考場中,更是以巨大的勇氣,用古漢字撰寫作文,顯得尤為難得。最終,他以高考總成績428分被川大特招入學。
「甲骨文考生」黃蛉
黃蛉的語文老師蒲體超接受採訪時說:學古體字可讓大家避免錯別字,幫助學習文言文。的確,作為四大文明古國,只有中國的文明和歷史是沒有中斷、一脈相承的,這種傳承離不開漢字。漢字傳承的背後,是時空的見證,更是文脈的傳承。
這本由臺灣師範大學博士陳嘉凌撰著、插畫家李楠繪製精美插圖的《超有趣的漢字故事書》,以許慎的《說文解字》為藍本,揀選了152個常見漢字進行「剖析」,對其形體由來、演變經過、現代用法進行了較為詳盡的說明。希望這本書籍能幫我們用故事培養孩子的漢字思維。
古老的中國漢字魅力四射。漢字的形與義,有著千絲萬縷的聯繫,足以讓稍有想像力的人展開無盡的遐思:「笑」字,活潑可愛;「哭」字,愁眉苦臉;「巍峨」,山的高大頓顯眼前;「嫵媚」,少女的嬌顏潛入心底。
漢字演變
幾萬年前的遠古時代,原始社會的人類觀察天地自然,用圖形表達意思。黃帝時期,指定倉頡創造文字。隨後,人們用一個圓圈形狀表達「太陽」,以樹的模樣代替「樹」字;如此等等,象形文字的誕生,為我們留下最早的文化記憶。
象形字
象形字出現後,人們不斷簡化表達,將一些象形字組合起來,形成一種新的文字,讓人能更容易看懂。比如把「人」和「木」組合起來,就成了「休」字,意思是一個人靠在樹上睡覺。這種有不同象形字組合而成表達新的含義的文字,成為漢字的新類型:會意字。
會意字
隨著時間推移,秦始皇統一六國,面對漢字的多元化,便下令在全國統一使用小篆作為通用漢字。再後來,民間逐步興起了一種應急的俗體字:隸書。到了三國時期,魏國的鍾繇又創造了楷書。漢字書寫演變過程中,又陸續出現了草書、行書等各種各樣的字體。
在漢字發展的過程中,也湧現出像「鍾、王」「顏、柳」「蘇、黃、米、蔡」這些舉世聞名的書法家。到了新中國,特別是1970年以後,隨著掃盲工作推進,漢字進行了大膽簡化,簡體字開始推廣普及,漢字的發展逐步進入到了一個較高的層次。
可以說,漢字已是古文字中唯一延續至今的文字,真正實現了「字」的使命。當今世界,全球文化每時每刻都在發生碰撞,隨著中國綜合國力的強大,對外交流的重心已從傳播漢字轉向了文化認同,這都是漫長歷史積澱留給我們的寶貴財富。漢字,見證了文化和文明。
從漢字的發展歷程,我們不難了解到,漢字的構型源於圖畫,是我們祖先的偉大發現,是源於祖先對世界的認知與思考。這種「祖先對世界的認知與思考」,形成了流淌在我們血液中的「漢字思維」。要讓孩子們能自主認識系列漢字,就必須將正確的「漢字思維」傳遞給孩子。
對於少年兒童來說,他們更多地擅長於形象思維,看到具體事物才知道是什麼意思;對於抽象的事物,往往從認知上接受起來比較困難。如何「授孩子予漁」,成為學習漢字甚至傳播文化的非常重要的一環。孩子如果有足夠的自主學習意識,理解更多字詞,則在語言學習方面就有正反饋。
漢字樹
做好「兒童思維」與「漢字思維」的連通,《超有趣的漢字故事書》給了我們一個非常好的語境。通過象形文字、圖片,讓孩子將字與具體的情境結合,通過知識的復現,引導孩子觸摸漢字的構字思維,探尋漢字背後的故事、意義,體會漢字的美好,加上有趣故事的啟發,可提升學習效率。
章節目錄
全書共有四個篇章,分別是「天上地下、古今大集合」「世代交替、中外靠過來」「食衣住行、禮俗大觀園」「喜怒哀樂、心事誰人知」。每個篇章下面又劃分28種子類別,比如「自然漢字」「植物漢字」「神獸漢字」「動作漢字」「搞怪漢字」「神秘漢字」等等,每個子類別包含了四個相似的漢字,通過有趣的文字對漢字進行解說、類比,全面演繹出漢字故事。
比如,「豪宅漢字」中的「宮」「樓」「堂」「苑」,同樣是住的地方,卻有著一定區別。「宮」中間的「呂」代表房室相連,「宀」代表屋室,它從普通住宅引申為皇室住所。「樓」右邊字形代表兩層以上房屋,引申為高層建築。「堂」由「土」「尚」結合,「土」表示建築,「尚」表示高大,因此「堂」表示正規氣派建築。「苑」則指養禽獸、種花木的地方。
再比如,我們說到「巫」字,其甲骨文由「廾」「工」二字構成,表示二手捧物,而「工」像是巫者使用的某種溝通道具。「巫」的本意是能和鬼神溝通,從事佔卜、祈福的人,這類人在古代,男性稱為「覡」,女性稱為「巫」,到了現代才沒劃分。由於古代醫藥不發達,「巫」也會使用藥物給人治病,稱為「巫醫」。
巫
這些不過是漢字學習中的一個小小的部分,正如我們學習外語中的字根詞根,如果我們能了解漢字的「源」和「流」,那麼不僅對認識漢字有幫助,更能幫助自己涵養文化,做到知其然知其所以然,最終將知識串聯起來,形成自己思維體系中密不可分的閃光點。
國學大師陳寅恪曾說,「依照今曰訓詁學之標準,凡解釋一字即是作一部文化史」,這也正是反映了漢字魅力的舉世公認,漢字文化深邃的無與倫比,漢字精神的意蘊萬千、奧秘無窮。中華民族的傳統文化也正是蘊含在每個漢字構型中,才讓漢字教育更彰顯魅力。
按照認知發展理論,學齡前孩子正處於前運算階段,這一階段的孩子尚未發展出抽象思維,他們通常通過圖形、圖像來進行認知學習。這本《超有趣的漢字故事書》通過圖文並茂的形式,生動展示了漢字的演變過程及形體由來。
比如「竹」字,在甲骨文和金文中都像是竹葉下垂披散的樣子;到了戰國文字,便少了上端連結的根莖,反而多了下端的葉子,之後又經過篆文、隸書、楷書的演變,才有了現在的「竹」字。通過演變,漢字背後隱藏的意義以具象的方式直觀呈現出來,讓孩子可以更清晰感知漢字。
竹
查閱《現代漢語常用字表》,常用漢字共有3500多個,這些數量對於孩子來說,認知困難太大,為此,這本書中挑選了152個現代潮流中常用漢字,並在字後說明了字的現代用法。這些選取的漢字都與孩子生活緊密相關,讓孩子感受到漢字原來就是身邊觸手可及之事,認知興趣更濃。
比如「梗」字。這是從篆文中才出現的漢字,在《說文解字》中,它是種榆樹,可引申為植物的枝莖,比如菜梗等。由植物莖的直立生長,更可引申為向上挺直,作為剛正直爽的代表,如「梗直」(現代多寫為耿直)。
梗
這本書中,作者還設置了「你知道嗎」的補充單元,用於說明與漢字相關的故事、文化常識、成語用法等,讓孩子在了解漢字之餘,加深對漢字的理解。這樣有利於幫助孩子們能夠更加準確地認識的用法用意。
比如「秀」字,作者特地加了幅狀元圖,上書「我很優秀」。在「你知道嗎」單元中,普及了與狀元相關的常識,告訴孩子們古代狀元就是優秀、頂尖的代名詞。要考上狀元,必須經歷「童生、院試、鄉試、會試、殿試」五個階段,此外還告知我們:歷史上第一個狀元是唐武德五年的孫伏伽,最後一個狀元是清光緒三十年的劉春霖。
秀
面對未來,我們一貫選擇的是希望。「少年強,則國強」,每個家庭也好,每個國家也罷,希望總是寄托在少年身上,華夏文化的傳承也一定會在少年身上延伸。中華民族5000年悠久文化,必將更加璀璨奪目,願每一個方方正正的漢字熠熠生輝!