How to use some and any?
This week, we answer a question from Eri. Eri writes:
本周我們來回答Eri提出的問題。Eri寫道：
"Hi, voa Learning English. I want to know how to use 『any' & 『some.'" – Eri
「你好，我想知道如何使用any和some。」
Answer:
回答：
Dear Eri,
親愛的Eri：
It often seems like English speakers use the words 『any' and 『some' in exactly the same way. People use both words to describe an amount of something, but usually not an exact amount. Also, 『any' and 『some' often appear in similar sentences or questions.
英語國家的人使用any和some的方式是完全相同的。人們用這兩個詞來描述某物的數量，但通常不是確切的數量。此外，any和some經常出現在相似的句子中或疑問句中。
For example, let us say you are at school and your teacher tells the class to start working on a writing project. Your friend turns to you and asks a question in one of two ways:
例如，假設你在學校，老師讓同學們寫一篇文章。你的朋友問你，用以下兩種方式中的其中一種:
"Do you have any paper?" or "Do you have some paper?"
「你有書寫紙嗎？」或者「你有書寫紙嗎？」
In both cases, your friend does not have the paper needed to do the work and is asking if you have extra paper they can use. But they are not asking for an exact amount of paper, like one or two or even three pieces.
在這兩種情況下，你的朋友都沒有做作業所需的紙，然後問你是否有多餘的紙可用。但他們要的不是確切的多少張紙，一張、兩張或三張。
The biggest difference between 『any' and 『some' is that the word you use in your answer depends on the kind of answer you will give.
any和some兩者最大的區別是，你使用哪個詞取決於你會給出什麼樣的答案。
Let us say you bought a lot of paper at the start of the school year, so you do have extra that you can share with your friend. In this case, you will make a positive statement.
比如，你在一學年開始時買了很多紙，所以你有多餘的紙和你的朋友分享。在這種情況下，你將會給出一個肯定的回答。
You say: "Yes, I have some. Here you go!"
你說：「是的，我有。給你！」
However, let us say you already gave the extra paper you once had to other classmates and you have no more to share. In this case, you will make a negative statement.
但是，假如你把多餘的書寫紙已經給了其他同學，你就沒有更多的紙可分享了。在這種情況下，你會給出一個否定的回答。
You say: "No, I do not have any. Sorry!"
你說：「我沒有了。抱歉！」
But there is one kind of positive statement you can make using the word 『any.' That is when someone asks you a question and it is not important or easy for you to give an exact answer.
但是你可以用any這個詞來表達一種肯定的意思。別人問你一個問題，給不給確切的答案並不重要，而且要給出確切答案也不容易。
For example, let us say your teacher wants you to write about your interests. So he or she asks you: "What is your favorite movie?"
假如老師想讓你們寫一遍關於你們的興趣的文章。他或她問你：「你最喜歡哪部電影？」
You think and think, but cannot think of one you like more than others. So you answer with: "Any movie that has action in it!"
你想了又想，卻想不出哪一部電影是你最喜歡的。所以你回答說：「任何動作電影都喜歡！」
往期節目推薦▼
天氣會影響冠狀病毒的傳播嗎？
為什麼英語中有的字母不發音？
在學習語言的過程中，犯錯並不是壞事
美國人早上都吃什麼？
秋季對身體有益的食物——南瓜
中國表示，美國對華為的新限制將會損害世界貿易
我們什麼時候能用上COVID-19疫苗？
你的睡眠充足嗎？
礦物質對健康非常重要
英語中最重要的兩個詞：動詞be和助動詞do
科學家們對新型冠狀病毒的了解才剛剛開始
怎麼才能把英語說得像美國人？
喝咖啡真的有益健康嗎？
研究發現，人的意志力是用不盡的
如何提高英語聽力水平（下）
冠狀病毒導致自行車需求量激增、存量短缺
如何提高英語聽力水平（上）
少量運動比不運動要好
經濟學家預計，新冠疫情過後，經濟恢復非常緩慢
如何用英語展開談話？
未來人們會不會不再使用現金？
如何改善英語口語表達能力？
睡眠有助於我們更好地學習
成功人士的5個習慣
全日制英語課程，從零起步，3個月全面掌握英語
英式英語和美式英語的六大不同之處
一對一在線英語課程，私教老師手把手教你學英語
英語屬於表音文字，不用音標直接讀出所有英語單詞
長按識別下圖二維碼，關注「標準英語」
獲取英語學習資訊和地道的英語學習材料