Lesson 33 Out of the Darkness (II)

2021-02-26 加中英語




Lesson 33  Out of the Darkness

[ti:Out of the Darkness]

[00:10.68] Why was the girl in hospital?

[00:14.62] Nearly a week passed before

[00:16.96] the girl was able to explain

[00:19.54] what had happened to her.

[00:23.15] One afternoon she set out

[00:25.70] from the coast in a small boat

[00:28.22] and was caught in a storm.

[00:31.49] Towards evening,

[00:33.09] the boat struck a rock and

[00:35.13] the girl jumped into the sea.

[00:38.30] Then she swam to the shore

[00:40.63] after spending the whole night in the water.

[00:44.71] During that time she covered

[00:47.50] adistance of eight miles.

[00:50.81] Early next morning,

[00:52.90] she saw a light ahead.

[00:55.80] She knew she was near the shore

[00:58.90] because the light was high up on the cliffs.

[01:03.51] On arriving at the shore,

[01:06.16] the girl struggled up the cliff towards

[01:09.56] the light she had seen.

[01:12.09] That was all she remembered.

[01:15.17] When she woke up a day later,

[01:17.97] she found herself in hospital.

參考譯文：

 幾乎過了一個星期，那姑娘才能講述自己的遭遇。一天下午，她乘小船從海岸出發，遇上了風暴。天將黑時，小船撞在了一塊礁石上，姑娘跳進了海裡。她在海裡遊了整整一夜才遊到岸邊。在那段時間裡，她遊了8英裡。第二天凌晨，她看到前方有燈光，知道自己已經接近岸邊了，因為那燈光是在高高的峭壁上。到達岸邊後，姑娘朝著她看到的燈光方向掙扎著往峭壁上爬去。她所記得的就是這些。第二天她醒來時，發現自己躺在醫院裡。

點擊「閱讀原文」 查看 【新概念英語第二冊講解（全集共96集）】


Living Room Class 加中英語

加拿大電話：001 647 710 7798

中國電話： 186 000 19430

網站：

http://www.LivingRoomClass.com

報名、校務問題請加微信號：

Lionel：LionelToronto（加拿大）

小涵：18600019430（北京）

相關焦點

  • (2020-11-29)II-Lesson 33 Out of the darkness 衝出黑暗 (課文朗讀錄音)
    新概念英語第二冊第33課Lesson 33 Out of the darkness   衝出黑暗First listen and
  • 新概念英語第二冊33~Out of the darkness
    lesson33 Out of the darkness 衝出黑暗Nearly a week passed before the
  • 「新概念英語」Out of the darkness,衝出黑暗!
    ——老子Lesson 33 Out of the darkness || 衝出黑暗一 聽音頻磨耳朵(美音)One afternoon she set out from the coast in a small boat and was caught in a storm. [一天下午，她乘小船從海岸出發，遇上了風暴。]
  • 新概念英語第二冊Lesson33
    課文聽力↓↓↓Lesson 33Out of the darkness衝出黑暗 First listen and then answer the question.One afternoon she set out from the coast in a small boat and was caught in a storm. Towards evening, the boat struck a rock and the girl jumped into the sea.
  • 朗讀者 | Reader 第七期 《Fear no darkness 》
    No, Lucifer's ability is to draw out the deepest desires of human beings. It was what we wanted! But be ware, I'm not saying we are thirsting for evil.
  • 【聞達微課堂】新概念英語第2冊:《Out of the darkness》
    「聞達微課堂」第一期，我們來學：新概念英語第2冊之《Out of the darkness》視頻講解>主講老師：聞達Rex老師後期製作:：聞達設計組課程類型:：新概念英語主講內容：《Out of the darkness》（建議在WIFI環境下觀看，土豪隨意！
  • 新概念二33課知識點out of, before, on doing
    1 ...out of the darkness1)out of是介詞，表示「從 ...出來，從 ...出發」He jumped out of bed.他從床上跳起來。Someone is looking out of the window.有一個人正在從公共汽車的車窗往外張望。
  • How to survive your first lesson!
    You simply CANNOT walk into a classroom without having at least some idea of how your lesson is going to play out.
  • 【每日英文】Darkness is upon you
    <上下滑動，查看全文>Can you see through the darkness? Can you see what's around you? Can you feel the emptiness? Can you feel the loneliness? 你能看透黑暗嗎？你能看清形勢嗎？你能感受空虛和孤獨嗎？
  • An object lesson? 實物教學課
    Reader question:Please explain 「object lesson」, as in 「the first meal was an object lesson of much variety.」
  • Lesson 86 Out of control
    After it just missed them, they swam until out of danger because the boat would soon return. However, it has lost speed. The petrol used up, the noise soon dropped and the boat to floated.
  • Truth flies out the window
    high, truth flies out the window.And if all people are like that in a room, truth has no place to go but go straight out of the window.
  • Lesson 916 - zone out
    我這種狀況可以用一個習慣用語來形容：zone out. Zone out就是頭腦空白，注意力不集中。我本來還在認真聽好朋友說婚禮計劃，可後來，估計因為她實在滔滔不絕，我聽暈了，開始魂遊天外。估計她發現我眼神放空，所以才丟了個問題給我。我當時覺得很不好意思。如果您有過長途旅行的經驗，一定明白旅行是個體力活。如果行程安排得太滿，不僅身體疲憊，頭腦也會變遲鈍。
  • Out Of The Blue (走出憂傷)
    I was almost about to lose my faith　　Was still dreaming but feared it was too late 　　But then you came along to my surprise　　And stole my heart before my very eyes 　　You took me right out
  • 英語短文欣賞:The Last Lesson 最後一課
    For a moment I thought of running away and spending the day out of doors. It was so warm, so bright!Hamel s little garden all out of breath.
  • 黑暗的心 Heart of Darkness 04
    It was the most hopeless look-out.Keep a look-out?Oh, she is out of it—completely. They—the women, I mean—are out of it—should be out of it. We must help them to stay in that beautiful world of their own, lest ours gets worse.
  • How to Write a Preschool Lesson Plan?
    Writing a preschool lesson plan takes time up front, but once you establish a template that works for you the process will become much easier.
  • (2020-12-12) II-Lesson 33 課後練習答案及解題分析
    關鍵句型練習答案A 回答有關課文的問題1) Where did the girl set out from?   那個姑娘從哪兒出發的？   The girl set out from the coast.    那個姑娘是從海岸出發的。2)  Where did she jump?         她跳到了哪兒？
  • 您知道make out是什麼意思嗎?
    1、make out（詢問是否處理得當）應付、度過How did he make out while his wife was away?他妻子不在家時他是怎麼過的？這句話中mke out的意思是度過、過。