真愛!珍珠奶茶今年在日本有多火?看看這項評選結果

2020-12-19 人民日報海外網

來源：海外網

圖源/朝日新聞

海外網12月5日電 每年，日本人都舉辦名為「今年的一道菜」年度美食評選，選出今年最受社會青睞的食品。據日本NHK電視臺5日報導，「今年的一道菜」評選結果揭曉，就是珍珠奶茶。

「今年的一道菜」由一家日本食品信息調查公司發起，通過收集網絡檢索次數、調查問卷等方式，選出最能代表今年日本的一項食品。評選結果基本都在每年這個時期發表。

圖源/NHK電視臺

今年，珍珠奶茶在日本爆紅，成為令和時代最受歡迎的商品，可以說令整個日本為之瘋狂。據日本財務省統計，日本今年截至7月，進口珍珠6270噸，是去年進口量的2倍多，儼然成為國民飲料。

今年的入圍食品還有「辛香料咖喱」、「芝士類美食」、「發酵菜譜」等，珍珠奶茶脫穎而出，當選「今年的一道菜」。

日媒稱，今年，這種加了珍珠輔料的奶茶飲料「讓日本人著了魔」。日本人專門創造出了一個新詞，譯成中文大意為「磕奶茶」，這個詞還入選了前一段剛評選出來的日本今年十大流行語。

圖源/NHK電視臺

日本調查公司數據顯示，今年，珍珠奶茶一詞在網上的檢索次數比3年前猛增70倍，在日本的珍珠奶茶店比一年前多了3倍。如今東京已經有超過300家奶茶店，在原宿表參道不到3公裡範圍內，就有近40家奶茶店，幾乎每走兩三步就能看到一家。調查公司研究人員表示：「這種社會現象都不能僅僅用熱潮來形容了。」（海外網 王珊寧）

本文系版權作品，未經授權嚴禁轉載。海外視野，中國立場，瀏覽人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端，領先一步獲取權威資訊。

相關焦點

  • 「珍珠奶茶」火到日本 背後還有200多億元大市場
    「珍珠奶茶」火到日本，當選年度美食！背後還有個200多億元的大市場！　　每年年底，日本最大的美食點評網站都會發布一道在過去一年中受關注程度最高的食品。今年，「珍珠奶茶」當選為日本的年度美食。據介紹，這樣一杯奶茶的價格在500到700日元，約合人民幣32到45元。　　日本消費者：珍珠奶茶有非常多的口味可以選擇，拿在手裡既方便又好看。想吃甜食的時候就會買上一杯，我一周至少喝兩回。　　日本東京某珍珠奶茶店負責人 中島徹：顧客主要通過社交軟體找到這裡，回頭客比較多。生意好的時候，一天可以賣出500到600杯。
  • 「珍珠奶茶」火到日本,背後還有200多億元大市場
    「珍珠奶茶」火到日本，當選年度美食！背後還有個200多億元的大市場！每年年底，日本最大的美食點評網站都會發布一道在過去一年中受關注程度最高的食品。今年，「珍珠奶茶」當選為日本的年度美食。為了吸引顧客，還有的日本奶茶店打破傳統奶茶做法，用日本的抹茶、玄米茶等作為原料，代替製作奶茶時經常使用的紅茶，並且在製作珍珠時，加入了碾碎的櫻花花瓣，受到許多年輕消費者的歡迎。據介紹，這樣一杯奶茶的價格在500到700日元，約合人民幣32到45元。日本消費者：珍珠奶茶有非常多的口味可以選擇，拿在手裡既方便又好看。想吃甜食的時候就會買上一杯，我一周至少喝兩回。
  • 在日本,香蕉汁比珍珠奶茶還要火?
    今年受到新冠肺炎疫情的影響，日本跟風出現爆發期後隨即大規模進入「奶茶泡沫大崩壞」時代，突然殺出的香蕉汁成為新晉網紅飲品。為什麼是香蕉？健康甜蜜溫暖？最關鍵是便宜啊。歷史上三次珍珠奶茶大流行我們在之前的文章（參考：奶茶泡沫の大崩壞？
  • 麻婆珍珠、鐵板珍珠、珍珠壽司...日本人把珍珠奶茶都折騰成什麼樣了
    這場珍奶熱潮還在日本催生出了一大批「珍珠奶茶研究家」，東大、早大等高等學府都有自己的珍珠奶茶研究會。 0 3 珍奶在日本火過三次 其實在這之前，珍珠奶茶已經在日本火過兩波了。 第一波發生在1992年。
  • 珍珠奶茶在日本火了,他們的熱愛你能理解嗎?
    但在21世紀，女孩都是奶茶做的。而現在，珍珠奶茶這股小旋風成功登錄日本！它在日本有多火？前不久，日本要啟用新年號，引發了全日本的猜測。有電視臺對日本澀谷街頭300名女高中生做了調查，結果顯示，「珍珠奶茶」竟然上榜了，排在第11位！如果你這段時間去東京的街頭走一走，就會發現一個神奇的現象，人人都手捧一杯奶茶！
  • 日本壽司店也來搶奶茶生意了!會發光的珍珠奶茶了解一下?
    關於珍珠系列的黑暗料理，沒有日本人想不到，只有他們做不到。比如小春之前推送的珍珠麻婆豆腐，珍珠蛋包飯等，真的可以用喪心病狂來形容了....最近小編又發現新的黑暗料理了流水珍珠了解一下？再來看看關燈情況下的效果這是如何的辦到的？揭曉謎底前，我先來說說壽司店對於囊中羞澀的人來說壽司之神的店鋪絕對是望而卻步想吃壽司又沒那麼多預算怎麼辦？口碑好又平價的迴轉壽司店：「スシロー」（壽司郎）了解一下？
  • 在日本珍珠奶茶究竟有多火?連飛機杯都對它下了手
    珍珠奶茶在日本到底有多火 青年君已經不想再說了 因為真的hiiiiiiin火！！！ 有臺灣的網友還吐槽了一句 「從日本飛去臺灣買奶茶估計都花不了這麼長時間。」
  • 日本人把珍珠奶茶都折騰成什麼樣了-虎嗅網
    可以看到，日本人對珍珠奶茶的關注從去年開始升溫，今年突然爆發。在現實生活中，這種「爆發」是這樣體現的：珍珠的成本很便宜，所以我們實行「加珍珠免費」。結果九成的客人都選擇加珍珠，這相當於變相降低了茶和牛奶的成本，可謂是一石二鳥。一杯珍珠奶茶大概賣500日元，而成本只有這個的10%。」
  • 「珍珠奶茶」用日語怎麼說?
    今年珍珠奶茶在日本異常火爆，中國無數大大小小的奶茶店在日本開店，日本人對珍珠奶茶那是近乎瘋狂的愛。「珍珠」在日語裡叫做「タピオカ」（ta pi o ka），原意是木薯澱粉，因珍珠是由木薯澱粉製成的而得名。
  • 珍珠奶茶在日本火得一塌糊塗
    備受年輕人追捧、大排長隊，在社交媒體上打卡，門店數量越開越多——相比「喜茶們」2017年的排隊景象，更狂熱。 日本的珍珠奶茶，正經歷著和國內新茶飲一樣的火熱景象。備受年輕人追捧、大排長隊，在社交媒體上打卡，門店數量越開越多——相比「喜茶們」2017年的排隊景象，更狂熱。
  • 珍珠奶茶終於在日本過氣了?
    珍珠奶茶，在日本過氣了？珍珠奶茶的日本發展史珍珠奶茶在日本曾有過三次人氣上升時刻。去年日本更換年號的時候，就有公司在涉谷街頭採訪了300位女子高中生，詢問她們心目中對於新年號的猜測，其中排名第11位的就有「タピオカ（珍珠）」。
  • 珍珠奶茶在日本走紅,珍珠奶茶怎麼做的?
    珍珠奶茶在日本走紅，珍珠奶茶怎麼做的？珍珠奶茶在我們國家已經不是什麼被人們翹首企盼的美食了，因為現在主要以健康養生為主，所以奶茶店也推遲一系列營養美味的水果茶、養生茶等，但是在近期日本卻興起了珍珠奶茶熱潮，人人都愛捧著一杯珍珠奶茶，那麼珍珠奶茶是怎麼做的呢？怎麼煮珍珠？
  • 珍珠奶茶終於在日本過氣了?-虎嗅網
    ，今年1月到7月的珍珠進口量只有去年的63%，到今年8月已經下落到了只有270噸左右。而日本國內製作珍珠的工廠也表示今年情況嚴峻，不容樂觀。因為大量珍珠奶茶店的倒閉，他們製作珍珠的製造線也被迫停止了。珍珠奶茶，在日本過氣了？珍珠奶茶的日本發展史珍珠奶茶在日本曾有過三次人氣上升時刻。
  • 「珍珠奶茶」火到日本!原料、珍珠都變了,價格卻是…
    你愛喝奶茶嗎？珍珠奶茶作為休閒飲品，受到了許多年輕人的追捧。在日本，近期也興起了一股「珍珠奶茶熱」！在東京池袋車站附近的一條商業街，街上一家奶茶店門前有不少顧客在排隊購買。
  • 珍珠奶茶在日本被玩壞,「姐喝的不是奶茶是寂寞」
    北京的夏日驕陽似火，能在炎炎夏日喝上一杯珍珠奶茶，想一想就很愜意。近年來，珍珠奶茶在我國風靡一時，大街小巷開著各種品牌的奶茶店。香濃的奶茶加上Q彈口感的珍珠，讓男女老少欲罷不能。不僅我國民眾愛喝奶茶，連我們的鄰居日本都被珍珠奶茶「攻陷」了。
  • 日本人被珍珠奶茶徹底攻陷,日媒公布數據,19年竟狂賣2億杯
    日本年輕人對於珍珠奶茶的追捧已經狂熱到一種難以理解的地步，當然，這其中肯定會有跟風的成分，不過就結果來說，日本人開始對珍珠奶茶做了很多越來越奇怪的事情......可能日本那邊的受眾覺得只是喝平常的珍珠奶茶都不夠過癮了，於是乎就將珍珠奶茶與各種料理結合，從而形成了各種黑暗料理（能夠想出這種主意的絕對是鬼才，不過對於這種料理，拾部君是拒絕的）。
  • 麻婆珍珠、鐵板珍珠、珍珠壽司……日本人把珍珠折騰成什麼樣了
    2018年發布的日本女中學生流行語大賞中，」珍珠奶茶「與「磕奶茶（タピる）」就分別拿下了物品類和新語類的第一名而在今年3月澀谷女高中生預測日本新年號的排行榜中，「珍珠奶茶」排在了第11位......0 3珍奶在日本火過三次其實在這之前，珍珠奶茶已經在日本火過兩波了。第一波發生在1992年。
  • 每喝一杯珍珠奶茶,就有一隻羊失去它的便便?
    或許這個世界上，能讓人心甘情願在夏天花上數個小時去等待的只有奶茶了吧？菲李第一次見到珍珠奶茶的時候，第一感覺就是：後來才知道，這個圓圓的小黑球，才是珍珠奶茶的精髓，而它其實大有來頭！它的真名叫作「粉圓」。
  • 珍珠奶茶成為日本最受歡迎商品,即將舉辦珍珠奶茶,萬物皆可珍珠
    12月18日即將在日本大阪舉辦的珍珠奶茶節上，會出現哪些獵奇珍珠料理呢？讓我們先一睹為快吧。網絡截圖今年，珍珠奶茶在日本爆紅，成為令和時代最受歡迎的商品。根據日本財務省經貿統計，日本今年截至7月進口珍珠6270噸，是去年進口量的2倍多，儼然成為國民飲料。
  • 日本已經被珍珠奶茶佔領了!
    ▼奶茶店的生意這麼好，這年頭越來越不景氣的日本黑社會都忍不住心動了，只見一個個曾令人聞風喪膽的黑幫成員，如今也在奶茶的感召下笑臉迎人。日本和諧社會的建設，奶茶功不可沒。▼可他們即將迎來的，是並不一定比江湖腥風血雨更輕鬆的挑戰。上個月，TBS的綜藝節目《松子所不知道的世界》做了一個調查，發現整個東京就有300家奶茶店。