《陶公少有大志》閱讀答案及解析翻譯(2020年四川省德陽市中考)

2020-12-16 k12教學資料

文言文閱讀(共17分)

陶公①少有大志,家酷貧,與母湛氏同居。同郡範逵素知名,舉孝廉②,投侃宿。於時冰雪積日,侃室如懸磬③,而逵馬僕甚多。侃母湛氏語侃曰:「汝但出外留客,吾自為計。」湛頭髮委地,下為二髲④,賣得數斛米,斫諸屋柱,悉割半為薪,銼諸薦⑤,以為馬草。日夕,遂設精食,從者皆無所乏。逵既嘆其才辯,又深愧其厚意。明旦去侃追送不已且百裡許。逵曰:「路已遠,君宜還。」侃猶不返。逵曰:「卿可去矣。至洛陽,當相為美談。」侃乃返。逵及洛,遂稱之於羊晫、顧榮諸人,大獲美譽。——《世說新語·褒賞篇》

①陶公:即陶侃,字士衡,晉瀘江潯陽(今江西九江)人。入仕後勤於職事,頗有政績,聲望頗高。②孝廉:選舉官吏的科目,要求是孝順清廉,候選中的人也稱為孝廉。③室如懸磬:比喻室無所有,甚為貧乏。④髲(bì):假髮。⑤銼(cuò):碾碎,薦:草墊子。

17. 給文中劃線句子斷句正確的一項是( )

A. 明旦去/侃追送不已且/百裡許 B. 明旦去侃/追送不已且/百裡許

C. 明旦去/侃追送不已/且百裡許 D. 明旦去侃/追送不已/且百裡許

18. 下列各組句子中加點詞的意思相同的一項是( )

A. 陶公有大志 時,一狼徑去 B. 汝出外留客 少閒人如吾兩人者耳

C. 與母湛氏同居 居十日,其馬將胡駿馬而歸D. 吾為計 三峽七百裡中

19. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是( )

A. 陶侃母親讓兒子只管留客,其它事情自己會安排好。她賣發購米,砍柱為柴。為範逵一行準備了精美的食物。

B. 陶侃雖然家底貧窮,但從政後能做出成績。為人稱頌,這除了他自身的努力,還和他母親的言傳身教有很大關係。

C. 範逵既佩服陶侃的才能和口才,又有感於母子的厚意與熱情。離別時與陶侃相談甚歡。竟然忘記了路的遠近。

D. 離別時,陶侃送了又送,直到範逵說要為他傳頌美名時,陶侃才返回,可見陶侃對範逵是有所求的。

20. 把下面的文言句子翻譯成現代漢語。

(1)河曲智叟笑而止之曰:甚矣,汝之不惠!

(2)逵及洛,遂稱之於羊晫、顧榮諸人。

【答案】

17. C

18. B

19. D

20. (1)河曲智叟嘲笑並阻止愚公說:「你太不聰明了!」

(2)範逵到了洛陽,就在羊晫、顧榮等人面前稱讚陶佩。

【解析】

【17題詳解】

本題考查學生劃分文言句子節奏的能力。文言語句的節奏劃分一般以句意和語法結構為劃分依據,一般來說,主謂之間應該有停頓,句中領起全句的語氣詞後應該有停頓,幾個連動的成分之間也應該有停頓。所以劃分句子節奏時,除了要考慮句子的意思,還要考慮句子的結構。此題根據文意:第二天早晨,範逵告辭,陶侃送了一程又一程,快要送到百裡左右。即可推斷出正確答案:C.明旦去/侃追送不已/且百裡許.

【18題詳解】A.年少/一會兒;B.都是「只,只是」;C.居住/停,過;D.自己/在,從;故選B。

【19題詳解】D.「陶侃對範逵是有所求的」錯誤,屬於強加因果,文意「範逵告辭,陶侃送了一程又一程,快要送到百裡左右。範逵說:『路已經走得很遠了,您該回去了。』陶侃還是不肯回去。範逵說:『你該回去了。我到了京都洛陽,一定給你美言一番。』陶侃這才回去。」沒有體現出陶侃對範逵有所求。故選D。

【20題詳解】本題考查的是理解並翻譯句子的能力。解答時一定要先回到語境中,根據語境讀懂句子的整體意思,然後思考命題者可能確定的賦分點,首先要找出關鍵實詞、虛詞,查看有無特殊句式,運用「留」「刪」「調」「換」「補」的方法,直譯為主,意譯為輔。並按現代漢語的規範,將翻譯過來的內容進行適當調整,達到詞達句順。

①叟:老頭;惠:同「慧」,聰明;甚矣,汝之不惠。倒裝句,汝之不惠,甚矣,你太不聰明了。

②及:到;遂:於是,就;稱:稱讚。

譯文:陶侃年少時就有大志,家境卻非常貧寒,和母親湛氏住在一起。同郡人範逵一向很有名望,被舉薦為孝廉,有一次想要投宿到陶侃家。當時,冰霜滿地已經多日了,陶侃家一無所有,可是範逵車馬僕從很多。陶侃的母親湛氏對陶侃說:「你只管好到外面留下客人,我自己來想辦法。」湛氏頭髮很長,拖到地上,她剪下來做成兩條假髮,賣頭髮得的錢換到幾鬥米。又把支撐屋的柱子都砍下一半來做柴燒,把草墊子都剁了做草料餵馬。到傍晚,便擺上了精美的飲食,隨從的人都得到很好的照顧。範逵既讚賞陶侃的才智和口才,又對他的盛情款待深感愧疚。第二天早晨,範逵告辭,陶侃送了一程又一程,快要送到百裡左右。範逵說:「路已經走得很遠了,您該回去了。」陶侃還是不肯回去。範逵說:「你該回去了。我到了京都洛陽,一定給你美言一番。」陶侃這才回去。範逵到了洛陽,就在羊晫、顧榮等人面前稱讚陶侃,使他廣泛地得到了好名聲。

相關焦點

  • 2020年德陽市中考數學試卷解析,不少考點值得看看
    德陽,四川省轄地級市,別稱旌城,有古蜀之源、重裝之都的稱號。著名景點有德陽孔廟、德陽石刻、三星堆等,去德陽必去這些景點看看,而2020年德陽市中考數學同樣有不少考點值得我們仔細去看看。近兩年的中考題就有了對「根的判別式」的考察隨處可見。
  • 2020年四川省成都市中考數學試卷及答案
    2020年四川省成都市中考數學試卷可編輯word版,私信回復「四川成都中考」領取資料(含答案)。>2020年四川省成都市中考數學試卷可編輯word版,私信回復「四川成都中考」領取資料(含答案)。2020年四川省成都市中考數學試卷可編輯word版,私信回復「四川成都中考
  • 2020年四川省德陽市成人高考報名官方網站
    2020年四川省德陽市成人高考報名官方網站四川省德陽市2020成人高考專報名官方網站為四川省教育考試院,在規定報名時間內,廣大考生可登錄四川省教育考試院 官網網上報名,並在指定地點進行現場確認即可。四川省德陽市2020成人高考報名官方網站:四川省教育考試院四川省德陽市2020成人高考報名官方網址:http://www.eaagz.org.cn/27/list.htm成人高考報名有疑問、不知道如何選擇主考院校及專業、成考當地政策不了解,點擊立即報考諮詢》》四川成人高考報名和考試1、報名、考試時間
  • 2020年中考英語任務型閱讀解析
    為大家解析一下2020年中考英語任務型閱讀B篇的任務2、3、4題。首先,B篇閱讀是一篇介紹sleep-away camp的說明文,本篇文章的時態一般現在時和一般將來時,難度中等適度,比模考簡單很多。三個任務都是歷年中考題型,題型無改變。任務二,是根據英文釋義及首字母提示拼寫單詞。
  • 2020年北京中考數學試卷答案及解析
    北京中考數學考試已於17日落下帷幕,很多參加這次中考的小朋友都很期盼答案,用來估分。不要著急……看,他來了,他來了帶著答案走開了2020年北京中考數學試卷2020年北京中考數學試題答案及解析小編在馬不停蹄的更新中,如需第一時間知道答案
  • 2018年四川省德陽市中考化學真題
    2018年四川省德陽市中考化學真題 留言、轉發送電子檔和答案可能用到的相對原子質量:H一1 C—12 N—14 O一16 Na—23 S一32 Cl—35.5 Ca—40 Fe—56 Cu—64 Ag—108一、選擇題
  • 2019年中考英語閱讀理解及答案解析之語境線索
    解釋可以推知erosion是一種自然地理現象,即「侵蝕」,答案為C。 相關推薦:2019年中考英語閱讀理解解析及答案匯總    歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網,2020中考一路陪伴同行!
  • 2019年中考英語閱讀理解之聰明的翻譯
    A Clever Interpreter   聰明的翻譯   A famous writer who was visiting Japan was invited to deliver a lecture at a university to a large number of students.
  • 四川省涼山州2020年中考語文試題及答案解析
    【答案】D【解析】D.有誤,「桑梓」是說家鄉的桑樹和梓樹都是父母種的,對它要表示敬意,後人用來代指故鄉,不是代指鄉村。翻譯文中畫線句子。靜以修身,儉以養德。【答案】6. A 7. D 8. 示例:依靠摒除雜念和幹擾,寧靜專一來修養身心,依靠儉樸節約的作風來培養品德。
  • 2020中考英語複習之閱讀理解題及答案(二十二)
    中考網整理了關於2020中考英語複習之閱讀理解題及答案(二十二),希望對同學們有所幫助,僅供參考。   Mrs. Jones is a teacher. Her house isn't far from her school, and she always walks there in the morning.
  • 試題解析|新東方版2020中考語文答案解析試卷點評
    青島中考新的戰場已經開啟,新一屆初三同學正為中考揮灑著青春的汗水。為了更好的服務廣大考生及家長,樂學網(www.alexue.com)聯合"青島學習公社"微信公眾平臺(ID:qdjyj0532)攜手進行中考播報,第一時間發布權威準確的中考報考信息,幫助廣大家長和考生掌握第一手權威中考信息。
  • 四川省眉山市2020年中考語文試卷及答案
    「盡信書則不如無書」告訴我們要有一點懷疑精神,不要隨便盲從和迷信。B.在脫貧攻堅關鍵時刻,四川省各市州因地制宜,謀劃實施了一批脫貧項目。5.下面是某校校慶組委會邀請傑出校友、著名作家黃先生的邀請函部分內容,其中有四處表達不得體,請找出並修改。(4分)2020年6月12日是貴校建校一百周年紀念日,作為校慶活動之一,到時候將安排您的拙著專場研討會,恭請您蒞校指導。我們熱誠期待您的拜訪。
  • 2020深圳中考數學試卷分析與答案解析
    2020深圳中考數學試卷分析與答案解析第一部分:試卷的難度分析,知識範圍,難度情況分析表,初一初二初三各年級佔比第二部分:2018年,2019年,2020年近3年深圳中考數學試題命題趨勢與穩定性對比,考點考法分析表
  • 2020年青島中考英語答案解析及試卷點評
    2020 年青島市初中學業水平考試英語試題緊緊圍繞「立德樹人、思維創新、引導教學」的 核心功能,堅持「科學性、公平性、導向性以及選拔性」統一的原則,綜合考查考生的語言運用能力。2020 青島中考英語各題型分值佔比2020 青島中考英語試題知識點及話題分析一、單項選擇二、綜合填空三、完形填空、閱讀與書面表達答案解析:
  • 2019年四川省綿陽市中考語文試卷及答案解析
    絕密★啟用前四川省綿陽市2019年初中畢業生學業水平考試語 文(考試時間為150分鐘,滿分140分)第Ⅰ卷(選擇題,共21分)一、(15分,每小題3分)四川省綿陽市2019年初中畢業生學業水平考試語文答案解析第Ⅰ卷一、1.【答案】B【解析】A.「帳簿」的「簿」應讀「bù」;C.
  • ...2020年12月英語六級聽力閱讀原文真題答案寫作翻譯範文卷一卷二...
    2020下半年英語六級真題答案公布完整版!2020年12月英語六級聽力閱讀原文真題答案寫作翻譯範文卷一卷二卷三 【摘要】2020年12月英語六級剛剛落下帷幕你考得怎麼樣?一起來看看英語六級真題答案解析吧!小編整理了2020年下半年英語六級作文翻譯範文,英語六級閱讀選擇聽力原文真題答案!
  • 2019年中考英語閱讀理解及答案解析之風筒
    新一輪中考複習備考周期正式開始,中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點,主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化,幫助各位考生理清知識脈絡,熟悉答題思路,希望各位考生可以在考試中取得優異成績!下面是《2019年中考英語閱讀理解及答案解析之風筒》,僅供參考!
  • 四川省成都市2020年中考數學試題及答案(PDF版)
    四川省成都市2020年中考數學試題及答案(PDF版)
  • 2020年各地中考真題英語分項彙編專題之名詞
    2020年中考真題英語分項彙編之名詞專欄1. 【2020• 貴州省安順中考】—Tara, what&39;t. You can make your own ________.分析語境可知,此處在討論長大後做什麼,是對未來的決定,此處構成「make one’s own decision」短語,翻譯為「做某人自己的決定」。故選D。7. 【2020• 浙江省溫州市中考】Lucy’s father works in No. 1 Hospital. He is a________.
  • 2019年中考英語閱讀理解及答案解析之文化教育
    新一輪中考複習備考周期正式開始,中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點,主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化,幫助各位考生理清知識脈絡,熟悉答題思路,希望各位考生可以在考試中取得優異成績!下面是《2019年中考英語閱讀理解及答案解析之文化教育》,僅供參考!