國產劇對「有錢人」的迷思理解?

2020-12-22 騰訊網

我們的劇有錢人沒啥事幹,光談戀愛了,要不就是一個掛件。

國產劇裡沒有真正的窮人這已經是個雷打不動的真理。

所謂的「窮人」,往往很有錢。

而所謂的有錢人,往往很令人費解...

除了對普通人、窮人的認知有誤解,國產劇對有錢人的認知也有很大的誤解。

很多「貧窮」網友(我)一般理解的有錢,大概率來自某音、某書或者某博。

美食kol:價值一萬八的澳洲龍蝦吃起來竟然是這種味道?

旅遊博主:一晚3萬,某男星同款的泰國酒店也不過如此!

誇張點就是「先賺他一個億",「錢對我來說不重要」等等...

當然,也包括很多樸實無華的有錢人。

但國產劇裡的有錢人,大都很統一的雷人。

可能是編劇真的沒法體驗生活了。

所以寫成...

芒果臺在這方面立了不少功勞。

在這個平臺播出的劇裡的有錢人,一般出門帶著十個保鏢、走哪兒都非常扎眼的自帶「I’m rich」標籤。

最早開始的《一起來看流星雨》,有大名鼎鼎的艾利斯頓商學院。

穿著阿迪王的慕容雲海一臉委屈說:「我長得帥又有錢是我的錯嗎?」;

端木磊震撼我全家的發言——「你吵到我的眼睛了。」;

當然,他們都不及楚雨蕁一句「今天我去了美邦」來得震撼。

寫這部劇的是大名鼎鼎的嘴炮編劇汪海林。

汪老師混跡影視圈多年,各種資本套路也見過不少,能把有錢人寫成這種滑稽程度,是在諷刺?

比如新版《流星花園》。

這是一部讓身為窮人的橘子收穫很大的電視劇,笑的同事耳塞不夠用。

道明寺送杉菜禮物,竟然如此質樸。

上課的時候給你送好吃的零食喝飲料;

生日去上海最好的餐廳吃飯;

當然咯,打遊戲送裝備是必須的。

一年旅遊一次,手機壞了立馬換;

國產劇有錢人竟然消費降級到這種程度了?

《極光之戀》馬上來打橘子的臉了。

本劇可謂教科書級別的有錢人鑑賞大會。

首先是衣著上的講究,各式西裝以及永恆的八分褲,閃爆你的眼球。

男主角一出場就穿著亮片的豹紋西服。

即使是衣服都被洗了情況也還是會穿一件粉色系大花上裝。

這可能是他們家族默認的穿衣風格。

哥哥出場時候幾乎都是成套的西服,還有口袋巾。

快手裡求你雙擊666的社會搖小哥表示自己敗了。

當然最好還能有幾輛豪車隨便開開。

雖然劇組預算只能租的到一輛法拉利,但兄弟倆可以換著開。

豪華別墅帶泳池是標配,這樣就可以開Party。

沒有大別墅,也要在寸土寸金的地段上有全款付的公寓。

最好是挨著黃浦江,能時刻看著東方明珠。

整條黃浦江為你承包,太闊氣了!

更別說家裡基本上都是歐式軟裝,在乳白色沙發上喝一杯咖啡,這種感覺才算貴族的純正。

手磨咖啡算個啥?

還有一塊可以隨時定位的手錶,能夠在流落荒島的時候叫來一輛直升飛機為自己送上一桌子早餐。

太震撼了。

與之匹敵的可能只有「每天都是從五萬多平米的床上醒來,面對兩百多名漂亮的女僕的王大錘。

當然了,有錢男人有了,怎麼少的了有錢女人呢?

《都市麗人》,哦不,《守護麗人》為廣大觀眾很好地科普了啥叫頂級富家女。

穿著鑲鑽防水臺高跟鞋和花色皮草的女人說:「什麼叫時尚,我林佳一就是時尚」。

這位時尚一姐的標配是,彩虹皮草+水晶鑲鑽敞篷跑車;

金燦燦的衣帽間裡,藏著好幾打閃爆你眼球的皮草..

藍色配橘黃啦;

狗啃一樣的皮草還要搭配金黃色豪車啦;

灰綠色格子西裝也要外帶皮草大毛領子;

螢光綠色的貂絨,手拿紫色皮包,老娘就是這條街最靚的崽。

最後連被父親趕出家門流浪街頭,還穿著一件淡藍色的皮草;

不僅自己穿,閨蜜也要穿;

漸變的粉紅小皮草;

樸素的肉粉色皮草;

路人也要穿;

多麼壕的劇組!

相比之下,《杉杉來了》「為你承包這片魚塘」和《克拉戀人》天價100萬拍賣的項鍊都平平無奇了。

偶像劇固然有偶像劇的浮誇,正午陽光也好不到哪兒去。

《歡樂頌2》第一集,富二代曲筱綃出場就穿了一件白色皮草大衣。

沒過多一會兒,換上崗了黑白條紋的毛毛上衣+炫目的電光藍皮褲。

這哪是上海,得是林海雪原吧?

身後還是哥哥的瑪莎拉蒂。

而曲筱綃的哥哥曲連傑,在上海過個春節就穿了一件棕色皮草大衣;

皮草下面是一條側邊帶豎線的灰色褲子。

當然,還少不了隨處可見的限量級別的車啦!

此劇還有很多地方,非常令人爆笑。

關關的相親對象、「澳洲海歸」舒展點餐:

「我們的前菜就要 White anchovies,Roma horse(hours)and crispy ham!」然後還向waiter強調,「Roma horse一定要flash (fresh),我個人對食材的要求很嚴格,食材必須flash(fresh)。」

《我的前半生》裡賀涵也是這個樣子哦~

以上,就是國產劇大多數時候對有錢人的想像了。

誇張嗎?

如果在二十年前,這些是不誇張的。

畢竟那時候一塊錢還能買到好多東西。

紅酒、牛排、豪車,對大多數人來說都是很遙遠的。

但如今這個時代,沒吃過豬肉也見過豬跑。

編劇們對富人生活的想像仍然停留在吃龍蝦和喝葡萄酒。

永遠都是82年的拉菲...

而劉燁、馬伊琍主演的《在遠方》,叉子吃三明治,富豪集體開英菲尼迪。

那倒也不必...

其實在文章開頭橘子已經說過,國內有錢人多種多樣。

但不論怎麼樣,基本逃不開這幾種模式:

富一代全球各地出差或者度假;

富太太開各種會:茶話會,宴會,晚會;

富二代賭馬遊艇,畢業以後做投行和公關;

比如TVB11年前的劇《珠光寶氣》,裡面有遊艇、賽馬、帆船比賽、跑車、慈善晚會、畫展。

現在看也挺富豪的。

這快20年過去了,別說過去有錢人的生活,當下有錢人的生活內地劇也拍不出來。

《歡樂頌》裡面的安迪,《我的前半生》唐晶,《都挺好》蘇明玉,《小歡喜》的媽媽們,就是編劇對於獨立女性的全部理解,更何況還豪門。

能表現的基本都是上面橘子列舉的這種象牙山首富

雖然這幾年內地富豪劇可以打造的很有錢,大家都穿各種各樣的名牌,但是氛圍營造得不一定好。

很多都雷人又搞笑,還各種凹姿態,跟好萊塢充滿刻板印象的《摘金奇緣》有的一拼。

最關鍵的一點在於:

比如日劇韓劇中,描述的有錢人其實都在忙著幹實事。

我們的劇有錢人沒啥事幹,光談戀愛了,要不就是一個掛件。

有人說了,不能拍這些富人的真實生活,是炫富。

比如我們的「時代姐妹花」;

其實不管是主角有錢還是沒錢,最重要的是依託這個傳達了什麼理念。

炫富肯定是不好的。

但有錢人的紙醉金迷、豪門恩怨、創業奮鬥...都可以的。

觀眾本質就是看熱鬧。

於是大家越來越不知道真正的窮人(我)是什麼樣,真正的有錢人是什麼樣了。

每次都用雷劇刷下限,就算懸空也拍得那麼好笑。

或者這就是有錢人的生活吧,只是我不懂。

相關焦點

  • 這便是國產劇「出海」不重視翻譯的結果……
    因此,國產劇出海似乎不僅是一種政策引導下的言出必行,更成為了影視創作者們的「兵家必爭之地」。②國產劇出海比例在逐步增加,題材豐富多樣與早期歷史正劇、武俠劇等古裝題材在海外視頻網站受歡迎的情況相比,目前能夠引起海外關注的劇集類型已經逐漸豐富了起來。古偶劇、都市言情劇、小甜劇成為了海外觀眾們的新寵。
  • 國產劇日文譯名中二又誇張!原來這是日本業界習慣-國產劇 日本電視...
    原標題:國產劇日文譯名中二又誇張!原來這是日本業界習慣  今天《如懿傳》釋出日版預告,這部中國電視劇的日版譯名為《如懿傳~紫禁城裡命運凋零的王妃~》,由於劇名的翻譯比較另類,這在網際網路上引發熱議。而有人整理發現,不僅是《如懿傳》,包括《琅琊榜》《扶搖》《延禧攻略》等劇的日本譯名,都非常具有日本氣息。
  • 國產劇日文名誇張?源於命名習慣
    原標題:國產劇日文名誇張?源於命名習慣 這類劇主要是一些現代題材的劇或是偶像劇,偶爾也有特例,但是不常見。 一種是加副標題的,以古裝劇為主。幾乎所有日本從中國引進的古裝劇都會加各種各樣中二的副標題幫助觀眾理解。 還有一種是古典小說改編的大IP劇,一般使用原名,比如《水滸傳》《三國演義》這些作品。由於這些題材本身在日本就有比較廣泛的受眾,因此劇名都不做翻譯,而是直接使用日式漢字寫出來。
  • 泰劇、國產劇、臺劇,哪裡的腐劇是你最喜歡的
    腐劇最近很盛行啊,腐女更是越來越多,小編也是跟很多網友一樣都很喜歡看這些腐劇,無論是國產還是泰劇或者是臺劇,都是有很多不錯的腐劇的。今天,小編就來給大家介紹幾部不同國家、地區的經典腐劇。泰劇《逐月之月》:這部一部很火的泰國耽美劇了,小編可是被瘋狂安利了很多次,當然,也的確是很好看了。這部劇講述了一個膽小、害羞的男主,暗戀校草卻從來不敢表白,直到與他考上同一所大學才慢慢接近他,最後終於走到一起的純美故事。
  • 日語版《陳情令》、緬甸版《延禧攻略》,國產劇「出海」後記
    各方面看來,《陳情令》的「出海」效果實屬不錯,而在它之前,國產劇的「出海」之路實際上已經走了幾十年有餘,而相比於前幾年的國內火爆、海外「撲街」,如今的國產劇「出海」,越來越有門路了。國產劇的「海外之旅」國產劇「出海」,從上個世紀80年代就開始了。
  • 《星星》「植入廣告」巧妙入戲 國產劇相形見拙
    韓國影視劇「植入廣告」巧妙入戲的智慧,令「植入廣告」滿天飛的國產劇相形見拙。  記者先後走訪了閔行區韓國飯店聚集的兩家韓國炸雞店,看著遠遠望不到頭的長龍,細問之下,都是因為《來自星星的你》中女主角的那句「初雪要吃炸雞,喝啤酒」臺詞而來。  【就是看了《來自星星的你》,蠻想來吃的,記:排了多久?
  • 國產劇不知「羞恥」-虎嗅網
    沒有國產《羞恥》,只有國產「羞恥」。在美版、法版、西班牙版、荷蘭版、義大利版等8個版本後,為什麼沒有中國版,我們也不希望有中國版?但《羞恥》國產改編可行性,我們還要打上更多問號,Eva和Jonas這一對「渣男賤女」CP,在內地會水土不服,幾乎是必然的結局。畢竟以觀眾對國產劇的要求,你不忠,就是「三觀不正」。
  • 普通人不理解有錢人一個包就像背一套房子在身上
    最近熱播劇【三十而已】,裡面有一個情節,富太太們的聚會合影,由於女主顧佳身上一個幾萬塊的包,而被富太太們的合影給p掉了。在女主眼中,六萬塊的包已經夠名牌了,確沒想到在資產家眼中,根本入不了眼。當我們很多普通人為了一間屬於自己的小居室,一輛代步車,甚至一件中意很久的物件在攢錢,認為那就是屬於自己的奢侈,有錢人眼中這些不過就像喝了杯奶茶。
  • 如果,《觸及真心》是一部國產劇
    再看一眼國產偶像劇,經典如《王子變青蛙》評分7.6,小說改編《杉杉來了》7.4,甜愛無腦《雙世寵妃》6.2……如果《觸及真心》是一部國產劇,它還會這麼優秀嗎?該劇男主由李棟旭飾演,女主扮演者是劉仁娜。眼尖的觀眾也應該看出來了,這是借著之前《孤單又燦爛的神·鬼怪》陰間使者和Sunny積攢下的CP人氣,再收割一波收視的意思。
  • 7.3.4世界的氣候-迷思概念及其解析
    3.4.1【迷思概念】熱帶雨林氣候特點是常年高溫多雨、長年高溫多雨還是終年高溫多雨?【科學解讀】學生對文字字意的不大理解。在氣候學上,終年、長年和全年的意思是一樣的,都是指從年初到年終,一整年;常年側重的是一般的年份,普通的年份。另外這裡的「高溫」也可以改為「炎熱」,都是指最低月均溫超過15℃。
  • 欺騙14億人的國產劇「假房子」什麼時候能消失!
    江景大平層、Loft精裝公寓、上海裡弄的小洋樓……這不是哪個有錢人的房子,而是國產劇裡一個上班族最常見的住房。國產劇普通人住的房子,到底有多不真實?北漂、滬漂一族也是國產劇的常客,時不時要被拉出來溜溜。《我的真朋友》裡,普普通通的房產中介程真真,住著有大飄窗的市中心精裝公寓。
  • 鐵打的出軌男,流水的國產爆款劇
    隨著復盤這些年來國產劇知名出軌男角色,我們不免產生疑問:明知出軌渣男的套路,為什麼,為什麼他們還是每一次都能戳中觀眾的「炸點」呢?一個糟心的事實是:如許幻山這樣的人,已經能打敗95%的男性,佔據擇偶鄙視鏈的頂端了。
  • 2019國產劇播放量排行,除了為《陳情令》喊冤外,更為這部劇遺憾
    2019國產劇播放量排行,除了為《陳情令》喊冤外,更為這部劇遺憾對於所有電視人來說,收視率的好壞是評判一部劇最有力的依據,當然這兩年來,隨著人們對電視劇的要求提高,國產劇的質量也在不斷提升,所以如今的大部分電視劇都逐漸放棄了流量明星以及毫無章法的邏輯劇情,開始注重演員的演技,編劇的實力以及服裝道具的真實度
  • 國產劇如何更好地講述白衣天使的故事?
    國產醫療劇要找回最初的魅力,須增加對診療過程的描寫,體現醫生戰勝疾病的困難與曲折,尤其對醫生的醫術有所刻畫。圖為國產醫療劇《急診科醫生》在與新冠病毒肺炎疫情搏鬥的這場戰鬥中,一線醫護人員的身影和事跡感動了無數人。在這樣的背景下,一批醫療題材的國產劇再度受到關注,也引發了許多人的思考:國產劇如何更好地講述白衣天使的故事?
  • 揚眉吐氣,國產劇竟然這麼爭氣了?
    不得不說,現在的國產劇是越來越爭氣了。一方面,是每年都有大量的國產劇在海外播出,收穫海外觀眾對國劇的好評。另一方面,中國電視劇也受到越來越多海外製作方的青睞,近幾年來,不斷有國產劇紅到海外並被翻拍的消息傳來。
  • 國產劇的譯名:有的抓住了精髓,有的抓住了笑點
    英文譯名:自取為主,意譯靠譜,參考海外意見上世紀八九十年代的國產劇,除了根據四大名著改編的劇外,一般沒有英文劇名。近年來雖然「中英對照」多了,但起英文名的水平層次不齊。比如電視劇《微微一笑很傾城》,英文名《Love O2O》。這名字換誰誰茫然,中外觀眾只能集體懵圈。
  • 國產劇日文名誇張?源於命名習慣-駐馬店網——駐馬店新聞網...
    原標題:國產劇日文名誇張?源於命名習慣
  • 國產劇和美劇的差距,到底有多大?
    跟美劇比,國產劇的落後是全方位的。 一味追求年輕漂亮 國產劇尤其是古裝偶像劇,演員無論主角配角全都找年輕漂亮的藝人來演,20歲是她,40歲也是她!
  • 老外追看"琅琊榜""羋月傳" 海外字幕組翻譯國產劇
    海外影視網站上國產劇《他來了,請閉眼》佔據視覺中心。   2015年是國產劇的大年,《琅琊榜》提升古裝劇型格,《羋月傳》詮釋「大劇」風範。牆內開花牆外香,這些國產劇已經引起了不少「歪果仁」(註:外國人)的注意。有這麼一幫老外,他們和國內的美劇粉、韓劇粉一樣,每天熱切期盼著國產劇的更新。   國產劇也有海外粉   《琅琊榜》《羋月傳》在國內播得如火如荼時,你可知大洋彼岸也有死忠粉?
  • 十年4992名編劇,誰最能禍害國產劇?
    四象今天想來談談,為什麼國產劇總「編」不好,總讓觀眾忍不住想給編劇「寄刀片」?文 | Infin 編 | Laura 數據 | 畢康圖 | 四象設計部14992名編劇 誰最能禍害國產劇?我們可憐的觀眾,一直在被垃圾國產劇PUA,偶然看到一部好作品就會心存感激。(有億點點心酸)說起國產劇的常見套路,「鬥小三」自然是編劇們永恆的最愛。無論劇情多麼平平無奇,女主撕小三的劇情永遠值得N個熱搜。既能挑逗情緒,又引導觀眾道德站隊,對於「只求最熱、不求最好」的國產劇來說,都是門穩賺不賠的生意。