幾個「詞不達意」的有趣詞語

2020-12-22 天哥夜談

日常生活中，聲音和文字是人類溝通的兩種基本表達方式。它們是以「約定俗成」的形式維繫下去，即使從表面看來是「詞不達意」.，但大眾還是明白其意所指，比如下面這些詞語是比較典型的例子。

①、荷花。它不像「桃花」那樣，一提其名就讓人明白是桃樹的花。荷花是從蓮藕根節部分長出來的花，本應稱作「蓮花」.。如果你不知道「荷花」.是蓮藕的花，那就真不知道是何花了。

②、鉛筆。大家都知道，鉛是有毒金屬，不可以經常接觸它。鉛筆的筆芯是石墨成份，它不含鉛，把它稱作「鉛筆」真是冤枉它了，該不該給「鉛筆」正名呢？

③、水煎服。「水煎服」是中藥包裝袋上的使用說明詞語。因為中國人都知道中醫的中藥是從山上挖取的植物，質硬，只用它煎水喝，不吃其莖。但從語句分析，「水煎服」是個病句：水煎服，即為「（這些藥）用水煮（把它）服下。」但藥渣是不吃的啊！而正確的表述應該是：煎水服，即為「用（這些藥）煮水（把水）服下。」

還有一些司空見慣而且還有趣的詞語，因為被「約定俗成」.了，便不會再改動它，有將錯就錯的之嫌，比如：白果(實為銀杏樹果）；還在空中飄落時稱為「雨」，下到地面後則稱作「水」；又比如：生環毛蚓（統稱蚯蚓)曬乾後入藥稱為「地龍」，中藥「夜明砂」更讓人想不到是蝙蝠的糞便！大家還知道有那些與原物毫不關聯的詞語？

相關焦點

  • 詞不達意的出處、釋義、典故、近反義詞及例句用法 - 成語知識
    近義詞有：言不盡意、拐彎抹角，反義詞有：酣暢淋漓、言必有中，詞不達意是貶義成語，可作謂語、定語；含貶義，指詞語不能確切表達意思。詞不達意的詳細解釋：成語名稱：詞不達意(cí bù dá yì)成語釋義：詞：言詞；意：意思。指詞句不能確切地表達出意思和感情。
  • 說文別字丨有趣的閩南詞語
    自2020年10月開始，本報推出《說文別字》小欄目，旨在探尋常用閩南方言詞語在古籍中的出處，傳承弘揚閩南方言文化，傳遞鄉音鄉韻，讓海內外晉江人尤其是海外新生代更深入了解掌握本土方言。「說文別字」第四期閩南語中有許多富含有趣的詞語
  • 【小升初】字音字形詞語題專項練習
    字音字形詞語題專練
  • 如何避免詞不達意的表達
    家長與孩子之間詞不達意怎麼辦？有效溝通從3點做起與孩子溝通其實和大人之間還是有區別的，很多時候我們約定俗成的一些默認的交流方式在孩子身上就並不適用，對於孩子來說家長說的話想要表達的和理解的可能會有出入，就需要進一步的解釋才行。交流之前如果能夠更加深刻地知曉孩子的想法，相信就能讓親子之間的溝通和交流更加順暢。
  • 二年級語文考試,補充詞語充滿了想像力,看圖寫話很有趣
    二年級語文考試，補充詞語充滿想像力，看圖寫話很有趣！這是一套二年級語文的期中考試試卷，學生考了97.5分，看上去考得很不錯。我們來看看這套試卷考了些什麼內容，難度大不大。試卷的第一題是看拼音，規範地寫詞語。
  • 『公知』詞不達意,『偽士』才是正解!呼籲正常說話,不要亂貼標籤
    點擊播放 GIF 1.0M- 奉一 發自 易丘藏書閣 -▋公眾號 EQbooks第一次在網上看到「公知」這個詞語時剛開始挺困惑的，批評就批評，是什麼人就是什麼人，為什麼要詞不達意，將「有才無德，崇洋媚外，醜化中國政府和人民，美化外國制度和文化，聲稱國人在一些方面有劣根性，與境外反華勢力勾結，陰陽怪氣影射國內社會矛盾，擾亂國家社會秩序，以此從中獲取私利的人」稱為公知呢？真是浪費了這樣一個挺好的詞語。
  • 婚禮上從A到Z的有趣詞語總結
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文婚禮上從A到Z的有趣詞語總結 2009-10-26 12:52 來源：新浪英語 作者：
  • 最易寫錯的50個詞語,你寫對了幾個?
    ，相信各位可可粉對於書寫有了不同程度的提高，讓我們一起動起手寫一寫最容易「出錯」的詞語吧字詞作為語文學習中最重要的一部分，也是許多孩子最容易失分項，詞不達意
  • 小學語文:詞語練習題集錦,孩子全部能做對,語文成績蹭蹭蹭的漲
    導語：小學語文：詞語練習題集錦，孩子全部能做對，語文成績蹭蹭蹭的漲語文的學習重在積累，除積累名言警句以外，還要學會積累一些詞語。詞語是小學學習當中的一項難點，見到詞語，很多孩子比較熟悉，可是選詞填空的時候卻總是出錯，用詞語造句的時候，可能會出現詞不達意的情況，主要的一個原因就是不了解詞語的意思，對詞語的了解也就是淺嘗輒止。那怎樣就能讓孩子學會詞語呢？有家長可能會產生這樣的疑問，下面，小夢老師就說一下詞語學習的方法，讓孩子更透徹地學會詞語。孩子學習詞語的時候要分三步走。
  • 語文老師整理:1—6年級詞語分類匯總,列印一份貼牆上,6年受益
    小學語文老師精心整理：1—6年級詞語分類匯總，家有小學生，列印一份貼牆上，6年絕對受益！語文是一門注重積累的科目，想要學好語文，出口成章、妙筆生花，詞語的儲備可不能少。在整個小學階段，字、詞、句的積累和掌握是重點，尤其是詞語的累積，更是重中之重，如果詞彙量太少，那麼學生在造句以及寫作文上都會吃虧。平時，很多家長抱怨孩子寫作、口語上表達欠缺，常常出現「詞窮」、「詞不達意」的現象，有時候，寫出來的文章更是「一言難盡」。
  • 一旦出現詞不達意,如何糾正和補救?
    然而，言不由衷還有另外一種情形，即說話人不是故意要口是心非，相反，他們是真誠的、坦率的，是真想說出心裡話，但是，因為語言表達能力的缺陷所致，在最終結果上卻詞不達意，表現得言不由衷。此時，說話者往往會因為被誤會和誤解而感到滿肚子冤屈，言不由衷則成了一個十足的背叛者。本文所說的言不由衷，指的就是後一種情況。這也是誤會和誤解產生的根源之一。
  • 小時候我們詞不達意,長大後的我們言不由衷
    >小時候，總想快快長大羨慕著比自己大的人等到了小時候羨慕的年紀卻沒成為小時候想成為的人然後我們一天天長大時間譁啦啦流下那時候可以玩泥巴過家家坐在地上看著小狗搖尾巴如今，遠去了玻璃珠和葫蘆娃還有紙飛機載著的初戀的她有人感慨小時候我們詞不達意
  • 薦書|有故事的詞語:詞語+文化一箭雙鵰!
    這次就找到這套《有故事的詞語》系列，特別推薦給大家!這套書通過生動有趣的故事講述了詞語的來源和詞義的演變，也展現了詞語背後的民俗傳統和文化內涵。幫助孩子能更好地理解詞語 、準確地使用詞語。　　　　詞語裡面不僅集合了漢字知識，更包含了大量的中國傳統、文化、歷史、民俗等背景知識。學習詞語不僅有難度、有挑戰，還十分有趣。
  • 誰是臥底題目庫分享 誰是臥底詞語全匯總[圖]
    媽媽再也不用擔心我想不出來誰是臥底詞語了。一起來看看：孟非——樂嘉 天天向上——非誠勿擾 全力以赴——勇往直前 班主任——輔導員 包青天——狄仁傑 金絲猴——大白兔 牛奶——豆漿 果粒橙——鮮橙多 保安——保鏢 過山車——碰碰車 鐵觀音——碧螺春 生菜——白菜 辣椒——芥末 猴——猿 天龍八部——神鵰俠侶 降龍十八掌——九陰白骨爪 金庸——古龍 趙敏——黃蓉 自行車——電動車 海豚——海獅 沐浴露——沐浴鹽 洗髮露——護髮素 水盆——水桶 語無倫次——詞不達意
  • 「冷知識」炒魷魚,吃豆腐,上廁所,6個常用詞語的有趣典故
    生活中有很多詞語，我們經常會使用到，已經習以為常了，但是如果仔細想想，會發現一些非常有趣的歷史緣由。生活中還有很多有趣的詞語，如果你還有什麼想要了解的，歡迎在下方評論區留言。
  • 現在是這個意思,古代是那個意思,這幾個詞語變化很有意思
    然而有很多詞語的意義，都發生了很大的變化。比如「聞」這個字古代是指聽見的意思，但是今天這個詞就是指用鼻子聞了；又比如「聖人」這個詞，在古代那可是珍貴無比的詞，很少有人能夠得到這樣的稱號，但是現在這個詞語在口語中已經是諷刺了。
  • 22歲詞不達意
    過了一整年還是這樣咋咋呼呼的，但是變了很多，真的很多，不想喊口號一樣把自己介紹給你，我也真的不知道怎麼準確地把自己表現出來，詞不達意，我總是這樣詞不達意。長大好難，勇敢好難，把自己的事想清楚好難，實現好難。
  • 與韓信有關的16個詞語,來看看你都知道幾個
    與韓信有關的16個詞語，來看看你都知道幾個中華文化博大精深，內容豐富。今天小編給大家分享一下關於韓信的詞語，共有一十六個。下面讓我們一起來看一下！第四個： 婦人之仁劉邦讓韓信評價項羽，韓信給出了這個詞語，即便現在看來，韓信的看法是有一定道理的。
  • 詞不達意,難免被人曲解!
    2開誠布公地講，在育兒溝通中，因為詞不達意，時常適得其反。近日來，系統研讀吳軍博士著的《態度》一書，第25封家書《達到溝通目的才算有效溝通》一文，讓人受益匪淺。批評教育孩子過猛，自己情緒難以自控時，時常詞不達意，反而引發了孩子性格的急躁，造成孩子情緒難以平復，甚至對孩子的自信心也有不小的打擊傷害，孩子都開始懷疑人生了，「老爸，你覺得我什麼做得好？——言外之意，自己一無是處！」親子關係近乎惡化。無效溝通，可怕！詞不達意，被人曲解，傷人傷己，更可怕！
  • 讓客戶非常反感的這樣幾個敏感的詞語,你有沒有說過?
    讓客戶非常反感的這樣幾個敏感的詞語，你有沒有說過？要想一單生意的成交，其實無非就是讓客戶滿意的一個過程。無論是產品帶給他的或者是你這個人帶給他的。同樣，如果一單生意失敗了，那必然是客戶不滿意生氣之後的結果。