唐詩裡的故事丨正是江南好風景,落花時節又逢君

2021-02-20 千樂諮詢

《江南逢李龜年》為七言絕句,作於唐代宗大曆五年(公元770年),也就是杜甫59歲去世的那一年。杜甫自唐代宗永泰元年(公元765年)離開四川成都草堂,乘舟到處漂泊,詩題所指「李龜年」乃開元、天寶年間的著名音樂家,當時受到的殊榮禮遇連王孫公侯都比不上他。

但經過安史亂事,曾風光顯赫的李龜年流落到了潭州,每逢良辰美景,常為人歌唱,他的歌聲能觸動人們感傷的心弦,聞者莫不掩泣痛哭,一方面哀慟國家的殘破,一方面也悲憐自身的顛沛流離。

杜甫過去曾在岐王府見過李龜年,也到過崔氏舊堂前欣賞這一代音樂家的美妙歌聲,當時正值太平盛世,滿朝歌舞昇平;相隔多年之後,兩人卻在潭州重逢,此時大唐已由鼎盛走向衰微,詩人撫今追昔,自是無限感慨。

詩中末兩句「正是江南好風景,落花時節又逢君」,表面雖言江南風景的燦爛秀麗,老友的再度相遇即在如此落花紛飛之季節,但實際上,此時杜甫和李龜年都已年近垂暮,詩人借用江南美景,反襯兩人漂泊無依的風燭殘年,人生好景已然不再,只留感時傷春的愁情。

清人蘅塘退士編選《唐詩三百首》,他評論此詩:「世運之治亂,年華之盛衰,彼此之悽涼流落,俱在其中,少陵七絕,此為壓卷。」晚年的杜甫僅運用了短短28個字,只寫外在景況,完全不敘情懷,卻能將整個時代興衰、人事炎涼,全都蘊含在詩意中。

江南的明媚風光歷來為文人所不斷歌詠,如五代前蜀詞人韋莊《菩薩蠻》上片寫道:「人人盡說江南好,遊人只合江南老。春水碧於天,畫船聽雨眠。」作者直指江南之美乃人盡皆知,就連遠方遊客也嚮往在江南終老晚年。

五代後蜀的末代國君孟昶,其夫人貌美如花蕊,故封「花蕊夫人」,此姝不但精通詩詞,且才貌兼備,備受孟昶寵愛。宋太祖乾德三年(公元965年)遣兵徵蜀,蜀軍大敗投降,孟昶偕同夫人入京受封,宋太祖傾慕花蕊夫人美色,待孟昶一死,即納其為妃。

《全唐詩》收錄花蕊夫人所作七言絕句《宮詞》:「龍池九曲遠相通,楊柳絲牽兩岸風。長似江南好風景,畫船來去碧波中。」龍池九曲乃蜀地名勝,花蕊夫人本為蜀人,對蜀地自有一份深厚情感,故形容故鄉如似「江南好風景」,直指蜀地之美,足以媲美江南的好山好水。

清初才子納蘭性德,其詞作《風流子·秋郊即事》上片為:「平原草枯矣,重陽後、黃葉樹騷騷。記玉勒青絲,落花時節,曾逢拾翠,忽聽吹簫。今來是、燒痕殘碧盡,霜影亂紅凋。」意思是說,廣闊的原野上,草已枯萎,九九重陽過後,黃葉在風中作響。回想今年暮春落花之時,曾騎馬到此踏青,遇見一個少女,想起古人吹簫引鳳凰。如今卻見遍地燒痕,滿眼秋霜,紅葉凋零散落。

詞人秋天外出射獵,憶起同年暮春曾到此一遊,兩景映照,更顯今日的秋意蕭索,詞中借晚春的「落花時節」,到深秋的「霜影亂紅」,透過季節交替的自然變化,領悟到光陰易逝、人生易老,一切理應及時把握。

相關焦點

  • 正是江南好風景,落花時節又逢君 | 譯典
    岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。
  • 【風流人物】李龜年:最是江南好風景,落花時節又逢君
    江南逢李龜年岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。在他的府第裡,常常見到你的精彩演出。秘書監崔澄受到玄宗的喜愛,是紅極一時的寵臣,在他的家中,時時聽到你的款款清歌。可風雨欲來雪滿山,當安祿山的叛軍攻破長安城後,戰亂席捲了大半個中國,錦繡江山一番破敗,長安的宮室被焚毀,廣大北方地區田地荒蕪,十室九空,人民家破人亡,流離失所,天下擾攘,四野逃奔,我也隨著逃難的人群來到江南。
  • 唐詩三百首 | 江南逢李龜年
    君:指李龜年。【白話譯文】岐王府邸裡時常相見,崔九堂前您的音樂多次聽聞。如今正是江南的大好風景,在落花時節又重逢李君。 【創作背景】此詩作於唐代宗大曆五年(770),當時杜甫在潭州(今湖南長沙)。杜甫少年時才華卓著,常出入於岐王李隆範和中書監崔滌的門庭,得以欣賞宮廷歌唱家李龜年的歌唱藝術。安史之亂後,杜甫漂泊到江南一帶。
  • 正是江南好風景 落花時節又逢君
    點擊播放 GIF 0.4M春來到,正是踏青好時節!宋城公園宋城公園位於章貢區濂溪路,靠近湧金門及古城牆,園內風景秀美,並配有簡易健身設備,是市民遊客休閒散心的好去處。2014年,為了保持宋城公園的歷史風貌,贛州市政府對公園長廊等進行了重建,包括長廊、亭子、長凳等。
  • 「君」在唐詩中
    《全唐詩》錄詩四萬八千九百多首,其中「君」字出現7148次,可見頻次之高。這些「君」字各指稱什麼呢?首先,君的本意就是指皇帝。「致君堯舜上,再使風俗淳。」這裡的「君」就是指杜甫生活時代的唐肅宗。
  • 杜甫唯一入選《唐詩三百首》的七言絕句,堪稱其七絕壓卷之作
    單單說《唐詩三百首》,七言絕句一卷中李白、王昌齡、杜牧等人都有多首七絕入選,僅僅李白就有五首。而杜甫卻只有一首七言絕句被選錄。也就是下面這首《江南逢李龜年》:江南逢李龜年唐·杜甫岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。
  • 古詩:《江南逢李龜年》(作者:杜甫)
    《江南逢李龜年》杜甫岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。
  • 《落花時節又逢君》將拍,女主趙今麥,頂流男主被新人截胡
    今年最火的仙俠劇非《琉璃》莫屬,這類題材劇一直都很受歡迎,此前大火的《仙劍奇俠傳》《三生三世十裡桃花》《香蜜沉沉燼如霜》等都是爆款劇,如今又有一部大IP仙俠劇《落花時節又逢君》將於明年1月份開拍,女主趙今麥,男主擬邀任嘉倫、宋威龍兩位頂流小生,沒想到卻被新人演員方逸倫截胡,豆瓣上男主已顯示是方逸倫
  • 新劇《落花時節又逢君》,李庚希飾演「茶花小妖」,與中天王相愛
    李庚希的一部新劇就要和大家見面了,它的名字叫做《落花時節又逢君》。而這部劇主要講述了千年的茶花小妖與掌管中天的中天王之間千年糾葛的愛情故事。其實短短的幾個字,卻說出了各自心中的無奈,但是相見之後的那一份喜悅之情,是掩蓋不住,雖然一妖一仙,無法戀愛,但是同樣成了人,在人間再續前緣,這一段美好的故事,還是比較讓人看好的,畢竟有情人終成眷屬。
  • 《唐詩三百首》六首經典七言絕句,妙絕古今,千古流傳
    《唐詩三百首》六首經典七言絕句,妙絕古今,千古流傳江畔獨步尋花黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。二十八個字生動地勾畫出了春天裡鳥語花香的美好景象。江南逢李龜年岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。
  • 常識打卡丨「玫瑰王國」是指哪個國家?
    中國古代文學常識很有可能吸引命題人的眼光,除了戰國歷史以外,之後的朝代,尤其是隋唐時期,作為封建社會的鼎盛時期,就文化方面而言,唐代是我國古典詩歌發展的全盛時期,唐詩形式多種多樣,文化底氣十足。下面小編整理一些考點,希望你們能用得上哦~(一)初唐時期1.「初唐四傑」:王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王。
  • 杜甫最有名的10首唐詩及對應的千古佳句
    下面我們一起來領略,杜甫最有名的10首唐詩及對應的千古佳句。《江南逢李龜年》岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君。詩句「正是江南好風景,落花時節又逢君。」是這首詩歌的千古佳句,它給人以美的遐想。《登高》風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬裡悲秋常作客,百年多病獨登臺。
  • 晚年杜甫在江南遇到知己好友,寫下一首經典的詩,通篇充滿了憂愁
    譬如這首經典的《江南逢李龜年》,那就是一首難得的佳作,整首詩意境唯美,但是了解了杜甫當時的處境,還有時代背景之後,我們則是會發現這首詩其實很是傷感,每一句都很是憂愁。《江南逢李龜年》唐代:杜甫岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。
  • 江南無所有,聊贈一枝春,你印象裡的江南是什麼樣子的呢
    古代的文人似乎都對江南情有獨鍾,描寫江南的詩詞數不勝數。「小橋流水人家」是江南的標配,那草長鶯飛,那青山綠水,那鳥語花香,一切都是如此的美好。你認為江南是什麼樣子的呢?我們一起在古詩詞裡尋找答案吧!1、《江南逢李龜年》杜甫  岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。  正是江南好風景,落花時節又逢君。
  • 他被認為是古今律詩第一,卻有絕句入選了唐詩三百首
    唐詩泛指創作於唐代的詩,是中國古典詩歌的巔峰,對中國文學的影響極為深遠。從公元七世紀末也就是初唐時期開始,賀知章的弟子孫季良就開始編纂唐詩選本,此後陸續有人整理唐詩,一直到清朝,至少超過六百本唐詩選集問世,其中以《全唐詩》收集最全,而《唐詩三百首》流傳最廣。
  • 江南無所有,聊贈一枝春:十首關於友情的唐詩,讓你心中暖暖
    從飛機著陸時「過水門」到賓館裡優雅的環境和豐富的食物,無一不顯示出各地政府對醫護人員的關心和重視。但是,最令小編感動的還是當這批醫護人員離開湖北時,當地的百姓「十裡長街送恩人」的壯觀場面,那種發自內心的舉動無時無刻不在震撼著我們每個愛國人的心靈。醫患之間的友情達到了空前的程度。
  • 5首知名唐詩寫得都是誰?詩沒聽過算我輸,人你知道算你贏
    不知道汪倫有沒有聽過鮑魚炒飯沒有鮑魚的故事,但是李白沒有因為汪倫的惡意營銷行為感到生氣,反而在汪倫那裡玩的很開心,還專門為汪倫寫過另外兩首詩——《過汪氏別業二首》。本喵當年帝都985研究生畢業後,被分到一個18線小縣城,去了小縣城,發現單位還在縣城邊上一個村子裡,進縣城的18路公交車一天只有4班。每天看著村頭土狗嬉戲打鬧,不知道什麼時候是個頭。半年後兩位好友專程趕來看我,本喵分別時候也是萬分不舍,把他們送上了火車,還追著火車跑了好一會。
  • 十二首描寫江南的古詩詞,風景舊曾諳,畫船聽雨眠
    江南很長的雨季會給人一種恍惚的錯覺,溫軟纏綿的雨,讓地面升起一層薄的霧氣,然後又與其它的事物相互糾纏輾轉著,成就了江南的煙雨迷濛,宛若仙境。三月桃花芳菲,四月杏花梅雨,江南的春天明淨而風暖,夢裡宛如有位如畫的你,似水凝煙、氤氳心事。
  • 長沙火宮殿李吟誦方言版唐詩 讓李白杜甫沾沾小龍蝦的味道
    本報長沙訊 「岐王宅裡尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風景,落花時節又逢君」,隨著一首長沙話版的《江南逢李龜年》吟誦,中南大學中華經典吟唱研究與傳播基地推出的「詩吟長沙·致敬屈賈精神」快閃視頻在端午祭屈之際正式上線,中南大學「詩吟長沙」項目也正式啟動了。
  • 王維很肉麻的一首詩不是寫給戀人,而是寫給好兄弟?很多人都誤解了
    在詩詞的國度裡,我們總會遇到詩人詞人那些年刻骨銘心的愛情,那是李商隱的「身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通」,是李之儀的「只願君心似我心,定不負相思意」,也是李清照的「一種相思,兩處閒愁」。也許還會有人想到王維的那首關於紅豆的《相思》,很多人都會十分肯定這首詩是作者寫給戀人的,而事實卻並非如此,這首讀來充滿戀愛味道的詩,竟是寫給好兄弟的?相思[ 唐·王維 ]紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思。