設想一下,當你和朋友聊到一個兩人共同認識的人時,你的朋友說:「What
ever he meets,he is always as cool as a cucumber."你的第一反應是什麼呢?那個人遇到誰都很冷酷的樣子嗎?黃瓜很冷酷?
其實 as cool as a cucumber是用來形容一個人沉著冷靜,而不是說一個人冷酷無情。這是一個美國俚語,人們在日常生活中常常使用。
要是以後聽到這個句子,可千萬不要以為是形容一個人冷酷哦。(⊙o⊙)
另外,給大家科普一下黃瓜的小知識:
黃瓜性涼,味甘,具有除熱、利水、清熱利尿、解毒的功效,富含蛋白質和維生素E等多種營養成分。但是因為它性涼,所以脾胃虛弱的人一般不宜吃得太多。
你學會了嗎?(*^◎^*)