8月中旬了。要是按照往年的情形,最近應該是留學法國的籤證高峰期。不過今年因為新冠疫情的緣故,很多同學都在持觀望態度,當然也有些同學一直處於等待籤證的焦慮狀態之下,每天通過各種渠道四處搜尋各種消息,弄得整個人都不好了。
其實吧,今年情況確實比較特殊,很多政策更新比較慢,有些信息也並不是那麼透明,所以就出現了很多各種版本的消息,讓原本就焦慮的小夥伴們變得更加焦慮。但就像我之前說的,有些事是我們能控制的,有些則是我們無法左右的;我們只需要牢牢把握自己能把握的那部分就好了,至於其他事情不必過多關注,就等官方的通知就好了。
接下來,湯叔給大家整理下法國高等教育署(巴黎)官網上關於2020年開學季與籤證和居留有關的一系列政策,供大家參考。
目前在法國的留學生
1、如果長期籤證、居留或RCPC在2020年3月16日到6月15日之間到期,則可享有延長六個月有效期的政策,並且在延長後的有效期到期前兩個月進行正常的更新居留程序。
2、如果居留(或RCPC)在3月16日之前或6月15日之後到期,但你仍未收到更新後的居留(意思是你已經申請了,在等待結果),那麼你此前的居留不享受延期,但在6月15日警察局恢復居留辦理後會獲得優先處理,在此期間你可以正常在法國逗留(原文是:Dans l』attente de ce rendez-vous, vous pouvez vous maintenir sur le territoire)。
3、如果你希望在暑假期間回國,則需要確認你再次回到法國時,你的居留是否仍在有效期內;對於3月6日-6月5日之間過期的居留,仍可享受延期待遇(原文是:cette validité tient compte de la prolongation de la durée devalidité des titres expirés entre le 16 mars et le 15 juin 2020)。但僅持有首次申請居留的RCPC,將不被接受從國外返回法國(原文是:Pour rappel, un récépissé de première demande de titre de séjour nepermet pas de revenir de l'étranger)。
已回國但仍需返回法國的留學生
根據原持有居留許可的有效日期,可分為三種情況:
1、在返回法國時,居留仍處於有效期內:可以持此居留入境,但需要提供入境法國的特殊旅行證明(英文或法文版本,可在法國內政部網站下載,在邊檢時須出示)(屬於« Ressortissant de pays tiers ayant sa résidence principale enFrance…titulaires d』un titre de séjour ou d』un visa de long séjour français oueuropéen en cours de validité »這一類)。
2、原有居留已超過有效期,但到期日期所處區間可享受延長有效期的待遇:在入境時需出具居留本身,以及內政部相關信息(可在內政部官網下載),以確認該居留符合在3月16日至6月15日之間所享受的延期待遇。但建議直接入境法國,而不經過其他申根國中轉。如果無法直接返回法國,則可提供相關必要信息在所在國領事館申請專門的返回籤證(visa de retour consulaire,免費發放)。
3、居留已過期,且不享受延長居留待遇:需要根據自己的具體需求來重新申請相應類別籤證:如果是為回法處理已完成學業的相關後續事宜,可辦理短期籤證(visa de court séjour);如果為回法繼續學業,可申請專門的返回籤證(visa de retour consulaire),並在回到法國後申請辦理居留(titre de séjour étudiant);如果是為回法求職或創業,則需要申請相關長期籤證(visa de long séjour)。
已完成在法所有課程、但需回法完成畢業實習的同學
如果你的畢業實習將在2020年秋季甚至2021年初才會結束,也可分為兩種情況:
1、在返回法國時,居留仍處於有效期內(享受延長政策也包含在內):可以持此居留入境,但需要提供入境法國的特殊旅行證明(英文或法文版本,可在法國內政部網站下載,在邊檢時須出示);如果你的居留有效期無法覆蓋你的整個實習期,可以在當地警察局申請免費延長居留(原文是:Si la durée devalidité de votre titre ne permet pas de couvrir toute la durée du stage, vouspourrez solliciter à titre gratuit son renouvellement en préfecture)。
2、居留在返回法國之時已過期:可提供已過期的居留以及法國學校出具的合理推遲實習期的證明,像所在國使領館申請臨時長期籤證(visa de long séjourtemporaire (VLS-T));回到法國後,可以去當地警察局註冊AGDREF應用,以保證你可以在此期間在當地享有正常的社會權益以及在必要的時候便於在實習結束後更新居留權(原文是:si nécessaire, lapossibilité d』entamer des démarches de renouvellement de votre droit au séjourà la fin de votre stage si vous souhaitez rester en France,但這個地方我個人也沒太弄明白,就是VLST這類籤證在國內應該沒有了,不知是否還可以辦理,以及這種籤證此前是明確無法在法國續籤居留的,所以只能貼出原文,供參考)。
希望申請法國長期留學籤證的同學
對於2020-2021學年,使領館會優先考慮留學生及科研人員的籤證(但並未說明可以開始發放籤證的期限)。
關於籤證辦理,這裡面有幾個特別提示的問題,應該也是大家關心的,可以參考下:
1、已獲得高等院校錄取,但暫時無法提供住房證明(無法及時找到合適的住房),是否可以籤證?
明確答覆是:籤證的材料要求並沒有發生變化。針對住房證明有關的材料要求,2019年已做出過明確和拓展,申請籤證的人需要擁有一個到法國之初所居住的地址,即使是臨時的(原文是:Les conditions tenantà l』attestation de logement ont été précisées et assouplies en 2019. Vousdevrez donc déclarer une adresse même temporaire pour votre arrivée en France,但這個地方並沒有明確說,比如在當地酒店訂一個一周左右的臨時房間作為住房證明是否可以,所以保險起見,大家還是按照法籤中心官網的描述準備吧……)。
2、如果因為疫情的緣故,導致前置學歷的畢業文憑推遲發放,是否可以在獲得文憑前申請籤證?
明確答覆是:在法國大學註冊會參照文憑對等原則,所以能否獲得籤證與申請者的前置學歷有直接關係。因此,即使籤證程序可以走通,在留學時獲得前置文憑仍然是必須的。
3、如果在學校開學之時,學生受限於相關政策無法按時到校報到,使領館是否會為他發放籤證以便其在條件允許後赴法國正常繼續學業?
籤證程序在邊境開放之前就已經重啟了,以便於學生能夠順利完成註冊程序。
以上,就是目前湯叔查到的比較官方的與籤證和居留有關的一些解讀,有些信息是之前大家就了解的,但也有些是更明確了的,供大家參考吧!
至於更多的其他情況,至少目前湯叔沒有找到官方的解答,比如:
1、這裡並沒有明確說明如果你的居留在3月16日到6月15日之間到期、但享受自動延期6個月有效的這種情況,是否可以持此居留自由出入其它申根國家,所以建議大家慎重,最好和相關部門了解情況,並了解相關國家的邊境政策。
2、這裡沒有明確說明學校如果第一學期選擇網課,是否應該現在辦理籤證,還是在出國前再進行辦理,建議有相關問題的同學還是應該諮詢高教署或者使領館及籤證中心。
3、這裡並沒有明確說具體什麼時候會開始發放籤證。不過8月11日中國駐法國使館發布消息稱,自即日起法國持中國相關有效居留許可(工作類、私人事務類、團聚類居留許可)人員可免費申辦來華籤證。根據此前傳聞法國一直不發放籤證是因為歐盟在和中國就籤證對等進行磋商的信息判斷,應該近期就該有下文了吧......
最後,相信大家的問題肯定有很多是上面這些無法解答的,即便如此也希望大家保持淡定;如果必要,儘量查詢或諮詢法國駐華使館、法國高等教育署(巴黎和中國)的官網或相關社交媒體,以及法國內政部、高教研究創新部的官方消息,不要根據非官方渠道影響自己的心態。加油!
聲明:本文為湯叔根據法國高等教育署巴黎總部的官網信息編譯整理,並在此基礎上進行的解讀和分析,如需引用,請註明出處。