英國官方回應「承認臺灣為國家」聯署:臺灣為中國一省

2020-12-23 觀察者網

左等右等,英國政府終於回應了!

日前,英國公民李·查普曼(Lee Chapman)在英國政府請願網站發起「承認臺灣為一個國家」的聯署活動。由於聯署人數超過1萬,按照規定,英國政府必須作出回應。

昨天(4日),英國外交部發話了:臺灣為中國的一個省,臺灣問題需通過對話來解決。

以下為回應全文:

英國政府的一貫觀點是,我們不承認臺灣為一個國家。根據中英1972年聯合公報,英國認可中方立場,即臺灣為中華人民共和國的一個省,而中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府。

英國相信,臺灣問題需要通過對話解決,且需符合兩岸人民的意願。近年來,兩岸在交通、旅遊以及貿易方面的聯繫日漸增多,創造了兩岸和平與穩定的局面。我們希望這個趨勢能夠持續下去。

藉助英國在臺辦事處及臺灣駐英代表處,英國與臺灣擁有充滿活力的商業、教育和文化上的聯繫,建立了穩健的非官方關係。這使得雙方都受益良多,環境、司法與教育的交流與互訪即展現了這一點。

我們鼓勵英國企業利用好臺灣蓬勃的經濟、友好的經商環境以及同外界緊密的貿易與投資關聯。臺灣是英國在亞太地區第六大市場,雙邊貿易在2014年達到58億英鎊,為史上最高,英國向臺灣出口的商品和服務更是高達19.6億英鎊,同比增長了2.3%。

英國同臺灣在一系列多邊組織中享有建設性的關係,比如世界貿易組織、歐洲復興開發銀行,其中國家主權要求並非必需之事。

英國政府回應頁面截圖

臺媒稱發起人為「臺灣女婿」

對此,「中華民國」駐英代表劉志攻接受臺灣「中央社」採訪時表示,「中華民國」作為主權獨立國家的事實,不會因英方回應而減損。

劉志攻指出,對英國公民這項自發性關心臺灣的聯署行動表示感謝,而英國政府的回應,反應英國長期以來一貫的立場,並非新創。

劉志攻還強調,英方針對兩岸關係及臺英雙邊關係的回應內容顯示,英國肯定馬英九「總統」兩岸政策與「活路外交」創造的成就。

觀察者網注意到,臺灣「中央社」在今日的報導中,指稱該連署發起人——李·查普曼為「臺灣女婿」。

觀察者網曾經報導,查普曼臉書顯示,與名為Naomi Li的臉書註冊用戶結婚,並發布疑似婚紗照。Naomi Li臉書簡介中只顯示唯一好友為李登輝。

英國政府發出上述回應後,觀察者網再次登錄兩人臉書發現,查普曼臉書更新停留在2016年1月22日,且「與Naomi Li已結婚」的信息消失;Naomi Li臉書已經刪除先前1月18日呼籲網友加入「承認臺灣為一個國家」聯署的貼文,更新停留在2015年10月27日,且「與Lee Li-Chapman已結婚」的信息消失。

查普曼臉書截圖

Naomi Li臉書截圖

網友:小英那套行不通

此前,有大陸網友特別期待有過「蘇格蘭分裂」之痛的英國官方的回應。網友@ 林澄珊倒是替英國說了肺腑之言:「若靠網絡上的假聯署就可以被國際承認的話,英國早就分裂成四塊。」

雖然民進黨籍「總統」當選人蔡英文嘴上不說「臺獨」,但心理的小九九似乎路人皆知,但果真能付諸實踐?網友@ 媒體立委名嘴臺灣三害表示:「國際強權是現實的,看樣子小英那套行不通。」

兩岸關係地動山搖,最終受損的是兩岸人民,網友@ 無來無去看得明白:「時不我予,別想太多,陸人問我來自哪一省,我就講臺灣,他們也高興我也省煩惱,百姓一起就是百姓,生活就是生活,政治交還給政治人物去談,我們歡欣敲碗但別中傷對方,因為原本就無怨無仇。」

截至發稿,該聯署人數為20854人。根據規定,請願人數超過10萬,請願委員會會考慮將請願書送呈下議院展開辯論,但並非所有超過10萬聯署門檻的請願書都會被呈交威斯敏斯特大廳。該請願截止日期為2016年7月18日,距離10萬還有很長一段路要走。

此刻,耳邊再次響起英國首相卡梅倫那句「想成為中國強有力的盟友」。這一次,過關了吧?

相關焦點

  • 臺灣人想給「英國在臺辦事處」打工? 先承認自己是「中國的一省」
    「英國在臺辦事處」最近在網上列出徵人啟事,提供創新科技、經濟暨氣候變遷處組長及經濟組長職缺。有臺灣民眾卻向島內親綠媒體爆料,在申請表單內,臺灣的電話編碼,在「+886」旁被標註為「臺灣,中國的一省」(Taiwan, Provice of China)」,分類也從「T」(Taiwan)類被分到「C」(China)類。
  • 法國86名議員和40名醫生學者聯署文章稱臺灣「國家」,中國使館發言人反擊:誰承認臺灣是「國家」?
    >,以下為文章全文:中國駐法國使館發言人就法國議員聯署有關涉臺文章致《新觀察家》周刊編輯部的信我懷著極大的好奇心拜讀了《新觀察家》周刊於2020年3月31日發表的、由86名法國議員和40名法國醫生學者聯署的文章《世界衛生組織應與臺灣全面合作》,試圖從中獲得一些國際知識和國際法營養。
  • 中國駐法使館:誰承認臺灣是「國家」?
    4月6日,中國駐法國使館發文指出,籤署這篇文章的人,國際知識極度貧乏,邏輯思維十分混亂,政治動機十分可疑。中國駐法大使館在文中表示,這些聯署人張口閉口把臺灣稱作「國家」,為其未被邀請參加世衛大會而鳴冤叫屈。但問題是,誰承認臺灣是一個國家了?聯合國嗎?法國嗎?
  • 法國86名議員和40名醫生學者聯署文章稱臺灣「國家」,中國使館發言...
    【來源:中國駐法大使館網站】4月6日,中國駐法國使館官網刊文《中國駐法國使館發言人就法國議員聯署有關涉臺文章致《新觀察家》周刊編輯部的信》,以下為文章全文:中國駐法大使館網站截圖中國駐法國使館發言人就法國議員聯署有關涉臺文章致《新觀察家》周刊編輯部的信我懷著極大的好奇心拜讀了《新觀察家》周刊於2020年3月31日發表的、由86名法國議員和40名法國醫生學者聯署的文章《世界衛生組織應與臺灣全面合作》,試圖從中獲得一些國際知識和國際法營養。
  • 英國在臺辦事處修改「臺灣,中國一省」選項
    日前,「英國在臺辦事處」網站發布招聘啟事時,將臺灣標註為「中國的一省」,讓一些臺灣民眾脆弱的「玻璃心」碎了一地。 據臺媒17日報導,在臺灣的抗議下,「英國在臺辦事處」做了修改,原本填寫電話所在地區的選項單已被移除,改為手動填寫,「臺灣,中國的一省」選項沒有了。
  • 中國駐法使館致信法媒:誰承認臺灣是「國家」?
    4月6日,中國駐法國使館官網刊文《中國駐法國使館發言人就法國議員聯署有關涉臺文章致
  • 日本書店列臺灣為中國一省:堅持一中,我們沒錯
    圖為日本辭典《廣辭苑》(來源:臺灣「中央社」)海外網12月22日電 日前,日本國民辭典《廣辭苑》將臺灣列為中國的一省的消息讓島內綠營炸鍋。「臺駐日代表處」13日稱,日本巖波書店出版公司發行的《廣辭苑》內容與事實不符,臺當局「嚴重關切」,並要求該公司更正。
  • 稱臺灣為中國一省的日本「國民辭典」發聲明了,「臺獨」該真瘋了!
    日本巖波書店出版日文辭典《廣辭苑》,將臺灣稱為中國的一省,之後臺灣當局表示「抗議」。巖波書店12月22日在官網上發聲明稱,「我們不認為相關記述有錯」。11月23日,環環報導過一則新聞: 報告!臺灣「中央社」12月22日報導稱,巖波書店在聲明中稱,「廣辭苑的記述並無錯誤」,且日本與世界對「一個中國」的論點也無異議。
  • 我駐法國大使館致信《新觀察家》:誰承認臺灣是國家?
    6日,中國駐法國使館發言人就法國議員聯署有關涉臺文章致信《新觀察家》周刊編輯部。 我懷著極大的好奇心拜讀了《新觀察家》周刊於2020年3月31日發表的、由86名法國議員和40名法國醫生學者聯署的文章《世界衛生組織應與臺灣全面合作》,試圖從中獲得一些國際知識和國際法營養
  • 英國將臺灣17所大學全改標五星紅旗 臺當局跳腳
    (來源:臺媒)海外網6月8日電 英國QS全球教育集團6日晚在倫敦發布第十五期QS世界大學排名,此次排出了世界前1000位的大學,中國65所高校上榜,其中,中國內地40所,中國香港7所,中國澳門1所,中國臺灣17所。QS官網將17所臺灣地區大學的國旗圖示全部標註為五星紅旗,對此,臺當局又來刷「存在感」了。
  • QS世界大學排名把17所臺灣大學加上了五星紅旗,卻馬上又撤了…
    針對這一事件,網友們紛紛提出了自己的看法。有的網友認為——這一事件最大的過錯方是英國QS排名機構,臺灣地區的大學理應標註為「青天白日滿地紅旗」,導致這一輿論變化,妥妥的QS排名機構背鍋。2016年1月18日,英國公民李·查普曼(Lee Chapman)在英國政府請願網站發起聯署活動,聯署文的標題為——「承認臺灣是一個國家」。該公民被臺媒稱為「臺灣女婿」。
  • 澳大利亞政客又開腦洞:我們乾脆承認臺灣為「國家」算了
    為此,澳大利亞昆士蘭自由國家黨(LNP)議員克裡斯滕森(George Christensen)15日接受採訪時竟建議稱,政府應該通過所有的貿易和外交途徑來結束兩國持續爭端,包括考慮「正式承認臺灣」。在談及原因時,克裡斯滕森聲稱:「中國最不想見到,澳大利亞這樣的國家正式承認臺灣是一個『國家』……中國如果要來硬的,那澳大利亞也可以。」
  • 臺灣5000人聯署要求把中國時區改為日本時區,結果被臺灣網友罵翻了
    19日傍晚,附議人數達到5000人門坎,按照島內規定相關主管機關須在12月19日之前做出回應。島內綠營媒體、「獨派」顯得興奮,歡呼「聯署成功」。《自由時報》稱,改了時區,以後去日本就不用改時差了 。「風傳媒」網站19日稱,將「時區加快1小時」連署行動是「脫離中國、向日、韓看齊」。
  • 哈利波特官方網站將中國臺灣修改成獨立國家?粉絲:毀童年想脫粉
    日前,有網友發現JK羅琳所有的哈利波特官方網站pottermore.com因為收到中國臺灣用戶的抗議,已經將註冊時的國籍選項中「Taiwan, Province of China」改成了「Taiwan」,去掉了作為「中國一個省份」的後綴。這則「投訴成功」的消息被中國臺灣三立電視臺「三立LIVE新聞」節目報導,稱「美少女客訴成功!哈利波特官網為臺『正名』。」
  • 全球視野丨5年內承認臺灣?這個國家的膽子未免太肥
    英國在近段時間受到了不少人的關注,很多人都在好奇,英國究竟在幹什麼?英國知道自己這樣做意味著什麼嗎?事件的起源可以追溯到,英國放言說在5年內可能會「承認臺灣」,而臺灣當局涉外部門對於此次事件又有什麼樣的回應呢?
  • 日本承認臺灣屬中國,打臉蔡英文,而中國兩大機構也送上兩記重拳
    臺灣自古以都是中國不可分割的一部分,這是無法改變的事實。自從蔡英文上臺來,拒不承認「九二共識」,做了很多傷害兩岸關係的事,也不承認自己是中國人,否認一個中國原則。  近日,日本國民辭典《廣辭苑》證明臺灣是中國的一省的消息曝光,這一消息讓島內綠營炸鍋。臺灣「獨派」在領導人蔡英文的帶領下,持續鼓吹「去中國化」歪風,而為宣揚「臺獨」更是無所不用其極。
  • 日航只在中文網稱臺灣是中國一省,專家:中方不可能接受
    > 據美國「商業內幕」網站25日報導,日本兩大航空公司——日本航空和全日空對來自中國的「政治壓力」做出妥協,本月12日宣布跟隨英國航空、加拿大航空等,把臺灣改稱為中國一省。
  • 日本使館回應新大使「從未承認臺灣是中國領土」言論
    環球網記者範凌志報導,據臺灣媒體報導,即將赴任的日本新任駐中國大使丹羽宇一郎26日在東京記者會上聲稱,1972年《中日聯合聲明》中有關「臺灣是中國不可分領土的一部分」的主張,日本的立場只是「理解並予尊重」,並未直接承認,今後日本對此問題仍然堅持同樣的態度。
  • 英語為臺灣第二官方語言?庸人自擾
    如:處理不當黨產,追殺國民黨、推行「一例一休」法案,臺灣的大小企業和廣大勞工都怨聲載道、不承認「九二共識」,不鼓勵與大陸交流,大陸遊客來臺的人數銳減、堅持廢除核能發電,臺灣的供電能力發出警訊、重新制定高中課綱,將中國歷史納入東亞歷史的一部份、最近又來了個要將「英語列為第二官方語言」。    「英語列為第二官方語言」,究竟是什麼意思?
  • 美媒:為向中國傳遞信息,有人鼓動川普訪問臺灣
    很俗套,史密斯這篇文章一開頭依舊打出所謂「自由」的幌子,他聲稱香港國安法的通過威脅到香港的「自由」。對純屬中國內政的涉港事務,史密斯卻宣稱,現在,每個人都期待著美國——自由世界的領袖——做出強有力的、有原則的回應。接著,史密斯提到了美國企圖通過所謂制裁阻撓中方推進香港國家安全立法的行為,還聲稱,自己認為這些遠遠不夠,「而這也是為什麼川普需要去臺灣的原因」。