步入2018年,中國教育數位化發展進程加快,依託於雲計算、大數據、人工智慧技術的在線教育更是成為教育數位化轉型的中堅力量。然而,當國際教育出版社走進中國教育市場時,還面臨著版權數位化應用過程的種種問題。
近日,中國K12在線英語教育品牌噠噠英語宣布攜手國際教育巨頭培生(Person)、麥格勞-希爾教育(McGraw-Hill Education)共同成立「噠噠英語·國際出版業反盜版聯盟」,旨在通過普及使用正版教材,激發整個行業的版權保護意識,捍衛學員和家長的合法權益。這一舉動不僅打響了國內在線教育數字版權維權第一炮,更是極大重振了海外知名出版社對中國數字版權行業的信心。
2016年12月,國際數字調研機構德勤發布了《教育行業數位化應用調研》,顯示當前歐美國家有42% 的老師每天至少使用一個科技設備;75% 的教師認為,數位化學習內容會在今後十年完全取代印刷的教科書。同樣在中國的教育環境中,教育數位化程度也因為在線教育的迅速發展而日益加深。
然而,發展背後也存在問題。有行業專家指出,當前中國數字版權發展仍不完善。由於教育市場魚龍混雜,數字版權侵權行為屢禁不止,盜版、惡意篡改現象屢屢發生,維護數字版權形勢刻不容緩。
在在線教育行業中,噠噠英語可以說是最早意識到維護正版版權價值並付諸行動的企業。資料顯示,噠噠英語早在2014年便開始與國際知名教育出版社合作,以購買正版英文教材版權的方式普及原版英文教材,並應用於在線教育平臺中。到2017年7月,噠噠英語與培生達成戰略合作關係,與美國國家地理學習達成Reach教學體系的合作。首因效應帶來了更多合作夥伴,目前噠噠英語已經與麥格勞-希爾教育、外研社、牛津大學出版社、Highlights達成正版數字版權合作關係。
2017年9月,噠噠英語還與培生在香港共同成立在線語言教育教學研究中心——觸想工作坊(Brain Spark Lab),旨在推動教育數字版權在在線學習平臺的課題研究應用,成為自身繼版權引進後與國際教育出版社深度合作的重要一步。
噠噠英語成立反盜版聯盟的同時,麥格勞-希爾教育已授權噠噠英語打擊《Wonders》教材在中國的盜版現象。噠噠英語將承擔起推廣正版教材使用、協助出版社監管不良現象的職能。
噠噠英語創始人兼CEO郅慧表示:「在線教育行業想要健康發展,不能依賴粗製濫造的教材,而要堅決保護正版教材,維護智慧財產權。只有創造一個風氣良性正向的版權環境,才能確保孩子使用正版教材成為常態化。作為在線教育企業一員,噠噠英語有義務也有能力,與更多國際教育出版機構一起承擔起這份社會責任,讓教育呈現出應有的美好圖景。」
從版權合作到維權之路,噠噠英語以在線教育頭部企業的實力和行動開創了新的行業格局,讓很多原本處於躊躇境地的國際教育出版社對中國教育市場重振信心,並更積極地謀求強強聯合式的企業合作。教育數位化發展趨勢向好,版權維護也應及時跟上,才能促進中國教育不斷繁榮。期待未來有更多像噠噠英語這樣專注於教育版權維護的良心企業,能夠讓國際同仁更加尊重中國教育,協力促進中國教育行業發展得越來越好。
責任編輯:曹炎焱(EN066)(原標題:噠噠英語攜手國際出版社成立反盜版聯盟 推進數字版權正向發展)
本文來源:法制晚報-看法新聞 責任編輯: 王曉易_NE0011