總統也「追星」?為了讀到英文版《三體》,歐巴馬竟動用白宮力量

2020-12-11 陳志勝sheng

「你好,劉慈欣先生,美國總統歐巴馬看完您的《三體》後,非常喜歡,如果有《三體3》的英文版,請一定要發給我們。」

劉慈欣看到這封郵件,心想,「什麼?美國總統歐巴馬?別再開這種無聊的玩笑了,他那麼忙怎麼可能給我發郵件」。

於是,來自白宮的一封郵件被當做了垃圾郵件擱置一旁,劉慈欣繼續著自己的寫作。

直到後來我國的外事部門打來電話,劉慈欣才知道,這封信真的是歐巴馬讓白宮發給他的。

看到這裡你也許會問,劉慈欣是誰?竟然有如此大的魅力,讓白宮給他發郵件?我來向您介紹一下:

劉慈欣

獲得世界最高科幻獎項「雨果獎」的亞洲第一人;曾連續8年蟬聯中國科幻小說「銀河獎」;拿過3個「全球華語科幻星雲獎」;和霍金一樣獲得「克拉克想像力服務社會獎」。

這其中的任意一項成就都足以讓一個文學家在文學史上佔有一席之地,其中的「雨果獎」更是被稱為文學界的「諾貝爾」,正是憑藉著《三體》這本書,劉雨欣將中國科幻文學提升到了世界級的水平。

同時也收穫了歐巴馬這個重量級的書迷。在此之後,更是在公開場合對《三體》表示了稱讚。

歐巴馬參演《流浪地球》

「《三體》實在是太有想像力了,十分有趣。故事背景十分宏大,當然也有可能是因為平時國會和我的工作都是在斤斤計較於一些很小的事情,而不是去擔心外星人入侵。」

美國總統歐巴馬在接受《紐約時報》採訪時說道,這位忠實的《三體》書迷,還曾經在由三體改編的電影《流浪地球》中客串了一把,短短幾秒中的鏡頭,以彩蛋的形式出現,影迷們直呼過癮!

劉慈欣與歐巴馬的「友誼」不止於此。要知道歐巴馬卸任後,合影一次是30萬元。但歐巴馬卻點名要見劉慈欣。

歐巴馬見到自己的「偶像」劉慈欣之後,他迫不及待地說看過《三體》之後:才感覺當總統是如此渺小。他還問劉慈欣最近有什麼新作品介紹給他,劉慈欣便把《流浪地球》的英文版送給了他。

除了歐巴馬,諾貝爾物理學獎的獲得者,全球最負盛名的物理學家楊振寧也看過《三體》這本書。

在2017年7月接受《人物》雜誌採訪時,和記者聊起了科幻小說這個話題,楊振寧說自己小時候很喜歡看科幻小說,其中有一部《神秘的宇宙》,激起了他對物理最初的興趣,甚至可以說科幻小說是自己的物理啟蒙。「

在提到近代科幻小說時,楊振寧說:「前些時候不是《三體》變得非常有名,所以我就買一本來看,看不下去。」究竟是什麼原因,讓科幻界諾貝爾文學獎」雨果獎的獲獎作品不受楊振寧待見呢?楊振寧解釋道:

第一、自己更喜歡現實世界,自己對現實世界裡的複雜性,以及它裡面的奇怪而又玄妙的東西了解得太多了,就覺得科幻小說和現實世界沒法比,所以才會看不下去。

第二、自己的年齡太大,對天馬行空、虛幻的東西沒有太多感覺了。

當然,這裡面的年齡因素是很大的原因。如果物理學家楊振寧在年輕時候讀到這本書,可能也會被其深深吸引呢。

中外名人推薦

Facebook創始人扎克伯格曾在一場讀書會上專門向大家推薦《三體》:

「我非常喜歡三體,特別推薦。如果你對中國歷史、虛擬實境、科幻小說感興趣,就請讀這本書吧!」

此外,雷軍、馬化騰、潘石屹等企業大佬,也多次推薦《三體》這本書。並將《三體》作為案例,用於指導企業的發展。

《三體》除了是一本天馬行空的科幻著作之外,還內含著許多中國情結,中國精神。作為家長和孩子的課外讀物,再適合不過了。

孩子可以為看到瑰麗酷炫的科幻世界而震撼,大人們也可以從中找到許多探究人性的情節,不管是誰都可以從中有所收穫。

現在三體正版書三本僅售68元,用68元開拓孩子的視野,啟迪孩子的價值觀,人生觀,何樂而不為呢,有歐巴馬,扎克伯格做保障,相信你的孩子也會有所收穫!

大家點擊下方商品卡即可購買:

相關焦點

  • 歐巴馬看完《三體2》,發郵件「催更」:快出版《三體3》英文版!
    在這部經典的電影中,很多人可能都注意到了有客串的明星,但是有很多人沒有關注到其中的一個細節,美國前任總統歐巴馬也在電影中客串出演。雖然鏡頭也是短短的幾秒鐘,但是讓美國的總統客串電影角色這種事情還是讓人覺得不可思議。那麼歐巴馬為什麼會客串這部電影呢?他又和劉慈欣有什麼故事呢?
  • 讀完《三體》歐巴馬表示:我第一次意識到,美國總統是多麼渺小
    「您好,劉慈欣,美國總統歐巴馬看完您的三體後,非常喜歡您的立場,如果您有三體3的英文版,請務必寄給我」關於這封郵件,劉慈欣以為只是在笑,於是惡作劇就把郵件刪掉了不久,類似的郵件也發了一篇,劉慈欣沒想到,又刪掉了後來,通過韓國負責部門的電話,劉慈欣才知道,那封「白宮郵件」真的是歐巴馬的
  • 歐巴馬看完《三體2》,發郵件「催更」,快出版《三體3》英文版!
    在這部經典的電影中,很多人或許都注意到了有客串的明星,但是有很多人沒有關注到其間的一個細節,美國上一任總統歐巴馬也在電影中客串出演。儘管鏡頭也是短短的幾秒鐘,但是讓美國的總統客串電影角色這種事情仍是讓人覺得不可思議。其實歐巴馬和劉慈欣也是老朋友了,很多人又會發生疑問了,一個美國總統,一個中國科幻作家,為什麼他倆會知道呢?聽我為您一一道來。
  • 歐巴馬看完《三體》第一部被迷住,讓白宮發郵件:大劉,快點更新
    也許你沒看過「三體」,但你一定聽說過「黑暗森林法則」、「二向箔」、「降維打擊」等名詞。正如嚴鋒所說,這個男人,靠自己的力量,把中國科幻小說提升到了世界級水平。書中的許多文字都成了眾多網友的口頭禪,「三體」用嚴謹的科學思維、無與倫比的腦洞向我們展示了那不可思議的科幻世界。
  • 歐巴馬:讀完《三體》之後,我第一次發現,美國總統如此渺小
    「《三體》實在是太有想像力了,十分有趣。故事背景十分宏大。讀完後,我第一次發現美國總統竟如此渺小。當然也有可能是因為平時國會和我的工作都是在斤斤計較於一些很小的事情,而不是去擔心外星人入侵。」——歐巴馬
  • 令歐巴馬廢寢忘食,動用白宮發郵件,這個中國作家真是不簡單
    一天,像往常一樣打開電腦,忽然發現了一封來自美國白宮的郵件。在封郵件中,白宮工作人員畢恭畢敬的發出了請求。後來,我國外交部門打來電話,耐心解釋後,劉慈欣才知道,原來那封「白宮的郵件」真的是歐巴馬發來的。這個人就是劉慈欣。
  • 白宮科學狂歐巴馬:沒看《三體》之前,我不知道美國總統這樣渺小
    劉昆宇和喬爾·馬丁森成為劉慈欣三體1和三體2的譯者,是他們的才華和努力,合力把劉慈欣的作品擺到了歐美讀者的案頭。忽如一日,劉慈欣像往常一樣,從電腦上打開了一封新收到的郵件,發件人則是美國白宮。在這封郵件中,白宮工作人員恭敬地寫道:「你好,劉慈欣先生,美國總統歐巴馬看完您的《三體》後,非常喜歡,如果有《三體3》的英文版,請一定記得要發給我們。」劉慈欣認為有人逗他玩,順手把郵件一刪寫稿去了。沒過幾天,同樣內容的郵件又收到了一篇,劉慈欣懶得搭理。
  • 《三體》到底多偉大?歐巴馬發動白宮找劉慈欣,利用特權搶翻譯稿
    「你好,美國總統歐巴馬先生看了您的三體之後,十分喜歡,能否發一下後續的作品,很著急。」這是《三體》的作者劉慈欣收到的一封郵件,但是劉慈欣以為是惡作劇,怎麼可能美國總統給我發郵件,立馬就刪除了。後來又連續收到兩封這樣的郵件,但劉慈欣都沒有在意。
  • 歐巴馬《三體》讀後感:總統根本不值一提,我擔心的是外星人入侵
    而劉慈欣這憑藉三體,一舉獲得了包括雨果獎、普羅米修斯獎、星雲獎、軌跡獎在內的多項全球文學獎項入圍資格。在國外的銷售網站上,《三體》三部曲英文版已經接近最高分,而且大部分評論都受到高度讚揚。然而,就連坐在白宮的美國總統歐巴馬也被「三體」所吸引,成為劉大哥的粉絲。話說,劉慈欣在某一日,一覺醒來打開電腦上網,此時一封國際郵件映入眼帘,查看之下發現標題寫著美國白宮。
  • 獲兩項國際大獎的《三體》!歐巴馬多次催更劉慈欣,發動白宮找他
    獲兩項國際大獎的《三體》!歐巴馬多次催更劉慈欣,發動白宮找他提起劉慈欣,他被譽為「中國當代科幻第一人」,代表作《三體》三部曲被普遍認為是中國科幻文學的裡程碑之作。有一天作者劉慈欣像往常一樣,從電腦上打開了一封信收到的郵件,郵件內容是:「你好,美國總統歐巴馬先生看了您的三體之後,十分喜歡,能否發一下後續的作品,很著急。」當時劉慈欣以為有人在開玩笑呢,直接就把郵件刪了。
  • 讀完《三體》,歐巴馬表示:我第一次發現,原來美國總統如此渺小
    為了保密,所有記者採訪大劉都一概拒絕,如果有記者不請自來都會讓他非常生氣。又一次大劉寫的《球狀閃電》賣到了三四萬冊的銷量,編輯把一筆三萬多的稿費收入直接寄到了大劉的單位。當時,同事認為劉吃濫用職權吃「回扣」發財了。這事大劉現在回想起來,都對那個寄稿費的編輯恨得咬牙切齒。
  • 歐巴馬郵件催更中國奇書《三體》,讀後頓感總統工作都渺小了
    想必歐巴馬曾經對白宮說過這樣一句話,重要的事說三遍:《三體》真好看,《三體》真好看,《三體》真好看。《三體》這本書是好看,福垊認為也需要讀三遍,不僅因為有趣,更是因為作者大開腦洞卻又不天馬行空。這是一部科幻小說,卻處處很科學。讀一遍既不過癮,又有疑問。聰明的您,書讀三遍就其義自見了。
  • 歐巴馬都催更的《三體》,楊振寧卻說看不下去?原因很「現實」
    雨果獎被譽為科幻界的諾貝爾獎,是全球科幻作家的終極夢想,劉慈欣能夠獲得這個獎,足以說明《三體》這部小說的水平之高,受到了國內外很多人的喜愛。《三體》第一部問世之後,雷軍、馬化騰、扎克伯格等等都是《三體》的粉絲,《阿凡達》的導演卡梅隆在對話劉慈欣的時候,也是三句不離《三體》。
  • 歐巴馬零片酬客串《流浪地球》?只為追一本小說,還發動白宮催更
    這部電影在一眾呼聲與鼓勵中,總共上映了90天,累計票房高達46億人民幣,可以說是取得了巨大的成功,裡面的一眾新人演員也是吃到了爆劇的紅利,得到了許多人的關注與認可。不過小編今天要說的這個人可是要讓你意外了,他就是美國前總統——歐巴馬。
  • 歐巴馬催更,在日本銷量登頂,劉慈欣90萬字科幻神作到底有多厲害
    當然是那本被歐巴馬催更,在日本銷量登頂、被稱為亞洲第一科幻神作的——「《三體》」了。劉慈欣美國前總統歐巴馬有多喜歡?竟以美國政府名義發郵件催更美國前總統歐巴馬可以說是《三體》的鐵桿粉絲了。歐巴馬他在看完《三體》的第一部後,以美國政府的名義給劉慈欣發郵催更。
  • 三次刪除白宮郵件,外交部出面幹涉,這個中國作家有點厲害
    甚至是美國前總統歐巴馬遇上這樣的事情也是毫不例外的,曾經也是有過非常瘋狂的催更行為。心急的歐巴馬便叫秘書給劉慈欣發郵件問有沒有英文版的《三體Ⅲ·死神永生》於是,劉慈欣的郵箱裡就出現了那封經典的郵件:"尊敬的劉慈欣先生,美國總統歐巴馬先生非常喜歡您的《三體》,請儘快出版《三體3》的英文版,如果有《三體3
  • 劉慈欣:白宮索要了多套《三體Ⅲ》
    去年《三體》英文版在美國科幻文學大會上得到了「雨果獎」。該獎項和法國作家維克多·雨果無關,而是為了紀念美國科幻作家雨果·根斯巴克。美國總統歐巴馬去年冬天在夏威夷度假時,就隨身攜帶了英文版的《三體》。  在法蘭克福書展後,劉慈欣接受了南方周末的專訪。
  • 《三體》在美國遭審查?被改1000多處,劉慈欣:擔心的事情發生了
    眾所周知,《三體》是中國著名科幻作家劉慈欣的作品。這項工作在國內外引起了很大的反響。美國前總統歐巴馬是它的忠實粉絲。國內網際網路大佬們把這《三體》推薦給自己的員工。這部作品獲得了2015年世界科幻小說最高獎雨果獎。毫不誇張地說,這部作品是中國科幻史上的裡程碑。
  • 揭秘美國總統歐巴馬白宮廚房(組圖)
    據國外媒體報導,美國白宮的廚房或許是世界上最忙碌的廚房。白宮廚師不僅要為各種宴會(包括國宴、社交宴會、節日慶典、接待宴會和官員聚宴等)烹製美食,還要負責第一家庭的一日三餐。據悉,每周有近2000人參加白宮各種宴會。那麼,擔負如此重任,白宮廚房經歷了哪些發展歷程?
  • 被歐巴馬催更,日文版賣脫銷,劉慈欣:我也不知道為什麼那麼火
    就連前美國總統歐巴馬,在讀過《三體》的前兩部之後,也迫不及待地想要讀到第三部。白宮辦公室甚至向劉慈欣的郵箱中發送了郵件,催促英文版第三部儘快出版,卻被劉慈欣當成惡作劇,直接刪掉了。直到我國的外事部門給劉慈欣打來電話,他才意識到,原來那封郵件,真的來自大洋對岸的美國白宮。2017年,歐巴馬卸任總統之後,來中國參加一個國際活動,終於在活動上見到了劉慈欣。