實用英語口語:「天冷」的地道表達

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

實用英語口語:「天冷」的地道表達

2012-09-27 16:29

來源：網際網路

作者：

　　1. It's freezing/chilly out there!

　　外面冷死了!

　　2. It's a bit nippy today, but I will still run my usual distance.

　　雖然今天有點冷，但我還是會堅持和往常跑一樣遠的。

　　3. There is a real nip in the air today.

　　今天寒氣襲人。

　　4. It's brass monkey weather today. You'd better wrap up warm!

　　今天真是冷得要命，你最好穿暖和點。

　　5. Tomorrow is supposed to be mind-numbingly cold. I need to get out my heavy winter 　　　　jacket.

　　明天應該非常冷，我需要拿出我的厚棉襖了。

　　6. The wind really chills me to the bone. / The wind is bone-chilling.

　　這寒風真是刺骨。

　　7. I'm frozen/stiff.

　　我簡直凍僵了。

　　8. I am freezing my toes off.

　　我腳趾都快凍掉了。

　　9. The wind just cuts right through you.

　　風簡直是直接穿過身體。

　　10. I can't stop shivering from the cold.

　　我冷得不停打哆嗦。

　　11. This cold front is taking its toll!

　　寒流正在發威呢!

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。