持之以恆,提高聽力

2020-12-16 騰訊網

聽力的提高首先在於詞彙。如果你的詞彙量不夠，或者詞彙的發音不標準，聽力肯定沒有戲。所以，練好每個字母，每個音節，每個單詞的發音，了解單詞、短語和句子的發音規律，並且養成良好的模仿習慣，是提高聽力的第一步。收聽BBC和VOA都是不錯的選擇，因為這能訓練你的聽單詞能力和語感。你聽中國人說英語，總是在句號的時候停頓換氣的，所以比較好理解，但是BBC和VOA，特別是VOA的播音員，兩個句子之間經常是不進行停頓和換氣的，而是在下一個句子的當中，在and,or之類的連接詞，轉折詞之間拖音，停頓換氣。這種語言環境的適應，是給下面的聽力訓練打下基礎。

聽力訓練從什麼開始呢？當然，最好的聽力材料可能是歷年的TOEFL真題聽力材料，也有同學為了通過四六級考試，一開始就專門進行考試題型的訓練。但是這些我建議你在聽力的最後階段再來搞定。為什麼呢？因為我們知道，我們在學習漢語聽力的時候，我們對句子的理解是有背景的，是有環境的，而且句子之間是互相關聯的，前後是有聯繫的，同時還有視覺影像在輔助你理解，所以有時候你能猜到這句話是什麼意思，以及下句話會說什麼，潛意識裡就安排好了哪句話需要注意力提高的聽，哪句話需要弱聽。

而英語聽力的提高一上來就聽四六級或者TOEFL材料就會有這樣的弊病，沒有視覺背景，沒有故事背景，每段話之間沒有聯繫，不知道哪裡需要提高注意力，結果是高度的緊張。

所以聽力訓練可以從看肥皂劇和歐美電影開始。相信很多同學以前也考慮到這條途徑但是不得其法，你的詞彙量很大但是可能不懂得用法，擔心看電影會有不認識的詞彙就打開英文字幕，結果看電影變成了閱讀，後來覺得看英文字幕總有不認識的詞彙很不爽，就改成了中文字幕。結果電影看了N部結果只學會了shit,fuck......這樣幾個單詞.

實際上目前的DVD影片字幕的中文翻譯至少有20％的錯誤，多的可能達到40％還多，會很嚴重的影響到你對電影的理解。例如我以前看過的一個電影：男女主人公談了半年的戀愛，一天晚上，男的打電話給女的說，「我們結婚吧」，女的聽了以後說,"Are you kidding?",男的說，"No,I am serious!"女的說，「好吧那我們結婚吧」。而該影片字幕是怎麼翻譯的呢？男的打電話給女的說，「我們結婚吧」，女的聽了以後說,"你是基丁（kidding）先生嗎?",男的說，"不,我是斯瑞而斯(serious)先生!"女的說，"好吧那我們結婚吧"。最恐怖的是這個翻譯從表面上居然也能自圓其說。

-END-

英語口語每天學 每次學習都有進步

▼

更多學習資料，請關注我們

▼

把時間交給閱讀

相關焦點

  • 關於如何提高日文聽力的一些建議
    微博上一個關鍵詞「考漢語聽力遇到周杰倫」登上熱搜，說是周杰倫的歌詞變成聽力問題讓4個老外集體蒙圈的事。那麼應該如何提高日語的聽力呢？下面留學君就來說說一些自己的建議。又或者是化身為留學君建議大家挑選一些相對來說比較生活化的作品進行觀看學習，這樣對於累積提高詞彙量很有好處。比如《名偵探柯南》等。留學君到今天也會常常去看柯南這部作品，留學君真的覺得如果你想要提高聽力的話，可以看看這部作品，其中有大量的實景會話，在日常生活中都是非常實用的。而且柯南的臺詞相對標準，除了個別設定的方言角色，其他角色的話都非常標準好懂，很有參考價值。
  • 英語聽力如何提高?音標是基礎,連讀技巧再加上持之以恆的練習
    很多英語成績很好的同學，英語考試應付起來總是得心應手，但是，往往遇上英語聽力相關的考試的時候，卻無可奈何。尤其是在一些地方，初高中學校的英語老師不是特別注重聽力方面的訓練，單詞發音不準的問題，直接就影響了英語聽力能力。
  • 託福備考必讀:如何快速提高聽力能力
    在託福聽力備考中，很多學員抱怨自己什麼都聽不懂，基本只能聽到一個句子的最後幾個單詞，然後就會十分著急自己的日常聽力要怎麼才能提高。今天就和大家分享一下提高聽力的一些技巧。　　首先每天要有一定輸入的量，也就是說每天要聽至少兩小時的聽力內容。
  • 初中生培養和提高英語聽力的有效方法
    五、重視培養學生的聽力解題技巧和良好習慣 　　學生往往有這樣一種感覺，聽力訓練的內容不難，但做起題目來沒把握。其問題就在出在聽力解題技巧不夠或平時沒有養成良好的聽的習慣。如何提高學生這方面的能力呢？　　第一，告誡學生聽前必須快速瀏覽練習題，捕捉一切可以從題面上得到的信息。
  • 新東方潘東鵬:英語聽力提高策略
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文新東方潘東鵬：英語聽力提高策略 2013-03-20 16:58 來源：北京新東方 作者：潘東鵬
  • 抗疫不忘學習~Ray 說中考~ 如何提高英語聽力水平(3)
    Hi，我是Ray，今天又來和大家聊如何提高英語聽力水平的事兒啦。前兩次的文章，大家都認真看了嗎？今天我來更新第三章啦~ 搬個板凳繼續學哦！想要學好任何一門技術都是需要長年累月的積累，所謂滴水穿石。聽力水平也不可能一蹴而就，沒有愚公玉山的精神，任何的半途而廢或是三天打魚兩天曬網，都是不會有成效的。那麼，你必須做到以下幾點：一。 培養良好的心理素質不急不躁，持之以恆，是你在學習的路上一直要貫徹下去的心態。
  • 2020中考英語聽力提高的六個技巧
    這些因素在英語聽力過程中表現得更為明顯。例如，有的學生對英語這門學科提不起興趣，從心理上產生了牴觸，尤其是在聽力訓練中更少積極參與，聽力水平當然很難提高;有的同學對英語聽力不重視，認為考試中主要考讀寫知識，聽力比重較小，也缺乏在實際生活中運用的價值。所以，他們認為只要學好了語法、寫作等知識就可以考，這種對聽力不重視的心理因素直接影響了聽力水平的培養學生英語聽力方法談提高。
  • Ray 說中考~如何有效提高聽力水平(2)
    mermaid song03:18來自Ray的英語世界我是Ray，還記得上次我的文《如何有效提高聽力水平總所周知，提高聽力水平可不是一朝一夕的事情，所謂「冰凍三尺非一日之寒」嘛。在勤學苦練的基礎上，對待一門外語學科，我們還要在英語的發音，詞彙的構成，詞組的運用，習語的理解和文化思維的認同這些方面去入手，去通關。就比如，一個簡單的詞 accident，我們會讀了，會中文意思了，但是放在一大段文章中讓你去聽，很有可能你一下子還反應不過來。
  • 初中生如何提高英語聽力能力?
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文初中生如何提高英語聽力能力？這一點極其重要，記住噢，及其重要，每次，記住，每次做題前，都要迅速瀏覽聽力部分，儘快根據題幹和選項預測可能出現的錄音內容，努力尋求四個選項之間的差別。 　　然後呢，錄音開始後沉著答題不要慌張。要努力努力努力記住一些關鍵詞，如人名、地名、時間、數字等。對於那些一時拿不準、寫不出的詞要學會縮寫詞等快速標記，這樣錄音結束後還可以根據記憶再選擇。
  • 持之以恆提高社會文明程度(思想縱橫)
    黨的十九屆五中全會《建議》把「社會文明程度得到新提高」列為「十四五」時期我國經濟社會發展的主要目標之一，並設專章對文化建設作出戰略部署，將「提高社會文明程度」作為文化建設的一項重點任務。提高社會文明程度，意義重大。實現中華民族偉大復興，既需要強大的物質力量，也需要強大的精神力量。我們要在堅持以經濟建設為中心、抓好物質文明建設的同時，鍥而不捨、一以貫之地抓好精神文明建設，持之以恆提高社會文明程度。
  • 三款精品英語聽力軟體,提高四六級聽力有訣竅
    英語聽力是所有英語考試中不可忽視的一個環節。然而在我們日常學習生活中，尤其是四六級備考，不乏只記單詞不善聽的情況，一個很重要的原因在於很多學生認為訓練四六級聽力...     英語聽力是所有英語考試中不可忽視的一個環節。然而在我們日常學習生活中，尤其是四六級備考，不乏只記單詞不善聽的情況，一個很重要的原因在於很多學生認為訓練四六級聽力太麻煩而且耗費時間，也就是「懶得聽」。
  • 聽力課堂的設計原則與實用技巧分享,提高課堂效率!
    近年來，一些語言學家將聽力理解定義為第二語言習得的核心，「聽」 技能愈發受重視。 而英語聽力教學的聽前活動至關重要，它是一堂聽力課成功開展的關鍵。 好的聽前活動不僅能增加學生的信息輸入量，更能緩解學生緊張、焦慮、牴觸聽力的負面情緒。
  • 英語聽力很難提高?可能是你沒用對方法,這些方法讓你少走彎路!
    英語聽力好難啊？總是被他拉低英語成績。我想肯定有很多學生有這樣的煩惱。我們都知道英語學習在我們的學生時代佔著重要的位置，很多同學談英色變，特別是英語聽力，每次都可以完美的錯過正確答案。但英語聽力真的難嗎？真的難以提高嗎？當讓不是了。
  • 高三英語聽力如何提高 提高英語聽力的技巧經驗
    高三英語聽力如何提高 提高英語聽力的技巧經驗高考英語聽力題既考查同學們聽的能力，又考查同學們閱讀、理解、邏輯思維和心理承受的能力。下文有途網小編給大家整理了《高三英語聽力如何提高 提高英語聽力的技巧經驗》，僅供參考!高三英語聽力如何提高1. 自己的發音不夠準確。
  • 提高日語聽力的方法,短時間提高日語聽力
    提高日語聽力的方法有很多，例如你可以花錢僱一個日本人來天天陪你聊天，幫你學日語；你也可以直接去日本，住上個一年兩年的，耳濡目染，潛移默化的來學習，聽個一年以上日語聽力也就上去了......但是你要明白一點，絕大多數的中國人是沒有這個條件的，所以我們要找到一個符合大多數人情況的學習方法
  • 英語聽力如何提高???
    因此，當你再看見很多人天天掛著耳機一聲不響地聽英語時就請你走上前去告訴他：朋友，你這麼幹是不行的，要想耳朵裡的英語清清楚楚，你的嘴裡就必須要出聲，你嘴裡的英語發音是什麼水平，你耳朵裡的英語聽力就是什麼水平，聽力和發音是兩條連在一起的腿，是必須共同前進和拉不開距離的。
  • 高三英語聽力如何提高成績 短時間內提高聽力能力的辦法
    高三英語聽力如何提高成績 短時間內提高聽力能力的辦法很多學生都覺得高中英語聽力很難拿高分，聽懂不易，做對不易，其實根本原因是因為沒有掌握對的方法。那麼，很多大學生都想知道，下面，有途網小編就為大家解整理一下高三英語聽力如何提高成績， 希望能幫助到大家!
  • 英語聽力怎麼提高,大神經驗分享!
    身邊也沒有說英語的人群，唯一接觸英語聽力的方式就是看美劇或是聽廣播新聞了。雖然，學英語不容易，但是換位思考一下，中文才是世界上最難的語言。那些老外學中文時應該比我們還要辛苦吧！所以，學英語難，不是你停止學習的理由，學習任何一項技能都要持之以恆的堅持。本人作為一枚學英語的過來人，分享一下我學習英語的經驗和心得吧。
  • 初小學生聽力技巧,你掌握了?
    有大部分學生在聽力方面還存在很多問題，要提高聽力能力，順利地通過聽力測試，關鍵在於平時多聽多練，養成良好的聽音習慣，鍛鍊聽力基本功和語音基本功。這也反應了學生對語言的輸入較少，平時除了任課的老師和課文磁帶以外，就沒有接觸過其他的聽力刺激了。平時可以多看看有關英語的小動畫或聽聽英語兒歌等等，這些都是非常行之有效的方法。但是，如果是三天打魚，兩天曬網，那是不可能有收穫的。只有持之以恆地訓練，才能取得意想不到的效果。
  • 如何提高英語聽力?
    創造聽力機會   培養聽力興趣  平時做的聽力訓練，多半是測試性題目，目的性強，經常在接觸後失去興趣。而一些英語成績落後或是聽力方面較薄弱的學生，往往會有自卑感，自信心不足，害怕被老師提問，導致不願意積極主動地參與到聽力訓練中。