書畫界專家等上海共同探尋原創力量 讓中國原創圖畫書成為兒童讀物...

2020-12-23 中國新聞網

書畫界專家等上海共同探尋原創力量 讓中國原創圖畫書成為兒童讀物主流

2019-03-24 12:25:44來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:劉湃

    第二屆「兒童時代圖畫書」論壇23日在此間舉行,以探尋中國原創的力量,拓展「兒童時代」品牌新內涵。 芊燁 攝

  中新網上海3月24日電 (記者 陳靜)圖書繪本是當下孩子們啟蒙時期的主要閱讀物。但在童書市場上,外國繪本唱「主角」,全民閱讀時代需要中國原創圖畫書。

  第二屆「兒童時代圖畫書」論壇23日在此間舉行,以探尋中國原創的力量,拓展「兒童時代」品牌新內涵。中國中福會出版社社長餘嵐當日接受中新網記者採訪時表示,其實,在市場上,中國繪本並不少,只是創作質量需要提高,作品數量也需要增加。餘嵐指出,中國的繪本作者應該提高「講好故事」的能力,並更好地將文學性與實用性結合起來。

  本屆論壇由中國中福會出版社主辦。1950年,宋慶齡創辦了《兒童時代》雜誌社,即中國中福會出版社的前身。《兒童時代》是中華人民共和國第一本少兒期刊。中國中福會出版社曾有多種圖書獲得冰心兒童文學獎、全國優秀兒童文學獎和「中國最美的書」稱號。

  當日,來自全國圖畫書界的專家、畫家和優秀作者,以及教育界專家學者等80餘人出席論壇。中福會總會方面表示,在全民閱讀的時代中,中國原創圖畫書應該成為兒童讀物的主流。中國兒童更需要中國原創圖畫書。中國中福會出版社正在努力將中國文化用圖畫書的形式傳承下來,讓孩子能讀到優秀的圖畫書,並能在圖畫書中看到中國的傳統和中國的悠久歷史。

  中共上海市委宣傳部副部長、新聞出版局局長徐炯表示,圖畫書對於幫助孩子們建構圖像認知能力,培養想像力、創造力以及敘事能力,有著非常大的作用。徐炯表示,期望圖畫書不僅是一種閱讀方式,也是一種生活方式;希望閱讀圖畫書能夠成為越來越多孩子的日常習慣,幫助越孩子們提升自身素質和生活品質。

  上海市教委副主任倪閩景則表示,繪本不僅十分適合親子閱讀,而且繪本教學作為目前幼兒園常見的一種語言教學形態,在發展幼兒的前閱讀水平中作用極其重要,日漸受到廣大教師的關注。在小學階段,繪本也已經成為語文課程資源新生長點。他指出,在閱讀繪本時,孩子的語言、情感、科學知識、藝術審美等多方面的素養都能得到有效提升,繪本所具備的多元價值對兒童成長大有裨益。繪本教學不僅激發了孩子們的閱讀興趣,而且還能將德育和其他學科的知識進行有效整合。這位教委副主任表示,近年來,越來越多的原創繪本走進幼兒園、小學的課堂,傳遞中國文化的審美價值。其中,中國中福會出版社出版的《牙齒,牙齒,扔屋頂》《大小大》等繪本,題材獨特,用濃鬱中國風的畫面,講述中國兒童當下的故事, 傳統文化的情感與美躍然紙上, 引領孩子們走進文學和審美的廣闊世界。

  倪閩景希望,此次論壇能對繪本在教學實踐中的運用和研究有所啟迪,並進一步加強多方面的合作與交流,從而對今後的繪本教學課程設置有所助益和借鑑。餘嵐表示,中國中福會出版社將培育、發現、團結並依靠更多的作家、畫家,充分發揮平臺優勢,在原創圖畫書領域精耕細作,持續出版精緻且充滿溫暖的高品質「兒童時代圖畫書」,讓兒童時代圖畫書引領新時代的兒童汲取更多中國文化孕育的愛與力量,茁壯成長。

  此次論壇邀請了圖畫書界的專家、學者以及青年插畫師,圍繞如何培養原創圖畫書新生力量的主題展開了精彩交流。論壇現場舉行了「兒童時代圖畫書」專家顧問聘請儀式,邀請海飛、梅子涵、朱成梁等擔任專家團特別顧問,共同助力中國原創圖畫書的發展。論壇還舉行了「兒童時代圖畫書」插畫師籤約儀式,劉洵、梁川、俞寅、徐曉璇等成為籤約畫家,為「兒童時代圖畫書」提供優質稿源。

  主辦方當日開啟了「陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展·繪本新星獎」的獎項發布儀式,支持和激勵優秀圖畫書的創作和出版,面向國內外繪本作者,徵集未經出版的繪本作品。(完)

相關焦點

  • 原創圖畫書英語課程「美慧樹」上海首發
    「Wonderful Minds美慧樹英文版」(60冊) (華東師範大學出版社 )   本網訊(記者 金鑫) 近日,華東師範大學出版社攜手睿泰集團愛英語團隊打造的「Wonderful Minds美慧樹英文版」(60冊)在上海首發
  • 中國原創圖畫書迎來首本突破100萬發行量作品
    由方素珍創作、郝洛玟繪畫的圖畫書《我有友情要出租》,到今年總共銷售累計超過100萬冊,成為首本突破100萬發行量的中國原創圖畫書。這一新紀錄的出現,一方面固然是《我有友情要出租》一書本身的成績,但在另一方面,更是整個中國原創圖畫書從萌生到發展壯大的一個標誌性事件。
  • 繪本專家與你分享中國原創圖畫書,帶你領略閱讀的力量
    繪本閱讀如今已經成為10歲以下兒童閱讀的普遍首選,隨著繪本進入幼兒園和小學課堂,原創中國繪本以它東方獨特的智慧和魅力,成為老師和家長青睞的閱讀文本。那麼,中國繪本是如何在引進圖畫書的衝擊下,彰顯其獨特的審美價值和語言優勢的?每個繪本作家和畫家都用自己獨有的理解和追求在創作中寫出答案。
  • 中國原創圖畫書《鄂溫克的駝鹿》講述人與自然的故事
    作為一名圖畫書畫者,我一直在等這樣一個故事,我等了很久。」我國首位入選國際兒童讀物聯盟(IBBY)榮譽名單的圖畫書畫家九兒說。  由接力出版社主辦的「聆聽自然,萬物有情——《鄂溫克的駝鹿》新書品讀會」日前在京舉行。作為繪者,九兒回憶了自己與自然文學作家格日勒其木格·黑鶴的相遇。正是此次相遇,促生了一部厚重而又富於民族特色的原創圖畫書。
  • 豐子愷兒童圖畫書獎助力 中國原創圖畫書掀高潮
    這一少兒出版界、閱讀界的新寵,在經歷十餘年的「圖畫書熱」,通過大量譯介和引進國外圖畫書完成對圖畫書的「愛」與「知」後,得到廣泛普及和迅速發展,從2016年少兒圖書選題來看,中國原創圖畫書掀起了一個小高潮。
  • 讓原創圖畫書滋養更多孩子的童年
    在圖畫書的方寸天地中匯聚想像力、思考力和創造力。用中國圖畫書講好中國故事,原創圖畫書的未來讓人期待最近,業內原創圖畫書2019年度排行榜揭曉,《一條大河》《兩個天才》《大船》等10部圖畫書上榜。近30年來,世界各國優秀圖畫書被大規模引進,為中國孩子帶來文質兼美、文化多樣的閱讀資源,也為中國圖畫書的本土創作提供經驗。尤其近年來受國家扶持政策的積極影響,在作家、畫家、出版社以及閱讀推廣人的共同努力下,中國圖畫書產業快速成長,成果豐碩。圖畫書藝術水準提升明顯。
  • 首屆原創兒童漢語分級讀物研討會:跨學科專家探討分級閱讀的理論與實踐
    10月24日,由童趣出版有限公司組織的 「2020第一屆中國原創兒童漢語分級讀物學術研討會」在北京郵電出版大廈隆重召開。會上隆重發布了國內真正意義上的首套原創漢語分級讀物《小羊上山兒童漢語分級讀物》(下稱《小羊上山》)。
  • 原創布藝圖畫書《烏龜一家去看海》入選今年IBBY榮譽名單
    原創布藝圖畫書《烏龜一家去看海》入選今年IBBY榮譽名單 澎湃新聞訊 2018-02-13 10:02 來源:澎湃新聞
  • 原創圖畫書《鄂溫克的駝鹿》將向世界講述中國生命故事
    作為一名圖畫書畫者,我一直在等這樣一個故事,我等了很久。」我國首位入選國際兒童讀物聯盟(IBBY)榮譽名單的圖畫書畫家九兒日前在品讀會上,如是回憶自己與自然文學作家黑鶴的相遇。此次相遇,促生了一部厚重而又富於民族特色的原創圖畫書——《鄂溫克的駝鹿》。接力出版社總編輯白冰透露,該書中文簡體字版出版上市不到一個月,其全球英語版權即已售出。
  • 國內知名繪本大獎盤點,原創繪本風向標|豐子愷|圖畫書|棉婆婆睡不...
    —— 豐子愷兒童圖畫書獎豐子愷兒童圖畫書獎是第一個國際級的華文兒童圖畫書獎。由致力於推廣兒童閱讀與親子共讀的陳一心家族基金會在2009年發起,在著名藝術家豐子愷先生的女兒豐一吟女士的支持和允許下,該獎有幸得以豐子愷先生之名命名。
  • 首屆《中國力量本土原創繪本榜》新鮮出爐!和孩子們一起來讀中國圖畫故事!
    8月22號下午,「繪本時代」——中國首屆原創繪本論壇在長沙啟幕,繪本作家、親子教育專家、資深出版人等齊聚一堂,解讀「繪本時代」的新繪本、新閱讀、新成長。論壇還發布了首屆《中國力量本土原創繪本榜》(見下圖)。
  • 25位大咖齊聚「信誼·原創之光」直播課,暢談圖畫書的那些事兒
    2010年,為促進中國原創圖畫書的創作和出版,信誼基金會在中國大陸和十九位兒童文學界、教育界、藝術界、閱讀推廣的專家、學者共同發起,創立了「信誼圖畫書獎」。十年來,該獎項的成功舉辦,陸續培養出了許多活躍於圖畫書界的中堅人才,也為小讀者們奉獻了許多優秀的中國原創圖畫書,朱永新教授曾說「信誼圖畫書獎」已經成為中國圖畫書界最有影響力的獎項之一。
  • 中國原創圖畫書《鄂溫克的駝鹿》獲2020年度伊索榮譽獎
    由中國作家格日勒其木格·黑鶴與畫家九兒聯手創作的圖畫書《鄂溫克的駝鹿》,獲得了伊索榮譽獎。 什麼是伊索獎與伊索榮譽獎, 評選標準是什麼?這本可愛的圖畫書成功地將傳統生活、傳統故事和感人的情節完美地結合在一起。 這也是美國伊索獎頒發以來,第二部由華人創作的作品獲此殊榮。此前,美國西肯塔基大學圖書館教授袁海旺(音譯)創作的《孔雀公主:中國少數民族的故事》獲得了2009年度伊索榮譽獎。
  • 《別讓太陽掉下來》:一本原創圖畫書的誕生
    回顧這本書創作、編輯到出版的全過程,我們會發現,《別讓太陽掉下來》契合兒童心理特點,具有兒童情感和趣味,又具有濃鬱的中國風特色,小讀者看得懂,而且喜歡看。童書無國界,啟發於童真,創作於童趣,感染到孩童,一本優秀圖畫書的成長曆程離不開兒童性和自身特色。
  • 《別讓太陽掉下來》:一本原創圖畫書的誕生
    回顧這本書創作、編輯到出版的全過程,我們會發現,《別讓太陽掉下來》契合兒童心理特點,具有兒童情感和趣味,又具有濃鬱的中國風特色,小讀者看得懂,而且喜歡看。童書無國界,啟發於童真,創作於童趣,感染到孩童,一本優秀圖畫書的成長曆程離不開兒童性和自身特色。
  • 上海國際童書展|繪讀中國:探索中國原創繪本發展之路
    2019年上海國際童書展於11月15日正式開幕,由上海教育出版社、上海市兒童文學研究推廣學會共同主辦的「繪讀中國」原創繪本國際研討會在當天舉行。
  • 怎樣用圖畫書講好中國故事
    近年來,原創圖畫書異軍突起成為童書出版的新亮點。中國圖畫書怎麼才能走出去,未來之路在哪裡?  如何將中國元素藉助「圖畫書」圖文並茂的形式,讓世界看到圖畫書裡的中國,感受到圖文之外「文化中國」的精神內涵?
  • 兒童閱讀受關注 中國原創繪本發展加速度
    近年來,兒童閱讀越來越受關注,少兒圖書市場已成為我國零售圖書市場最大的細分板塊;而卡通/漫畫/繪本是童書市場的第二大細分類,目前佔少兒圖書市場的約1/4。在我國,原創兒童繪本發展迅速,在品種、內容、銷量、獲獎情況等方面都迸發出特有的生命力。原創繪本突破瓶頸、保持發展的強勁動力,需要創作者、出版方、推廣人等多方合作。
  • 閱讀「兒童時代·幸福寶寶圖畫書」傳承中國文化精髓
    中國中福會出版社,始終堅持中國原創的理念,推出了「兒童時代·幸福寶寶圖畫書」 系列,至今已有200多種中國原創圖畫書出版。其中《牙齒,牙齒,扔屋頂》、《我有一盞小燈籠》、《禮物》、《小兔的問題》、《拔蘿蔔》、《回家》、《和竹子在一起》、《哭吧,哭吧》、《太陽想吃冰激凌》等版權都已成功輸出海外。
  • 你可能正在給孩子看「兒童不宜」的圖畫書
    想要更好認識圖畫書,先要樹立良好的兒童觀,利用好工具理論書,關注國內外兒童教育家和兒童閱讀推廣領域專家們的教育思想和方法來指導實踐。其實,尊重兒童天性,符合「兒童本位論」的圖畫書基本不會差。2.圖畫書是文學與藝術結合的美好讀物,並非教科書和工具書。巨大的生活壓力和繁忙的工作,確實讓人到中年的家長們在面對各種小毛病層出不窮的孩子時,失去耐心,急於用一些功能性強的圖畫書來解決孩子可能存在的問題。