大家好,歡迎來到我的叨叨頻道
相信大家對於Angelababy絕不會陌生,她應該算是如今娛樂圈中85後小花裡的一線流量擔當,除了超高的顏值以及跑男綜藝裡機智勇敢的女漢子人設,備受觀眾喜愛,人氣爆火外,同時電視劇和電影事業也是全面開花,不僅如此,在時尚資源方面也是拿下很多國際一線品牌的代言著實是讓人稱羨的。很多國外網友也有很多是baby 的粉絲,我記得跑男裡有一期是去韓國,韓國的很多路人都認出了baby ,可見人氣之高。但是也有一些歪果仁,對於楊穎的英文名Angalababy ,卻有不同的看法,他們覺得就一個字:尬。
原來啊,在外國人的思維裡,Angelababy 這個名字,在國外類似於夜店工作的女郎的名字。在國外,一旦取了這個名字,你就被打上street hooker(站街女)的標籤了,而這樣的名字顯然不符合楊穎的身份和氣質呀,那麼大家就好奇了,那楊穎為什麼要叫這個英文名呢?
楊穎曾解釋過自己的英文名字來源,在她小的時候,英文名其實是Angela。不過這個單詞讀起來有些拗口。而當時的楊穎有些嬰兒肥,身邊朋友經常叫她Baby。所以索性就結合在一起,變成Angelababy,平常在使用的時候,可以簡稱Baby。而且她在某節目中說,大家可以叫我安琪拉寶貝,這樣也好聽很多啊!不過,不知道楊穎是不是也覺得自己的英文名有歧義,後來在出席一些正式場合或者綜藝節目時,她也會用中文名楊穎。
不過,小編認為,名字只是一個代號,事實上,這一個英文名字也極具影響力,給不少第一次聽到這個名字的人留下了深刻的印象。可以說,這個英文名也為她提高了不少知名度,讓她在娛樂圈更出彩。同時,有一個好的英文名字也讓她在國際上獲得了更好的發展。可見,有一個不錯的英文名字還是非常不錯的,那麼大家都給自己起過什麼樣的英文名字呢?值得注意的是,起英文名字可不能非常隨便,有些錯誤千萬別犯。小編在這裡也給大家提三點建議,如何取一個好聽又不尬的英文名呢?
首先呢就是避免爛大街的名字,比如Tom、Jack、Mary等等。雖然我們聽起來覺得這些名字好記,但是在外國人眼裡,這樣的名字就像是我們現在的小明、小紅、建國一樣,實在是毫無新意,土的掉渣。其次,國外的俚語文化。要知道不同的英文單詞在不同的地區有著不同的文化含義,比如Candy、Cherry這些詞在英語俚語中往往有著非常不雅的引申義。最後,除此之外還有用形容詞作名字也是不對的,比如就有不少人用Happy當作英文名。還要注意千萬別用錯性別,比如Andy其實是男生用的名字。所以以後大家給自己起英文名字的時候一定要注意了,別再犯這些錯誤以免再介紹自己英文名的時候鬧出笑話。
大家有自己的英文名嗎?歡迎大家在評論區曬曬自己的英文名哦!