唐崇榮牧師在西敏神學院對全球歸正教會發出呼籲（譯文）
翻譯者：止止辰 弟兄
唐崇榮牧師2011年9月12日在西敏神學院的講話：
所有的榮耀歸於上帝。首先，我要說，我是完全不配站在這裡的，我第一次站在這個禮堂是29年前，那時，W.博士和我的朋友 C.博士都還活著。我不配在這裡說什麼，我想從內心深處向歸正人士發出呼籲。
我出生於一個不信主的家庭，在我三歲的時候，我失去了父親。兩歲開始，我就被帶去教會，並在那裡受洗。但是我並不知道什麼是神學，我不知道什麼是基督教，我更不知道什麼是歸正神學。直到我二十四歲，那是我在神學院的最後一年，一個教授教我們預定論，那時我意識到，這是真正的基督教的教導。那個神學院不是一個歸正的神學院，那個教授也不是一個歸正的教授，他僅僅是用歸正的書來教我們。九年後我在新加坡又見到他，他並不認可歸正神學。那麼，我又是如何成為歸正的人士呢？因為我是被預定成為一個歸正的人士，這應該是所有歸正人員的正確答案。
之後我嘗試去追求，理解，閱讀，和靜思，最後，我堅決地定下了心意，要用我的餘生去教導歸正神學。我被邀請在那個神學院教書，那時，我寄希望於一代最有知識的學生能成為歸正人士，這是與那裡所有的非歸正的教授和教師相違背的。那時我向神禱告，向神哭泣，求神讓這些有知識的，最聰明的學生成為歸正人員，上帝應允了我。靠著聖靈的大能，一群歸正的學生被建立起來了。
1984年，我在印尼開展了歸正運動。數千人聚集在一起聽歸正神學講座，第一堂是，信仰和宗教，之後是，信仰和基督教的教導，信仰和聖經神學，信仰和三位一體，如此等等的一系列信仰與歸正神學教義的講座。人數從最初的1200人註冊來聽歸正神學，最後發展到有4300人來聽我講的《當前的信仰與真理》，這個打破了記錄，成為了世界上最好的神學課程之一。於是我說，我們必須開辦歸正神學學院，必須開辦歸正神學機構。我們如果把年輕的學生送到福音派的教會去，他們將不會有什麼前途和目標，因為所謂的福音派裡可能什麼別的都有。所以，如果沒有歸正神學的陣營，那麼印尼的教會就沒有什麼希望。
我們看到天主教，自由派，五旬宗，靈恩派運動，但我們卻看不到任何歸正的陣營，我為此而哭泣。我想沒有任何人能明白我的心，即使是我周圍最親密的朋友都不明白。當我開始歸正，歸正，所有人都成了敵人。有人對我說，「你不認為雅加達已有足夠的教會了嗎？」後來又對我說，「我尊重你25年了，但是今天開始不再尊重你了，因為你想建立你自己的王國，你想建立你自己的新教會去反對所有的教會。」 我在心裡說，不是的，我想再建立起那曾經由使徒傳給我們的根基，我想全心地邀請所有的教會歸回到整本聖經裡來。歸正應該是所有基督徒的財富，應該是對全球所有教會的邀請，邀請所有的教會全心地歸回整本聖經，這個才是歸正。
我從零開始，我從沒向任何人要過錢，我從沒有搞那種籌款晚會，我只在神面前流淚，只對神禱告，求神讓這件事在印尼這塊土地上成為可能，讓我能在穆斯林這個國家為祂成就大事。主啊，我要為你作大事！正如有人所說的，為神作大事，向神求大事。印尼那些所謂的歸正教會都不再是歸正的，可能嗎？印尼的歸正教會名為歸正，甚至多過美國，但是我說他們是假的，他們只是裝成是歸正，他們是掛名歸正。那些牧師是被訓練為自由派的，他們在欺騙人。所以，必須要有一些真正誠實的人，靠著上帝，重新建立起印尼的歸正領域。
我們開始的第一步是辦講座，因為，我在印尼開展歸正運動之前，僅僅在雅加達，至少有20萬人出席過我的福音集會。所以當我宣布要開辦神學講座，馬上就有差不多有上千人要想了解神學，但我們並不把它稱為是神學講座，而是稱為《基督徒信仰》講座。所以很多基督徒來了，他們想更深入，更準確地知道什麼是基督徒的信仰。慢慢的人數不斷的增長，最後達到數千人要知道什麼是基督徒信仰。事實上，那些有關基督論，三一神論等等的神學論題並不受歡迎，人們願意聽牧師講故事，願意聽屬靈的經驗和見證，他們並不想更深入地知道神學。特別是我要求他們得付錢，為什麼要他們付錢呢？因為你的錢在哪，你的心就在哪，這個教義很多基督徒都不明白。因為，即使他們只付了一點點的錢，如果他們不來的話，就會覺得有所損失。這就是歸正運動開始的第一步。
第二步，我說對他們說，你們已經聽了這些講座了，你們想學更多嗎？於是，86年在蘇勒巴亞，87年在雅加達，我們開辦了神學校。後來，90年在馬朗，91年在巴林巴，到現在，超出我的想像，我們已經在印尼的107城市裡開辦了歸正神學校，我非常高興。我經常在神面前流淚，神所作的事是遠超我們的想像。我們可以謀求，我們可以禱告，我們從一個小教會開始，現在在107個城市，在整個印尼群島有1.2萬人在學習歸正神學。這個可能嗎？是的！可能，絕對可能，因為我們的神是全能的，阿門！
我不知道為什麼在全世界歸正人員正在消亡，有一次我在孟加拉的一個島上的宣教大會上講道。一個委員會成員問我：「你哪裡來的？」我說：「印尼」。「你什麼教會？」我說，「我是歸正教會。」那人說，「你來自歸正教會？你不知道那教會正在消亡嗎？」我在心裡說，我的教會是一個復活的教會，而不是正在消亡的教會。當我講完道後，那人又來找我說：「你的歸正是很不一樣的。」我讚美主！是不是應該有不同的可能性，不同的信心，不是那種認信的信心，而是一個活的信心，順服主，並在聖靈的大能和引導下前行，去展現我們的信心是真信心。願全球各地的歸正教會再次委身，再次復興，這是我的呼籲。
讚美主！我一無所有，我什麼也不是，我從來沒有在印尼以外讀過神學，我太窮沒錢出去讀。而且，那時由於身份的問題，如果我離開印尼超過六個月的話，我就不能再回到印尼。我沒地方居住，也沒錢付，唯一我可以做的就是相信我的上帝，我自己讀書，深思，償試著去實踐一切所讀的和所信的。最終我考慮成為一個歸正的牧師，歸正的福音布道家。之後我嘗試合併兩件事，就是福音布道和神學。讓一個神學家以火一般的能力去傳福音可能嗎？一個布道家有沒可能深刻地去思想神的道？我們來思考一個問題，保羅是不是神學家？我相信大家都會同意，是的，保羅是神學家。我再問，保羅是不是福音布道家？我相信任何人都會說，是的，保羅也是福音布道家。但是，我現在看到了分離，有神學性的布道家在哪裡？有布道性的神學家在哪裡？我沒有看到。葛培理是一個很大的布道家，但是如果你考慮他的神學，那是太膚淺了。你看見很多很深刻很好的神學家，但是他們對福音並不火熱。
我求問上帝我能兩樣兼得嗎？我生來並不是基督徒，我2歲時被帶去教會，16歲受洗，但是我17歲重生。我是在悔改後2天被呼召的，那刻我所流的眼淚把衣服都打溼了。那時我承諾，我將永遠，永遠不放棄對主的奉獻。從那天以後，在我的生命中，我從沒懷疑自己是神的僕人，連一秒鐘的懷疑都沒有。我要做一個有歸正神學根基的福音布道家，我要做一個歸正的老師，一個神學院的歸正教授，同時具有福音布道的火熱心腸，神使之成為可能。我記得，沒有一個假期或假日我是與家人呆在家裡，所有的假期都是我出去布道的時間，一天接著一天，沒有停的，白天我完成一個城市的布道後，當晚我就做長途的旅程到另一個城市去，第二天一早在那裡又開始布道會。我一生都沒有休假，沒有假期，我帶著書，一邊講道，一邊讀書。完成布道旅程後，我就回來再教學。
現在54年半過去了，超過半個世紀的時間我在做著同樣的事情。如果你問我，我是否後悔這麼做？我不後悔！如果你問我，要是重頭再來，要是能再成為一個年輕人，有新的生活，我要做什麼事？我會做同樣的事情，正如保羅所做的。保羅是個深刻的神學家，他具有神的啟示，對聖經的理解和深刻的教導，但是，他傳福音。我是否可以要求每一個歸正人士都做同樣的工作？我是否可以期望威斯敏頓神學院點燃福音布道的火焰？教導學生去福音布道？為什麼這麼多的神學生從來不去布道？因為他們的教授從來就不布道。當教授只做學術工作，但從來不去接觸那些還沒接觸過的人的話，這種方式就會傳下去給學生。很遺憾我這麼，如果這樣說冒犯了你們的話，最好是你們悔改，而不是我（聽眾笑著鼓掌）。我的心總是在哭泣，我不認為世上有人理解我，我總是想，我是世上最孤獨的人。我還在等待著年輕人被興起來，興起來，具備神學，傳道，還有對福音的火熱。一直到最近，我才在紐約遇見一個年輕人。我花了超過20個小時，跟他做很認真和詳細的交談，這是我從來沒有這麼做過的。
我和這位年輕人談完後才知道，他很認真地聽了我的很多講道，用4個月的時間聽了130個講道。他坐在網絡上，思想我所說，結果他就成了歸正的。他說，他聽我的講道和聽別人的講道所不同的是，他聽了我的講道後，心裡燃起了去傳福音的火熱。他悔改後，他去紐約地鐵，向一個個的人分發福音傳單。那時正是花粉過敏的季節，很多人因過敏流淚，他也流著眼淚，別人以為他也是過敏。但他並不是過敏，而是流淚問神怎麼要用他這個人？我送他到新加坡，香港，上海，臺灣，到基隆坡，昨天他在芝加哥作見證。他見證之後，我呼召誰要在神面前真誠地悔改？光是昨天，就有100多人走到前面來。這個人既是歸正的，也是傳福音的。
我現在急切地想看，想知道誰是這樣的人？我希望，我禱告，我呼喊在印尼能有50萬人出來成為為福音，為布道而爭戰的人士。那時，有個記者把這記下來並告訴全世界說，唐崇榮光在印尼就要有50萬人。你認為50萬是一個很大的數字嗎？不！僅僅在雅加達的基督徒就有180萬, 50萬還不夠印尼基督徒的百分之一。你覺得一百個基督徒中有一個是傳道人太多嗎？你覺得一千萬的基督徒中有一百萬成為傳道人太多嗎？我不這樣認為。我母親生了七個男孩，在我家庭中就有五個是全職的傳道人。這是可能的，不是不可能的。因為我們的信心太小了，我們總是在我們自己有限的範圍裡思考。六年前，我對我的教會說，我們要在一年裡對兩萬人講道。我送傳道人到鄉下，到小城鎮，到城市去組織福音集會。但是那年只有一萬七千兩百人來參加我們的福音集會。第二年我說，不，我們的目標要升到四萬。第二年，上帝給了我們五萬兩千九百人。我們的信心就增大了，第三年我們說要十萬人，最後是十二萬人。第四年目標是二十萬，第五年是三十萬，到了今年我們的目標是一百萬。一個教會在一年裡要對一百萬人講道，可能嗎？一個教會是否有經濟能力去支付到世界各地去的機票，去主辦福音集會，租用禮堂，並去招集一百萬人來聽到上帝的話？我說，是的，可能的！到上周，我們已召集了五十九萬二千人，我們還有三個月去做，在剩下三個月裡，我們能否完成剩下的四十萬嗎？我的同工告訴我，是的，可能的！我們讚美主！我們不是太有雄心，而是太懶了，我們在主前太懶惰了，我們的信心太小了。讚美主，只要有信心任何事都是可能的。
我們與亞伯拉罕有什麼不同？亞伯拉罕從來沒讀過約翰福音，沒讀過羅馬書，也沒讀過馬太福音，他甚至連一頁聖經都沒有。不同的是，他抓住了從上帝口中所出的每一句話，並且行了出來。而我們讀很多，但只是想用在神學院裡拿學分，並不想把它行出來，這就是不同之處。願歸正人員醒來。我曾經在維真學院說，「你們西敏神學院的神學家，總是把神學放在冰箱裡。現在把它拿出來，並把它加熱吧。」
願主祝福我們，我現在年老了，但我在等待新紀元的來到，我說的不是新紀元運動，我等待的是被我稱為「歸正福音布道紀元」的時代來到我們中間。到那時，我希望看到許多具備歸正神學的年輕人勇敢地傳講福音，高舉起基督的十架，從永遠到永遠。不允許我去傳道的國家正是我的國家 -- 中國。即使我在印尼，但是我總是記得，我的身體流著的是中國人的血，我很痛苦，因為我住在印尼，我孩子的中文說不好。所以，我期待中國的年輕人出來。但是，這個不允許我去傳道的中國卻有著我最多的聽眾。通過網絡，VCD，DVD，磁帶，在中國有超過一千萬的人聽我講道，因為神能。我是在侍奉神，侍奉主，我稱祂是活神，是全能神。
文章轉發微時代改革宗教會