「一出國英語就能自然而然變好」? 做夢!

2021-02-19 勾兒英語

很多人對留學有著一些誤會,例如這個就是其中之最, 

「無論你在出國前的英文水平是怎麼樣的,只要你一出國,一到那個英語環境,自然而然的英語就能變好」

如果你真這麼認為,你可就有點天真無邪了

這一誤解其實是來源於,我們認為,小孩在很小的時候可以自然而然的在母語環境裡習得語言,而想當然的認為成人也可以。

1. 小孩在外語的環境下是可以做到短期習得語言,並且逼近母語水平的。

那是因為小孩的交流環境和成人的交流環境有著巨大的不同。

例如小孩之間的交流大多都是非常具體的動作描述,沒有像成年人那麼複雜的情感。

所以小孩之間踢球或者做遊戲的溝通會類似於

「catch the ball」

即使這個小孩外語水平不高,他也會通過相應情景理解這句話的意思。

通過這種理解性非常強的語言內容灌輸

小孩自然可以快速習得語言

2. 而成人呢?  我們可以想像成人之間的交流是什麼樣子的?

成人一般會發表一些對客觀事實的看法或者自己的理解,相較於小孩的溝通內容要抽象的多。

一部分出國工作或者學習的中國人的英語水平都還沒有一個母語小孩掌握的客觀實詞多

你指望他們去理解,母語使用者用更加抽象的詞表達對客觀事實的看法,簡直就是痴人說夢

我們先把那些實詞搞定,才能去理解那些抽象概念。

你指望成年人反著來,直接去了解那些抽象概念???

3. 老外

我們可以看到很多老外在中國呆了很久,還是只會說

「你好,謝謝,聽不懂」

這不跟中國人到國外留學是一個道理額????

可是有一點不同的是

歪果仁在國內會受到很多中國人的歡迎,中國人熱情,樂於助人,願意傾聽

外國人蹩腳的中文,願意放慢自己的語速。這給歪果仁創造了一個非常好的語言環境。

但是在歐美發達國家的中國留學生,你覺得會有很多當地的英語母語使用者非

常熱情的介紹他們的國家,願意放慢自己的語速,給我們中國人創造一個非常

好的語言環境嗎?

4. 留學環境

真正的留學環境由我來告訴你

在英國這樣的中國留學生的熱門目的國 

不好不壞的大學裡商科專業裡的中國學生能達到80%

愛信不信,不信自己查去

用代寫通過論文的學生比比皆是

天天中國人自己混在一起

奢侈品狂買,揮霍著父母的血汗錢。

這是你夢想中的留學環境嗎?

請在留學前,具體了解目的院校和國家的實際情況,避免被不良中介蠱惑。

就到這裡,下次見!

相關焦點

  • 只有出國才能學好英語?不出國也能練就一口流利的英語
    認知決定高度,不能從本質上認識到英語是一門語言,就無法真正地學好英語。毫無疑問是小孩子,出生在美國的小孩子自然而然的就能有一口流利的英語,出生在中國的小孩子也輕易的就能講漢語。三歲左右的小孩子基本能實現正常的溝通交流,這就已經超過了學習英語十多年的學生,語言環境的重要性對語言學習不言而喻。
  • 出國了就能學好英語|你是不是對學英語有什麼誤解?
    很多在國內的朋友跟我說:國外有語言環境,我要是出了國英語就好了。很多已經在加拿大的朋友也跟我吐槽:當時應該在國內把英語學好了,不然也不會現在生活工作都如此尷尬。語言有障礙簡直太痛苦了。出國有了語言環境,英語就會自然學好嗎?
  • 出國了就能學好英語 | 你是不是對學英語有什麼誤解?
    很多在國內的朋友跟我說:國外有語言環境,我要是出了國英語就好了。很多已經在加拿大的朋友也跟我吐槽:當時應該在國內把英語學好了,不然也不會現在生活工作都如此尷尬。語言有障礙簡直太痛苦了。出國有了語言環境,英語就會自然學好嗎?這恐怕是還沒出過國的人誤解最深,吃虧最大的一個偽命題。
  • 有了語言環境,說好英語是自然而然的事情
    你好網:請問是什麼原因讓你選擇出國讀書的呢伊金:不想禁錮在國內的圈子裡,要想多接觸不同的知識和觀念以及風土人情,出國讀書是最好的辦法啦。你好網:初到芬蘭海門理工學院時,看到的實際情況和之前理想中有什麼出入嗎?伊金:沒有,環境很漂亮,沒有國內那種繁華喧囂的氣氛,只是語言環境差別很大,需要適應一段時間。
  • 生活不會因為重啟就自然而然變好,能讓我們變得更好的是PLAN B
    Plan A,是假設歲月靜好,有一技傍身。Plan B,是假設風雲突變,該如何應對。如果把我們正在做的事,也就是PLAN A,比作是樂觀耀眼的黃帽子,那麼,我們的備胎計劃PLAN B,就是謹慎批判的黑帽子。
  • 【出國留學】出國留學英語要達到什麼水平?
    留學是人生中的大事,進行出國英語培訓可以幫助我們順利通過留學考試。關於出國英語培訓,除了費用問題,大家還有一個最關心的就是:出國英語培訓要多久?要回答這個問題,還得從出國英語培訓的多方面分析,因為每個人的情況都不同,沒有一個統一的答案。下面來看看小編對於出國留學英語培訓要多久的分析吧。一、出國英語培訓要多久?
  • 如何不出國也能「說」好英語?
    國內的應試考試就不多說了,因為基本都沒涉及到英語的口語考試。英語學了那麼多年,我想大部分人還是希望可以用它來交流的,畢竟這才是我們學習一門語言的初衷:溝通。2016年的時候去考了雅思,當時口語考了6分,雖然分數不是很高(畢竟不是學霸),不過也滿足了出國讀碩士的要求。後來在國外待了兩年,再到現在回國工作一年多,目測自己目前的雅思口語水平應該在7分左右。
  • 放心,出了國英語肯定會變好!你留過學英語一定倍兒好吧!你speak兩句我聽聽唄!
    出國前,有人跟我說,「你出國以後英文肯定會變好的!」
  • 「做夢、好夢」來聊一聊關於夢的那些事!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文「做夢、好夢」來聊一聊關於夢的那些事!   昨晚做夢了嗎?有沒有夢到很有趣或者很可怕的事情?有科學家研究表明:幾乎每個人每晚睡覺都會做夢。只是有些印象深刻,醒來還能回憶起其中的細節,有些夢境很淺,早起一醒來就會忘記。那麼今天我們就來聊一聊關於夢的那些事吧。   1. 做夢—— have a dream (about sth.) / dream about sth. /   (1).
  • 答應我,英語學利索了再出國好麼?
    人生有三大錯覺,我今晚一定早睡、我明天就開始減肥、我出國就能練好英語....很多人覺得,我在英語環境裡呆上一段時間就能分分鐘用英語跟人家battle了。但很多人可能因為英語不好,連開口第一句都很困難。下面主頁君就來和大家聊聊,如果在出國前就學好英語,會給之後的海外生活帶來多少便利。語言是出國留學需要突破的第一道關卡。但在不少人看來,這似乎沒那麼重要。有的人甚至功利性地覺得,申請學校時夠到各種申請標準就行,一切船到橋頭自然直——等我出了國,被英語環境包圍不就自然變好了嘛!這種想法不評判對錯,一堆人在走的路自然有存在的道理。
  • 相互有默契的人,自然而然就能夠成為朋友
    ——《莊子·大宗師》釋義相互有默契的人,自然而然就能夠成為朋友。人人都會有朋友。人生無友,恰似生命中沒有太陽。朋友是什麼?朋友就是有交情的人,是可以真誠相待的人,是彼此要好的人,是心靈相通的人。一切好的友誼都是自然而然形成的,不是刻意求得的。我們身上都有一種直覺:當初次與人相識時,只要一開始交談,很快就能夠感覺到彼此是否相投。默契屬於一種高層次的思維美,是一種精神修養高深的體現。一個人如果同另一個人能有磁場那樣的吸引力,一定是氣質的互相吸引,而默契就是屬於氣質美的一個內容。
  • 睡覺到底是做夢好,還是不做夢好?為什麼有的人從來不做夢?
    睡覺到底是做夢好,還是不做夢好?其實,上述這種情況多半是給自己徒增煩惱,做夢從來不是影響睡眠質量的重要因素,因為正常人都會做夢,男人會做夢,女人會做夢,嬰兒也會做夢,而且大多數人每天晚上都會做3-5個夢,多的可能一晚做7個夢,每個夢的持續時間在5-20分鐘左右,如果說人的一生有三分之一的時間都在睡覺,那麼平均長達六年的時間都花在了做夢上。
  • 人做夢是怎麼回事?
    我們大部分人都有做夢的體驗,在夢中我們會經常遇到令人高興或者傷心的事情,遇到高興的事情時興奮地發出聲來,遇到傷心的事情時難過地哭出聲響,等到醒來時才知道是在做夢,而在夢中卻完全不知道這是一個幻境,或開心或難過自己根本做不了主,完全被這個幻境所左右。
  • 「做夢」英語怎麼說,真的是「make dream」嗎?
    點擊播放 GIF 0.0M關注【必克英語】,碎片時間提升自己原創首發:必克英語點擊播放 GIF 0.0M做夢時好時壞,做了美夢,讓人回味無窮;做了噩夢,讓人瞬間驚醒,不禁慶幸「幸好只是一個夢」。那麼做夢的英文是什麼?
  • 出國留學後英語真的可以和想像中那樣好嗎?
    在很多人眼裡看來,出國留學是一件非常高端而且還燒錢的事情,通過高額的學習費用踏出國門之後,英語水平一定會得到很大的提高吧,這是一種非常普遍的觀點,其實結果也不一定是這樣的,並不是把人扔到國外的英語環境中,一口流利的英語就會手到擒來的,其中需要經歷的箇中辛苦,只有自己清楚。
  • 睡覺時做夢到底好不好,經常做夢的人一定要看看!
    睡覺做夢好不好?很多人的第一反應就是不好,因為很多人常常在清晨醒來的時候,覺得自己做了一晚上的夢,十分疲憊,所以認為是做夢影響了睡眠質量。但是你知道麼,其實睡眠質量好不好,和做夢沒有太大關係。因為正常人都會做夢,如果說人的一生有三分之一的時間都在睡覺,那麼平均長達六年的時間都花在了做夢上。做夢不僅正常,而且有益。做夢能幫助大腦功能的恢復與加強。,為身體帶來氧氣和養料,並運走廢物,為第二天的大腦活動打下基礎。
  • 孩子「自然而然」就能懂了,是對家長最大的騙局
    但是每次老師提問題的時候,他倆總是回答不上來,哪怕一分鐘前講的知識點,他們也好像根本就記不住。雖然是高年級的數學,單個的知識點並不難,其他學生基本在老師講過一遍後就懂了,哪怕差一點的學生都能順利答出知識點的時候,他們倆也總是跟不上,甚至一臉茫然。有時老師會專門舉一些例子,大家都能說出來了,但是他倆還是很懵。
  • 中國能出國的人數不超過百分之十,學習英語到底有沒有必要?
    大家還記得中學時代的早自習我們同學們個個都在努力背英語單詞的場景嗎?還記得我們拼死拼活的學習英語但是考試卻沒有及格時的心酸嗎?還記得做夢夢到被英語老師叫上講臺寫英語單詞的那種恐慌嗎?我想,很多人應該都不會忘記英語帶給他們的痛苦記憶。我們開玩笑地把這種心理稱之為「英語後遺症」。
  • 掌握點英語口語皮毛就能出國遊?建議帶上專業的科大訊飛翻譯機
    現如今,各種各樣的英語培訓班如雨後春筍般湧現,報名惡補英語的大多數都是成年人,還有一些打算出國旅遊的中老年人,他們在培訓班裡學一些英語口語,以方便國外旅遊使用。但其實,到了國外,這些英語皮毛口語根本使不上勁,因為你根本聽不懂對方在說什麼?
  • 翻開就能用出國旅遊英語:入住登記常用短語
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文翻開就能用出國旅遊英語:入住登記常用短語 2015-08-20 10:58 來源:網絡 作者: