千萬別想著系統學英語

2020-12-17 海海英文筆記

今天來聊聊英語學習的架構問題。

相當多的成年人想重學英語時,都會想到一個問題,我是不是從頭開始系統地學會更好?這個問題涉及的就是英語的語言架構。不過涉及到這個,不代表一定要從這個來開始,事實上如果你的英語忘得差不多了,或者乾脆就是零基礎來起步,那千萬不要想系統地學,為什麼?繼續讀下去。

先回到英語架構本身。

首先,當我們無法進行長句交流時,我們可以通過短句,甚至是一個個單詞來交流,因為交流的目的是讓對方明白你的意思,如果你只說一個單詞就能讓對方明白,為什麼非要說長句不可呢?這裡說的是日常交流,不討論口語考試的情況。所以有了我們所謂的架構的第一個要素,就是單詞。有些同學可能會問,英語的最基本要素不是音標嗎?我們討論的是語言的實際交流運用,有用音標交流的嗎?你說一個 ,我只能表示我不知道你在說什麼,如果你說的是一個單詞,比如 bat,那我至少知道你說的是蝙蝠,我知道大家最近很多事都得從一隻蝙蝠說起,但是一個音標是無法表示蝙蝠的。

其次,當我們無法用長句交流,用單詞又不足夠表達意思時,我們可以用短句。短句不在於它是短句,而在於它是一個完整的語義群組,讓聽你說話的人了解你想做什麼,即你的意圖,而意圖表達的核心,就不是上面 bat 那樣的名詞了,而變成了動詞,動詞是英語句子的靈魂,從語義開始,動詞變得重要起來。要表達完整的語義,就涉及到一個貫穿整門語言學習的基本句型,sb. do sth.,說得簡單點就是誰做什麼,能夠理解這個邏輯,基本就入門了。有同學可能會問,不是還有一個 sb. be sth. 嗎?我講的是一個結構,這個結構裡,主語後面是動詞,至於具體是什麼動詞,是 do,是 be,還是 can,will,should,這已經屬於具體的進一步了,我們先只談結構。所謂架構的第二個要素,就是這個結構所體現的語義

有了單詞,能用基本結構表達語義,日常簡單交流就不會開不了口了。如果要更進一步詳細表達意圖,就涉及到架構的第三層,比如:

偶像很帥,誰的偶像?我的還是你的?還是他的?她的?我們的?你們的?他們的?這是從屬關係

我喜歡陳奕迅,什麼時候喜歡的?以前?現在?以後呢?這是時間邏輯

某年某月某日,你在地球上某個角落,因為避雨而出乎意料遇到一個長得美麗動人的小姐姐,讓你有了心動的感覺,你去要了微信,被拒絕了。這是長句擴充

- 從屬關係涉及物主代詞;

- 時間邏輯涉及時態(時態的時間邏輯請查看我的另一篇文章:英語時態最直接有效的學法);

- 長句擴充涉及擴充的要素,即時間、地點、人物、事件、方式、原因、狀態、目的、結果、情感。

這三者構成了英語架構的第三個要素,也是佔據整門語言大部頭的學習內容。這第三個要素能學到得心應手,英語就算得上很不錯的了。有同學可能會問,學完第三個要素要多久?抱歉了,這個問題無法回答,因為「學完」是一個偽命題。就好像問學完單詞要多久一樣,普通英語老師能有幾千詞彙量,沒有停止學習的英語老師能有8千-1萬的詞彙量,更進一步的學習者能有2萬左右詞彙量,特別專家級的老師,也超不過5萬詞彙量,但是英語詞典有10萬個詞條。單詞是學不完的,這第三個要素也是學不完的,只有學得多少的區別。那學不完是不是就沒辦法使用英語了?當然不是。

先回到架構本身,這三個要素囊括了英語學習的絕大部分,剩下的可以歸到第四個要素,即是很體現英語書面水平的高端句型,這些一般人並不需要,因為同一個意思可以有很多種簡單的表達,對於沒有考試壓力的人來說,根本沒必要學過於高端的句型,平時說話根本用不上。

現在來說說使用英語的問題。真正的使用,是和學習同時進行的,比如學了一句 good morning,第二天早晨起床對家人說 good morning,這不就是使用咯?這是一個簡單例子,其他內容同理。每學一點新內容,就混合舊內容來說,比如昨天我教外甥女陳小畫同學一句 Practice makes perfect. 今天教她現在完成時,造句時用上practice這個詞,既練了新內容,又練了舊內容,現在對於practice這個詞已經很熟悉了。先別管practice 這個詞在 practice makes perfect 裡是名詞,而在現在完成時裡是動詞,沒有記住句子的情況下去分辨詞性,都是對學英語這件事耍流氓。事實上許多英語學得不錯的人,在練習和使用時,都是混合著來的,會什麼就說什麼,什麼語法都不用分析。需要說明的是,不分析語法不代表可以隨便亂說,說得太亂沒人懂就失去意義了,要保證基本句子正確,而要基本句子正確,就要記住句子。這裡我再順便回答另一個問題,就是有人諮詢課程時問,不用先背單詞嗎?單詞要背,但不要只背單詞本身,記住單詞的例句才有意義,因為記住句子就等於記住單詞的用法,也就等於解決了背下單詞卻不會用的問題。只記單詞本身,就像往衣櫃裡塞衣服一樣,記住句子,才是規整地疊衣服和掛衣服。

現在可以回答本文開頭那個問題了,為什麼別想著系統地學英語?因為系統是已經學成了的人的總結,而這些人,他們在學的時候,也是學一點練一點,混搭著綜合練習從而逐漸學會的。就好像我畫的這幅畫,今天是我學畫畫的第15天,練了半個月素描排線,依然需要繼續練習,但是不影響我跟著視頻教程畫一些簡單的內容,前面練的排線基本功也用上了。看,就是混搭來的,沒有系統,練就對了。

努力的結果

#

海海:加拿大西恩國際留學移民·特約英語老師,在線語言培訓小牌創始者,生活旅行的踐行者。

十二年英文教學,課時(在線一對一部分)累計1萬1千小時,熟練於英文寫作,不止於法語學習。

除了為學生寫留學申請推薦信外,喜用英法混合寫日記。

篤信語言學習是一項長期工程,綿綿用力,久久為功。

相關焦點

  • 孩子學英語的那些坑,千萬別再入了……
    從孩子出生開始,媽媽們就開始了一輪又一輪無止境的焦慮:小升初、培訓班、出國留學......坑1英語堅持天天學,就會說了!?朋友聚會,說起了孩子學英語,每個當媽的人都有一部血淚史。「為了讓我兒子學好英語,大把錢往裡扔不說,你們都不知道我每天花多少心思?前天碰到個外國朋友,我讓他聊兩句,他瞅都不敢瞅人家,小臉兒憋得倍兒紅,最後只說了句Hello填坑策略:想方設法,引導孩子大膽開口說!
  • 怎樣讓孩子輕鬆的學英語呢?千萬別這樣!
    最近很多家長反映,孩子學英語很難!去了各種英語培訓班,聽了許多英文的光碟,看了很多英文動畫片,也有不少親子英文閱讀,但效果並不是很好,既沒有培養出興趣,也無法很快的實現交流。我們也一直在思考這個問題:怎樣能夠讓孩子輕鬆的學英語呢?
  • 去菲律賓學英語,千萬不要帶著這些偏見
    在日韓國家,去菲律賓學英語已然不是什麼新鮮事情了,甚至在韓國,政府還鼓勵國民去菲律賓學英語。但在中國,菲律賓遊學是近幾年才興起的,雖然菲律賓擁有優質的海島旅遊資源、高質的英語教育資源、眾多的語言學校基建都較為完善,師資力量及師資服務也都是一流的。
  • 智能時代,千萬別偷電。
    在這個智能時代,千萬別再想著偷點電用。因為現在所有電錶都已經全部智能化抄表了,不再是以前那種人工抄表了。所有電錶都時刻被後臺系統監控著,你每天用多少電,後臺系統都會讀取。如果你的電錶有異常,那麼從後臺就能查看到,不再像以前那種人工模式,一個人管著一兩千塊電錶,跑不過來。
  • 學英語,增強自信!
    又在床上躺了一整天,心裡想著遠方的網友,還是堅持坐到電腦前寫文章。自從我與百家號結緣,每晚必須敲擊鍵盤。有幾次身體都支撐不住,家人勸我別寫了,我堅定地說:爬我也要爬過去,只要我活著,就不能輕言放棄!我的個子不高,小巧玲瓏可愛型的,不知道為什麼,我做一件事情很堅決,這樣好嗎?
  • 廣華:千萬別白吃
    哪裡有那麼多情面,哪裡有那麼多免費,你看懂了不過是價值的交換罷了,只有沒用的人才會想著免費嗎,想著白吃,他們看不懂,不明白,所以會給你講道德層面的東西,把這個當做他們白吃的手段多讀書是可以賺錢的,多學習也是可以賺錢的,多投資自己的腦袋瓜子也是可以賺錢的,你發現總有一些廢話會說這些東西太虛了,這就是他們的認知,仔細看看有多少人已經把這些東西變成了億萬財富了
  • 學英語的坑,千萬別往裡跳,這位大咖都講清楚了
    孩子學英語,其實可以並不難,關鍵看有沒有優秀的領路人。今天給諸位介紹一位大咖。包您滿意。北京方家胡同46號,熱力貓俱樂部,每周三都會有一場脫口秀表演,用英語。一身休閒裝束的Tony Chou健步跳上舞臺,說起自己去美國的一些趣事。臺下觀眾笑翻了,互相打趣,用英語。
  • 零基礎學英語,給我4天時間,帶你系統入門...
    而是英語好壞,對明星來說,可能只是能多參加一檔節目,但對我們普通人來說——英語影響的,是我們的每一個人生階段:畢業找工作:英語好的進大公司;英語差,只能期盼心儀的崗位千萬別有英語要求。開始「以實用為目的」學英語的時候,就是你停止為學英語交智商稅的時候。學英語要學「實用英語」的訣竅,是wanderer在10年+的英語主持、翻譯和教學經驗中萃取出來的。
  • 聽力訓練千萬別從慢速英語開始,因為……
    別把聽力訓練想得太簡單,這個目標沒達到,就不能說過關了孩子在語言學習的沉默期,怎麼檢測他的學習成果?請注意,一大波英語學霸正向你走來……英語背誦也要講方法,99%的家長不知道……每個孩子都有學語言的天賦,千萬別剝奪他聽的時光他們的親身經歷證明:假期正是拉開差距的時候!
  • 千萬別再「學英語」
    大家在「學英語」上碰到的所有困難都在於「學」字,如果特別專注於「學」,你是很難掌握英語的。
  • 學英語,是一種自我提升
    很多人覺得自己口語不行,不會讀,就會想著音標從頭至尾學一遍;覺得自己語法不行,就想著把語法從頭至尾來一遍。可往往,剛上幾節課,就堅持不下去了,放棄了。下一次再想學的時候,又想著從頭開始。他們學英語,總是從頭,從頭,從頭,到了最後,也只是開了一個頭。英語是一門語言,而語言一般都是繁雜而瑣碎的。
  • 怎樣才能培養孩子學英語的興趣?
    這麼一比較,我開始擔憂起兒子的英語會落後於同齡的小朋友們,但是看到兒子目前學英語的現狀,我又覺得給兒子報英語興趣班是在浪費錢。兒子一點都不喜歡學英語,幼兒園裡學的知識基本都沒有掌握,而且我因為上學的時候沒有學好英語,對英語也有牴觸,在家也不引導孩子學英語,輔導兒子英語作業的時候也是一種敷衍的態度。
  • 網絡語文更新快:"千萬別報體"、"舌尖體"走紅
    千萬別報體  千萬別報漢語言,因為白上四年學;  千萬別報考古,因為逗比(有點傻)的世界沒人懂;  千萬別報english,因為漢字(子)難找。  甚至媒體從業人員同樣吐槽:  千萬別報新聞學,一年到頭木有假;  千萬別報新聞學,因為找工作非新聞專業優先。
  • 千萬再別往坑裡跳了
    小夥伴們,一定要好好學英語,從頭學到尾。基礎不打牢,後期的衝刺階段,想要提分會很難。2. 牢牢記住,得英語者得天下,得閱讀者得英語,一把辛酸淚啊!小編說:英語的重要性不言而喻,當然別的學科也同樣重要,但是還是有必要強調不能忽略英語!
  • 幼兒英語啟蒙,千萬別給用上課模式!
    小朗英語孩子自編自導自演英語故事,享受其中,其樂無窮學好任何語言,都需要有海量聆聽,否則都是聾啞英語。7歲之前,孩子有充分的時間大量的聆聽。7歲之後大量學校作業,根本沒有大量時間聆聽。想想現在學校的孩子每天多忙多累呀,哪裡有時間像幼兒階段悠哉悠哉的浸泡在英語環境中呢?
  • 讓孩子一直對學英語充滿興趣的秘訣在於……
    就英語學習來說,我們曾經分享過的很多小達人都有過這樣的體驗,剛開始,他們對大思英語遊戲闖關的方式感到新奇有趣,產生了學英語的興趣。但孩子畢竟是孩子,當他們面對闖不過去的關卡,或者是大量的重複內容時,要單純依靠興趣來保證每天都能上線學習,是遠遠不夠的。▼大思小學員劉文尊在認真闖關。
  • 中國人,別再浪費時間學英語了?
    中國人,別再浪費時間學英語了。這是前段時間鄭強教授的觀點。
  • 勸退帖—新手千萬別做shopee
    我的回答是:有別的出路,千萬別做shopee。對於小白來說,千萬不要想著輕鬆月入過萬、一夜暴富!普通玩家的現狀才是你入局的未來結局。這個問題就已經難住了很多新手,你不會註冊公司、填寫相關資料、拍視頻,搗鼓一個多月都沒審核通過,於是你就想著去買了店鋪,結果就被騙子割了韭菜。真的不要覺得我說的很誇張,事情本身就沒有你想的那麼簡單。還有啊,很多「培訓」機構說的0成本0貨源,壓根就不是。
  • 跟Cathy學英語|千萬不要把「Wet paint」翻譯成「溼的油漆」哦
    點擊上方↑↑↑「學英語口語」關注我(
  • 地道口語:學英語千萬不可「匆匆忙忙」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:學英語千萬不可「匆匆忙忙」 2012-08-31 17:54 來源:網際網路 作者: