留日學生參加日語演講賽 講述感人瞬間獲評委肯定

2020-12-15 中國新聞網

  中新網3月4日電 據日本《中文導報》報導,近日,在東京池袋站附近的豐島公會堂裡,傳出了語言學校學生們的朗朗話語。這裡是ISI日本語學校日語演講比賽決賽現場,18名優秀的語言學校學生展示了他們超眾的日語水平,而他們對日本社會文化的了解,以及對生活的深刻認識,讓在場的日本人評委老師頻頻點頭稱是。

  這次演講比賽的參賽選手是ISI集團三所日本語學校的學生。所有參賽選手的演講內容都是基於自己的親身經歷和所見所聞,不時引來在場觀眾會心的笑聲。

  演講比賽中,幾位學生都以在日本的見聞為題,稱讚日本的社會風尚和日本人的敬業精神。

  ISI東京校的中國籍學生楊詩潔在演講中講述了她剛來日本丟錢包的經歷,剛來日本不久出去玩的時候,把錢包弄丟了,後來撿到錢包的人竟然根據裡面的外國人登錄證地址寄到了她的家中。只寫了一個便條「以後要小心啊!」並沒有留名。那一天,她感動得哭了,「第一次感到日本人的親切」。

  ILS校崔銀姬來日本僅三個多月,對日本整潔的小街道讚不絕口。她在演講中講述,打工時認識一名去年失業的公司職員,後來只有洗碗等鐘點工。但是他工作依然很努力,一直微笑著面對生活。身邊的日本人也激勵著她積極面對留學生活。

  優秀獎獲得者張鈞

  ILS校張鈞獲得了優秀獎,他演講的題為《人生的提包》,從一個提包來闡述他對人生的理解。

  張鈞來自浙江,來日本約1年半。他告訴記者:「來日本前幾乎沒有學過日語,但來到日本後進步很快。很喜歡學校的學習氣氛,同學都很活躍,學習也很快樂。這次演講的題目是看了一部電影後想到的,當然老師也給予了指導。」談起學習經驗他說:「來到日本後有空就學習,且一定要敢說。如果僅會答題,不敢說話,那不能算是學好語言。我性格比較外向,所以敢說。」

  對於留學生的演講,株式會社ISI理事長荻野祥二郎說:「在這個會場,多個國家的學生們聚集在一起,讓日語成為交流的工具,拉近了心靈的距離。學生們的演講如此優秀,看待日本問題又如此精闢,這都讓我感動。」

  他還說:「對於外國人來說,學習日語的確不易,想達到日本人那樣的日語水平,發音是個難關。所以,希望大家要多練習發音。另外,還希望大家能多記單詞,在學校學到的單詞,在外面要多實踐運用。語言的提高不僅僅是在學校,在工作和生活中的積累也是非常重要的。來日本不僅是為了學習語言知識,而是讓學習過的知識能夠在實踐運用,這也是來日本學語言的意義。」

  當日,ISI集團三所日本語學校一千多名學生觀看了演講比賽,許多觀看比賽的學生都表示要努力學習日語知識,提高日語會話技能,爭取能夠參加明年的比賽。

  據了解,ISI集團在日本國內設有多所語言學校和專門學校。ISI語言學校將長年累積的日語教學經驗總結而設定的課程和教育方法投入實踐,並伴有專業經驗豐富的升學顧問。此外,還可以享受向ISI的2所專門學校特別推薦入學的制度。(孫輝)

相關焦點

  • 日本鳥棲中國留學生參加日語演講賽講述留日感受
    日本鳥棲中國留學生參加日語演講賽講述留日感受   中新網7月27日電 據日本新華僑報網報導,在日本佐賀縣鳥栖市學習日語的中國留學生參加日語演講比賽,匯報他們的學習成果。
  • 講述中國年輕人內心 在日留學生日語演講大賽折桂
    講述中國年輕人內心 在日留學生日語演講大賽折桂   中新網2在日本,不少中國留學生就通過參加當地大學或社團組織的外國人日語演講大賽,既鍛鍊和提高了自己的日語表達能力,又通過自己的演講讓日本人了解了中國年輕人的內心世界。  2月18日,日本愛媛縣內的大學與短期大學的留學生們走進位於宇和島市中央町的南予文化會館,參加了在那裡舉辦的外國人「日語演講大賽」。
  • 西安交通大學學生在第12屆中華全國日語演講比賽總決賽中奪冠
    尚七網7月19日訊    7月18日下午,第12屆中華全國日語演講比賽總決賽在日本東京舉行,西安交大外國語學院日語專業2013級陳星竹同學憑藉出色表現,脫穎而出獲得冠軍。 中華全國日語演講大賽是由中國教育國際交流協會、日本經濟新聞社、日本華人教授會聯合主辦的全國性日語演講比賽,旨在增進中日兩國人民之間的友誼,加深相互了解,提高我國大學生日語學習的興趣和水平。
  • 為什麼學生不願參加日語演講比賽?
    更多專欄文章點擊跳轉→ 還記得2014年的時候,我曾為此專欄寫過一篇文章,題為「參加日語演講比賽吧!」。當時就提到,很多學生因為「沒有自信,不好意思,害怕自尊心受挫」而不願參加這類比賽。 然而四年後的今天,我仍能深切地感到不願參加演講、作文比賽的學生比例正大幅上升。我從一些在中國教日語的教師那裡了解到,如今有意向參加日語演講比賽的學生人數急劇減少,主動報名參加作文大賽的也是寥寥無幾。
  • 日本福岡中國留學生參加日語辯論大會 獲第一名
    中新網2月25日電據日本新華僑報網報導,近日,在日本福岡縣北九州市留學的中國學子參加了外國留學生日語辯論大會。中國留學生用流利地日語發表了對日語獨特的表達方式理解。憑藉出色的綜合表現,中國留學生榮獲辯論大會第一名。  據日本《每日新聞》消息,2月22日,外國留學生日語辯論大會在福岡縣北九州市小倉北區舉行。
  • 徐志民 | 日本的近代中國留日學生研究
    橫井和彥、高明珠以日本的留學政策為參照,分析清政府的留日學生派遣政策,雖肯定後者的積極意義,但認為當時留日學生與日本留學生的歷史貢獻相比仍暗淡不少。三是清政府留日政策的微觀化研究。如,有學者細究清政府的商業類留日學生的派遣政策與實態。 國民政府乃至偽政權的留日政策和日本政府對中國留日學生政策雖也受到關注,但皆非重點,故無論研究時限還是研究內容均不完整,沒有連續性。
  • 【津田老師漫談】為什麼學生不願參加日語演講比賽?
    還記得2014年的時候,我曾為此專欄寫過一篇文章,題為「參加日語演講比賽吧!」。
  • 西安翻譯學院2014年秋季外語專業演講賽日語、法語決賽順利舉行
    西安翻譯學院2014年秋季外語專業演講賽日語www.huaue.com  2014年12月3日  來源:華禹教育網   為詮釋語言的獨特魅力,展現西譯學子的優異風採,12月1日,西安翻譯學院2014年秋季外語專業演講賽日
  • 中華全國日語演講大賽精彩紛呈 16名中國生參加決賽
    中華全國日語演講大賽精彩紛呈 16名中國生參加決賽
  • 2020國際學生「我與漢字」演講比賽即將拉開帷幕
    由中國人民對外友好協會主辦、人民網承辦的2020國際學生「我與漢字」演講比賽將於2020年9月至11月在線上線下舉辦。此次比賽以「和合」為主題,分為初賽、複賽和決賽三個階段。初賽和複賽將在線上進行,通過網絡「知識問答」和「小視頻展示」最終決出10名選手進入決賽。決賽將於11月在線下舉行,通過現場PK賽和才藝展示,根據現場評委的打分和點評,最終評選出各等次獎項。
  • 首屆「一起幫」「日本語NAT-TEST」日語演講比賽圓滿落幕
    為了豐富日語專業的學生和日語愛好者在校的學習生活;激發學習日語的熱情;提高日語演講和語言表達能力,實現展現自我,提升自我的夢想,由日本專門教育出版和臺灣大新出版集團主辦,天津外語電子音像出版社、天津廣播電視大學和日本語NAT-TEST中國考試中心承辦,明新日本語學校、札幌國際大學
  • 首屆「西北高校學術英語演講賽」暨「第三屆中國大學生5分鐘科研...
    、空軍工程大學、武警工程大學、蘭州交通大學等12所高校覆蓋30個學科(專業)的選手報名參加,最終106名本碩博學生提交作品。11月19日下午,首屆「西北高校學術英語演講賽」初賽在我校外國語學院舉辦,組委會邀請了西交大、西工大、空工大等3所高校的15位評委對參賽選手錄製的演講視頻進行評審,最終產生英語專業組、非英語專業本科生組、非英語專業研究生組共計25人晉級落地賽。
  • 2020年廣西高校大學生非通用語種技能大賽日語演講比賽圓滿落幕
    曾盛綽教授指出,廣西外國語學院日語本科專業採用「日語+相關專業知識」的培養模式,以培養面向廣西區內日資企業及珠三角、長三角地區日資企業發展建設需要的應用型國際貿易高級專門人才為目標,專業培養目標與日資企業人才需求融合是該專業的主要培養特色。在課程設置中,強調日語翻譯課程的重要性,並增設各類方向性課程,加強各門課程實踐實驗環節,以加強學生綜合素質與能力。
  • 【活動回顧】第十屆「大中物產杯」日語演講比賽
    4月9日小編如約而至傳媒大學,前來觀摩傳說中的華北地區最富盛名的「大中物產杯」日語演講比賽。
  • 中國學生日語大賽頻獲獎 真情表達兩國人民友誼
    7月24日,在日本川崎市舉辦的「海外高中生日語演講大賽」中,中國學生王斯玉用他的「心路日記」向評委和觀眾講述了「3·11大地震」後自己如何戰勝心魔、繼承祖輩夢想負笈東瀛的故事,他情深意切的講述不僅贏得滿場掌聲,也獲得評委們的一致認可,最終從12個國家的選手中脫穎而出,獲得了第一名。
  • 我院學生斬獲「加計學園杯」日語演講比賽西南區第一名並獲得日本國際決賽資格
    9月28日,由日本加計學園教育集團主辦、日本駐重慶領館協辦的第9屆「加計學園杯」日語演講國際大賽(中國賽區重慶會場)在重慶舉行,來自西華大學、四川大學
  • 上海交大日語系同學在2019年中華全國日語演講比賽中獲得一等獎
    每屆比賽預賽分設東北、北京、華北、西北、華東、華中、西南、華南等八個賽區在中國舉行,每個賽區選出前2名選手,參加在東京舉行的總決賽。在賽前準備中,陳露、金文峰和外籍專家山田高志郎老師帶領學生進行了高質量的衝刺訓練。王致萱的演講不僅獲得了評委老師的肯定,也得到了在場觀眾、各校選手以及指導教師的讚許,最終獲得一等獎。
  • 第一屆全國中學生日語演講比賽 總決賽實況
    10月12日下午,作為本次年會的活動之一,舉辦了第一屆全國中學生日語演講比賽的總決賽。      本次演講比賽由中等日語課程設置校工作研究會、上海教育國際交流協會以及上海外國語大學日本文化經濟學院共同舉辦。於2018年6月舉行了全國各個地區的預賽,並最終選出了來自全國21所學校的26名選手參加了決賽。
  • 清華外文系學生獲「21世紀杯」全國英語演講比賽一等獎
    清華外文系學生獲「21世紀杯」全國英語演講比賽一等獎  清華新聞網3月27日電(通訊員 曾憲飛) 在日前於北京舉行的國內一項擁有最高影響力的英語演講比賽中,清華大學外文系2012級本科生楊華夢同學獲得一等獎。
  • 留學生日語演講大比拼 紀念中日邦交正常化40周年
    留學生日語演講大比拼 紀念中日邦交正常化40周年 來自中國各地的19名留學生參加了比賽。經過激烈角逐,該校一年級學生龍釗的演講《人類和寵物》,深深打動了現場評委和聽眾的心,獲得大賽第一名。  今年是中日邦交正常化40周年,選手們圍繞自己學習日語的感受、與日本人交往的經歷等,講述了各具特點的學習體驗,暢談對消除兩國間誤會、增進了解和感情的想法。