外國人:為什麼我用筷子吃中餐刺穿食物很失禮?回答亮了

2021-01-10 飲食部落

筷子是吃中國菜的象徵,雖然一些其他飲食文化中也有使用筷子的習慣,但從根本上講都是受到中餐文化的影響。比如吃日本料理使用的筷子,也是從中餐裡學去的。

吃中餐

而使用筷子吃飯的原因用很多,如在中國菜烹飪中我們喜歡將食物切碎,筷子就很好方便夾取食物,和西餐食物不同,外國人在吃飯時會用到刀叉勺這是因為他們喜歡烹飪一些大塊的食物,在吃到嘴裡之前必須用餐刀將食物切碎。

其實我們從這裡就能看出來還是一些烹飪食物技巧在某些方面影響了吃飯餐具。外國人為什麼吃大塊食物?這是因為他們喜歡考煎炸一些食物,而為了不讓食物烤焦烤糊,所以會選擇大塊食物烹飪。這也漸漸形成了中餐和西餐截然不同的飲食文化。

外國人用刀叉吃牛排

所以才有了我們今天講到的話題,在美版知乎有外國人提問道:為什麼我用筷子吃中國菜刺穿食物很失禮?Why I is puncturing Chinese food with chopsticks a cultural faux pas?

其實在我們看來:吃中國菜將食物刺穿完全是因為不會使用筷子的原因,並沒有事實失禮,反而讓人捧腹。對於初學筷子的外國人來說,用筷子吃飯完全沒有刀叉來的方便,但是只要外國人學會使用筷子後他們就會發現用筷子其實比西餐用的刀叉更方便。

外國人使用筷子

曾經就有外國人在評價筷子和刀叉那個方便時就說道:「筷子非常棒,它幾乎能代替一切用餐的工具。用手?這不是衛生的,當你的孩子第一次用餐刀吃飯我相信任何人都保持時刻關注,那麼筷子誰能拒絕?筷子再中餐裡已經不是吃飯的工具,甚至有很多寓意「少即是多」。這些最簡單的工具的多功能性和實用性仍然是世界的奇蹟。The versatility and utility of these most simple of tools remains a wonder of the world.」

用筷子吃飯的外國人

現在我們再來看看關於這位外國人提問的:為什麼我用筷子吃中餐刺穿食物很失禮?

一位國外網友回答到:「從中國的角度來看,正是由於這個原因(這位網友還分享了一張照片)香火棍是他們文化裡傳統的祭品,用來崇拜祖先和神靈。總之,它們有無限的精神力量。用筷子插在食物上的寓意這是提供給不存在的人吃的食物。所以,如果你不是特別信這個,或者是最後一頓飯,在你走綠燈前,趕快離開。」

網友的回答

還有外國網友說道:「在日本、韓國和中國,用筷子刺穿食物被認為是笨拙的。我不知道其他筷子文化,但我猜這個失禮是普遍的。亞洲的食物適合用筷子吃。肉分成方便的一口大小,你可以用筷子輕鬆拿起,甚至米飯更粘稠,容易從經驗豐富的筷子中取出。用筷子刺穿你的食物意味著他準備的食物不好,或者不值得你的尊重。這在西餐中,相當於一個人在正式的晚餐中從一整隻烤雞上撕下一隻雞腿。」

筷子

還有一些在國外的網友說道:「我是中國人,我不知道這個問題的描述是否失禮。這種情況總是與生活中的壞事聯繫在一起。例如,我不允許用筷子在碗上敲擊聲音,這代表無家可歸的人尋找食物。」圖片來源網絡。

相關焦點

  • 「用筷子吃中國麵條,正確的方法是什麼?」外國人的回答亮了
    而筷子也是中餐的發明,包括現在韓國的扁平筷子,日本的尖頭筷子都是受到中餐筷子的影響。用筷子吃麵條在我們生活中是非常常見的,對我們來說這毫無討論正確方法的意義,因為我們幾乎能有筷子吃任何食物。但在國外問答網站上就有外國人提問道:用筷子吃中國麵條,正確的方法是什麼?其實我們不妨簡單來分析一下這位外國人為什麼會有這樣的提問。
  • 「我吃中國的湯麵條,不喝湯是不是失禮了?」外國人的回答精彩了
    「我吃中國的帶湯麵條,不喝湯是不是失禮?」外國人的回答精彩了我們中國的菜餚裡面的麵條和國外的麵條肯定是大不一樣的,在中餐裡面,我們吃麵條講究的不只是麵條的種類,還有一個就是我們有乾麵和湯麵的區分,但是在外國人的桌子上見到的也就是義大利麵這單一的一種,而且是沒有麵條湯的。
  • 外國人:我用勺子吃中餐,或用筷子把食物送到嘴裡,有什麼區別?
    中餐和西餐不同,中餐風格與西餐風格我們能一目了然的區分,像中餐食物裡面的一些炒食和外國人餐桌上大量出現的油炸烘焙食物都是有大的區別。以至於我們在飲食方式上也和外國人不同。在中餐裡我們吃飯幾乎全部用筷子,當然一些需要用手接觸的食物,如蝦和鳳爪,我們也會戴上塑料手套,避免和食物接觸。
  • 「為什麼中餐這麼難做?」外國人的回答亮了,瞧瞧他們怎麼說
    中餐烹飪並不是簡單的一門手藝,它並不簡單的像西餐講究精確,標準,而且在很多時候還要講究經驗。像「火候,適量」這都需要長時間烹飪總結才能運用到中餐烹飪裡的標準。而且對於很多食材,該怎麼吃都有很多技巧,這可能和我們多種烹飪食物的方式有關。
  • 「你能用筷子吃到最困難的食物是什麼?」外國網友回答亮了
    像麵條、米飯、炒菜、餃子我們能用筷子夾起來,甚至是油炸花生米,熟練使用筷子的人也依然能輕鬆自如地吃到嘴裡去。在國外筷子也是一種很流行的餐具,特別是當外國人吃中餐或者料理的時候,他們都會選擇用餐廳提供的筷子。對一些會用筷子的外國人來說,在家裡擁有一雙筷子是非常不錯的選擇,畢竟有自身優點的東西很難被人忽視。
  • 中餐和西餐的區別在哪裡?瞧瞧外國人怎麼說,他們的回答亮了
    西餐義大利麵有外國人回答道:「我覺得中國菜擅長烹飪蔬菜,不適西餐合烤一些大塊食物!而且,中餐最多吃豬肉,很少吃雞肉,牛肉和肉類。」雖然說吃過多吃肉不好,但是說我們偶爾在正式場合才吃些肉,這是什麼思想?中餐食物還有外國人回答道:「吃中國菜用的是筷子,不需要刀叉;中國菜主要是蓋在米飯的碗裡,而不是在盤子裡吃;相當少的中國菜在烤箱中烤制;乳製品很少用到中餐烹飪裡
  • 中餐豬肉大餐驚豔外國人,瞧瞧他們是怎麼說的?有老外回答亮了
    在一些文化裡豬肉還屬於貧民食物,在早期的美國,豬肉還是一種有膚色限制的食物,只有黑人才能食用。隨著越來越多的中餐廳在國外生根發芽,大量中餐食物也出現在外國人面前,中餐烹飪的豬肉大餐也驚豔了很多外國人,他們幾乎不敢相信豬肉還能這麼好吃。現在我們就來看看一些老外吃了中餐烹飪的豬肉大餐,他們對豬肉又是怎麼評價的,有老外的回答亮了。
  • 為什麼中國人用筷子代替了勺子?美版知乎提問,網友回答亮了
    在食物上,老外喜歡吃大塊食物,所以他們喜歡用刀叉切割後食用,在湯的問題上,老外喝的湯又濃又黏稠。在餐具上,老外喜歡用盤子吃飯,湯也會裝在盤子裡,而我們用碗,想喝湯的時候我們可以端起碗,而盤子就不行了,這就是為什麼西方人為什麼依賴勺子的原因。現在我們看看網友是怎麼回答的,有網友回答亮了。有外國網友回答道:中國人用湯匙,事實上,它被廣泛用於筷子前的進食。
  • 外國人:你吃中餐麵條應該喝湯還是吃麵條?瞧瞧老外怎麼說
    中餐裡的湯麵條在看老外回答之前,我們首先應該思考一下為什麼外國人沒有湯麵條?曾經在美版知乎上就有外國人提問:中國人用筷子怎麼吃湯麵條?其實外國人為什麼沒有湯麵條,的確和筷子的使用有一些關係。我們可以看看外國人烹飪食物的方式烤,炸,煮,煎。煮的確是外國人會烹飪食物的方式,因為這適用於麵條的烹飪,而他們為什麼沒有湯麵條,只有義大利麵?在飲食餐具上外國人用刀叉吃飯,甚至還用手,當然用手吃麵條是小孩子的選擇。
  • 外國人:為什麼中國人不吃奶酪?我從來沒在中餐裡發現奶酪?
    奶酪是外國人餐桌上最常見的食物之一,外國人為了吃奶酪還總結了一些哲學「擁有了奶酪就等於擁有了幸福。」可見外國人對吃奶酪的熱衷。而在中餐裡,雖然也有一些奶酪食品,但是真正運用到中餐烹飪,出現在我們餐桌上的奶酪食品就少之又少了。
  • 外國網民:中國人用筷子吃飯有什麼好處?網友的回答亮了
    而在中餐裡我們用筷子吃飯,筷子吃飯的好處在於可以吃一些太燙的食物,也可以吃一些經過複雜烹飪的食物,其實我們用筷子吃飯還有很多好處。有趣的是在國外問答論壇就有外國網民提出這樣的問題「中國人用筷子吃飯有什麼好處?」現在我們就來看看網友是什麼回答的,有網友的回答亮了。
  • 外國人提問:你第一次吃中國食物味道怎麼樣?老外的回答亮了
    我們就來看看那些外國人亮點十足的回答。有外國人說道:「我第一次吃中國菜是我的中國朋友給我做的,我們公司的人都很喜歡,它是美味。在很久之前,我帶了20多個中國人去巴黎有廚師和司機,技術工,他們很多人都是第一次去國外,我們在公司樓下請他們吃了午餐,這家餐廳的廚師手藝非常好,但驚人的是,他們無法對付刀子和叉子,我們沒有筷子,所以他們只能用勺子吃飯。他們不會碰沙拉,除了西藍花之外,他們也不碰奶酪和美味的蛋糕,儘管他們接受了葡萄酒。他們真的很不開心,並公開抱怨,晚上哪位中國廚師做了30個人的食物並邀請我們,食物讓我們驚喜。」
  • 外國人熱議:你會選擇吃一輩子的食物是什麼?老外的回答亮了
    如果有這樣一個選擇:讓你選擇一個吃一輩子的食物是什麼?我們可能會陷入困難選擇症中,因為中國菜太多好吃的也太多了,我們可不願意放棄任何一種美味,也毋庸置疑我們會選擇中國菜。那麼如果這個問題提問外國人,他們會怎麼回答?很巧的是在qoura中就有這樣的提問。
  • 西方人如何看待中餐在餐桌上共享食物?瞧瞧外國人是怎麼說的
    吃西餐的時候外國人喜歡一人一盤的就餐方式,在吃中餐的時候我們喜歡將食物擺放在餐桌上,大家一起共享餐桌上的食物,每個人還可以吃道多種不同的菜餚。西方人是如何看待我們在餐桌上共享食物的飲食方式?實際上關於我們在餐桌上共享食物就有外國人提問道:中國人共享食物很常見,為什麼他們不覺得這不衛生?那麼中餐在餐桌上共享食物的行為,西方人是怎麼看待的?實際上大多數外國人會認為這不衛生,涉及到唾液等問題。其實我們也不妨思考一下為什麼我們在餐桌上共享食物?
  • 外國網友:我吃中餐跳過米飯是否禮貌?老外的回答亮了
    米飯作為中餐裡的一類主食,受到很多吃貨的喜愛,甚至一些人已經達到無米不成炊的地步。但是在外國人的餐桌上米飯遠遠沒有麵粉食物常見的多,而外國人吃米飯的方式也和我們不一樣,他們喜歡吃夾生的米飯,原因可能是他們不會中餐烹飪技巧中的蒸。所以也就影響了很多外國人不喜歡吃米飯。
  • 外國人:為什麼我完全按照食譜,我做的中餐也不像中餐廳的一樣
    我們可以看看中餐烹飪廚師用的炒菜鐵勺,絕對不同於我們在家裡烹飪食物時用到的炒菜鏟,一個大鐵勺是很難控制住調味品量的多少,但是中餐廚師就能用一個大鐵勺烹飪一桌子菜,這就是我們說到的經驗。中餐廚師烹飪用的鐵勺中餐烹飪講究積累經驗,對於一些依賴烹飪器具的外國人而言困難程度可想而知。就像我們今天講到這位外國人的提問:為什麼我完全按照食譜,我做的中餐也不像中餐廳的一樣?
  • 外國人:我吃中餐餃子要搭配什麼菜?瞧瞧外國網友的回答
    酸湯餃子但是有意思的是在美版知乎上有外國人提問:我吃中餐餃子要搭配什麼菜?更有意思的是竟然有很多外國網友給出了自己的回答,而且這些回答也是亮點十足,下面我們就來看看外國網友是什麼回答的。有外國網友回答道:「就我個人而言,我最喜歡的配菜是中餐餃子。
  • 中餐筷子和西餐刀叉的比拼,看中西方的網友怎麼回答!
    到底是認為比筷子好還是不如筷子呢?其實要說起筷子,那是咱們吃中餐的時候所必須要的餐具,所以在咱們的印象當中,筷子是可以吃任何食物的,就算米飯麵條炒菜等等,我們都能夠用筷子吃到嘴裡邊兒去。但是對於一些外國人來說,筷子是不適合切割食物的,就比如說吃牛排的時候就沒有辦法吃。這確實是如此,本身筷子就沒有切割的功能,但是我們在吃中餐的時候,往往可以把一個比較大片的食物直接夾起來吃。
  • 更多的老外喜歡用筷子吃中餐,印度:為什麼不來嘗試用手吃印度飯
    隨著中餐的普及,越來越多的老外拋棄了刀叉,學會了用筷子吃飯,並且很多人用筷子的熟練程度一點不亞於中國人。如今在國外,用筷子也成了一種潮流,很多人都在家練習用筷子,因為用起來太方便了,還能鍛鍊手指,避免老年痴呆。其實,筷子最早出現在商朝,河南殷墟裡面就出土過青銅筷子,這些筷子還比較前衛,青銅頭竹木柄,類似於現在的衛生筷。
  • 外國人吃中餐,提問:為什麼在中國菜裡有竹筍這道菜?
    我們可以看看西餐烹飪食物的方式。一般外國人烹飪食物的方式只有四種,即:煮,炸,烤,煎,而在中餐烹飪裡我們除了以上四種之外我們還有蒸,炒,餾,燉,燜等等20多種以上的烹飪方式,而且中餐對食材的認識也比外國人豐富,如我們今天說道的竹筍。