語音翻譯、專業詞典,海量資源,漢王e典筆A20T語音版評測

2020-12-11 古風徽韻

掌握一門外語語言，對於現代人來說非常重要，然而對於大多數人來說，在學習過程中確實也是一件長久而非常困難的事情，也是一個非常枯燥的過程！不僅要熟背海量的單詞，還要熟練掌握海量的語法；唯有堅持才能成功是必然的；不過，隨著科技的發展，在學習的過程中可以藉助一些工具產品，來提升學習的效率，增加你的學習興趣；今天韻書為大家帶來的是一款漢王e典筆，型號為A20T語音版，集電子詞典、掃描摘抄、翻譯機、聽力練習等等功能一體的可攜式外語學習機！

外觀

漢王e典筆A20T語音版的包裝很有特色，紅色白色相間的外包裝盒，抽屜式設計，手提包裝上的紅色帶子往外抽就可以打開包裝；包裝內容有A20T語音版主機、一個皮質收納袋、一根USB電源線、說明書一份；

在外觀設計上，漢王e典筆A20T語音版看起來就像一支帶有一塊屏幕的筆，體積上只不過比筆寬一點，類似於點讀筆之類的設備；整體配色為黑白搭配，低調不張揚，屏幕佔了一半的位置，是一塊解析度為304X96的單色觸控螢幕，該屏幕可顯示5行字符；靠近筆尖的位置而是一些操作按鍵；包括菜單、返回、確定、方向鍵；另外按鍵處還有一個錄音麥克孔。

漢王e典筆A20T語音版採用了雙MIC設計，除了按鍵處有一枚MIC外，在筆頭位置也有一枚MIC，能夠有效濾除背景噪音，在拾音方面，效果表現更為優秀。

我們知道，漢王科技專注於語音輸入，文字OCR識別等等方面的技術研發，漢王e典筆A20T語音版主要通過OCR技術實時掃描輸入、語音輸入來達到翻譯、查詢學習的目的。

漢王e典筆A20T語音版筆尖擁有掃描組件，可以看到該部分的開孔是長方形且範圍比較大，掃描時按住筆尖就可以開啟光束掃描，而這個開口也就是掃描區域，在使用中即使偏差一點點，也能夠準確通過它來進行識別輸入；

背部是產品參數以及一個喇叭口

體驗

在我們學習外語的過程中，詞彙量，短語等等是最基礎的，漢王e典筆A20T語音版擁有翻譯機、電子詞典、整句翻譯、背單詞、聽力練習、錄音機、資料摘抄等等功能，翻譯機是通過語音輸入來進行識別，然後通過內置的海量資源，網絡資源進行對輸入語言的翻譯。

翻譯機功能

語音翻譯GIF

翻譯機的翻譯系統非常強大，翻譯速度30字/秒，支持英漢互譯、漢日、漢德、漢法、漢意、漢西、漢俄、漢韓等八國語言的語音翻譯，另外搭載了科大訊飛語音識別引擎，軟硬結合，帶來了不錯的語音翻譯體驗。

實際測試，由於搭載了雙MIC，在拾音方面非常準確，韻書特意製造了一些噪音，然後按住OK鍵進行語音輸入，說完之後鬆手，根據句子的長度識別時間不同，試了一下，8秒的一句話，大概4秒即可正確識別，1秒內屏幕就可以顯示

自動翻譯內容；速度與準確率都有非常不錯的表現。

電子詞典功能

GIF圖片

電子詞典則是需要通過筆頭進行掃描，結合漢王科技專業的OCR技術，掃描文字並進行識別；掃描的角度需貼合筆尖的角度，大概75度左右，主界面選擇電子詞典，進行翻譯的語言設置，漢王e典筆A20T語音版電子詞典有英漢詞典、英英詞典、漢漢詞典、日漢、漢日、漢英等等多部詞典，詞義的資源則來源於權威詞典，如牛津高階英漢雙解詞典（第8版）、柯林斯英英詞典、中學生英語詞典、快易大典、海量大典、新時代詞典、漢日詞典等等多部權威詞典！資源非常豐富；能夠滿足各類在校生的外語詞語查詢學習使用。

這個掃描翻譯速度還是挺快的，詞語停掃之後基本上就能過出翻譯過的詞義了；詞義的內容也是非常豐富，我們可以上下滑動屏幕來進行查看改詞的不同翻譯結果以及應用；另外，可以通過MENU按鍵添加到自定義詞庫、選擇不同詞典的翻譯！

整句翻譯

GIF

漢王e典筆A20T提供了整句翻譯的一個功能，在掃描時可以分行斷句進行掃描，可以對一整段文字進行掃描完成之後，然後按MENU按鍵選擇翻譯進行翻譯；

在整句翻譯的雙語選擇中，可以選擇使用漢英、漢日等等16種雙語間的翻譯；另外，當掃描完成之後，如果你覺得翻譯不夠準確，也可以隨時切換翻譯類型、翻譯結果來源也可以選擇Google翻譯、百度翻譯等等不同的翻譯引擎；

值得一提的是在電子詞典、整句翻譯的功能中，我們可以隨時按住OK鍵，可實現語音查詞，翻譯的同時可進行標準美式發音朗讀。

對於很多外語學習者來說，聽力與詞彙量的積累非常基礎也非常重要，在漢王e典筆A20T語音版中，內置了聽力練習與背單詞功能，；聽力詞彙庫包含了四級、六級詞彙；支持看模式、聽模式、支持記憶曲線複習！聽力可支持單循環、全部循環模式。

另外，資料摘抄、錄音機這些功能都非常實用，日常我們在學習中遇到一些比較不錯的詞語，句子，可以通過資料摘抄功能進行收藏，快捷方便，還可以導出TXT文件格式，方便後期的學習使用；而錄音機個人認為則更顯得更重要了，比如在課堂上，可以對老師上課進行全程錄音，課後可以根據錄音標記找出重點內容進行重點學習等等。

總體來說，在資源方面，漢王e典筆A20T語音版可以支持在線網絡翻譯、本地詞典、支持多部權威詞典，釋義方便很準確，翻譯也更專業：另外語音識別準確快速，聽力練習等等各種貼心的學習外語功能也彰顯出這款產品的專業性；注意一點就是，在掃描時筆尖中間的缺口最好與你掃描的詞語、句子貼合，角度與筆尖的斜度貼合，然後右劃或者下滑，勻速直線進行掃描；不過有一點我要吐槽一下，儘管我已經連接成功wifi了，但是每次開機的時候都還需要手動選擇是否連接wifi，建議後期系統升級時可以自動連接wifi；

那麼，對於漢王e典筆A20T語音版你們感覺如何？如果有什麼想了解的，可以留言交流！

相關焦點

  • 漢王e典筆A20T語音版,一款不一樣的外語學習神器!
    漢王高精準的專業識別技術使A20T掃一掃就能取詞翻譯，不用擔心輸入錯誤。比傳統按鍵式詞典快了幾倍，與紙質詞典相比更是飛速提升。得益於內置的多項詞典，漢王e典筆A20T語音版在翻譯單詞和語句時不僅能給出簡單的釋義，還能用完整的英文自然句子解釋詞條，充分反映詞語在典型語境中的典型意義及用法。
  • 網友:有漢王e典筆A20T語音版就夠了
    在機身左側是漢王e典筆A20T語音版的Micro USB充電接口和復位鍵孔，其中Micro USB口除了可以為漢王e典筆進行充電之外，還支持數據文件傳輸，用戶可自行導入各種詞典，或者文字資料進行功能擴展，內置16GB的超大空間可滿足海量文件存儲，讓漢王e典筆A20T語音版成為你的隨身詞庫。
  • 專業詞典，自主學習——漢王e典筆A20T語音版
    不過別擔心，今天小漢分享一個非常好用的外語學習工具，漢王e典筆A20T語音版幫助「英語困難戶」有效學習！e典筆A20T語音版，內置包括牛津高階英漢雙解詞典（第8版）、柯林斯英英詞典、海量大典、快譯大典、中學新課標英語詞典、古漢語常用字字典、中華成語大詞典、新華字典、新時代日漢辭典及漢日詞典等多部專業詞典，收錄詞條近200萬條，這些內置詞典都是學習中文、英文、日語的常用詞典，準確、專業，滿足學習需要，不擔心翻譯錯誤！
  • 漢王e典筆A20T語音版測評
    個人一直認為專業的東西需要用專業品牌，漢王科技是全球文字識別技術的老品牌，值得信賴。市面用於翻譯的產品大多分為兩類，一類是主打學生用掃描翻譯筆，一類是主打商用語音翻譯機，而漢王新款e典筆A20T語音版則結合了兩者，語音識別能大大縮短普通掃描識別所用的時間，掃描詞典翻譯又能保證對精細內容的展開學習，於是筆者給表妹挑選了它，像往常一樣作為長輩，先給晚輩探探路，於是有了以下這一篇測評。希望對學習英語的大家也有幫助。
  • 漢王e典筆A30T語音版-你的外語貼身翻譯
    曾經無數次幻想要是有個貼身翻譯那就太棒了。這不，漢王e典筆A30T語音版的智慧登場滿足你對英語學習的所有幻想，除了大家熟知的一掃即譯功能，現在你只需要動動口，就能獲得精準的翻譯，是一款既權威又強大的翻譯神器。語音翻譯你說的它全會 隨著生活節奏的加快，越來越多人不僅對輸入查詞不滿意，對漢王家的「掃一掃就翻譯」神技也不滿足了，希望動動嘴就能解決翻譯難題。
  • 海外遊翻譯神器:漢王e典筆A30T語音版登場
    曾經無數次幻想要是有個貼身翻譯那就太棒了。這不，漢王e典筆A30T語音版的智慧登場滿足你對英語學習的所有幻想，除了大家熟知的一掃即譯功能，現在你只需要動動口，就能獲得精準的翻譯，是一款既權威又強大的翻譯神器。
  • 助力學習有新招,漢王e典筆A20T語音版,讓你輕鬆學英語!
    最近在用的漢王e典筆A20T語音版 "詞句一掃就翻譯，外語閱讀無障礙"，讀寫聽說，一"筆"掌握，經過一段時間的使用體驗分享如下。剛到手的時候，感覺漢王e典筆A20T語音版外包裝說實在的，有點太素了，簡單的紅白配色配上產品名稱。
  • 可支持多國語言和掃描翻譯,漢王e典筆A20T語音版讓學外語更簡單
    隨著電子設備的發展，從傳統的電子詞典到現在的翻譯筆，各式各樣的翻譯產品也逐漸被人們所喜愛。漢王科技作為全球文字識別技術與智能交互產品的佼佼者，旗下的產品一直深受廣大用戶的喜愛。最近入手了漢王e典筆A20T語音版，那麼這款e典筆到底如何？
  • 漢王E典筆A20T掃描翻譯筆8月1250元促銷
    (中關村在線廣州辦事處)漢王科技作為全球文字識別技術與智能交互產品的佼佼者，一直以來，旗下的e典筆產品為不少留學生、中小學生、商務白領和對外語有需求的人們提供了翻譯及學習支持，繼熱銷高端產品e典筆A30T後，漢王又將全新推出一款中高端掃描式翻譯筆——漢王e典筆A20T。
  • 漢王E典筆掃描翻譯筆、語音翻譯筆A30T
    【中關村在線遼寧行情】漢王e典筆 A30T語音版電子詞典，近日在商家「瀋陽漢王專賣」特價促銷，優惠價為1950元，好物好價，值得您入手！感興趣的朋友可直接前往瀋陽市和平區三好街82甲（東科電子大廈201，202，204室）詳詢，關於漢王e典筆 A30T語音版電子詞典的促銷信息也可諮詢（聯繫電話：13304008275 ）該商家。
  • 內置專業英漢詞典漢王e典筆A30B新品發布
    【PConline 資訊】近日，漢王科技發布了旗下新一代紙質文字識別設備A30B，作為漢王科技旗下e典筆系列產品的新品，A30B整體配置相比前代有所提升，該產品不僅擁有極速掃描取詞功能，並內置錄入了牛津高階等專業英漢/漢英詞典，不僅適合在校學生學習英語使用，更方便專業學者查找相關詞彙，使用起來十分方便。
  • ...瀋陽漢王e典筆A30T促銷1400元-漢王 e典筆 A30T_瀋陽電子詞典...
    【遼寧省瀋陽市行情】近日，漢王e典筆 A30T 在中關村在線認證經銷商「瀋陽博通達科技有限公司」的促銷價為1400元【聯繫電話：13304024707餘經理】漢王e典筆 A30T 是一款設計獨到的墊電子詞典，敏感度非常強，輕輕一點就能感應，是學校教育的一大好幫手，解決了不少的麻煩
  • 八國語言來襲 漢王e典筆A30T深度評測
    領先於OCR識別技術的漢王科技，前不久對旗下的一款掃描式電子詞典——e典筆A30T進行了升級，新升級後的e典筆不僅憑藉權威辭典使用戶依舊能夠得心應手地掃描查詞，另外在翻譯方面可謂也是有了很大的提升，除了英語翻譯外，還包含了德語、法語、義大利語、西班牙語、俄語、日語、韓語八國語言的翻譯功能。
  • 八國語言翻譯 漢王E典筆A20T報價1380元
    (中關村在線廣州辦事處)漢王科技作為全球文字識別技術與智能交互產品的佼佼者，一直以來，旗下的e典筆產品為不少留學生、中小學生、商務白領和對外語有需求的人們提供了翻譯及學習支持，繼熱銷高端產品e典筆A30T後，漢王又將全新推出一款中高端掃描式翻譯筆——漢王e典筆A20T。
  • 漢王e典筆:英語翻譯工作者的神助之筆
    漢王e典筆作為一款高科技產品，融合了漢王OCR（光學字符識別）、漢王數位觸控和漢王手寫輸入三大世界領先技術於一體，它創造性地推出了全新的掃描式輸入法，遇到生詞一掃就翻譯。據相關機構評測顯示，漢王e典筆首創的掃描式取詞識別速度大於30個字/秒，並支持「英漢」、「漢英」、「漢漢」三種翻譯模式，查詞效率是傳統電子詞典的幾十倍。
  • 英語翻譯神筆 漢王e典筆A10T售1096元
    漢王e典筆A10T是一款筆式的掃描式電子詞典，內置世界領先的漢王OCR技術和獨創的嵌入式翻譯系統，加上海量辭典資源，可實現極速掃描翻譯和超快掃描錄入，目前這款e典筆在商家紅牛通信網(送貨上門刷卡)報價1096元，原裝正品，有需要的朋友可前往北京市海澱區蘇州街銀豐大廈1號樓3層305（地鐵10號線蘇州街B口出）諮詢、購買，聯繫電話
  • 學習語言要有範兒 漢王e典筆A20T強勢來襲
    【PConline 資訊】漢王科技作為全球文字識別技術與智能交互產品的佼佼者，一直以來，旗下的e典筆產品為不少留學生、中小學生、商務白領和對外語有需求的人們提供了翻譯及學習支持，繼熱銷高端產品e典筆A30T後，漢王又將全新推出一款中高端掃描式翻譯筆——漢王e典筆A20T。
  • 漢王e典筆A30T 連結雲端的翻譯掃描筆
    作為漢王旗下全新一代旗艦翻譯產品，e典筆A30T從上市伊始便受到了市場及消費者的高度關注，該款新品在融入諸多全新功能亮點的同時，也首次將移動互聯技術應用其上，成為目前市面上唯一一款與移動網際網路相連的翻譯掃描筆。
  • 掃描翻譯筆 漢王 e典筆A20T報價1399元
    【PConline廣州站 行情】漢王e典筆A20T機身採用鋼琴漆外觀、黑白經典風搭配，再配以小巧而優雅的筆形設計，時尚而又不失沉穩，只有79g的輕盈體重，攜帶起來很方便，專業設備，學習更高效。>　　漢王e典筆A20T是一款多功能掃描翻譯筆，支持8國語言在線翻譯(英、德、法、俄、日、韓、義大利、西班牙）。
  • 漢王e典筆A20T 和卡西歐電子詞典E-B800究竟差異在哪
    雖然都是電子詞典，但是筆者認為，但漢王e典筆A20T比較創新，漢王e典筆最重要的是顛覆了按鍵式電子詞典的查詞方式，而創新性的採用了掃描式查詞翻譯的方式，掃一掃就能翻譯。強大識別技術 長句秒殺力爆棚漢王e典筆A20T內置多部權威詞典，包括牛津高階英漢雙解詞典(第8版)、柯林斯英英詞典、海量大典、快譯大典、中學新課標英語詞典、古漢語常用字字典、中華成語大詞典、新華字典、新時代日漢辭典及漢日詞典等，並隨機贈送了法律、醫學、經濟等20多個行業的400餘部專業詞典。