會計英語的常用術語 | 會計英語

2021-02-19 財經英語

1.account n..帳,帳目 a/c;帳戶

e.g.T-account: T型帳戶;account payable應付帳款 receivable 應收帳款);

  

2.Accounting concepts 會計的基本前提

1)accounting entity 會計主體;entity 實體,主體

2)going concern 持續經營

3)accounting period 會計分期 

financial year/ fiscal year 會計年度(financial adj.財務的,金融的;fiscal adj.財政的)

  

4)money measurement貨幣計量

*權責發生制accrual basis.

accrual n.本身是應計未付的意思,

accrue v.應計未付,應計未收,

e.g.accrued liabilities,應計未付負債

  

3.Quality of accounting information 會計信息質量要求

(1)可靠性reliability

(2)相關性 relevance

(3)可理解性 understandability

(4)可比性comparability

(5)實質重於形式 substance over form

(6)重要性 materiality

(7)謹慎性 prudence 

(8)及時性 timeliness 

  .

4.Elements of accounting會計要素

1)Assets: 資產

– current assets 流動資產

cash and cash equivalents 現金及現金等價物 (bank deposit) 

inventory存貨  

receivable應收帳款  

prepaid expense 預付費用

  

– non-current assets 固定資產

property (land and building) 不動產, plant 廠房, equipment 設備 (PPE)

e.g.The total assets owned by Wilson company on December 31, 2006 was US$1,500,000.

  

2)Liabilities: 負債 

funds provided by the creditors. creditor債權人,賒銷方

– current liabilities 當期負債 

non-current liabilities 長期負債 

total liabilities

account payable應付帳款 

loan貸款 

advance from customers 預收款

bond債券(由政府發行, government bond /treasury bond政府債券,國庫券) 

debenture債券 (由有限公司發行)

  

3)Owners』 equity: 所有者權益 (Net assets)

funds provided by the investors. Investor 投資者 

– paid in capital (contributed capital) 實收資本

– shares /capital stock (u.s.) 股票

retained earnings 留存收益 

同時記住幾個單詞dividend 分紅 

beginning retained earnings ending retained earnings

– reserve 儲備金 (資產重估儲備金,股票溢價帳戶)

e.g.The company offered/issued 10,000 shares at the price of US$2.30 each.

  

4)Revenue: 收入

sales revenue銷售收入 

interest revenue利息收入 

rent revenue租金收入

  

5)Expense: 費用

cost of sales銷售成本, 

wages expense工資費用 

  

6)Profit (income, gain):利潤 net profit, net income 

  

5.Financial statement 財務報表 

1)balance sheet 資產負債表 

2)income statement 利潤表

3)statement of retained earnings 所有者權益變動表

4)cash flow statement 現金流量表

  

6.Accounting cycle

1)journal entries 日記帳    

general journal 總日記帳

general ledger 總分類帳     

trial balance試算平衡表

adjusting entries 調整分錄   

adjusted trial balance調整後的 試算平衡表 

Financial statements 財務報表  

closing entry 完結分錄

  

2)Dr.—Debit 借 Cr.—Credit 貸

Double-entry system 複式記帳

  

7.Exercise 練習

1)purchases of inventory in cash for RMB¥3,000 現金人民幣3,000元購買存貨

Dr.inventory 3,000 

借:存貨 3,000

Cr.cash 3,000    

貸:現金 3,000

  

2)sales on account of US$10,000 賒銷方式銷售,收入10,000美元

Dr.account receivable 10,000       .

借:應收帳款 10,000

    

Cr.sales revenue 10,000          

貸:銷售收入 10,000

  

3)paid RMB¥50,000 in salaries & wages 支付工資人民幣50,000元

  

Dr.wages & salaries expense 50,000   

借:職工薪酬 50,000

    

Cr.bank deposit 50,000          

貸:銀行存款 50,000

  

4)cash sale of US$1,180 銷售收入現金1,180美元

Dr. cash 1,180 

借:現金 1,180

    

Cr. sales revenue 1,180

貸:銷售收入1,180

  

5)pre-paid insurance for US$12,000 預付保險費12,000美元

  

Dr.prepaid insurance 12,000       

借:預付保險 12,000

    

Cr. bank deposit 12,000

貸:銀行存款 12,000

聲明: 本平臺首發整理的專業知識, 未經授權禁止抄襲搬運, 否則追究法律責任!

(金融+會計+商務) 英語學習圈

點擊下方閱讀原文關注公眾號

分享轉發是最大的支持, 點個在看

相關焦點

  • 提高財務會計英語的學習方法
    「會計英語」所用的仍是「普通英語」的語言系統,沒有自己所特有的語言系統。「會計英語」固然有很多專業詞彙術語, 然而它的基本詞彙都是「普通英語」所具有的。「會計英語」並沒有自己獨立的詞法和句法,所使用的語法構造與普通英語所使用的是一致的。會計英語中會計詞彙的意義比較專一、簡明, 不帶感情色彩,比較穩定,具有單義性和準確性的特點,不如文學語言中一詞多義的現象那麼普遍。
  • 會計財務術語中英文對照(一)b | 會計英語
    點擊下面微信圈子加入:金融英語、會計英語、商務英語、考研英語、外貿英語和法律英語 微信圈子
  • 財務術語中英雙語對照(01):會計與會計理論相關詞彙
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>金融英語>正文財務術語中英雙語對照(01):會計與會計理論相關詞彙 2013-01-17 12:02 來源:原版英語 作者:
  • 會計英語詞彙漫談2 | 會計英語
    能在下一個會計年度或下一個經營周期收回和轉換成現金的應收票據,歸入流動資產,並按面值入帳。6、Accounts payable and notes payable are typical example of current liabilities.應付帳款和應付票據是流動負債的典型例子。
  • 常用會計英語詞彙中英文對照-3 | 會計英語
    淨損失 net loss  累積基金 accumulated fund  停止經營 quit concern  動用資金 capital employed  專利稅 royalty  專利權 patent公眾號「財經英語
  • 會計專業英語教學實踐中的問題與對策
    一、會計專業英語課程(教學)與會計雙語課程(教學)的不同 。無論「會計+英語」還是「英語+會計」,都說明會計專業英語和會計的雙語課程不是純粹的英語課程,英語老師無法完成會計專業英語和會計雙語課程的教學任務,但同時又說明這兩門課也不是純粹的會計課,只有具備一定英語水平的會計專業老師才可勝任這兩門課程的教學。從這個角度看,這兩門課有共性。但在教學過程中,這兩門課還是有一些不同點。
  • CPA會計英語和審計英語終極版 (1) | 會計英語
    basis會計基準,會計基方法38. accounting changes 會計變更39. accounting concept 會計概念40. accounting control 會計控制41 accounting convention   會計常規,會計慣例42 accounting cycle 會計循環43
  • 會計英語術語:流動負債
    contingencies 或有利得 Gain contingencies 永久性差異 Permanent difference 時間性差異 Timing difference 應付稅款法 Taxes payable method 納稅影響會計法
  • 會計術語中英雙語對照:會計與會計理論
    財務會計 Financial Accounting 管理會計 Management Accounting 成本會計 Cost Accounting 私業會計 Private Accounting 公眾會計 Public Accounting
  • 財務會計英語A|會計英語
    點擊上面「財經英語」關注公眾號! 點擊下面圖片加入: 學習圈
  • 財務英語專業術語詞彙 W4-5 | 會計英語
    關注公眾號: 財經英語加小編微信加入:金融英語、會計英語、商務英語、外貿英語、法律英語和科技英語 微信學習群!
  • 財務會計英語詞彙 E | 會計英語
    其中最常用的財務比率是:1)償付利息能力比率(interest coverage ratio);2)償付固定費用能力比率(fixed charge coverage ratio)。earnings dilution 收益稀釋:指在公司額外發行普通股的情況下,如果公司收益水平未變,使得原有股東每股收益減少。收益稀釋是影響公司股票市價的一個重要因素,它必然會導致公司股票價格的降低。
  • CPA會計英語和審計英語終極版 (2) | 會計英語
    >103 across-the-board 全面調整104 action 起訴,訴訟105 active account 活動帳戶106 active assets 活動資產107 activity 業務活動,作業108 activity account 作業帳戶109 activity accounting 作業會計
  • 會計英語單詞中英文對照(15)| 會計英語
    點擊上面「財經英語」關注公眾號
  • 會計英語單詞中英文對照(三)| 會計英語
    碼頭卸貨帳單 domestic exchange unsettled account 國內匯兌未清結帳戶 donated surplus account 捐贈盈餘帳 donation account 捐贈帳戶 double column ledger account 雙欄分類帳戶 double entry account 複式會計
  • 常用財務英語及中英文解釋 | 會計英語
    例如,某企業以貼現方式買進債券,會計處理為每月將債券到期時可獲得的資本增值逐步入帳。The increasing of financial instruments『 principle within the maturity period. Eg.
  • 會計英語單詞中英文對照(26) | 會計英語
    點擊上面「財經英語」關注公眾號
  • 面試英語:應聘外企會計
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>面試英語>正文面試英語:應聘外企會計 2011-09-27 14:05 來源:可可英語 作者:
  • 會計英語單詞英中對照(一)| 會計英語
    accounts 復算, 核算adjusting account 調整帳戶advance account 預支款advances received account 預收款帳戶adventure account 特種委託帳(投機買賣帳)affiliated account 附屬帳戶agency account 代理帳; 代理機構會計
  • 四種審計意見的英語怎麼說? | 會計英語
    ‎一份無保留意見稱,財務報表的列報與公認會計準則完全一致。但是,在某些情況下,標準的無保留意見報告可能會被修改,而不會影響對財務報表發表的無保留意見。‎當財務報表顯示實體的財務狀況、經營結果和現金流量符合公認會計準則時,除資格事項外,即出具保留意見。在某些情況下,在以下情況下發布有保留的意見:(1)範圍限制,或(2)存在與公認會計準則的背離。