英語口語
此生能遇見你,已然
幸福得一塌糊塗
Jimmy's Note
吉米老師前言:北京最近的新冠感染者流調,都看得直想流淚。
平凡人的不平凡
作者 l 粥左羅
來源 l 粥左羅的好奇心(ID:fangdushe007)
轉載請聯繫授權(微信ID:zzlloveutoo)
在辦公室寫這篇文章時,幾次感覺眼淚要湧出,使勁再憋回去。帝都的生活,不是想像中那麼美好,同樣布滿了艱難。
想寫這篇是因為看到這張圖,刷屏了:
世人慌慌張張,不過圖的是碎銀幾兩,偏偏這碎銀幾兩,能解世間萬千惆悵,這幾兩碎銀,可讓父母安康,可護幼子成長。
但這碎銀幾兩,也斷了兒時念想,讓少年染上滄桑,壓彎了脊梁。
我朋友圈裡,大幾十個人都轉發了這張圖。
於是,我認真去看了這些人的故事。
看完我想,大家為別人轉,更多也是為自己轉吧。
這就是每一個在北京奮鬥的人的真實寫照,太難了。
This is a true portrayal of everyone struggling in Beijing. It's so hard!
看完這些故事,我在社群裡分享了一句話:
真正的困難,都是無聲的!
The real difficulties are silent!
為什麼這麼說呢,我們在網上,每天看哪些公司上市了,哪些股票又漲了,比特幣又突破了多少,哪個電影票房多少億了,哪個節目開播了,哪個明星今天穿的太可了,哪個節目道歉了...
當北京疫情流調軌跡出來後,我們知道:這才是真實的生活。This is real life.
而這些苦逼的生活,沒有報導,沒有熱搜,都在悄無聲息的進行著。
什麼北京大部分人假裝在生活???
北京大部分人正在努力生活,我看了這些真實故事,總結出三件事:
拼命幹活!
拼命攢錢!
拼命逼下一代學習!
01
北京,他們正在拼命幹活
In Beijing, they are working hard
【#北京確診順豐兼職員工行程軌跡#】
12月27日,北京一名順豐兼職員工的行程軌跡引發關注。他白天在公司上班,晚上去順豐兼職。周五還曾在醫院陪護生病的妻子。
王某某,男,31歲,河北邯鄲人,現住順義西杜蘭村,高麗營鎮某貿易公司北京配件中心員工。
12月25日被確定為密切接觸者,12月26日確診。部分行程軌跡如下:
12月11日,在順義區醫院陪護妻子。中間外出到順義交通支隊、北京市西嵐事故車停車場,18時16分打車回家。
12月12日-19日,白天居家或到公司上班,晚上到馬坡鎮南陳路51號順豐大件中轉場(以下簡稱大件中轉場)兼職。
12月20日,10時乘坐公交車到順義區醫院,晚上到大件中轉場兼職。
12月21日,白天居家,傍晚到張喜莊三福堂診所、東馬各莊安徽正宗牛肉板面飯店,晚上到大件中轉場兼職。
12月23日,到公司上班,18時30分到全聚德烤鴨店順義店聚餐,晚上到大件中轉場兼職。
12月24日,8時送妻子到金馬工業區,隨後到公司上班,19時到東馬各莊安徽正宗牛肉板面就餐,晚上到大件中轉場兼職。
12月25日,8時送妻子到金馬工業區後返回家,12時20分接到區疾控中心電話通知後,到愛尚鮮生超市購物,隨後在家自行隔離,之後被轉運至集中隔離醫學觀察酒店。
妻子在醫院,自己除了陪護妻子、送妻子,白天還要上班,白天上班後晚上還要去兼職。
這樣努力的人,又確診新冠!
網上看大家評論真的看哭了,之前其它地方的人確診,行程軌跡出來後,大家都吐槽責怪。
這次,大家看了行程軌跡,都在幫著說話:
另一例更讓人落淚:
【#北京確診順豐兼職員工行程軌跡#】
王某某,女,32歲,河北邯鄲人,現住順義區南法信鎮西杜蘭村,為高麗營鎮某公司員工。12月25日被確定為密切接觸者,12月26日確診。
行程軌跡顯示:
12月18日、21日、22日、23日、24日,每天的生活都一樣:
白天都要去公司上班,22時至凌晨2時在順豐大件中轉場兼職。
這是一名32歲的女性,白天上班,還要兼職到凌晨2點。
02
北京,他們正在拼命攢錢
In Beijing, they are saving money desperately
【#北京確診網約車司機行程軌跡#】
李某某男,40歲,安徽人,現住順義區南法信鎮東海洪村,為「花小豬打車」平臺網約車司機。12月25日被確定為密切接觸者,核酸檢測結果為陽性。被診斷為無症狀感染者。
李某某主要行程軌跡,非常簡單,卻簡單得讓人心酸:
12月11日-13日,早上6時至晚上23時在外開網約車。
12月14日,早上6時至晚上19時50分在外開網約車。
15日-19日,早上6時至晚上23時在外開網約車。
12月20日,早上6時至晚上23時在外開網約車。
21日-23日,早上6時至晚上23時在外開網約車。
12月24日,早上6時至晚上19時在外開網約車。
這不是8小時工作制,是17個小時工作制,活一天,幹兩天的活,不是偶爾,而是常態,日復一日。
你以為這是少數司機這麼拼,其實大多數都這麼拼。
我以前在文章裡寫過一個北京滴滴司機,他每天7點出來接單,晚上11點回家,每天工作時間16個小時,中間有大概3個小時需要充電,每天純開車時間也在11小時左右:
他每天早上在家吃完東西出來,中午大家休息時他是最忙的,所以午飯每天都是拖到下午三四點吃飯,然後下班高峰期到晚上都很忙,晚飯都是11點收工回家吃,每天開車十個小時以上,又累又困的時候想抽菸,只能忍著,因為一抽菸,下一個顧客可能就來投訴他。
很多網約車司機,彈性工作時間,早出來晚出來都行,想哪天休息都行,但是他們都活成了固定上班制,而且一個月不捨得多休息,我問過幾個司機,他們很多人一個月就捨得休息三天左右。
圖啥,不就是為了多賺錢多攢錢麼。
每次有這樣的新聞故事,很多人就站著說話不腰疼的評論說累垮身體不值當,不如回老家,要學會享受生活,我從來不敢這樣評論,我只想說:你沒窮過你不知道。
這些30多歲40多歲的人,上有父母,下有兒女,花錢的地方太多太多了,有錢人有幾個,年薪百萬的有幾個,絕大多數人還是要努力打工,甚至兼職打兩份工,如果不用睡覺的話,我想,開17個小時他都捨不得回家,恨不得開20個小時。
你說累不累,不累是假的,但和窮比,累又算得了什麼,誰不想讓家人過得更好一些。
北京這幾年嚴格限制房價,普降了一些,除了那1%的有錢人天天盼著房價大漲,天天想著置換兩千萬的大房子,大部分人都還在努力攢錢,攢一個60平小房子的首付,或者攢夠自己奮鬥不動了回老家買房的錢。
年輕人租房住也很貴,除非你要忍受單程一兩個小時的通勤。北京通勤,全國第一,遙遙領先。
要麼,你得接受多花錢租在公司附近。
我寫到這裡,抬頭問了一下幾個同事,有四個人住在公司附近,我們在亮馬橋霄雲路附近,四個人租房情況如下:
2800元/月,7.8平;
2500元/月,10平;
2690元/月,7.1平;
4000元/月,14平。
努力賺錢攢錢,可以住得近一些,有更多的時間學習、工作、提升。
03
在北京,中年人自己拼命學習
也拼命逼下一代學習
In Beijing, middle-aged people
are desperate to learn on thier own
and to force the next generation to learn
【#北京確診案例,34歲考研做檢測確診】
34歲,家住順義,
三代人擠在70平的房子裡住
海澱工作,每天地鐵往返50公裡
人到中年,努力考研
白天上班,晚上備考
周末還要帶娃去早教班
臨考研3天,上午核算檢測,下午出差
結果出來確診,放棄考研,白準備一年。
行程軌跡顯示,他每天就是倒地鐵上下班,買菜,帶孩子早教,去兒童樂園。
讀過書的人都知道,學習也是很辛苦的,尤其考研,很燒腦。34歲還在努力考研,看他白天這些事,肯定只能凌晨以後挑燈夜讀了。
但家裡有孩子,再加上父母,有經歷過的都明白,70平確實住得非常辛苦。如果他是自己買的房子,也算是條件好一點的,起碼還有套自己的房子。他這麼努力考研,肯定是也想努力賺更多錢,過更好的生活,換大一點的房子。
我10月份在北京看房子時,也遇到一個,他們的房子大概120平,但他們要賣了再換個大的。我心想,套內100平,也不小了,還不夠住麼?
結果進到他家一看,我的媽,塞得滿滿的,家裡倆孩子,客廳裡連大沙發都沒有,一個上下兩層的床,一個飯桌,周圍是環繞的書架,上面全是孩子的各種教輔書,臥室一間夫妻倆住,另一間過來照顧孩子的爸媽住,次臥裡窗戶邊擺了一個書桌,小男孩在寫作業,還有個女孩說是去上輔導班了。
孩子爸爸不在家,孩子媽說他出差了,不出差也基本不在家,要麼在公司上班,要麼去學校聽課,他也還在讀研,看他老婆和倆孩子的年齡就知道,他估計也得35歲以上。
看二更採訪過一個北漂女生,她是一位新晉媽媽,每天通勤距離100公裡,起點在房山城關,終點在望京來廣營,每天三蹦子+917/836公交+廣安門換乘7號線+九龍山站換乘14號線,單程3小時,一天來回6小時。
每天早上5點40分就要出發,她說剛開始的時候,簡直想死的心都有,但回到家後孩子喊一聲「媽媽抱抱」,就又覺得挺幸福的。
最開始漫長的通勤路上她也是刷手機,後來她看到一句話說,你天天刷手機,你的孩子也會天天刷手機,你天天看書,你的孩子也天天看書,從此通勤的路上她開始讀書,她要為自己孩子的未來努力。
北京的競爭壓力是巨大的,中年人在職場競爭,孩子們在學校競爭,中年人自己拼命學習,也拼命逼下一代學習。
我是2015年入行新媒體,做公眾號小編,這才幾年過去,寫公眾號的都成了古典新媒體人了。我從今年也開始學習做短視頻了。之前我也從未想過自己也要做直播,去年還在寫李佳琦做直播,今年自己也通過直播賣課程和訓練營了,現在基本上每個月都要做直播。
學每個東西都不容易,我剛畢業時在西單賣衣服,店長說我怎麼老闆著臉接客,能不能笑一笑..……
沒想到5年過去了,現在同事說,老闆你做直播時能不能多笑一笑,這樣轉化率高。
而我的合伙人跟我一起做直播,孩子都上小學了,還又去學普通話了,因為做直播時老有人吐槽她的廣西味兒普通話太爛。
在北京,每個人都在努力學習,年輕人也是如此,各行各業都是如此,不光時代大趨勢迭代越來越快,各行各業裡的小趨勢迭代也越來越快,一不小心,你就落後了。
04
在北京,累不怕,因為希望還在
In Beijing, tiredness is not scary,
because hope is still there
每次看到生活的真相是這樣的,我們總是陷入懷疑,這樣的生活是有意義的麼?奮鬥來奮鬥去能改變什麼?
然後陷入一種虛無感。
其實我想說,生活本來就是如此。
有個網友說,往大了說,幸福是奮鬥出來的,不擼起袖子加油幹,咋實現兩個一百年;往小了說,全家老小齊苦逼,不過是為了年末回首,能衷心地說一句,這一年沒有虛度。
有網友總結說,就三件事,拼命幹活,拼命攢錢,拼命逼著下一代學習,我覺得這是有意義的,就算幾年沒效果,幾十年也是有效果的。
我非常認同:累不怕,因為希望還在。We are not afraid of being tired, because hope is still there.
心存希望還能奮鬥,就是幸福,如果有一天你放棄了希望,喪失了奮鬥的動力,每天只想躺著等死,才是最可怕的。
真實的生活,不是抖音上那些豪宅豪車名牌包,不是遊艇飛機高爾夫,不是動不動就年薪百萬資產千萬財富自由,那些都是為了給你製造自卑感然後收割你的時間、注意力、金錢的,然後讓你更窮的。
真實的生活,就是普通人的生活,努力做一份工作,賺五千八千也好一萬兩萬也好,踏踏實實存錢,讓自己和家人吃好點、住好點,讓下一代有更好一點的起點。
我2010年來北京,2014年畢業,也是什麼苦都吃過,做過服務員,住過地下室,擠過公交地鐵。
最初的奮鬥,就是想從地下室搬到地上住,想讓老爸不用再出門打工,再之後就是想住得離公司近些,不用每天通勤3小時,再之後也想什麼時候有自己的房子……
現在自己創業了,也還是奮鬥,每周的周末也還是來公司上班,希望公司能多活幾年。
在北京10年了,我累不累?
我覺得沒有一天不累,以前我想的是,什麼時候能不這樣累。我現在不這樣想了,我現在反而怕自己哪天沒鬥志了,好好活著,還能折騰,不就是一種幸福麼。
白天上班晚上兼職的他和她,34歲白天上班晚上備考周末帶娃的他,一天開17個小時車的網約車司機……
他們就是我們,我們辛苦,但並不可憐,能這樣幹活的人,都是心裡有奔頭的人,都是有一個家值得自己奮鬥的人,都是眼裡有希望的人,累並幸福著。
They are us. We work hard, but we're not pathetic. People who can work like this is promising, having a home worth fighting for. With hope in their eyes, tired but happy.
點亮「在看」,為每一個平凡人的不平凡點讚!
本文來源:公眾號@粥左羅的好奇心。粥左羅,90後,畢業5年持續進化,從服務員到創業者,《學會寫作》作者,學員超過10萬人的寫作課講師,8000人成長社群發起人,堅信成長即財富,堅信優質內容能給你向上生長的力量,文章不多,但每一篇都值得你看。
吉米老師今天給大家送福利啦!哈利波特是全世界暢銷的中英文小說,銷量超過4.5億套!是學英語原汁原味的素材!吉米老師今天免費贈送學英語哈利波特1-7中英文全集+英文原版MP3 , 一共 2999 份,長按下方指紋,識別二維碼後發送數字 520!