因《還珠格格》中的一句「您還記得大明湖畔的夏雨荷嗎?」夏雨荷成為濟南的一個文化符號。近日，夏雨荷與乾隆的故事被山東省呂劇院改編成大型古裝劇《荷花微雨》搬上了呂劇舞臺。作為山東省舞臺藝術青年人才創作扶持項目，16日、17日晚，該劇在濟南百花劇院連演兩場。
重新演繹雨荷故事
在劇中，「荷花微雨」是種酒的名字，用趵突泉、黑虎泉的泉水釀造，神秘醇香，需用琴聲做引才能出窖。夏雨荷是「荷花微雨」釀造技藝的傳承人，十年前在圓明園夏雨荷以糖蓮子溫暖了弘曆孤寂的心，在緣分的牽引下，兩人在濟南再次相遇。弘曆隱瞞了自己的身份與雨荷情定終身，瘋癲道人一語點破天機，暗喻二人有緣無分，設下迷局讓二人嘗盡生離死別之苦。局破夢醒卻堅定了二人堅守愛情的決心。
夏雨荷伯父為了搶奪「荷花微雨」的秘方，利用夏雨荷所寫的一首小詩污衊她有反叛朝廷之心，預謀把夏雨荷秘密處死，將貢酒生意取而代之。當弘曆得知夏雨荷師傅是曾經牽扯謀逆的江湖義士後，他有了猶豫與猜疑，可這一猶豫間接導致了與雨荷情同姐妹的彩雲慘死。
當一切塵埃落定，惡人自食惡果，雨荷失去了相依為命的姐妹，也失去了對愛情的幻想，心灰意冷的她悄悄走了。可這一段短暫的情緣卻讓弘曆懷念一生……
劇中展現了諸多濟南的傳統文化元素——比如，開場便是千佛山廟會，山東快書、二鬼摔跤具有濃厚的濟南地域特色。對趵突泉、大明湖的諸多美景，劇中也有所呈現。
這個雨荷更「現代」
該劇編劇是山東省呂劇院優秀青年演員兼編劇彭莉媛，也是劇中夏雨荷的扮演者。提到創作該劇的初衷，彭莉媛說，眼下文旅融合，以文促旅、以旅彰文，已成為發展現代旅遊業、促進文化傳播的必然選擇，所以他們一直考慮打造一部彰顯文旅融合的戲曲。「有一天，導演張業建在大明湖畔散步，到了雨荷廳，靈感突發，回來便與我商量打造一部講述夏雨荷與乾隆故事的呂劇。」彭莉媛說，「大明湖畔的夏雨荷」雖說是一個虛構的人物，但家喻戶曉，在題材上有著先天的優勢。在創作過程中，考慮到現在觀眾的審美追求，張建業和彭莉媛並未沿用瓊瑤原有的故事設定，而是賦予了夏雨荷更多的現代女性意識。與瓊瑤筆下那個痴守在大明湖畔的傳統女性不同，這個夏雨荷在父母去世後獨立支撐起酒窖的經營，與覬覦釀造秘方的伯父勇敢抗爭，在愛情幻滅後主動離開，頗具現代女性意識。
彭莉媛介紹，首演結束後，會繼續聽取專家觀眾的意見，進行再一輪的打磨修改，同時，還將推出「精簡版」，以便走進社區或校園演出。
據了解，《荷花微雨》於2019年度入選山東省舞臺藝術青年人才創作扶持項目。該項目由山東省文旅廳於2017年設立，旨在鼓勵和支持全省舞臺藝術領域的青年專業人才通過更多藝術實踐，提升綜合素養、創作能力和藝術水平，目的是培養鍛鍊青年主創隊伍。
原標題：「大明湖畔的夏雨荷」搬上呂劇舞臺 省呂劇院青創項目《荷花微雨》首演
值班主任：李歡