為什麼外國人這麼討厭「周五」?

2020-12-17 趣趣abc在線少兒英語

周五對於上班族和學生來說都是一個值得慶祝的日子,因為過了周五之後就是「一周一度」的雙休日,對於小編這種懶癌患者,上學上班都是靠著「周五放假」堅持下來的(這句話千萬別讓老闆看到,看不到!看不到!)

雖然大家都這樣喜歡周五,可是對於一部分外國人來說周五卻不是一個讓人開心的日子,他們討厭「Friday」,這一部分的人就是信仰基督教的外國人。因為在聖經的記載中,基督教的救世主耶穌就是在Friday這一天被釘死在十字架上。

如果周五這一天還恰好趕上13號,那麼就是不幸中的不幸。但是對於那些不信仰基督教的外國人來說他們和我們一樣開心。而且「Friday」這個詞還不僅僅表示星期五。在表示基督教不喜歡的「Friday」的時候其實可以被稱為「Good Friday」,在聽見這句話的時候千萬別興高採烈和人家打招呼認為是問好。

「Good Friday」的意思就是「耶穌受難日」的意思,也就是復活節「Easter」的前一個周五。對於虔誠的基督教徒來說,這一天確實是令人悲傷的一天。但是對於北歐人來說,Friday其實是一個幸運日,因為在古英文中,Friday的意思是Frigg’s day。其中Frigg是北歐神話故事中的掌管婚姻和生育的女神,是北歐神話中主神的妻子。

還有一些關於Friday的短語,「Friday face」意思是神情疲憊,神色不佳,不過也很好理解,一周工作了五天,當然是疲憊了。很多時候也用這麼短語來表示一個人不開心。

「Man Friday」,其實這樣說很多人不知道什麼意思,但是小編提起一個名著大家就知道了,那就是《魯濱遜漂流記》,在故事裡面有僕人叫「星期五」,這個「星期五」就是Man Friday,其實英文中是得力能幹的助手的意思。

當表示自己到星期五很開心的時候,可以說:

Thank God it's Friday! 終於到周五了!

Happy Friday! 周五愉快!

最後還是要提醒大家,在很多西方國家中,周五並不是一周的第五天,很多西方國家都將Friday定義為一周的第六天,反而周日是一周的第一天,所以在很多外國人說周末的時候,說的都是周六這一天!

相關焦點

  • 外國人熱議:什麼中國菜可能中國人喜歡,但外國人討厭?
    評價辣條的外國人今天我們就來看看一些我們喜歡吃的中國菜,但外國人討厭的食物,瞧瞧外國人是怎麼說的?在Quora有外國人提問「Is there a kind of Chinese food that Chinese may like very much but Americans hate?」有外國人說道:「鴨子頭!我不能說所有外國人都討厭它,但是大多數人都很猶豫不敢去嘗試它。」
  • 外國人提問:為什麼中國菜這麼油膩?答案讓外國人尷尬
    外國版的中國菜我們先看提問,在美版知乎上有外國人提問:為什麼中國菜這麼油膩?Why is Chinese food so greasy?其實他完全小看中國菜了,這些油炸和醬汁只是為了迎合外國人口味做的食物,根本不是正宗中國菜,也不是中國菜好吃的唯一原因。不知道當外國人知道他們喜歡吃的中國菜不是正宗中國菜,他們感覺到尷尬不?所以就更別說中國菜油膩了,答案是:油膩也是外國人要求中餐這麼做的,因為外國人喜歡吃油炸的中國菜。
  • 外國人在國內為什麼這麼囂張
    官方的回應是「下一步,根據調查核實情況,堅持中國人、外國人一視同仁」,但是網友卻不認。第二篇:「廣東一名外籍新冠肺炎確診患者不配合抽血檢查,並試圖強行走出隔離病房,一名護士阻攔時被其推倒在地、毆打,甚至瘋狂到咬傷了護士臉部。」
  • 為什麼這麼多外國人在廣州?
    只是大多數人還是很好奇——為什麼廣州的外國人數量不及北京、上海,這次疫情的防控壓力卻似乎也並不因此減少。在廣州的外國人都來自哪裡,他們都在廣州做啥呢?在廣州,一旦你踏進三元裡、小北,尤其是廣園西路、寶漢直街等地,就會立即產生「我是不是穿越去了非洲大陸」的錯覺。
  • 他這麼Low的英語,憑什麼同外國人談笑風生?
    有些人英文成績非常好,卻無法與外國人交流溝通;有些人連一個完整的句子都說不出,卻依然能和外國人談笑風生。他這麼Low的英文,憑什麼同外國人談笑風生?她的女兒非常討厭鋼琴課,討厭鋼琴課程,討厭練習……一切和鋼琴有關的東西。去上鋼琴課這件事情對於她來說就是一件很恐怖的事,某一天的鋼琴課成功與否是以她少犯了多少個錯來衡量的。雖然水平差,但她懂得區分鋼琴曲的好壞,知道自己練習不夠,水平爛,於是總害怕自己會搞砸演奏。
  • 為什麼冬天這麼冷,外國人卻不穿秋褲?長知識了
    為什麼冬天這麼冷,外國人卻不穿秋褲?長知識了每年冬天,天氣轉寒的時候,我們就會把自己去年冬天的衣服找出來,把家裡的火生著,準備過冬。北方的朋友們都知道冬天是十分寒冷的,沒有足夠的保暖措施,在冬天裡簡直就是寸步難行。
  • 「為什麼中餐這麼難做?」外國人的回答亮了,瞧瞧他們怎麼說
    中餐烹飪在quora就有外國人提問:為什麼中餐這麼難做?Why is chinese food so hard to cook?,我們就來瞧瞧一些外國人是怎麼說的,一些外國人的回答亮了。一位叫John Fenn的外國人回答道:「我喜歡中國菜,我花了很多年才掌握這項技術,因為它與西餐烹飪完全相反。我不會講得太詳細,但這是我烹飪中國菜遵循的一般原則。
  • 外國人這麼喜歡中醫,為何卻遭國人討厭?
    在美國,很多人都這麼評價西醫與中醫的:西醫往往像修理汽車一樣看待人體。它具有不同的系統,需要正確的輸入和輸出。這是非常具體和合乎邏輯的科學方法。另一方面,中醫並不專注於科學和醫學。相反,它基於陰陽平衡,氣血和活力,但這並不代表著中醫的不合理,畢竟2000多年時間驗證過的中醫藥是經得起推敲的,所以我們相信中醫。
  • 十大外國人最討厭的湯
    如果你夠膽量,就跟我一起感受一下世界十大外國人最討厭的湯吧。
  • 外國人最討厭的英文詞,你怎麼還在用?!
    (點擊圖片查看)英語學了那麼多年,不少小夥伴們都自以為深知外國人的用詞喜好,分分鐘就能甩出高頻詞精選乾貨不在話下。
  • 家居經驗:外國人為什麼不用熱水壺?內行人這麼一說,我趕緊扔了
    家居經驗:外國人為什麼不用熱水壺?內行人這麼一說,我趕緊扔了其實很多人就會發現,如果自己出一趟國的話,那麼外國的對比和咱們中國隊比起來,真的是差距非常大,撲進去吃的東西啊,差距大,不僅是文化差異,而且能再有一些用的東西啥他也是非常大的,就比如說咱們家裡非常常見的那種熱水壺,就是電熱水壺,但是他在國外卻並不是非常廣泛,甚至都看不見有人用,那為什麼呢?
  • 討厭老闆,就這麼「搞」他
    今天,我們來聊聊「討厭老闆,就這麼『搞』他」。我們為什麼要聊這個話題呢?因為在子桓私塾,我們經常聽到很多學員說:「我們覺得我們的領導不好」,「討厭這個老闆」等等。至於原因,也各不相同。01討厭的老闆比如,有的員工,覺得這個老闆的私心很重,只在乎自己而不在乎員工,所以他就很討厭老闆;有的呢,覺得老闆是在針對自己,所以不喜歡他;有的呢,是因為老闆根本不關注他,他也不喜歡老闆;有的呢,因為覺得這個老闆的
  • 為什麼貓這麼討厭水?這些因素影響著它
    那到底貓咪為什麼這麼討厭水呢?原來是這些因素影響著它!05負面經歷如果貓咪第一次洗澡,有過寒冷、水溫過熱,或是嗆到了水的經歷,都會讓貓咪對洗澡非常討厭。
  • 外國人納悶,這個東西這麼方便,為什麼中國人不喜歡用?
    不過有一種家具其實在很早的時候就進入了中國,但是卻一直在中國都沒有普及起來,是為什麼呢?這個東西就是洗碗機,甚至外國人都納悶,他們覺得洗碗機這個東西這麼方便,為什麼中國人不喜歡用?其實這裡面有很多原因,一個是中國人的觀念並沒有習慣,有很多人都覺得洗碗是吃完飯之後順手做的事情,不需要特意買個家具,而且吃完飯之後站著洗碗也比躺著要健康很多。
  • 看到他的第一眼我就討厭他丨為什麼我們會無緣無故討厭一個人?
    為什麼我們會無緣無故討厭一個人?前幾天,朋友圓圓和我吐槽「我討厭死我們副總了,長這麼大從沒有這麼討厭過一個人」。我的八卦小雷達自動豎起,趕忙追問。為什麼我們會無緣無故討厭一個人?為什麼我們會無緣無故討厭一個人?
  • 中國遊客很疑惑,為什麼天氣這麼冷,外國人也不穿秋褲?
    大家都知道外國人的一些生活習慣和我們中國差異很大,拿西方人來舉例子,比如西方的很多國家,像美國這些國家都是不喝熱水的,平時只喝冷水。再比如英國這樣的國家平時出門不管是下雨還是大太陽都不願意帶上一把傘。今天還要給大家介紹外國人一個特別奇怪的習慣。
  • 口語角| 為什麼老外一到周五都要說 TGIF? 到底什麼意思?
    為什麼老外一到周五都要說 TGIF? 到底什麼意思?今天周五了,班就來給大家叨叨周五老外都會說的你不懂的話!每到周五,社交平臺上往往都會出現「TGIF」的字樣。 到底是什麼意思?  TGIF = Thank God It's Friday = 周五啦!!!
  • 為什麼王一博越來越令人「討厭」?
    王一博,是近兩年娛樂圈升起的當紅偶像明星,可以說是現在一線頂級流量的代表人物,然而,很多人提起王一博,第一反應是這個明星令人「討厭」!這是為什麼呢?為什麼王一博這麼令人討厭」呢?你一個僅僅22歲的人憑什麼這麼優秀?!給不給我們活路了?!條條大路通羅馬,條條你王一博都在就算了,你還條條都領先?!!因為他讓人嫉妒,嫉妒他還那麼年輕,他才22歲,正好是普通人大學生剛畢業走出社會的年紀。而在這個年齡,他已經超出了我們很多很多。
  • 美國知乎:為什麼這麼多人喜歡中國?這些小事,竟這麼吸引外國人
    上面有一些熱門話題,可以讓我們從外國人的角度,看待這個世界。這次讓我們來看看熱門話題:為什麼這麼多外國人喜歡中國?不看不知道,我們習以為常的小事,竟然這麼吸引外國人。我看到的唯一的犯罪是偷自行車、摩託車,但是他們在別人不在的時候才會這麼做(筆者吐槽:畢竟是小偷,不是強盜- - )。2、偉大交通。世界上最大最好的地鐵之一,平均每次旅行的成本是0.5美元,城市裡有大量的公交線路,無論距離遠近,每次旅行的成本都是0.30美元。
  • 被外國人嫌棄的中國美食,了解了「正確吃法」之後,老外:真香
    首先第1種就是中國的皮蛋,其實說起中國的皮蛋,可能很多人也都知道,外國人確實是比較嫌棄這種食物的,甚至他們都把這個皮蛋稱之為「魔鬼生的蛋」,就是因為這種皮蛋的味道實在是太怪異了,而且就連著名的貝爺在面對各種蟲子的時候眉頭都不皺一下,可是在看到這種皮蛋的時候,卻露出了一種非常恐懼的表情,可見對於這個皮蛋確實是讓外國人比較討厭的一種食物了,可是對於有一些外國人,在真正的了解到這個皮蛋的正確吃法之後