據粗略統計，在庚辰本前八十回三百零七條俗語中，能在《紅樓夢》以前的著作中找到的，就有一百二十條，約佔三分之一強，當然，如果再深入查找的話，還會找到更多。
1、真人不露相，露相不真人。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第一百十七回。【解說】要是常接觸聲色犬馬，心必然會浮躁，必然靜不下來，不可能成大器。所以，任何人想要成功，都必須有靜功，他要能沉下來讀書、沉下來做事，不能老是心猿意馬。
2、妻不如妾，妾不如偷。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第四十四回。偷，偷情。【解說】在有些人看來，結髮妻子總不如後娶的小老婆好，而小老婆又不如與別人的妻子偷情外戀的好。
3、清官難斷家務事。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第十八回。【解說】家庭中的事情繁瑣複雜，清官也無法判明是非。
4、世事洞明皆學問，人情練達即文章。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第五回。洞明，洞察。練達，老練開明。【解說】對世間一切事物能夠洞察秋毫，這期間大有學問；在人情上能夠老練通達，這其中大有文章。
5、蛟龍失水似枯魚。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第九十回。【解說】枯魚：比喻人困頓無助，陷入絕境。
6、赤條條，來去無牽掛。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第二十二回。赤條條，指人在降生和死亡時一件物不帶來，不帶去。
7、女大十八變。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第七十八回。【解說】指女子在發育成長過程中，容貌性格有較多的變化。
8、妻賢夫禍少。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第六十八回。【解說】做妻子的如果賢良，丈夫在外就會因此而災禍少。
9、千裡姻緣一線牽。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第五十七回。【解說】指婚姻是由月下老人暗中用一紅線牽連而成。
10、縱然生得好皮囊，腹內原來草莽。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》第三回。【解說】即便生得一副好模樣，但肚子裡全是些野草。