來源:福布斯中文網
放眼望去,最賣座的中國電影莫過於《西遊記》系列了,幾乎沒有任何一個大IP會有如此龐大的市場號召力。
緣何在四大名著中,《西遊記》的普及程度更高?主要有兩點原因:一方面是它的核心人物組合,包含了各種基本的性格原型,靈活而富有彈性,孫悟空代表機智勇猛,唐僧代表苦口婆心,豬八戒代表狡黠膽怯,沙僧代表老實低調。在這個基礎上可以發揮的空間很大,無論如何改編,觀眾都能認出他和原型之間的關係。另一方面是《西遊記》的故事跌宕起伏,無論是前期講孫悟空如何造反,或是後期師徒四人一路升級打怪,都像是短故事的合集,不同於《三國演義》和《紅樓夢》那樣草蛇灰線,枝蔓橫生。《西遊記》與美猴王的故事在中國和亞洲地區可謂家喻戶曉,改編《西遊記》不僅僅是華語電影的傳統,連日本、韓國、歐美也拍過不少。可見整個頭部IP經典的魅力。
《大聖歸來》劇照
而這一次,流傳約500年的《西遊記》與樂高相遇,又會產生怎樣的火花呢?5月15日,樂高集團在中國全球首發樂高悟空小俠系列。這是樂高集團首個源於中國經典名著而推出的新品系列,靈感來源於《西遊記》和美猴王故事。區別於對原著的簡單改編,懷著對經典名著的敬意,在尊重文化內核的基礎上,樂高設計師們打造了一條全新的故事線,塑造了包括悟空小俠在內的多個英雄形象,延續了美猴王故事中勇氣與友愛等優秀品質。
「我深深地折服於中國文化的源遠流長,以及中國人的熱情、自豪感和無與倫比的創造力。《西遊記》原著所講述的故事令人拍案驚奇,我們對其充滿敬意。同時,其中的故事情節與人物形象也為我們提供了豐富的靈感。」樂高集團高級設計總監Simon Lucas說道。
樂高集團高級設計總監Simon Lucas
Simon為樂高集團工作了近10年,曾參與樂高幻影忍者系列、樂高城堡系列和LEGO Hero Factory等創意設計。在加入樂高集團之前,Simon已經是一名狂熱的樂高粉絲了,他熱衷於拼搭樂高海盜系列等經典產品,也沉浸在用樂高積木顆粒創造自己的故事和冒險旅程的過程中。作為樂高集團的高級設計總監,Simon還擔任了《樂高幻影忍者》大電影的執行製片人,將樂高幻影忍者的故事搬上了大熒幕。
這一次悟空小俠系列的角色設計,對於作為外國設計師的Simon而言,無疑是一個全新的挑戰。其實,在開始這個設計之前,Simon Lucas早已對美猴王這個形象瞭然於心,他了解《西遊記》的故事情節。Simon笑著說:「我心中的美猴王,是勇敢而又堅強的。」
概念的構思,產品主題的設定,引入全新的顆粒元素,以及新人物形象的設計,對此,每一位樂高設計師都有自己的一套方法論。為了對這個角色有更精準的把握,大約在兩年前,Simon所在的設計團隊親身飛往上海,開始與中國的團隊合作。來到中國後,他愈發意識到「美猴王」作為標誌性中國英雄形象的知名度。
齊天大聖黃金機甲
美猴王的故事講述了師徒四人作為一個團隊如何克服困難、戰勝敵人的過程,這是一個成分豐富且奇幻奧妙的故事,Simon和其他設計師從中獲得了極大的啟發:是否可以通過樂高積木玩具,以一種全新的方式,延續美猴王的精神,構建一個全新的英雄世界呢?
「這是一個受經典故事啟發的全新故事,講述的是英雄的奇幻成長。美猴王的故事結束,一行人回歸東土之後,故事的下一章會發生什麼?後續的世界會是什麼樣子?」Simon說道。
產品的設計和創作是一個十分漫長的過程,Simon告訴我們,在探索角色內在的精神內核是設計最重要的關鍵所在。「我們需要快速構建角色形象、勾勒草圖、展示給孩子們,通過多番討論和設計,最終敲定設計的各處細節。在此期間,孩子們的反饋是非常寶貴的,他們可能會說,這個人物形象太可怕了,或者那個形象超級棒。聽取了他們的意見之後,我們會不斷改善,再次嘗試,精益求精。」
為了確保這個系列能夠真實還原中國文化精髓,設計師們向全國各地的孩子們展示了初稿的設計,得到反饋後再繼續篩選。Simon回憶道,「我們前往中國各地採風,去了上海、北京、重慶、成都、南京等城市,向孩子們和父母們展示了我們的不同想法。」在產品設計、研發階段,設計師們與中國孩子和家長保持著緊密的聯繫,在向他們展示、測試產品的時候,也特別留意孩子們對各種細節的反饋。「每次一說到『美猴王』的故事時,你會發現,每個人都感到非常興奮,我很驚訝地發現美猴王這個角色在中國受到了各代人的喜愛,它就像是大眾的共同文化記憶。」Simon的話語中帶著一些驚喜和意外。
經過一場又一場的頭腦風暴,Simon意識到:如果能創造一種新的詮釋形式,豈不是更棒?最終,他們定下了樂高悟空小俠系列的理念與故事。樂高悟空小俠系列講述了一位名叫齊小天的普通男孩的故事,一個偶然的機會,他得到了美猴王金箍棒的加持,成為「天選之子「——悟空小俠,與忠誠勇敢的小夥伴們龍小嬌、朱大廚和沙大力合力大戰牛魔王與牛雜兵,最終成功地守護了家園。
整個創作過程歷時兩年,在這個過程中,曾經很多次,Simon都會被問到相同的問題:作為一個外國人,如何突破文化差異,向世界講述中國故事?對於這樣的疑問,Simon滿懷信心地說:「動人的故事都有共通之處,會引起人們的共鳴,無論在哪裡,孩子們喜歡英雄故事,嚮往與英雄角色互動,就像蜘蛛俠和超人一樣。」
樂高集團高級副總裁、中國區總經理 黃國強
就如樂高集團高級副總裁、中國區總經理黃國強所說的,中國文化走向世界,是需要一個過程,但我們要有「文化自信」。樂高積木顆粒是大家所認同的,它沒有國界的,大家只要觸碰到這種顆粒就知道怎麼搭。樂高積木是一個載體,它能夠承載上面有很多不同的體驗,不同的元素,能夠讓更多的人,通過它了解不同的文化。樂高悟空小俠系列從中國文化中汲取靈感,為中國市場而推出,也是拓展中國業務進程中的又一個重要裡程碑。
以下是福布斯中國與樂高集團高級設計總監Simon Lucas的部分對話。
福布斯中國:美猴王在歐洲和北美的大眾心目中是怎樣的形象呢?
Simon Lucas:我們發現,美猴王故事在全世界都廣為人知。美猴王紮根於中國文化,是中國文化中最受認可的英雄之一。但可以肯定的是,在全球各地,我們也可以在電視上觀看到有關美猴王的內容。因此也就對這個形象有了初步的認識。
福布斯中國:樂高悟空小俠系列是以《西遊記》和美猴王故事為靈感來源的。外國消費者如果不了解原著故事,會被吸引到嗎?
Simon Lucas:我們也意識到這是一個挑戰。因此,我們除了延續美猴王故事中的精神內核,也對整個新品系列進行了很多有意思的創新演繹。我們希望觀眾在對這些角色特質有所了解後,進入並參與到我們構建的全新英雄世界。
福布斯中國:您喜歡原著裡的唐僧麼?您覺得它是怎樣的性格?
Simon Lucas:唐僧雖然看起來是個囉囉嗦嗦的嘮叨先生,但他有大智慧,是一個可靠而忠誠的人生導師。
福布斯中國:我們留意到,越來越多的IP系列都更加重視女性角色的塑造,那麼,在樂高悟空小俠系列中,是否也會有一些標誌性的女性角色?
Simon Lucas:會有,這個系列中有一位女主角龍小嬌,她冰雪聰明、心地善良、樂於助人,擁有一身性能超高的裝備。
福布斯中國:這個系列設計了哪些新的積木顆粒?
Simon Lucas:包括了12個從未出現過的樂高積木顆粒,以及為多個人物定製的假髮。為了讓齊小天這個形象與眾不同,積木顆粒的細節非常精細,角色的脖子上有特殊的金色設計,採用鼓漆,讓積木呈現出金碧輝煌的顏色。
福布斯中國:在你眼裡,樂高有哪些獨特的魅力?
Simon Lucas:通過拼搭樂高積木玩具,能夠創造自己的故事,人們不僅是旁觀者,更是故事的參與者。我想這就是我們真正想做的:通過積木玩具激發大家的靈感,從參與者變為富有創造力的建設者,不畏現有建造很久的東西,勇於在這個基礎上提供新的東西。
福布斯生活系列活動
涵蓋沙龍、晚宴、論壇、展覽、品鑑會等形式
暢談健康、消費、居住、出行、科技等前沿趨勢
致力於打造生活愛好者與創新者的跨界交流平臺
見證中國新消費時代的美好生活