看動漫學日語,你採用的姿勢是否正確?

2020-12-14 日語小夥龍龍

你學日語的初心是什麼呢?可能大多數人喜歡日語的二次元情結,可能是對那個國家的喜愛,不管怎麼樣,每個人喜歡日語都有著自己不同的理由。通過看日劇動漫學習日語的方法有哪些呢?

首先呢,看動漫學日語的前提是,你必須有一定的日語基礎,這樣比別人學到的東西要多得多。比如說,你在看動漫的時候,主人公說了一句臺詞叫做,気にしなくてもいいよ。如果你沒學過~なくてもいい這個語法,那你對這句臺詞不會有任何感覺,就是一堆亂碼而已。但如果你今天在日語課上剛學過這個語法,你就會突然反應過來——「這個我今天剛學過!就是不~~也可以的意思嘛!

1.跟讀或背誦喜歡的臺詞

我曾經把喜歡的臺詞抄下來朗讀背誦過,感覺很有效。一來不比背課文,動漫的臺詞很有趣,背起來也不會覺得枯燥,而背下一篇臺詞,裡面的單詞語法你就都很熟悉了,說來說去,背誦還是一個對記憶非常好的方法,非常推薦。

2.根據字幕猜臺詞

日語臺詞和中文字幕一般來說總有一個先後順序,你可以根據說的臺詞去推測翻譯,也可以根據翻譯去反推日語臺詞,這是我在N3N2左右水平時開始做的一個練習,感覺能找出很多自己表達不地道的地方,對於提升口語、學習日語的地道表達特別有幫助。

3.同一部作品反覆看

我曾經把喜歡的電影反覆看過5遍。越看到後面,我發現第一遍沒聽懂的話,第二遍看的時候居然聽懂了,第二遍沒聽懂的,第三遍自然就聽懂了,這是一個很神奇的過程。於是我刻意拿了一個電影去做過嘗試,第一遍看有字幕版本的,並且力求搞懂所有臺詞的意思,第二遍則拿沒有字幕的看,強迫自己用耳朵去接受信息,這樣的感覺非常新鮮,而且對於學習非常有幫助。推薦有毅力的同學嘗試,哈哈。

4.把動漫轉成MP3格式放在手機裡聽

這個也是我試過的很有效又不費什麼勁兒的方法。選一部臺詞很給力,配樂又舒服的作品,轉成MP3當廣播聽,鍛鍊沒有字幕去聽懂日語的能力,也許一開始很困難,但是我剛剛也說過,第一遍聽不懂的,第二遍又會好一些,第三遍又會好一些,我會告訴你們這是我以前聽BL廣播劇的真實感受嗎!噗~再次強調我不是腐女哦!

5.養成看動漫記學習筆記的習慣

不用多,每次看動漫,只需要記住一個新的表達,一個新的單詞就可以。養成這樣的習慣以後,假如你每周看3次動漫,就能記3個新的表達。一個月就能記12個,一年就能記144個新表達。口語中的常用表達就那麼兩三百個,用一年時間你已經能學到很多了。只要好好善用這些方法,就能把動漫日劇的素材發揮到極致,在休閒的同時大大提升你的學習效果哦!

相關焦點

  • 如何邊看日劇邊學日語?五招教給你看日劇學日語的正確姿勢
    ​學習日語的初衷是什麼?也許是漫畫,也許是愛豆,也許是想多一項技能等等,無論如何,每個人出於不同的原因喜歡日語。通過觀看日本電視連續劇動漫來學習日語的方法是什麼?首先,通過觀看動漫來學習日語的前提是必須具有一定的日語基礎,以便大家能比其他人學到更多。例如,當你觀看動漫時,主角說一行叫気にしなくてもいいよ。如果您還沒有學習〜なくてもいい的語法,那麼您對這行不會有任何感覺,那只是一堆亂碼。
  • 「麼達日語」怎麼通過看動漫學日語?
    相信不少喜歡看動漫的孩子,都幻想過通過看動漫日語水平得到了提升。其實,看動漫確實對學日語有所幫助,但看動漫學日語的前提是必須要有日語基礎,不然五十音單詞都記不熟,看屏幕和看一堆亂碼沒什麼區別。而如果你有日語基礎,在動漫中出現一些語法時,你會想到在課本上、日語課上學到過這些語法,這樣學習時不僅能加深記憶還能調動學習積極性。那在掌握日語基礎的條件下,怎麼通過動漫學習日語呢?
  • 如何通過看日本動漫學習日語,動漫對日語學習是否真的有效
    在開轉日語教學的過程中,諸多教師不斷加強對日本動漫的研究,很多高校也建立起以動漫為主體的日語教學模式,使得學生的學習熱情得到很大的提升,學生可以在動漫中提升語言能力和了解日本文化。在近幾年的日語教學中,將日本漫畫為基礎的試題開始出現在相關的測試環節中,由此可見,日本動漫產業對日語教育影響重大。
  • 看動漫就能學會日語嗎?看動漫學日語兩不誤
    看動漫學日語有效果嗎?這裡日本村外教網小編先給大家一個結論:有效果。所以喜歡日本動漫的小夥伴們可以放心通過看動漫來了解日語,跟著動漫一起學習日語,但是這個也不是絕對的,看動漫學日語要有前提,那就是選擇合適的日本動漫才有效果。
  • 平成日語:支招寒假宅在家看動漫不如出門學日語
    馬上就是寒假了,這個寒假,你準備怎麼度過呢?是宅在家裡玩網遊補電視劇還是出門旅遊見識更多天地呢?有的同學可能會選擇把很久沒看的動漫日劇都補起來,作為消遣時光的手段或者自學日語的方法。  那麼,看動漫或者日劇,就能真正掌握日語嗎?
  • 【日語快進階】看動漫&日劇學日語需要循序漸進
    提前準備:想要看動漫,日影,日劇學日語,一定要準備好本子和筆。
  • 零基礎如何正確的學日語
    很多日語剛入門的同學都問妮醬老師,零基礎應該怎么正確的學習日語,有沒有什麼比較好的日語學習方法推薦?今天妮醬老師就來和大家說一說零基礎應該怎么正確的學日語吧!如果你想要把日語學會,只學一些毫無關聯的單詞或者句子的散裝日語,對於系統學習日語毫無幫助,你現在是零基礎,學了100天或者100句日語句子之後,也還是零基礎,因為你不會運用,不知道每個單詞後面的涵義,只是死記硬背,學習一門語言,需要構成一個完整的語言體系。那麼怎樣才能幫助你打好基礎呢?
  • 初學者疑惑:看綜藝動漫學日語是坑?
    經常上網找日語學習攻略的同學應該不難發現一些分享自己學習方法的人有著這樣的觀點:猛看日本綜藝節目,水平從五十音到立馬過了N2。跟著動漫裡面的人物一起講臺詞,不僅有意思,日語水平也進步很快。的確,他們說的話不無道理,這些做法在一定程度上也很適合初學者。
  • 海賊王開設日語課堂?看動漫學日語首選海賊王
    也有人根據自己的愛好選擇語種,例如日語。日語對於我們來說是最容易學習的語種,因其很多方面與漢語相接近。相信很多人日語啟蒙是日本的動漫,也有是因為想看動漫而學習日語的,無論出於何種原因接觸到這門語言,想要通過更加輕鬆的方式掌握它,看海賊王動漫是一個非常好的方法。
  • 看動漫能學好日語嗎?哪些動漫適合學習日語?
    導語:相信大多漫迷們在看動漫的時候,都會隨口學幾句日語。那麼,看動漫能學會一口流暢的日語麼?看動漫可以培養聽力語感,能幫助更快的熟練日語,也能提升對日語的興趣,畢竟興趣與效率是成正比的。看動漫學日語也是很多日語學習者推崇的學習方法,但是,並不是所有的動漫都適合學日語。比如,你喜歡看一些專業性很強的片子,那你基本會講一些專業術語,也許這些東西連字幕君都不明白什麼意思。但若是完全靠看動漫的學習日語的話,不大靠譜。
  • 看動漫學日語,真相只有一個,用日語怎麼說
    看動漫學日語,真相只有一個,用日語怎麼說 2020-11-24 14:03
  • 為什麼你看了這麼多年日劇動漫,還不知道怎麼學日語?
    有很多同學因為喜歡日劇動漫開始接觸日語。最近有很多同學疑問:日劇動漫我看了好多年了,感覺日語也沒有什麼提升,老師,看日劇動漫可以學日語嗎?當然可以,看日劇動漫可以提升日語水平,不過呢,這需要前提和正確的學習方法。今天我們就一起來聊一聊這個問題。
  • 你為什麼學日語?是因為喜歡還是因為動漫?
    親愛的各位寶寶們,你們是因為喜歡動漫而喜歡上日語?還是喜歡日語而喜歡動漫?日語到底是怎樣的一個情節呢,為什麼學日語?那麼一起來看看小編整理的理由吧。動漫日本確實有很多經典勵志動漫,而且現在二次元很流行,動漫裡的各個人物很有特色,記載了很多人的期許。從好看的人物塑造加上唯美的畫面和甜美動聽的日語,我們能看到很多正能量。比如我給大家推薦幾部我心目中好看的動漫。
  • 日本動漫在印度人氣大增 首次舉行"看動漫學日語"活動
    原標題:日本動漫在印度人氣大增 首次舉行"看動漫學日語" 據日本NHK網站12月15日報導,日本動漫在印度人氣大增,在印度首次召開「看動漫,學日語」活動,當地年輕人紛紛前來挑戰,模仿日語動漫臺詞。
  • 看動漫學日語,別告訴我你只會「歐尼桑」,這4句也很常用
    導語:看動漫學日語,別告訴我你只會「歐尼桑」,這4句也很常用其實在現在動漫中,日漫一般都是日語發聲,然後在配上各種字幕的。所以很多的時候,作為一個宅,很容易會學會各種各樣的日語。只不過沒有經過專業訓練,在動漫中學會的日語也是比較短的。
  • 這部動漫不用來學日語真的太浪費了!
    經常聽說有日語大佬靠著看海賊王掌握一口地道日語:不用背單詞,學過一遍就能過目不忘;不用學語法,超牛語感,一口地道日語,日本人聽了都要流淚;如果你還在糾結:為啥我也看了海賊,怎麼我就沒學會日語那麼恭喜你,現在你也獲得了大佬「不用背單詞學語法,也能輕鬆學日語」的方法!這套方法不同於市面日語課。教你方法的老師說的都是「人話」 ,不用擔心聽不懂!關鍵還免費!
  • 女高中生看動漫學日語 考取日本京都大學
    據日本《中文導報》報導,張爽周圍的人都說她和日語有緣,學日語,她沒去過任何日語培訓學校,也從沒買過日語教材,她從小就開始看動漫、唱動漫歌曲學日語,高中時考過了日語能力考試N1。張爽的母親在福州外國語中學當老師,母親的同事了解到張爽看動漫學日語的經歷後,認為她是日語天才,建議她留學日本。
  • 這些學日語的好方法推薦給你
    在剛剛學習日語時,我們一直在模仿老師的口型、發音。但是畢竟每個老師多少會帶一些自己口音,因此我給大家的第二個建議就是模仿日劇日影。注意不是動漫以及綜藝哦,動漫臺詞在生活中並不常用,綜藝語速對於初學者而言可能較快,所以推薦日劇日影。如果你肯花時間的話,可以準備一個本子,記錄下你喜歡的日劇、日影臺詞,模仿劇中人物發音並背誦臺詞,你的口語以及聽力的基本功會比較紮實。
  • 看動漫真能提高日語能力嗎?
    學習任何語言都要經歷一些痛苦的階段,當然日語也不例外,今天日本村外教網小編給大家講講,看動漫真的能夠提高日語成績嗎?1.達到日語n1需要多久這個要因人而異了,從小就喜歡看日本動漫對日語學習能力很強,半年過日語一級的也有,當然還有學習能力比較弱的,四五年過不去的也有存在,主要是看學習的方法和悟性,一般一年屬於比較快的,2-3年是正常的速度。
  • 日語幼兒動漫視頻
    日語幼兒動漫視頻。