新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文
用英語表達有關表示同意的回答(5)-職場英語口語必備
2012-11-24 11:19
來源：原版英語
作者：
嗯， 也許吧。
Are you coming to the company party?
(公司聚會你來嗎?)
Yeah, I guess.
(嗯， 也許吧。)
先用yeah含糊地應答對方， 然後再說I guess。雖然回答的是「也許吧」， 但是這種說法相當含糊。
I guess so.
(我猜是這樣。)
Yeah, I think so.
Well, yeah.
well表示「嗯」、 「啊」、 「怎麼說呢」等猶豫的語氣。
也許。
Will there be a meeting tomorrow?
(明天開會嗎?)
There might be.
(也許。)
might 「也許……」， 表示推測、可能等。
Maybe so.
There could be.
could be 「也許」、 「可能」。
那自然。
I'm feeling overwhelmed.
(我覺得精神都要崩潰了。)
That's natural.
(那自然。)
這裡的natural指「 (道理上或情理上)自然的」、 「正常的」。
overwhelm 「 (精神上)崩潰」、 「壓倒」。
That's to be expected.
(早就知道會這樣。)
I'm not surprised.
(我不吃驚。)
某種程度上， 同意。
Do you agree?
(你同意嗎?)
Yes, to a point.
(某種程度上， 同意。)
agree 「同意」。
to a point 「某種程度上」。
Yes, partially.
(是的， 同意一部分。)
partially 「部分地」。
Yes, somewhat.
somewhat 「多少」、 「有幾分」。
Yes, to some degree.
degree 「程度」。
那我就明白了。
Mr. Smith is difficult to work for.
(在史密斯先生的手下工作很難。)
That answers my question.
(那我就明白了。)
answer 「回答」。直譯是「那就回答了我的問題」。
That's what I wanted to know.
(那就是我想要知道的。)
You answered my question.
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。