2020-10-17 08:51 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
中央美術學院青年藝術家日本駐地藝術實踐計劃2019-2020
Hello,Future ! Where are we?
如果說,青年代表著未來,那麼,我們在哪兒?我們跟這個時代是一個什麼樣的關係?這也是青年藝術家們不斷思考的問題。尤其是在信息、科技飛速發展的今天,置身於國際藝術發展的空間,在東西方文化的交融碰撞中,青年藝術家如何定位?走向何處?
中央美術學院於2019年11月組織實施了 「中央美術學院青年藝術家國際駐地藝術實踐計劃」。本次駐地藝術實踐邀請了7位具有國際視野、在當今藝術領域初露頭角的中央美院優秀青年藝術家,意在為他們在當今國際藝術領域尋找自己的方位搭建一定的有效途徑。
此次日本駐地實踐在東京、千葉、京都、奈良等地進行了高密度的走訪、考察和學習,駐地成員訪問了多所日本藝術院校、藝術機構、美術館、博物館,並與日本藝術史專家、學者和策展人進行了面對面的交流和探討。
駐地實踐完成後不久,疫情爆發,駐地實踐匯報展從春天推遲到了秋天,大家有了更多的深度思考,為了完成駐地創作和匯報展,藝術家與策展人線上線下反覆討論、交流、碰撞,歷時近一年,努力呈現一個具有反思性、生長性、超越性的藝術展。
在路上
——寫在前面
完成駐地實踐一個多月後,疫情爆發,我們很幸運。
這是中央美院首個國際駐地藝術實踐團隊,我們很幸運。
因為是首次,缺乏經驗,曲折難免,但終能如期成行,我們很幸運。
東京、千葉、京都、奈良,大學校園、美術館、藝術家工作室、市長會議室……烏龍麵、壽司、壽喜鍋、旬野菜……累了一天,房間裡一杯清酒,一句玩笑,疲憊頓消—— 「鬥口一口喏?」(日語,どこいくの?你要去哪兒?)一路走,一路看,一路歡聲笑語,一路交流碰撞,我們在同一個時代同一個語境下找尋——
Hello,Future ! Where are we?
因為疫情,計劃在今年春天舉辦的駐地匯報展延遲了,但我們有了更多駐地未完成的思考——
世界發生了什麼?我們在哪?未來在哪?
這是一次嘗試,一批優秀的年輕藝術家在已有的認知、經驗裡,在更多的好奇心下,在相同語境不同文化的近鄰異域,摩擦生發自己想要的東西。
此項目成立後,我特邀中央美院美術館的優秀年輕策展人蔡萌先生作為此次駐地實踐展的策展人,並相商共同邀請了中央美院不同專業領域初露頭角的7位優秀青年藝術家,意在為他們在當今國際藝術領域尋找自己的方位搭建一定的有效途徑。這條路或許剛剛開始,至少我們已經走在路上。
曾留學日本的中央美院建築學院程啟明教授為此項目的實施傾心盡力牽線搭橋,並作為建築學專業嚮導讓同行的年輕藝術家領略到日本建築的文化內涵,中央美院日籍在校博士生江上越同學參與駐地實踐併兼任此行翻譯,讓我們吃住行學研一路暢行,在此特致感謝。
此項計劃為青島千裡行集團捐助設立中央美術學院「千裡行」獎學金的後續項目,旨在扶持青年藝術家成長,經費來自教育部公益捐贈資金配比,在此特别致謝山東青島優秀企業家任欽武先生。
策劃 秦建平
二〇二〇·秋
展覽名稱:
你好,未來!我們在哪兒?
Hello, future! Where are we?
こんにちは、未來!どこいくの?
主辦單位:
中央美術學院
協辦單位:
日本千葉國際美術協會
承辦單位:
田地藝術中心
特別支持:
青島千裡行集團
展覽時間:
2020年10月23日-11月9日
開幕時間:
2020年10月23日15:00
展覽地點:
田地藝術中心(北京市朝陽區三裡屯北小街1號)
策 劃:秦建平
策展人:蔡 萌
顧 問:程啟明
助 理:孫 文
駐地藝術家:
吳嘯海 商 亮 盧徵遠 葉甫納 張文超 陳抱陽 江上越
設 計:黃 姝
原標題:《Hello,Future ! Where are we?中央美院日本駐地實踐展》
閱讀原文
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。