會計英語詞彙: Receivable 、Payable和Prepaid | 會計英語

2021-03-02 財經英語

點擊上面「財經英語」關注公眾號!

點擊下面小程序加入: 學習圈

財經英語 學習圈 

將Receivable 和Payable 兩個詞稍加比較,不難發現它們後面的四個字母相同,都有-able ,這是英語詞彙構成的後綴之一。accounts receivable(應收帳款)、accounts payable (應付帳款)、notes receivable(應收票據)、notes payable(應付票據)。下面舉出幾個句子來操練一下這幾個會計詞彙:

  

1. A business with many credit customers would set up the general ledger Accounts Receivable account for all credit customers and a separate account for each credit customer.

有很多賒購客戶的企業應設置一個應收帳款總分類帳戶,登記所有賒購客戶欠的貨款,並為每個賒購客戶設置一個明細帳戶。

  

2. Accounts Receivable are often classified as current assets.

應收帳款通常歸入流動資產。

  

3. Accounts receivable arise when a business sells goods and service on credit.

當企業以賒帳方式銷售產品或提供服務時,就產生應收帳款。

  

4. A promissory note is regarded as notes receivable for the payee and notes payable for the maker.

本票對受款人來說是應收票據,對出票人來說則是應付票據。

  

5. Notes receivable which can be collected and converted into cash during next accounting year or operating cycle are classified as current assets and are recorded at face value.

能在下一個會計年度或下一個經營周期收回和轉換成現金的應收票據,歸入流動資產,並按面值入帳。

6. Accounts payable and notes payable are typical example of current liabilities.

應付帳款和應付票據是流動負債的典型例子。

  

7. As stated above, accounts payable and notes payable are usually created by a company's economic activities, such as purchases of merchandise and services received in the normal course of business.

如前所述,應付帳款和應付票據通常產生於企業的經營活動,例如在正常經營過程中的賒帳購買商品和接受服務。

  

Prepaid(預付的) 這個詞和前面的Pay 關係非常密切,實際上就是在pay 的過去分詞paid 前加上一個前綴pre-,這個前綴表示「前、預先」之意,合起來就是「預付的」。例如:

  

8. Assume that a business paid a $1200 premium on April 1 for one year's insurance in advance. This represents an increase in one asset (prepaid expense) and a decrease in another asset (cash). Thus, the entry would be :

Dr. Prepaid Expenses—Prepaid Insurance $1200

Cr. Cash $1200

假設,一個公司4月1日支付了1200美圓的保險費預付一年的保險費。這意味著一種資產(預付費用)的增加,另一種資產(現金)的減少。因此,會計分錄應為:

借:預付費用—預付保險費 1200美元

貸:現金 1200美元


點擊下面小程序加入: 學習圈

 財經英語 學習圈 


點擊下方閱讀原文關注公眾號

分享轉發是最大的支持, 點個在看

相關焦點

  • 會計英語詞彙漫談2 | 會計英語
    ,都有-able ,這是英語詞彙構成的後綴之一。例如accounts receivable(應收帳款)、accounts payable (應付帳款)、notes receivable(應收票據)、notes payable(應付票據)。
  • 會計英語的常用術語 | 會計英語
    1.account n..帳,帳目 a/c;帳戶e.g.T-account: T型帳戶;account payable
  • 會計英語基本詞彙
    會計英語基本詞彙會計實務基本英語詞彙整理整理日期:2020年3月24日
  • CPA考試中會計英語詞彙大匯總(建議收藏)
    在注會專業階段英語比重很小,若英語不是很好可以直接忽略這個部分。作為一名合格的財務工作人員,除了專業技能,英語也是大家要注意提升的方面哦,這裡為大家整理匯總了會計英語詞彙,趕快收藏對照查看哦~常用accountantgenaral 會計主任account balancde 結平的帳戶account bill 帳單account books
  • 財務會計英語專業常用詞彙大全
    財務會計英語專業常用詞彙大全先是常用單詞,然後是科目翻譯和常用句子,一起學學吧!加入accessories 附屬設備accountability 承擔責任的程度accounting benefits 會計利益accounting period 會計期間accounting policies 會計政策accounting principle 會計準則accounting treatment
  • CPA會計英語和審計英語終極版 (1) | 會計英語
    ,會計帳務72 accounting unit 會計單位73 accounting valuation 會計計價74 accounting year 會計年度75 accounts 會計帳簿,會計報表76 account sales 承銷清單,承銷報告單77 accounts payable 應付帳款78
  • 會計英語詞彙大匯總,要背熟哦!
    作為一名合格的財務工作人員,除了專業技能,英語也是大家要注意提升的方面哦~為大家整理匯總了會計英語詞彙,趕快收藏對照查看哦~
  • 會計英語單詞中英文對照(六)| 會計英語
    account 重複帳戶partly convertible account 部分可兌換帳戶partner's drawing account 合伙人提款帳戶pass to the account of 併入...帳內past due account 過期帳款pay ... on account 把...付作定錢payable
  • 英語面試口語:關於會計職務
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>面試英語>正文英語面試口語:關於會計職務 2012-10-29 13:42 來源:閱讀網 作者:
  • 審計類財會英語 | 會計英語
    應收帳款:Account receivable壞帳準備:Less:provision for bad debt應收帳款淨額:Net value of account receivable預付帳款:Advance to supplier應收出口退稅:Receivable drawback for export應收補貼款
  • 會計英語詞彙大匯總,收藏背熟!
    ,除了專業技能,英語也是大家要注意提升的方面哦~kavin老師為大家整理匯總了會計英語詞彙,趕快收藏對照查看哦~classification 帳戶分類account current 往來帳account form of balance sheet 帳戶式資產負債表account form of profit and loss statement 帳戶式損益表account payable 應付帳款account receivable 應收帳款
  • 提高財務會計英語的學習方法
    「會計英語」所用的仍是「普通英語」的語言系統,沒有自己所特有的語言系統。「會計英語」固然有很多專業詞彙術語, 然而它的基本詞彙都是「普通英語」所具有的。「會計英語」並沒有自己獨立的詞法和句法,所使用的語法構造與普通英語所使用的是一致的。會計英語中會計詞彙的意義比較專一、簡明, 不帶感情色彩,比較穩定,具有單義性和準確性的特點,不如文學語言中一詞多義的現象那麼普遍。
  • 會計英語:情人節,用這道會計題來測一測和你男朋友之間的親密程度 intimacy test by accouting
    1.金融會計商務英語聽力和口語練習,志願者真人會為您播報:2.金融會計商務英語核心詞彙:Accounts payable
  • 乾貨:會計專業詞彙英語翻譯
    或有負債 contingent liability銷貨退回與折讓 sales returns and allowances零售價格法 retail method現金折扣 cash discount特定履行法其他業務利潤公司債券 bonds payable銷售法 sale method應付票據 notes payable認股權
  • 【英語詞彙】會計英語詞彙大全
    會計業務,會計帳務  100Accounting Trend and Techniques 《會計趨勢和會計技術》  101accounting unit 會計單位    102accounting valuation 會計計價  103accounting year 會計年度  104accounts 會計帳簿,會計報表
  • 財務會計英語A|會計英語
    點擊上面「財經英語」關注公眾號! 點擊下面圖片加入: 學習圈
  • 會計英語詞彙大全
    《會計趨勢和會計技術》  101accounting unit 會計單位    102accounting valuation 會計計價  103accounting year 會計年度  104accounts 會計帳簿,會計報表  105account sales 承銷清單,承銷報告單  106accounts payable 應付帳款
  • 會計英語單詞中英文對照(五)| 會計英語
    miscellaneous accounts 雜項帳戶mixed account 混合帳戶money account 現金帳mutual currency account (MCA) 相互通貨帳戶mutually offsetting accounts 對比帳戶national account 國民核算[帳戶], 國民收入和生產核算帳戶
  • 商務英語重難點詞彙精講3
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>商務寫作>正文商務英語重難點詞彙精講3 2012-12-14 16:54 來源:網際網路 作者:   1、account
  • 財務會計英語詞彙 D | 會計英語
    指專門用於存取和管理數據的電子計算機。它是一種軟體。會計師和審計師通過簡單的操作,即可存取數據。資料庫管理系統的主要功能是:1)可以避免數據的重複存儲;2)提高更新數據的效率;3)可以做到數據同時存取;4)數據存取過程極為簡易;5)降低程序維護成本。data processing 數據處理:縮寫為DP。指對數據的收集、分類、計算、匯總和記錄的過程。