英駐華大使:習近平訪英期間,中英將發布150項內容的聲明

2020-12-14 澎湃新聞
當地時間10月16日凌晨4時許,英國儀仗隊進行排練,為中國國家主席習近平到訪做準備。  CFP 圖

國家主席習近平將於10月19日至23日對英國進行國事訪問,這是10年來中國國家主席首次對英國進行國事訪問。習主席這次專程訪問英國的「點穴式」外交,在中國領導人的對歐交往中並不多見。外界認為,這從側面表明中國對於英國這一歐盟核心大國的重視。

【吳百納:構建中英關係「黃金時代」】

10月16日,英國駐華大使吳百納在北京舉行記者會,介紹了習主席此訪的相關情況。吳百納表示,習主席此訪將受到極高規格的接待。出席英國女王主持的國事訪問系列活動,到訪英國首相卡梅倫的官方鄉間別墅契克斯,諸多亮點都顯示出兩國和兩國領導人之間的緊密關係。

雙方將發布150項內容的聲明

吳百納說:「我們希望習主席訪英期間,除了和英國女王和首相進行高級別戰略性、深入的對話外,還能有機會感受現代英國社會的方方面面。我們希望這次國事訪問能夠取得成功,預計大約有150項的聲明會發布,有政策層面的,也有經濟層面的,這些將是兩國在政策制定和經濟層面關係發展順暢的重要信號。」

吳百納表示,英國是歐洲國家中接受中國投資最多的國家;現在有135000名中國學生在英國學習,英國歡迎更多的中國學生和遊客來英國學習旅遊,更期待習主席此訪能為中英經濟合作創造更好的環境。

倫敦是人民幣的離岸交易中心之一,吳百納希望,這次訪問能夠再次確認這一地位,幫助人民幣的全球化的同時,也強化英國的國際金融中心地位。

打造中英關係的「黃金時代」

吳百納今年3月上任,一上任就趕上了威廉王子訪華以及英國宣布加入亞投行。目前,中英兩國已經建立了總理年度會晤、戰略對話、經濟財金對話等幾十個對話機制,吳百納相信,習主席此訪將成為中英關係發展史上新的裡程碑。

2015年是中英關係「黃金年」,習主席此訪則是一次黃金訪問,有利於推動未來關係發展,共同打造中英關係的「黃金時代」。吳百納也期待,雙方在多領域能夠達成合作,惠及更多兩國民眾。

【習近平訪英七大看點】

1、英國王室高規格接待習近平

白金漢宮15日通過官方渠道向外界發布了習近平訪英日程。「國事訪問」是最高規格的訪問,英方將為習主席舉行傳統盛大的歡迎儀式、國宴和金融城市長晚宴,鳴放103響歡迎禮炮(綠園41響和塔橋62響)。但此次訪問,在規格上超越以往,有許多特殊安排。

10月20日,伊莉莎白二世女王將在皇家騎兵檢閱場為習近平舉行歡迎儀式。歡迎儀式後,習近平夫婦將在女王與菲利普親王的陪同下,乘坐皇家馬車到白金漢宮享用由女王主持的「私人午宴」。當晚,女王伊莉莎白二世將在白金漢宮為習近平舉辦國宴。女王非常重視晚宴,不僅親自過目菜單,還對餐桌的花束樣式和擺設等細節進行監督。

值得一提的是,按照慣例,白金漢宮一年只接待兩次高規格國事訪問。本次訪問,英王室成員將全程陪同習近平,這樣的禮遇可不是所有訪英元首都能有。

2、中英經貿合作有望再上新臺階

10月13日,外交部舉行中外媒體吹風會介紹習近平對英國進行國事訪問有關情況。吹風會上,商務部部長助理張驥表示,近年來,中英兩國經貿關係保持迅速發展勢頭,已成為推動中英雙邊關係發展的重要力量。

張驥稱,習近平主席訪英將取得豐碩經貿成果,既有政府間協議,也有金融機構和企業間合作項目。中英兩國「要深化投資和大項目合作,以高鐵、核電項目為切入點,推動雙向投資合作的深入發展」。

中方的吹風會加上英國此前的表態,無疑為中英經貿關係打入一針「強心劑」。英國財政大臣奧斯本9月訪華時表示,歡迎中國逐步進入英國新建核電項目。另外,今年4月,兩國成立鐵路聯合工作組,英方積極鼓勵兩國企業和金融機構深化參與英國高鐵HS2項目。儘管法德等國也參與競標,但中方在成本造價方面有著其他國家不可比擬的優勢。有預測,習近平此次訪英,籤訂大單的可能性很大。

3、習近平到訪卡梅倫官方鄉間別墅

除了白金漢宮的接待活動,在英國首相官方鄉間別墅契克斯舉行的中英版「莊園會晤」,也將是此次訪問的一大亮點。

契克斯位於英國白金漢郡艾爾斯伯裡鎮東南方的奇爾頓山腳下,16世紀建成,從1921年開始成為英國首相的鄉間別墅。

歷史上,多位英國首相都曾在鄉間別墅會見過重要賓客。上世紀80年代,時任英國首相柴契爾夫人,曾在這裡接待時任美國總統裡根和蘇聯領導人戈巴契夫;2001年,時任英國首相布萊爾先後在這裡與時任美國總統布希、俄羅斯總統普京會晤;今年,卡梅倫首相又分別在這裡會見德國總理默克爾和歐盟委員會主席容克,商討歐盟改革問題。由此,契克斯在英國政治生活中的特殊地位可見一斑。

邀請外國領導人到訪首相鄉間別墅,具有私人家庭式接待的意味,顯示兩國和兩國領導人之間「關係緊密」。相比於在首相府舉行的正式會談,在鄉間別墅的會晤氣氛更加輕鬆,雙方領導人可以不受外交禮節的拘泥,像朋友間聚會一樣,在寬鬆的環境中坦誠交換意見。

4、參觀曼徹斯特城市足球集團

提到英國,很多球迷網友第一時間想到的往往就是「英超」。作為歐洲五大頂級聯賽之一,英超在中國有著很高的人氣。特別是曼徹斯特這座城市,擁有兩支英超強隊——曼聯和曼城。

本次訪英,熱愛足球的習近平還將在卡梅倫的陪同下,訪問位於曼徹斯特的「城市足球集團」,該集團運營著包括曼城在內的多家足球俱樂部。到時「球迷」習近平是否會過一過「球癮」也值得期待。

其實,早在今年3月,習近平會見來訪的英國劍橋公爵威廉王子時表示,中國願向包括英國在內的世界強隊學習。中英足球合作進行了很多有益嘗試,2013年中超聯賽和英超聯賽籤署了合作意向書,希望你今後繼續為促進中英體育交流合作多作貢獻。威廉王子表示,我知道習主席也是足球迷,我希望有更多中國選手來英參加英超比賽。

5、中英人文交流將有新局面

此次訪問,習近平將參觀帝國理工學院和曼徹斯特大學的石墨烯研究所,助力兩國文化、教育合作再上一個臺階。

據了解,帝國理工學院是英國第一大對華學術研究合作夥伴,與我國華為公司、清華大學和浙江大學均為合作夥伴;曼徹斯特大學石墨烯研究所也「來頭不小」,石墨烯研究世界領先。作為目前發現的最薄、最堅硬、導電導熱性能最強的一種新型納米材料,石墨烯被稱為「新材料之王」,商業價值巨大。

在參觀兩所大學,促進雙方文化層面交流的同時,雙方在學術研究和技術開發上的合作也是一大看點。此外,習近平還將在倫敦參加由倫敦大學教育學院舉辦的全球孔子學院大會。

6、習近平英國議會演講

訪問期間,習近平將在英國議會發表演講,這是中國領導人首次在英國議會發表演講。

習近平即將發表演講的地點「皇家畫廊」凸顯了此次演講的分量。據英國議會官方網站介紹,「皇家畫廊」是最金碧輝煌的大廳之一,只有舉辦重大活動時才會啟用。此前在這裡發表過演講的國家元首也寥寥可數。

訪美期間,習近平演講曾談中美關係、談中國反腐,這次在這英國政治的中心舞臺上會說什麼呢?目前還不得而知。不過,英國各界對習近平的演講充滿期待,英國議會跨黨派中國小組主席理察·格雷厄姆表示,歡迎習近平主席訪問英國議會,也非常期待他將在議會發表的演講,這將有助於英國議員們更清晰地理解中國內政外交政策和習主席的施政理念。

7、全面戰略夥伴關係第二個十年怎麼走

今年是中英全面戰略夥伴關係第二個十年的開局之年。中國駐英大使劉曉明說,此次訪問承前啟後、繼往開來,將開啟中英關係的「黃金時代」。用「黃金」來形容今年對中英關係的重要性,不是中方獨創。今年5月卡梅倫首相勝選連任後,也表示期待未來5年打造中英關係的「黃金時代」。

中英建立全面戰略夥伴關係以來的十年裡,兩國政治互信進一步加強;經貿往來進一步擴大,2014年英中貿易額已經達808.7億美元;文教領域也交流頻繁,目前約有15萬中國留學生在英國就讀,在英國的孔子學院數量已經有27所,數量高居歐洲國家之首。今年3月,英國還積極申請加入中國倡導的亞投行,儼然已成為中國在西方「最有力的支持者」。而在不久前,英國財政大臣奧斯本來到中國參加在北京舉行的第七次中英經濟財金對話。他就明確表示,英國要成為中國在西方最好的合作夥伴。

在接下來的十年裡,中英關係的「黃金時代」如何打造?哪些領域將有更深入的合作?中英兩國人民會獲得哪些「紅利」?習近平這次英國之行無疑將揭曉答案。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 習近平將訪英 英國期待開啟中英關係「黃金時代」
    目前,中英兩國官員正在籌備習近平訪英的日程安排和細節。英國金融時報(FT)13日稱,習近平下周將在英國議會發表演講、在白金漢宮(Buckingham Palace)出席歡迎宴會,並乘坐皇家馬車,屆時倫敦將為這位中國領導人鋪上最鮮豔的紅地毯。的確,兩國關係如此溫馨,以至於其中一個仍待解決的小問題是純粹的外交禮儀問題:訪問前造勢的調子應該定在多高?
  • 專家:習近平訪英對中歐發展意義重大
    新華網北京10月22日電 中國國家主席習近平19日抵達英國首都倫敦,開始對英國進行國事訪問。中外專家及官員認為,此訪不僅會極大推進中英關係,對中歐總體關係發展也將具有重要意義。中國駐比利時大使曲星說,這是習近平就任國家主席以來又一次歐洲之行,去年他訪問了荷蘭、法國、德國和比利時。
  • 外媒關注習近平訪英:互利共贏,共同發展
    「關鍵時刻」的訪問 對中英兩國未來關係至關重要 英國主流媒體對中國國家主席習近平的訪英行程高度關注,紛紛圍繞「盛大歡迎儀式、議會演講、白金漢宮晚宴」等行程報導,期望通過加強中英在貿易、投資等領域的合作收穫經濟成果。
  • 英國駐華大使吳百納:英中關係有韌性,英國依然歡迎中國投資
    吳百納認為,過去五年中英之間已經建立了「一個牢固且有韌性的雙邊關係」,能夠很好應對當前的挑戰,英中關係有一個「美好的未來」。瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放作為英國自1972年以來的首位女性駐華大使,吳百納在英國外交界被視為「中國通」。
  • 英華僑華人喜迎習近平訪英 歡迎詞上倫敦巨型屏幕
    倫敦市中心皮卡迪利廣場的電子大屏幕播出旅英華人華僑的歡迎詞「近平,你好!」。(圖片來源:歐洲時報)【環球網報導 記者 李德意】英國當地時間10月20日,中國國家主席習近平正式開始對英國進行國事訪問。當天早上9點,倫敦市中心的皮卡迪利廣場的巨幅電子屏幕上出現了一行親切的中英文歡迎詞「近平,你好!
  • 中英關係怎麼了?駐英大使劉曉明:英國變了
    英方妄稱中方出臺香港國安法違反《中英聯合聲明》、未履行國際義務,這完全是錯誤的。《聯合聲明》的核心要義是中國恢復對香港行使主權,而香港國安法正充分體現了中國中央政府對香港的全面管治權。中國政府在《聯合聲明》中闡述的對港方針政策是中方單方面政策宣示,既不是對英方的承諾,更不是所謂國際義務,「不履行國際義務」的帽子扣不到中國頭上。
  • 習近平訪英期間引用的經典名句
    當地時間10月20日至23日,中國國家主席習近平對英國進行了國事訪問。訪問期間,無論是在英國議會演講,還是在白金漢宮的國宴致辭,習主席都發揮了一貫的「演講範兒」,引經據典,又不失平和幽默之風。今天,我們就總結一下習主席此次訪英期間的講話中引用過的經典名句。
  • 中國駐英大使:要求英國準確理解涉港國安法立法內容,尊重中國
    中國駐英大使館官網5月25日刊發《劉曉明大使出席中央電視臺「雲上會」答問實錄》。 文章稱,中國駐英國大使劉曉明24日與中國駐俄羅斯大使張漢暉、中國駐韓國大使邢海明共同出席央視新聞《晚八點雲上會》,解讀國務委員兼外長王毅就中國外交政策和對外關係相關問題舉行的中外記者會,就構建人類衛生健康共同體、英國疫情形勢、中英抗疫合作、涉港問題、疫情對中英經貿合作影響、華為5G建設、講好中國故事等回答了主持人提問。
  • 英媒聚焦習近平訪英 衛報:紅色元素彰顯熱情與重視
    中國日報網10月24日電(信蓮) 應英國女王伊莉莎白二世邀請,國家主席習近平19日至23日對英國進行國事訪問,外媒對此競相報導。英國《衛報》在對此次訪問的回顧中稱,在習近平主席訪問英國期間,從紅毯、紅旗到紅色鮮花、紅色制服,紅色元素無處不在,所謂見微知著,這足以彰顯英國對其到訪的重視。
  • 英首相今日率200年來「最豪華陣容」高調訪華
    專家稱其訪華有兩大目的,一,發展同中國的良好關係,因為保守黨執政期間,中英關係發展態勢一直不錯;二,鑑於兩國當前的雙邊貿易額不高的現狀,進一步加強經貿往來。英首相戴維·卡梅倫今日攜代表團訪華,為期兩天。此後,他將前往韓國首爾參加G20峰會。英媒體稱,龐大的訪華代表團堪稱200年來最豪華陣容。商界領袖,約50人。
  • 香港回歸前他出任駐英大使,親歷中英交涉中的這些「峰迴路轉」
    《人民》外交卷,特別約請8位大使分別講述外交為了人民的精彩故事。1997年7月1日,是中華民族永遠難以忘懷的日子。就在這一天,被英國強佔了150多年的香港,重新回到了祖國的懷抱。1984年12月19日,中英兩國政府籤訂《關於香港問題的聯合聲明》。1997年7月1日,「東方之珠」香港回歸祖國。1997年6月30日至7月1日凌晨,中英香港政權交接儀式在香港會展中心舉行。1997年7月1日,中國政府恢復對香港行使主權。
  • 中國駐英大使劉曉明:中英關係遭遇困難責任在英方 中國沒有變,變的...
    本文轉自【中國駐英大使館】;駐英國大使劉曉明就當前中英關係舉行網上中外記者會2020年7月30日,劉曉明大使就當前中英關係在使館舉行網上中外記者會。韓國、寮國駐英大使,歐盟、俄羅斯、吉爾吉斯斯坦、墨西哥、阿根廷、緬甸、巴西、沙特等國駐英外交官,以及香港駐倫敦經濟貿易辦事處處長蘇婉玲等出席。駐英使館通過劉大使社交媒體帳號對記者會進行全程直播。CGTN、路透社、美聯社等亦對記者會進行了直播報導。BBC、天空新聞臺等媒體在各自電視臺和網站進行了廣泛報導。
  • 習大大訪英 外媒怎麼看(雙語)
    習大大訪英期間,國際社會及媒體高度關注、全面報導,多家外媒第一時間對習近平訪英進行跟蹤報導。從英國超規格的王室禮遇,中國領導人首次在英國議會發表演講,到中英籤下總價值400億英鎊的大單,再到習卡泡吧行,外媒又一次被習大大花式刷屏。Wall Street Journal
  • 【中國那些事兒】中國「佩奇」小粉絲受邀參觀白金漢宮 英駐華大使...
    圖片來源:英國獨立電視臺網站報導截圖  中國日報網1月22日電 1月21日下午,「中國萌娃請願英國女王」熱門事件主人公——來自中國的「小豬佩奇」粉絲、雙胞胎女孩米艾、米妮及家人,應英國駐華大使吳百納女士(Barbara Woodward)之邀,前往英國駐華使館官邸與大使共進正宗英式下午茶。
  • 中國駐英大使:英國與香港有特殊歷史淵源,但香港不是英「政治籌碼」
    劉大使:英國與香港特別行政區確實有著特殊的歷史淵源和現實的密切交往,但這並不意味著香港是英國「政治責任」或「政治籌碼」。歷史上,香港問題曾經是中英關係的障礙,但雙方通過談判籤署了《中英聯合聲明》,成功解決了歷史遺留問題,為國際上和平解決歷史爭端樹立了典範。
  • 對英反制雷聲大雨點小?我駐英大使回應
    韓國、寮國駐英大使,歐盟、俄羅斯、吉爾吉斯斯坦、墨西哥、阿根廷、緬甸、巴西、沙特等國駐英外交官,以及香港駐倫敦經濟貿易辦事處處長蘇婉玲等在線出席。駐英使館通過劉大使社交媒體帳號對記者會進行全程直播。CGTN、路透社、美聯社等對記者會進行了直播報導。BBC、天空新聞臺等媒體在各自電視臺和網站進行了廣泛報導。
  • 劉曉明大使因涉港問題被英外交官員「召見」?大使本人回應
    讓我們堅定信心,抓住機遇,共同譜寫中英合作共贏的新篇章,共同開創世界和平與發展的新未來!謝謝!下面我願回答大家的提問。48集團俱樂部主席史蒂芬·佩裡:感謝劉大使的精彩演講,演講清晰而全面地闡述了十九屆五中全會的內容。我對中國區域發展規劃很感興趣。
  • 中國將向英國提供物資援助,全面保護在英同胞!駐英大使再發聲
    3月20日,中國駐英大使劉曉明接受央視《新聞1+1》主持人白巖松直播連線專訪, 談當前英國政府抗疫舉措、中英抗疫合作(中國將為英國提供醫療物資)、駐英使館為當地留學生和華僑華人提供的幫助等問題。
  • 對英反制雷聲大雨點小?駐英大使回應
    韓國、寮國駐英大使,歐盟、俄羅斯、吉爾吉斯斯坦、墨西哥、阿根廷、緬甸、巴西、沙特等國駐英外交官,以及香港駐倫敦經濟貿易辦事處處長蘇婉玲等在線出席。駐英使館通過劉大使社交媒體帳號對記者會進行全程直播。CGTN、路透社、美聯社等對記者會進行了直播報導。BBC、天空新聞臺等媒體在各自電視臺和網站進行了廣泛報導。
  • 中國駐英大使:中英關係遭遇困難 責任完全在英方
    中新社倫敦7月31日電 (高天胤 張平)中國駐英國大使劉曉明30日在記者會上表示,中英關係遭遇困難,責任完全在英方。在中國駐英國大使館於當日就中英關係舉行的線上中外記者會上,劉曉明指出,近來中英關係遭遇一系列困難,面臨嚴峻形勢。中國沒有變,變的是英國。中英關係遭遇困難,責任完全在英方。