五種文字識別效率對比:中文領先英文55%,領先日文65%

2021-02-08 城市帝國

公元前1000年,人類所有知識加起來不足100萬字,現在人類知識已經無法用字數來統:2016年僅SCI論文就多達189.67萬篇,而中國每年各層次論文數量更是超過1000萬篇;全球每年出版新書60-100萬冊;據科研機構估計,全球現存各類書籍達2萬億本!

中國科舉時代,一個人需要學習的知識主要是四書五經,共計62萬多字,這已經是當時世界最龐大的知識體系了。按照古人的學習進度,一般3-5年就可以把四書五經學完,剩下的就是練習書法、博覽群書、詩詞歌賦、寫作策論等個人修行為主了。

現在人類的知識比以前多的多,小學到高中畢業一共需要學習100-150冊書籍,閱讀量超過1000萬字,是科舉考試知識量的30-50倍!隨著人類對世界探索的深入,形成的知識會越來越多,學習的負擔會越來越重。今天的學生,學習量已經是40年前的3-5倍!而高中畢業後,還有更多、更深、更難的專業知識等待學習。

知識傳承不僅考驗的是學生,也是對語言文字效率的考驗,尤其是文字!知識傳承的主要工具是文字,因為文字的識別效率是語音的3-5倍,即使未來人類發明腦機接口,也無法取代文字在知識傳承中的地位。

文字的識別效率,決定不同國家人民在未來學習中的效率,學習效率決定知識水平,知識水平決定國家科技和文化水平,最終決定國家的未來。在知識繼續爆炸的未來,國與國之間的競爭將不僅僅是技術的競爭,更是學習效率的競爭,文字效率的競爭。

世界主流文字哪些效率更高?

文字效率取決於以下因素:1、字符數;2、字符長度;3、字符識別速度;4、助詞、介詞等輔助詞數量;5、語法複雜度;6、語句結構複雜度。

讓我們以一段例句為例,看看不同文字的效率。

一、英文


英文內容共計239個字母,長度2.8行(A4紙,標準頁面設置,下同),識別效率平均3-5個字母/每秒。有介詞、助詞10個,語句撕裂感較重。語法非常複雜。全文信息識別需要20-25秒。

英文是線性文字,單詞較長,篇幅較長,對視野有較高要求,在人類有限視野寬度內,想提高識別效率有點難。而且長單詞較多,有些複雜的單詞需要延遲0.5秒才能識別。總的來說,英文的結構影響了其信息識別效率。

二、中文

大量研究表明,玩電子遊戲會導致腦結構變化,包括增加某些區域的大小,或導致大腦產生功能性改變,如激活負責注意力或視覺空間技能的區域。

中文內容共計60個漢字,長度1.8行,有助詞、介詞1個,識別效率平均每秒3-5個漢字。全文分為5句,語意清晰無滯澀感。語法非常簡單。全文信息識別需要10-15秒。

中文是最高效的文字:首先是信息密度非常高,字符最少最短;其次是文字是塊狀而非線性,進入視野的速度快,不需進行目光的遊移;第三,漢字以詞彙形式出現較多,信息識別是以詞彙為單位,不需要細看就能識別,效率翻倍。漢字即使詞序錯位,也對信息識別不會造成太大影響,如:

研表究明,漢字的順序並不定一能影閱響讀,比如當你看完這話句後,才發現這裡的字全是亂的。

三、韓文

韓文內容共231個韓字,長度3.4行,識別效率平均每秒2-4個韓字。有助詞、介詞5個,語意有一定滯澀感。語法較為複雜。全文信息識別需要30-35秒。

韓文是比較低效的文字,因為其文字是表音,但詞彙卻大多來源於表意的中文,同音歧義單詞很多,需要通過上下文意進行猜測,在閱讀複雜度比較高的科技、法律類文章時,效率非常低下。

四、越南文

越南文內容共254個字母,長度2.8行,識別效率平均秒2-3個單詞。語意有一定滯澀感,語法比較簡單。全文信息識別需要25-30秒。

越南語也是一種孤立語,文字是表音文字,語法簡單,沒有各種時態、單複數的變化,但由於受中文影響,許多詞彙來自中文,漢字詞彙變成表音文字後,在單詞識別上效率稍低。

五、日文

這段內容共228個漢字和假名,長度3.4行,識別效率平均每秒3-4個字符。語意有一定滯澀感,語法非常複雜。全文信息識別需要25-30秒。

日語語法是世界上最複雜的語法之一,變化多端,而且詞序不走尋常路,學習起來難度還是比較大的。但是由於引入了漢字,大大提高了日文的識別效率,否則日文的學習效率並不高。

六、效率排名

五種文字信息識別效率排名如下:中文100%>英文45%>日文35%=越南文35%>韓文30%

未來隨著人類知識越來越龐大、複雜、困難,中文將體現出更高的學習效率,讓中國在學習和知識傳承上獨步世界。一些低效率文字國家,為了提高知識學習效率,不得不學習更高效的中文。

歡迎關注城市帝國,城市、地理、經濟、文化!

相關焦點

  • 文字的效率:中英韓日四國文字識別效率對比,中文遙遙領先
    文字有兩面,一面是記錄信息,一面是識別信息。人能否快速高效的識別文字中的信息,是該文字先進與否的重要標準。目前世界有四類文字:以中文為代表的象形文字,以英文為代表的表音文字,以韓文為代表的拼音文字,以日文為代表的混合文字。這四大文字,誰的識別效率最高?
  • 中文閱讀效率領先英文40%以上!
    人類一直說追求效率,但語言是人類一直忽視效率的領域。數據顯示,西方人學習科學的興趣和能力都在下降,而中國學習科學的能力卻迅速提高。大部分人認為是中國學生更更勤奮,西方學生在偷懶。實則不然,我認為造成這種趨勢最大的原因是漢字比英語、法語等表音文字更有效率!讓我們從不同的學科來對比中英兩種語言的效率!
  • 中文閱讀效率領先英文40%以上
    實則不然,我認為造成這種趨勢最大的原因是漢字比英語、法語等表音文字更有效率!讓我們從不同的學科來對比中英兩種語言的效率!今天讓我們從語文開始!語文就是閱讀表達,是文字最基礎的功能,中文在閱讀中的效率比英語高出40%以上!
  • 中文閱讀效率領先英文40%以上
    實則不然,我認為造成這種趨勢最大的原因是漢字比英語、法語等表音文字更有效率!讓我們從不同的學科來對比中英兩種語言的效率!今天讓我們從語文開始!語文就是閱讀表達,是文字最基礎的功能,中文在閱讀中的效率比英語高出40%以上!
  • 漢語VS英語丨世界最高效的語言:中文領先英文!
    世界上有幾千種語言,到底哪一門語言才是「效率最高」的?舉個例子——中文:三邊形 英文:triangle中文:四邊形 英文:square中文:五邊形 英文:pentagon中文:六邊形 英文:hexagon中文:七邊形 英文:heptagon中文:八邊形 英文:octagon中文:九邊形 英文:enneagon
  • 【W軟】圖片文字識別軟體ABBYY FineReader Pro 12 簡體中文專業版
    ABBYY FineReader Pro 12 簡體中文專業版是一款號稱世界排名第一的OCR文字識別軟體,其在ocr文字識別以及文檔轉換上與其他同類軟體相比居於領先地位,曾被美國著名計算機雜誌《PC Magazine》授予4星。ABBYY FineReader Pro支持多達多達189種OCR識別語言,包括其中幾種語言的混合識別和結構複雜的文字識別;是大家不可多得的輔助輸入軟體。
  • TH-OCR文字識別系統介紹
    TH-OCR  TH-OCR是英文Optical Character Recognition的縮寫,意思為光學字符識別,通稱為文字識別,它的工作原理為通過掃描儀或數位相機等光學輸入設備獲取紙張上的文字圖片信息,利用各種模式識別算法分析文字形態特徵,判斷出漢字的標準編碼,並按通用格式存儲在文本文件中,由此可以看出,OCR實際上是讓計算機認字
  • 中文與英文的數學思維對比:來自三千年前的降維打擊!
    前幾天寫了一篇文章,對比世界九大語言的數學效率,我得出結論:中文的數學效率是英文的兩倍,是俄文的四倍,是阿拉伯文的五倍。許多人對此不以為然,嘲笑中國數學落後,我本想一笑置之,但一想這事事關中文的尊嚴,必須說個明白!中國是世界最早形成嚴謹十進位數字思維的國家!
  • 中文,人類最先進的語言系統,讓中國人學習效率比歐美高30%!
    影響基礎教育水平的,除了硬體設施、教師水平,還有語言的效率!中文的高效、智能,讓中國學生的學習效率是表音文字國家的數倍!一、中文與數學中文在數學中的效率登峰造極,達到了效率的極限。中文在數學中的效率體現在以下幾點:1、數字發音高效0-9這10個阿拉伯數字的發音:在漢語中都是單音節,即只需要張一次嘴、動一次舌頭就能發出,效率100%;在日文中,單音節5個,雙音節5個,效率75%
  • 效率遠超英語的古老文字!讓你在信息過量時代一目十行!
    拼音文字和英文等表音文字是不同的,一個英文單詞是有確定含義的,比如上文的information,而拼音文字如果不聯繫上下文,是難以分辨含義的,比如中文「功夫-工夫」,兩個詞意義不同,但因為發音相同,拼音都是gongfu,單純的拼音就不能識別了。這種現象在韓語和越南語中都很常見。
  • 九大世界語言的數學效率:中文是英文的兩倍,是阿拉伯文的五倍!
    當然有,數字在不同語言中的效率是不同的,高效率的數字發音對數學教育至關重要!YouTube上有一個視頻,街訪不同國家的路人,進行一些數學的運算,中國路人的數學水平完全碾壓其它所有國家!中國人數學厲害的底層原因正是中文數字發音簡潔高效!今天讓我們對比世界9種流行語言的數字發音,看看誰更高效!括號中是我用漢語拼音備註的發音,漢語拼音無法拼讀的用英文字母發音。
  • 九大世界語言的數學效率:中文是英文的兩倍,是阿拉伯文的五倍!
    當然有,數字在不同語言中的效率是不同的,高效率的數字發音對數學教育至關重要!YouTube上有一個視頻,街訪不同國家的路人,進行一些數學的運算,中國路人的數學水平完全碾壓其它所有國家!中國人數學厲害的底層原因正是中文數字發音簡潔高效!今天讓我們對比世界9種流行語言的數字發音,看看誰更高效!
  • 九大世界語言的數學效率:中文是英文的兩倍,是阿拉伯文的五倍
    當然有,數字在不同語言中的效率是不同的,高效率的數字發音對數學教育至關重要!YouTube上有一個視頻,街訪不同國家的路人,進行一些數學的運算,中國路人的數學水平完全碾壓其它所有國家!中國人數學厲害的底層原因正是中文數字發音簡潔高效!今天讓我們對比世界9種流行語言的數字發音,看看誰更高效!括號中是我用漢語拼音備註的發音,漢語拼音無法拼讀的用英文字母發音。
  • 在線免費OCR文字識別服務,一鍵識別PDF或JPG並轉換成文字!
    比如PDF文件,請移步之前的文章的介紹:一大波免安裝在線PDF文件免費處理工具,提高工作學習效率!比如圖像壓縮,請移步之前的文章介紹:6個在線圖片壓縮網站推薦,壓圖必備!當然這些基本都是文件的格式轉換和質量大小的處理,其實我們也會遇到一些文件識別類的問題,比如我們如何將PDF或JPG文件上的文字識別並轉換成文字格式。
  • 人工智慧時代的中文和英文,誰能成為AI的母語?
    語言文字在人工智慧中佔有非常重要的地位,它是人和人工智慧交互的工具,人工智慧只有準確理解語言文字才能做出準確應對,才能表現出高智商。今天就談談中文和英文是不是優秀的人工智慧語言,以及未來前景。一、語音識別雖然我不想承認,但英文語音識別確實比中文更準確、高效。
  • 文字與知識傳承:中文學習效率是英文兩倍?中文是如何做到的?
    三、中美學生學習專業知識的區別文字是學習的工具,工具掌握的越透徹、越全面,學習的速度就越快,效果就越好。中國高中畢業生,以其掌握的6000漢字量,基本能學習任何學科知識,包括科學類,在文字上不會有明顯障礙。中國大學生學習物理、化學、生物、醫學、工程,更多的是學習定義、原理、方程、分析,直接接觸知識的根本,不需要在文字語言上進行再學習。
  • 文字與知識傳承:中文學習效率是英文兩倍?中文是如何做到的?
    三、中美學生學習專業知識的區別文字是學習的工具,工具掌握得越透徹、越全面,學習的速度就越快,效果就越好。中國高中畢業生,以其掌握的6000漢字量,基本能學習任何學科知識,包括科學類,在文字上不會有明顯障礙。
  • 這款良心好用的圖片文字識別軟體,免費又給力!
    點擊上方△藍字可關注乾貨君在日常學習和工作過程中,我們會有將PDF和圖片中的文字用於複製
  • 中國在人臉識別算法方面處於世界領先地位
    中國的人臉識別算法在世界上處於領先地位,其最好的算法能夠在不到一秒的時間內識別出一千萬人,而不會出現任何錯誤。美國商務部國家標準與技術研究院周五發布了2018年人臉識別測試結果,根據該測試,全球39種人臉識別算法中排名前五的均來自中國。
  • 百度輸入法首創離線中英自由說,識別流暢度與精準度均行業領先
    (原標題:百度輸入法首創離線中英自由說,識別流暢度與精準度均行業領先)