《飛鳥集》中唯美觸動心靈的詩句——泰戈爾

2020-12-14 女孩子的閒書

大家好,我是閒書(=^▽^=)

今天和大家分享泰戈爾的詩集——《飛鳥集》,詩歌風格純粹質樸,哲理深沉

深深打動人心,喜歡就收藏起來吧 !

(*^▽^*)

一、世界以痛吻我,要我報之以歌

世界以痛吻我,我要報之以歌。世界予我們磨難,帶來悲傷與痛苦。我想,這可能是每個人必須遭受的經歷。如此便便淡然接受它吧。把它看成生活的一部分,樂觀迎接生活。或許,生活會給你意想不到的驚喜呢。

二、如果因為錯失太陽而哭泣,那麼你註定要錯失群星。

不要為一個不屬於你的感到傷心,是你的便註定是你的,不會錯過,也不會消失。不必揪著過往不放手,珍惜眼前人。

三、我們把世界看錯了,反說它欺騙了我們。

可能生活只是不如我意而已,或許生活就是這樣。不知道生活原本的模樣,卻說它欺騙了我們。

人生中有兩種境界,痛而不言,笑而不語。

四、人走到喧譁的人群裡去,為的是要淹死自己沉默的呼號。

越是沉默,越嚮往熱鬧。但熱鬧是他們的,我什麼也沒有。會有人解放你的沉默和孤獨——摯友或愛人ヾ(。 ̄□ ̄)ツ

五、也許所以的初戀都一樣,它只是為後來的戀愛做一個序幕而已。

初戀,多麼美好的詞語。但能走到最後的,不多。能有一段始一而終的愛情,想必是很令人羨慕的事情。

六、該來的總會姍姍來遲,想走的總是迫不及待。

六、縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知道誰會愛上你的笑容。

驚鴻一瞥————你的笑容就是你最吸引我的樣子

七、用心甘情願的態度,過隨遇而安的生活,生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。

生,像夏天盛開的花那樣絢爛旺盛;死,像秋葉般悄然足已,更不要感到悲哀和畏懼。活的精彩,不懼死亡。

八、生命如遠渡重洋,我們相遇在同一條小船上,死亡是彼岸,我們各歸他處。

往事皆隨風,活在當下。

好了^0^~,今天的分享就到這,喜歡就關注我吧,每天分享美文美句( ̄y▽ ̄)~*捂嘴偷笑

相關焦點

  • 泰戈爾的人生與飛鳥集
    我最喜歡的詩人應該就是泰戈爾了,他的作品反映了印度人民在帝國主義和封建種姓制度壓迫下要求改變自己命運的強烈願望,描寫了他們不屈不撓的反抗鬥爭,充滿了鮮明的愛國主義和民主主義精神。其創作多取材於印度現實生活,反映出印度人民在殖民主義、封建制度、愚昧落後思想的重重壓迫下的悲慘命運,描繪出在新思想的衝擊下印度社會的變化及新一代的覺醒,同時也記載著他個人的精神探索歷程,每次讀他的詩都能讓我心靈上得到寧靜。1.我一路走來的世界,是有許多生活中的挫折所滋潤。
  • 馮唐的荷爾蒙,泰戈爾的《飛鳥集》
    但嚴小晴沒想到的是,「褲襠」、「舌吻」這樣直白的男性化詞彙,有一天竟會被移植到《飛鳥集》。類似的表達,書中還出現了好幾次:「心吶,聽吧,這世 界和你做愛的細碎響聲啊」,「有了綠草,大地變得挺騷」。這也是馮唐譯作招致批評最多、最集中之處,「鄙俗怪誕,令人瞠目結舌。」還有評論稱,《飛鳥集》是很多家長都喜歡的親子讀物,很難想像當一位母親看到「解開褲襠」這樣的詩句,如何才能給孩子讀下去。
  • 馮唐的荷爾蒙,泰戈爾的《飛鳥集》(組圖)
    還有評論稱,《飛鳥集》是很多家長都喜歡的親子讀物,很難想像當一位母親看到「解開褲襠」這樣的詩句,如何才能給孩子讀下去。這種翻譯不僅與泰翁原意相去甚遠,簡直還突破底線。  「現在翻譯的有些語言,不了解的讀者看了會覺得泰戈爾很花哨、風流。實際上他不是,他從小到老都長得很英俊,年輕時有很多『粉絲』,但在婚姻問題上很嚴謹。」深圳大學研究中心鬱龍餘看了馮唐的翻譯後解釋。
  • 論泰戈爾《飛鳥集》中對生活的思考與當代心靈雞湯的比較
    當我們用每個人機械的行為日復一日地重複著手裡的工作時,我們也許沒有什麼太大感受,但一旦讓我們閒散或者沉寂下來,我們就會陷入一種極度的空虛和恐慌中。那麼,我們到底失去了什麼,又需要點什麼?今天我將從泰戈爾的《飛鳥集》中去跟大家一起找尋出對生活的思考,也將與我們日復一日反芻的當下心靈雞湯做一個簡單比較。
  • 泰戈爾經典詩句薦賞
    ——泰戈爾42、眼裡為她下著雨,心卻為她撐著傘。——泰戈爾43、我把我的心之碗輕輕浸入這沉默之時刻中,它盛滿愛了。——泰戈爾 《飛鳥集》44、那想做好人的,在門外敲著門:那愛人的,看見門敞開著。——泰戈爾64、那些把燈背在背上的人,把他們的影子投到了自己前面。——泰戈爾 《飛鳥集》65、友誼和愛情之間的區別在於:友誼意味著兩個人和世界,然而愛情意味著兩個人就是世界。在友誼中一加一等於二;在愛情中一加一還是一。——泰戈爾66、世界用痛苦親吻我的靈魂,卻要求我用歌聲作為回報。
  • 胡德夫品讀泰戈爾《飛鳥集》:像鳥兒一樣漂泊在神明的大地
    《飛鳥集》是泰戈爾最為出色的作品之一,包括325首清麗雋永的小詩,題材多為小草、落葉、飛鳥、星辰等常見的自然景物,對無數中國文人產生了極大影響。李敖曾評價說,《飛鳥集》讀起來像是壯麗的日出,書中散發的哲思,有如醍醐灌頂,令人茅塞頓開。
  • 泰戈爾名篇欣賞:飛鳥集(十首)
    鑑賞:這是《飛鳥集》的第一、二首詩,具有「序詩」的作用。這部詩集格調清新、詩句秀麗、想像奇特、韻律優美、抒情氣息濃鬱,同時又飽含深邃的哲學思想,就如飛鳥——小小的流浪者——詩篇短小精悍,但擁有強大的生命力。當然,這部詩集也像秋天的黃葉——也是小小的流浪者——終究回歸大地。鳥飛葉落,自然循環,生與死只不過異相同質。
  • 泰戈爾金色的《飛鳥集》,為什麼要在春天閱讀?
    大家都知道泰戈爾是世界十大文豪之一,他的詩在印度享有史詩的地位!同時,他還是亞洲第一位獲得諾貝爾文學獎的作家,憑藉他的詩集《吉檀枷利》,但泰戈爾最負盛名的詩集卻是《飛鳥集》,這本詩集被譽為世界上有史以來最偉大的詩集之一。
  • 《飛鳥集》讀後感,泰戈爾
    《飛鳥集》出自印度詩人泰戈爾的筆下。讀他的詩,我感受到的是一種在俗世中脫胎換骨的超然,慶幸自己在喧鬧的城市中尋找到一角寧靜。飛鳥帶給我的,是一場心靈的洗禮,是一種愛與美交織的智慧,。當飛鳥遇上我的心,我學會了愛。愛自己,是一切愛的前提。
  • 馮唐翻譯泰戈爾《飛鳥集》引來惡評如潮(圖)
    今年7月,浙江文藝出版社出版了馮唐重譯的《飛鳥集》。然而,無論是網友還是專家點評中,這本書均惡評如潮。在豆瓣,《飛鳥集》馮唐譯本得分僅4.3分,而流傳最廣的鄭振鐸譯本則高達9.1分。馮唐譯文偏「鄙俗」在中國讀者中,泰戈爾的詩歌流傳最廣的是《飛鳥集》。《飛鳥集》中文譯本頗多,有鄭振鐸、陸晉德、吳巖、徐翰林、白開元、卓如真等。其中,最著名的譯本公認為出自鄭振鐸。早在2014年8月7日,馮唐就在個人微博上發表了要翻譯《飛鳥集》的計劃。翻譯這本詩集緣於負責出版馮唐簡體中文書的編輯孫雪靜的邀請,所給的翻譯費是業內最高水平。
  • 不要因為錯過了太陽而流淚,泰戈爾《飛鳥集》原文佳句賞析
    大家好,歡迎大家來到百家號小迷糊書屋,今天小編給大家帶來的是詩人泰戈爾經典詩集《飛鳥集》裡的佳句賞析,讓我們一起來欣賞一下那些即美好又蘊含著哲理的詩句吧!泰戈爾,全名拉賓德拉納特·泰戈爾,印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。今天我們要說的,就是他非常著名的《飛鳥集》。
  • 泰戈爾《飛鳥集》:越是人生至暗時刻,越要相信愛
    《飛鳥集》是印度著名詩人泰戈爾的代表作之一,充滿哲理的無題短詩句不知不覺的會觸動人的靈魂深處,引發心底的波濤洶湧。本書中讓我印象最深的一句是:神對人說:「我醫治你所以傷害你,愛你所以懲罰你。」漫漫人生路並非一直平坦,而是荊棘遍布。
  • 夏花燦爛飛鳥去,秋葉靜穆黃葉落,聆聽泰戈爾《飛鳥集》的吟唱
    詩人用敏銳的感觸,捕捉到思想的火花;用細膩的心思,觀察到萬物交化;用生花的妙筆,記下了心靈的感動。這就是印度大文豪泰戈爾的《飛鳥集》,神奇的詩行,充滿哲思,又飽含真情,讓人感動不已愛不釋手。聽,這來自心靈的吟唱
  • 泰戈爾飛鳥集賞析第一期
    眾所周知,泰戈爾是印度的著名詩人,他的作品《吉檀迦利》曾獲得了諾貝爾文學獎。但是,《吉檀迦利》因為深奧難懂,不被我們中國的讀者知曉。反而,泰戈爾的一些短小而雋永的散文詩,文筆優美,靈動,體現出了泰戈爾本人那純真而美好的靈魂,讓我們感動不已。
  • 《飛鳥集》:泰戈爾的詩歌是如何啟迪心扉,讓我們脫離傷心?
    大家好,我是Alisa,今天我給大家推薦的書是《飛鳥集》。作者拉賓德拉納特.泰戈爾出生在印度,一個歷史悠久的縣城-孟加拉。泰戈爾用詩歌散播智慧的種子,人們稱他為福音的傳播者,他也是諾貝爾文學獎的獲得者。泰戈爾是著名詩人,還是一個哲學家。
  • 泰戈爾飛鳥集賞析第三篇(完結)
    眾所周知,泰戈爾是印度的著名詩人,他的作品《吉檀迦利》曾獲得了諾貝爾文學獎。但是,《吉檀迦利》因為深奧難懂,不被我們中國的讀者知曉。反而,泰戈爾的一些短小而雋永的散文詩,文筆優美,靈動,體現出了泰戈爾本人那純真而美好的靈魂,讓我們感動不已。
  • 泰戈爾飛鳥集賞析第二篇(哲理詩)
    眾所周知,泰戈爾是印度的著名詩人,他的作品《吉檀迦利》曾獲得了諾貝爾文學獎。但是,《吉檀迦利》因為深奧難懂,不被我們中國的讀者知曉。反而,泰戈爾的一些短小而雋永的散文詩,文筆優美,靈動,體現出了泰戈爾本人那純真而美好的靈魂,讓我們感動不已。
  • 暑假推薦課外閱讀書:泰戈爾-新月集、飛鳥集
    《新月集》(TheCrescentMoon,1903),由印度著名詩人、作家泰戈爾所著,主要譯自1903年出版的孟加拉文詩集《兒童集》,也有的是用英文直接創作的。詩集中,詩人生動描繪了兒童們的遊戲,巧妙地表現了孩子們的心理,以及他們活潑的想像。它的特殊的雋永的藝術魅力,把我們帶到了一個純潔的兒童世界,勾起了我們對於童年生活的美好回憶。
  • 印度詩人泰戈爾《飛鳥集》1-3太美的靈性詩句,都來仿寫吧
    《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾創作的詩集,它包括325首清麗的無標題小詩,首次出版於1916年。這些詩的基本題材多為極其常見事物,不外乎小草、落葉、飛鳥、星辰、河流等等,但是卻蘊涵了豐富的思想、深奧的哲理,表現出一種清新明快、優美雋永的風格。
  • 泰戈爾《飛鳥集》名句欣賞:生命因為付出了的愛情而更為滿足
    每當翻看泰戈爾《飛鳥集》時,塵世間的若干愁緒都隨風飄散,帶來一種樹葉與陽光負離子的氣息,與大自然為伴,與真理共然27.光明如一個裸體的孩子,快快活活地在綠葉中遊戲,它不知道人會欺詐的。31.綠樹長到了我的窗前,仿佛是暗啞的大地發出的渴望的聲音。33.生命從世界得到資產,愛情使它得到價值。