日本留學:理工科日本前輩是怎麼寫研究計劃書的?

2020-12-12 東京學術日本留學

對赴日讀研的留學生來說,會寫研究計劃書可謂一項必備技能。因為不僅聯繫教授、出願報考、面試時會用到,修士在讀期間也可能一直需要寫:比如當我們有新的想法要和教授溝通時,往往內容很多不便於口述,一般都寫在研究計劃書裡交給教授過目。

所以,學會寫研究計劃書不只是一項幫助你拿到offer的應考任務,更是進入大學院階段前的必修課。接下來就讓我們以情報學的研究計劃書為例,一起看看要注意些什麼吧~

*為了完成這篇文章,筆者特地向研究室裡的日本人前輩借來了他當年的研究計劃書作為參考。因為覺得日本人研究計劃書的寫作方式對我們中國學生有很大的參考價值。而且這位前輩的論文曾發表在人工智慧學會的期刊上,非常厲害。本篇將會選擇性地選取一些片段進行展示。

一、選題

筆者認為選題可以說是研究計劃最耗費精力的部分之一了。我們選擇的課題要儘量與教授的研究方向一致。

這裡給大家的建議是:先閱讀教授發表過的論文,再閱讀教授所帶的研究室往屆畢業生發表的論文。這樣不僅可以將閱讀過的論文寫進「先行研究」和「參考文獻」裡面,看過這些文獻後,也自然可以揣摩出教授中意的研究方向啦!

二、研究背景

(論文中也常寫作「はじめに」)

寫研究背景最大的作用,是引出想要研究的課題。所以在研究計劃書第一部分,要簡單介紹一下想做的研究的相關學術/社會背景,說明為什麼想做這方面研究、以及自己的具體研究課題。

這裡我們來看看日本前輩的研究計劃書原文。我們研究室是研究自然語言處理的,前輩的研究課題是「通過社交媒體的發布內容來推定作者性格」。以下是簡化之後他的第一段內容構成:

現在Twitterのユーザ數は非常に大きく、毎日の情報を発表して、巨大な商用価値を持っている。TwitterやFacebookなどのソーシャルネットワーキングサービス(SNS)におけるユーザの性格に関する情報は、SNSマーケティングや情報推薦システムにおいて有用であると報告されている[Matz 17,Wu 13]。SNSユーザの性格推定を目的とした研究ではユーザの投稿內容を利用したモデルが多く提案されている[Arnoux17,Iacobelli 11,Liu 17]。しかし、SNSユーザの中には自ら投稿を通じて情報を発信することよりも他ユーザの投稿から情報を獲得することを目的とするユーザも存在していると考えられます。この場合、「いいね」をしているかに関する情報を利用による精度の向上への効果がよりたかいと考えられます。本研究では、性格情報を利用したシステムの普及を進むできるように、「いいね」を利用して、Twitterユーザの性格自動推定手法を提案する。

以下為這一段的思路總結:

1)進行研究背景介紹:推特用戶數量特別大,產生的數據非常有價值等。

2)提出問題:雖然很多研究都是從社交媒體用戶的投稿來推定性格,但也存在很多用戶不經常原創內容,而是給別人點讚比較多的情況。而我認為也可以將這些點讚的內容利用起來,進行性格推定的研究。(介紹現有研究的不足以及現有研究和自己想做的研究的不同之處)

3)引出自己的研究:所以我的研究是xxxxxxx。

三、先行研究

在先行研究部分,我們要在閱讀相關文獻的基礎上,將前人的研究成果概括總結出來。句式一般是這樣的:

xxx(作者)使用了 xxxx 的方法進行了 xxxx 的研究【文獻索引】

以下摘抄一個原文片段:

Arnouxは以前の性格推定モデルが多くの投稿數を必要とすることに著目し、少ない投稿數でも性格推定が行えるようにガワス過程を使用した単語分散を利用し、性格推定を行っている[Arnoux17].

譯文:Arnoux(學者名)著眼於以前的性格推定模型必然需要大量的投稿數這一問題,為了做到即使使用少量的投稿數也能進行,便利用了使用高斯過程的單詞分布進行性格推定。[Arnoux17].

另外,在介紹完前人使用的研究方法之後,我們也可以寫出這種研究方法的缺點,或者你的方法和這種方法的不同有哪些等等,來展示自己的獨創性(オリジナリティー)。這就是研究計劃書的第二部分。先行研究和接下來的研究方法部分,是研究計劃書的主軸,可以佔計劃書的大部分篇幅。

四、研究方法

作為還沒有入學的學生,在研究方法這塊並不需要拿出一個完美的方案。畢竟如果方案都已經完美了,就沒必要讀修士了對吧( ̄ェ ̄;)

就研究計劃書來說,一個好的框架和想法要遠遠比細枝末節要重要。所以我們需要呈現出來的,是一個可行的、合理的方案。之後再通過修士兩年間的學習去一步步地實現和改進這個方案。

對理工科同學還有個特別Hints:研究計劃書最好加上研究方法的流程圖。一個清晰的流程圖可以簡明扼要地展現出整個研究方法的過程,也為文章增色不少。

以下是將學術用語去掉之後,前輩的原文中研究方法部分的書寫句式:

根據某先行研究的理論,可以發現xxxxxxxxxxxxxx。與先行研究不同的是,我的研究方法有著xxxxxxxxxxx的特點。我的研究有著xxxxxxxxxxxxx的意義:比如在商用領域,對社交軟體使用者性格的推斷可以更精準地推薦內容,在社會領域則xxxxxxxxxxxx(這部分也可以獨立成「研究意義」作為整個研究計劃書的第五部分)。在修士期間,我將用xxxxxx的方式整理數據,使用xxxx算法進行實驗,並對xxxxx部分進行改進和研究。

五、參考文獻

終於來到研究計劃書的最後一個部分了。日本的版權意識非常強,所以參考文獻部分一定不要掉以輕心,格式一定要標準!另外在閱讀文獻時不要只閱讀中文文獻,也要適當看一些日文和英文論文才能更全面。

關於文獻的查找方法,查找日本文獻比較常用的是CiNii(日本綜合學術信息資料庫),查找中文和英文文獻用知網、谷歌學術(也可以用小米學術或者谷歌學術國內源)比較好。教授和研究室前輩的論文一般在大學官網的研究室網頁或教授本人的個人主頁中都可以找到。

關於文獻的標準格式,筆者推薦使用文獻網站的導出參考文獻的功能,方便又精確。其中CiNii的是「書き出し」功能,類似的有谷歌學術的引用功能,還有知網的導出文獻功能。注意!從不同網站的格式導入到文章中時要統一哦~

-------------------------------

以上就是今天關於情報學研究計劃書的全部內容啦,有沒有解答你的一些疑惑呢?覺得有幫助的同學快把它分享給其他需要的小夥伴噢!如果同學們還有任何想要了解的內容,歡迎來諮詢東京學術的專業顧問老師嗷~

相關焦點

  • 日本留學研究計劃書怎麼寫?
    赴日留學申請大學院最痛苦的莫過於要寫研究計劃書,那日本研究計劃書怎麼寫教授才滿意。今天蔚藍留學小編就為大家介紹一下:1、日本研究計劃書的寫作意義是什麼申請研究生:重點在於你的研究動機,以及透過你的研究計劃書所看出來的你的日語水平(除了少數人,本科畢業所展示的研究能力是不太可能吸引到教授的。所以這個階段的重點是向教授表現出你的研究意願,讓他覺得指導你是有意義的。
  • 日本留學sgu研究計劃書怎麼寫?
    在日本留學申請過程中,研究計劃書是必不可缺的一份材料,那研究計劃書到底是一個怎樣的材料,有什麼用呢?怎麼寫呢?今天蔚藍留學老師為大家介紹一下日本sgu研究計劃書怎麼寫:顧名思義,研究計劃書就是進入碩士後,想要在某個專業領域進行深入研究,並落實到紙面上的計劃。
  • 日本留學研究計劃書怎麼寫?看這裡
    申請日本留學的過程中,文書準備是非常重要的一環。其中涉及的研究計劃書更是重中之重,決定了你能否從萬千申請者脫穎而出得到教授的內諾,今天蔚藍留學老師就為大家來說一下日本大學院研究計劃書應該怎麼寫:日本的研究生是導師決定製,如果已經拿到內諾,就代表導師已經認可你了。
  • 日本讀研研究計劃書怎麼寫?
    申請日本留學,申請文書的準備是非常關鍵的~而日本留學研究計劃書的好壞決定著能不能成功敲開心儀教授的心扉~日本教授考核的重點是什麼?研究方向一致是前提,專業能力學習能力是基礎,雙語能力是關鍵,論文發表寫作能力不能少,踏實鑽研態度好!
  • 日本大學院研究計劃書怎麼寫?
    日本大學院期間不同於本科教育,日本大學院的學生必須在某個專業領域進行深入研究,所以教授們格外看重進入大學院後的研究計劃。但是據蔚藍日本留學老師發現大部分學生都會卡殼在了研究計劃書上面。因為中國很少有老師讓寫這個東西,而且中國和日本教育制度的不同,造成了我們中國的學子在一定程度上對於發現問題的意識和專業學術研究的能力缺失。那麼究竟什麼樣的研究計劃書才能算是好的研究計劃書呢?本文蔚藍日本留學老師就跟大家說一說日本大學院研究計劃書怎麼寫:寫好研究計劃書的首要關鍵是要了解研究計劃書到底是什麼。
  • 日本考研的研究計劃書怎麼寫?
    日本大學院研究計劃書做為日本讀研申請過程的一項重要文書,一直被校方和教授重視。同樣被研究計劃書折磨的同學也一定不在少數。小松當年也是被這研究計劃書弄得精疲力盡,好在我的教授比較菩薩心腸,看我可憐就收留我了,現在小松可是拿到王者段位的人生巔峰證明書。下面跟著松山日語小松的步伐看看日本考研的研究計劃書是怎麼寫的?首先同學們要了解日本大學院研究計劃書到底是什麼?
  • 日本留學:赴日讀研,一篇合格的研究計劃書到底怎麼寫?
    說到日本考研,除了語言能力,研究計劃書是報考的一個重要環節。一篇好的研究計劃書可以讓學員在考試中脫穎而出,也可以讓教授另眼相待。今天就給大家介紹一下研究計劃書的文章構成,以例文為基礎教授大家如何完成一篇合格的研究計劃書。
  • 日本留學讀研:如何用5W2H法寫研究計劃書?
    (然鵝扎心的是,筆試不合格的話,你的研究計劃書內容就不會有人讀了~)備考階段時,研究計劃書應該要能體現你強烈的入學願望和清晰的研究思路:告訴教授們,我有豐富的想法並一心跟隨你。PS:很多理工科專業是不要求研究計劃書的,因為試驗和實驗,不需要計劃,做就是了。
  • 日本大學院研究計劃書寫作要點
    申請日本留學,申請文書的準備是非常關鍵的~而日本留學研究計劃書的好壞決定著能不能成功敲開心儀教授的心扉~日本教授考核的重點是什麼?研究方向一致是前提,專業能力學習能力是基礎,雙語能力是關鍵,論文發表寫作能力不能少,踏實鑽研態度好!
  • 去日本讀研,研究計劃書是什麼東西!怎麼寫?
    「研究計劃書」這個詞大家應該不陌生,只要諮詢過日本讀研相關問題的同學一定聽說過,這是申請研究生/日本大學院必備的「內容」,但沒落實到申請前,誰都不會研究這東西到底是什麼?要怎麼寫?研究計劃書是大學教授接收研究生的重要指標,研究計劃書的內容初步決定了學生進入大學院之後的研究方向與課題,也體現了學生對自己國外留學的大致規劃。簡單來說就是寫一個研究的計劃出來。
  • 香港留學|如何寫研究計劃書?
    很多學生都不了解到底研究計劃書的結構,那麼今天就和大家說一說:首先,想要研究什麼?其次,為什麼研究?最後,怎麼研究?
  • 日本留學必看乾貨:如何寫研究計劃書?
    對於留學日本的學生來說,研究計劃書是進入大學的敲門磚。所以如何寫研究計劃書,也變成了前期學期的重中之重。萬事開頭難,有些同學可能對研究計劃書還無從下手,本文主旨就是簡潔的介紹一下研究計劃書的寫法。研究計劃的構成<研究計畫書の構成>。分為五部分,分別是研究題目,研究背景,研究目的,研究方法以及參考文獻。
  • 留學日本研究計劃書養成指南!一篇高質量留學計劃書涉及哪些方面
    留學日本,你不論是申請日本的碩士(涵蓋SGU),還是研究生(預科),研究計劃書都是舉足輕重的。因此研究計劃書怎樣撰寫,也變成前期籌劃的關鍵!留學日本,「研究計劃書」究竟是何材料?留學日本研究計劃書簡單而言,是你要告知教授想就何種課題進行研究,為何要進行此課題的研究,想用何種方法技巧進行研究,及今後研究完畢後如何創作一篇有意義的文章,少則1000字多則5000字。留學日本,研究計劃書和論文(Essay)有何差異?
  • 日本讀研第二講——一篇合格的研究計劃書到底怎麼寫?(2800字好文)
    對於日本考研中的每個環節,例如: 研究計劃書、教授套磁、出願、筆試、面試,都是有其考核目的的。我們熟悉這些環節的考核目的後,那麼我們就有辦法去各個攻破。研究計劃書的目的,籠統來說2個點,第一個點:表現出我們報考學員的專業度和研究能力,第二個點:對於教授來說降低誤匹配的風險。那麼,每個專業的研究計劃書的價值都是這樣嗎?答案是略有不同。
  • 檸檬研|陶瓷信怎麼寫?快來康康日本留學研究生申請流程
    那麼到底怎麼申請呢? 日本大學研究生的申請是一個漫長的過程,要從語言成績準備開始算起。 前期備考語言 首先日語是必要武器,是與教授交流的必要工具。也許你很優秀,但語言不通的話,教授無法指導你,研究無從開展。
  • 日本留學讀研:直考合格同志社大學社會學前輩分享
    每個人的考學之路都獨具特色,有時一帆風順,有時坎坷波折,最終收穫的都是成功的碩果,前輩們的經驗總是可以幫助後輩們撥開一些眼前的迷霧,得見更廣闊的留學之路,今天我們帶大家聽一聽合格【同志社大學社會學專業】的莫同學來聊聊自己的考學經歷~出身背景:西南民族大學 日語專業合格院校:同志社大學 社會學研究科日語成績:N1 163
  • 你的研究計劃書不能讓教授「一見傾心」,關鍵就在於……
    【日本留學101問】 適用人群:所有正在考慮或計劃赴日留學的同學,歡迎大家持續關注! 這裡面還要分一下文科和理工科,理工科更在意邏輯和準確,文科更在意表達方式用詞和語法,當然準確也很重要。 語言的學習是一個長期的過程,但是在研究生申請之前一定要掌握足夠的語言能力,這是寫研究計劃和應對教授面試的基礎。文科N1,理工科至少N2的能力,理工科更注重英語能力。
  • 沒有日語成績怎麼去日本讀研?(附日本留學DIY申請過程)
    然而,在日本的碩士中,大部分人讀的都是跟本科專業不相干的專業(理工科除外)。而SGU則要求和本科專業相關,如果跨度太大,則幾乎不可能通過考試。拓展:個人如何自己DIY申請日本大學院研究生/修士1、自我評估留學之前,要根據自己的情況,學校排名(儘管我不信)、專業、個人成績、語言能力、經濟情況,還有一點,你自己願意為留學付出多少?
  • 日本留學:你要的研究計劃書&面試通識講座來了!
    經過我們的精心策劃,研究計劃書&面試通識講座終於要以長期系列的形式和大家見面了!關於研究計劃書和面試,不用多說大家也知道其對於日本修士考試的重要性,以及對在國內苦讀十幾年專攻筆試的同學們來說,研究計劃書和外語面試又是缺少經驗的最陌生的一環。相信大家都或多或少對研究計劃書的寫法、方向、或面試的要求、難度等抱有疑惑。
  • 小李的日本留學生活:第一篇研究計劃書,被老師否定得一無是處
    小李已經找學校的升學指導老師商談了兩次,具體的學校推薦、如何聯繫教授、研究計劃書的寫法等都沒有得到具體的指導。指導老師堅持:學生自己選定學校、自己寫郵件、自己寫研究計劃書,之後才能給予針對性地指導。全靠自己談何容易,連最起碼的參考材料都沒有。