你有沒有被孩子問過這個問題?
「媽媽,人是猴子變的嗎」
這些不經意間問出的問題看似簡單,但是真正要給孩子科普起來,其實並不簡單。
比如關於人是不是猴子演化而來,要具體展開給孩子講,還真不是一句話可以解釋完的,而且我們家長也未必真正了解這些科學知識。
但是,這個時候,千萬不要因為自己不懂就放棄給孩子做科普!
當孩子在問「十萬個萬什麼」的時候,就是科學啟蒙最好的階段,他們旺盛的好奇心和探索欲會讓自己像海綿吸水一樣迅速吸收知識!
現在小孩子的學習不像我們小時候只注重語數外,而是各方面都要涉獵,尤其是科學課,近年來變得越來越重要。
最新《小學科學課程標準》課程目標中明確提到,「從生命科學到自然科學,通過課程的學習,使學生掌握關鍵的基礎科學知識」,聽著很難對嗎?
別著急,今天就給大家推薦一本給孩子打基礎的科學書,相信這本書肯定會成為爸爸媽媽的心頭好,不用怕自己解釋不清,也不用怕孩子看不懂。
《物種起源》繪本版
《物種起源》繪本版
畫給孩子的進化論
之所以推薦孩子讀《物種起源》,是因為這本書和普通的科普書不一樣!
市場上的科普書內容質量參差不齊,而且絕大部分的科普書僅僅是告訴孩子「這是什麼」而止步於傳授知識。目前,市面較少出現這樣的一本科普書,既給孩子解釋科學現象,又幫助孩子建立正確的科學觀和科學思維。
但《物種起源》恰恰就是這樣一本書。
首先,《物種起源》是劃時代的巨著,它提出的生物進化學說徹底顛覆了當時社會主流的創造論和人類對生命起源的認識,引起了整個人類思想的巨大革命,被恩格斯譽為「19世紀自然科學三大發現之一」;
而且,除了生物學之外,《物種起源》還滲透到了科學研究的各個領域,對人類學、心理學和哲學的發展都有不容忽視的影響;
同時,書中所展現的超前的科學思維和縝密的思辨,對後人的科學研究有著巨大的啟示意義,如今還有大量生物學家們通過閱讀這本書獲得科研靈感。
《物種起源》是一個現代人一生繞不開的一本書。
BBC曾說過,「讀《物種起源》是人一生中必做的100件事之一」,美國生物學家科伊恩說過,「有沒有讀過《物種起源》應該成為衡量一個人是否受過正規教育的標準之一」,所以,在孩子開始對科學現象產生興趣的啟蒙階段,閱讀《物種起源》是普及科學知識、激發科學興趣、建立科學思維的好機會!
但是諱莫如深的大部頭論著,且不說給小朋友看了,大人甚至都可能望而卻步。好在,這麼經典的科學巨著終於出了繪本版了!而且是專門給6~10歲孩子看的!
說實在的,給孩子的科普繪本,市面上已經有了不少了,但是這本真的是我今年書單的MVP!這本書在國外未出先火,完成眾籌目標的26倍,被30個國家爭相出版。
火爆並不奇怪,因為這本書太值得向大家反覆安利了!
讀科學名著,最怕的就是抓不住重點和作者的核心思想,同時還怕誤讀了原書,給孩子傳達了錯誤的科學知識。然而讀這本繪本,絲毫不用擔心這些問題!
用圖片權威講解《物種起源》10大核心觀點
《物種起源》原著全書,約52萬字,核心知識點有自然選擇、適者生存、遺傳與變異、生存鬥爭、本能、生命樹……在浩瀚的文字裡,能挑出這些重點已是不易。
而這本《物種起源》繪本版在嚴格參照原著的基礎上抽絲剝繭,為小朋友拎出學習重點,並對知識點進行巧妙地精簡,用圖說的方式講給小孩子聽!
有些理論,甚至不用看文字,就能弄懂。
比如,解釋「生命之樹」這個知識點——它是一幅樹狀圖,解釋了萬物是如何從地球最初的生物演化而來。
在原著中,達爾文畫的「生命之樹」更加抽象,而作者對這棵樹進行了更具體的設計和處理,讓孩子可以直觀地感受到,萬物共祖到底是怎麼一回事。
比如,用狗、鴿子形態變異的案例解釋家養狀態下的變異:
關於《物種起源》,幾乎每個大人都會遇到的誤解,本書都一一做了正確的科普。
比如,我家娃不止一次問過我,「媽媽,人是猴子變的嗎?」讀完這本書,我才恍然大悟,其實並不是!我們和猴子只是擁有一個共同祖先而已!我們和猴子是親戚的關係。
一本好的科普書,不僅給孩子科普問題,也會預見性地發現讀者會產生的誤解和疑惑並清晰地為讀者答疑,這本繪本完完全全地做到了。
專門為孩子設計的篇章結構
《物種起源》原著全書共13個章節,在體例結構上,這本繪本也同樣嚴格遵循原著。
為了照顧孩子的理解力和閱讀習慣,作者同樣對篇章進行了精簡處理,可以說是這是一本原汁原味迷你版的《物種起源》,也是一本給孩子的進化論通識繪本。
達爾文的《物種起源》原著章節安排:
《物種起源》繪本版章節安排:
每個知識點2~3頁篇幅,一個知識點 + 一段達爾文在書中的原文 + 一段作者的解析,用固定的形式講解給孩子,搭配精美插圖,一目了然,孩子在翻書的過程中,就已經可以領會到知識點。
《物種起源》原著作者達爾文是進化論的奠基人,改變人類歷史進程的科學巨匠,關於他的地位我想就不用再多介紹了!下面來說說這本書的重量級的作者和譯者。
橫跨科學和藝術界的超級創作者精心編繪
▲▲▲▲▲▲
薩賓娜·拉德瓦(Sabina Radeva)
常駐英國的生物學家、插畫家、圖形設計師和老師
德國馬克斯·普朗克研究所分子生物學碩士學位
2015年攻讀英國赫特福大學插畫碩士學位
2017英國插畫協會城市插畫之音獎
2019英國童書聯合組織北薩默賽特教師圖書獎
2019赫特福德大學火炬點燃獎
這本書的編繪者薩比娜·拉德瓦是科學家,同時也是藝術家。
她是德國馬普學會研究所分子生物學碩士、英國赫特福德大學插畫研究碩士,長期致力於科學和藝術的融合,除了是橫跨科學和藝術界的超級創作者身份,她還是兩個孩子的母親。
她憑藉自己的科學、藝術和育兒經驗,精心打磨出這樣一套專門給孩子看的科普繪本。
她的畫風優雅華麗,文字明快好讀,這本《物種起源》尚在創作時期,僅憑數十張草圖就驚豔了整個英國!全球最大出版集團企鵝出版社盛讚她是「創作《物種起源》繪本版的完美人選」。
據說這本書還是專門畫給她的女兒看的,滿滿的愛有沒有!
國際學術泰鬥、科普作家、翻譯家傾情薦譯
▲▲▲▲▲▲
苗德歲
亞洲第一位北美古脊椎動物學會羅美爾獎獲得者
中國科學院古脊椎動物與古人類研究所理學碩士
美國懷俄明大學地質學、動物學博士
芝加哥大學博士後
堪薩斯大學自然歷史博物館暨生物多樣性研究所教授
中國科學院古脊椎動物與古人類研究所客座研究員
這本書的譯者苗德歲先生,是《物種起源》原著的譯者,他翻譯的《物種起源》中文版是流傳最廣的譯本,也被公認是「無比忠於達爾文原書的譯本」。
他是美國堪薩斯大學生物學教授,中國科學院古脊椎動物與古人類研究所理學碩士、懷俄明大學地質學和動物學雙博士、芝加哥大學博士後。
他榮獲享有「古脊椎動物學界諾貝爾獎」之稱的羅美爾獎,他也是第一位獲得該獎的亞洲學者。
除此之外,苗德歲先生還是一位童書科普作家!熱愛童書的他為孩子們創作了多部科普著作,他說:「努力地寫作,是想讓青少年讀者認識到,科學不是冰冷的知識,它同樣具有文藝的一面,即想像力和詩性」。
中國科學院院士周忠和教授曾這樣評價苗教授:
「我很敬佩苗德歲先生數十年來把做科研的嚴謹的作風用到了翻譯與寫作上來。推敲本是十分費時、費力的事情。尚且,再好的翻譯家,都不可避免遇到翻譯的兩難:追求準確,還是生動活潑?我一直認為,只有具備了深厚語言功底與一定專業基礎的譯者,再加上敬業的態度,才能真正做到兩者的兼顧,也才能被稱為翻譯家。在我所了解的人中,苗德歲先生是最有資格被歸入其中的」。
雖然這是一本科普繪本,但裡裡外外都散發著畫冊一般的藝術氣息!
翻開這本書,你會發現,原來科學也可以這麼優美!
雙封面+豪華燙金工藝
為了搭配精美的插畫,書籍的裝幀採用了雙封面設計。外封以墨綠為主色調,內封採用淡雅綠,和正文的色調保持統一。精美到極致!
同時,這本書的內外封都做了豪華工藝。作為一個顏控,好看的封面還不夠,封面上小細節和小工藝才夠足以打動我。
設計師對封面上的小動物、小花小草都做了有質感的凸起處理,讓人摸著愛不釋手,內封的燙金設計,讓這本書更顯高檔、貴氣十足。
64頁精美插畫,每一頁都美到窒息
翻開封面,內頁更是美不勝收,張張插畫細膩地展現了物種進化的種種!
敘事宏大,又不乏千百種有趣又迷人的小細節,培養孩子的觀察力,同時在觀察中潛移默化地掌握更多、更豐富的知識點!
環保印刷,呵護寶寶健康
小朋友用的東西,健康最重要了!這套書採用大豆油油墨印刷,綠色環保,無刺激、無異味、不黑手。
而且內頁的紙張使用膠版紙,手感細膩,不反光,不刺眼,真正呵護寶寶健康!
達爾文從來沒說過,人是猴子變的!
翻開《物種起源(繪本版)》給你答案!
今年是原著《物種起源》出版160周年,恰好小讀客出版了這本專門給6~10歲孩子打造的《物種起源》繪本版。
現在下單,原價98元的精裝大開本《物種起源》,現在只要68元就能包郵到家!
不要猶豫,快掃碼搶購吧!
讓孩子真正讀懂《物種起源》,就用繪本版!
▼ 點擊閱讀原文,讓孩子真正讀懂《物種起源》。