點擊箭頭處
「藍色字」
,關注我們哦!!
國內流行著三大英語啟蒙書單:廖彩杏書單、吳敏蘭書單、汪培珽書單。
《吳敏蘭書單》,目前還沒有閱讀,所以暫時不發表意見。
《廖彩杏書單》,之前已經詳細介紹過了,點擊可查看。
另外一個《汪培珽書單》,書單確實不錯,但講真,如果是作為啟蒙英語的話,對我們這些非母語國家的孩子們來說有點難度。個人覺得,有點英語基礎,至少讀完《牛津樹1-2階》的孩子可以開始看了(附:牛津樹簡介),願意看,而且可能才看的明白。比如說,an I can read 第一階(附:I can read 簡介)的這套,對於小妞來說的確內容豐富,而且基本可以自己看了,但是,對於2-3歲左右孩子的英語啟蒙來說,真的有點難度了。
當然,這是針對【一孩】的家庭來說的,對於【二孩】的家庭來說,請往下看!
有聽說過這麼一種算法:
《汪培珽書單》年齡+4歲,適合國內水平不錯的孩子。0-2歲書單,適合4-6歲看。如果孩子水平很好,就+3歲,如果啟蒙比較晚,就+5歲。
為什麼大家都說《汪培珽書單》偏難?
讀完她的書後,我仿佛明白為什麼會這樣了。因為汪老師家有2個孩子,老大老二間差個3-4歲,老大5歲的時候,老二2歲,給老大讀故事的時候,老二也在旁邊聽著,這就是書單偏難的原因啦。那老二能聽懂嘛?汪老師說:「千萬別低估孩子的故事能力。」 在我們眼裡可能是中文故事、英文故事,而在孩子的眼裡,那只是【故事】而已,對於1-2歲的孩子來說,不管你說的是什麼語言,他們只在乎故事的內容,迷上故事的插圖,然後自由的想像。
不過在看完王培珽寫的《培養孩子的英文耳朵》後,覺得她的選書稍稍有點道理,甚至覺得,自己居然走汪培珽的路線更多些:人肉故事機+堅持閱讀 。
1、作者簡介
2、汪培珽的理念
用原版故事書打造英文環境
怎麼為孩子念英文故事書
如何只靠父母就能讓孩子聽英文像聽國語一樣輕鬆
孩子聽得是故事不是英文
聽說讀寫按順序
讀故事前父母的心理建設
3、汪培珽書單
4、資源分享
美國紐約聖約翰大學MBA,在投入銀行職場工作九年之後,決定成為全職媽媽。
在用心陪伴一對兒女成長的過程中,看到孩子滿足喜樂、熱衷學習、與人為善的表現,深覺在親子教育上 「用對方法」 的重要性;於是將親身的教養經驗整理研究,自創 「愛孩子也愛自己的7堂課」 教養理論,在幼稚園、小學、基金會、圖書館和成長團體之間積極推廣,開辦課程、舉行演講並接受諮詢。
育兒理念強調 「父母的1堂課,勝過孩子的100堂才藝課」,汪培珽提供另一種務實新穎的教養態度與方向,幫助父母深切體會到孩子的喜悅與感動。而 「閱讀」 是一切教育學習的基礎;「愛」 則是親子間最珍貴的資產,汪培珽相信,「念故事書給孩子聽」 同時涵蓋了這兩樣孩子最需要的東西,因此希望所有父母和教育工作者,都不要錯過這個與孩子親密互動、貼心交流的寶貴機會。
一、用原版故事書打造英文環境
但也不用生活中強加英文對話,逼孩子讀、寫英文,孩子一開始只需要聽,後期孩子自己可以發力,父母不心急。
娜塔莉說:
關於這點,我很贊同 「越早接觸越好」。如果父母一方的母語是英文,那當然最好,但很多家庭不是這樣的。如果父母英語不錯,有條件可以在生活中穿插英語環境,也是不錯的。試想,如果連父母自己都沒有勇氣 「大聲說英語」 那孩子或許會認為 「說英語」 是件很恐怖,很奇怪的事情,不是嗎?
二、怎麼為孩子念英文故事書
父母做的就是給孩子讀英文故事書,最開始一本書讀一遍英文翻譯一遍中文,之後這本書全英文不翻譯。隨著孩子聽力提升,慢慢可能不需要中文翻譯,一本新書直接全英文閱讀。
娜塔莉說:
又回到了究竟是翻譯還是不翻譯的話題了。
我的建議是不用強求,讀故事讀到不會的地方,那就翻譯,不能影響整個故事,其餘的時候,也不用刻意的一字一句的翻譯,如果可以,能用英文解釋英文是最好的了。汪老師也說到了:「除非孩子問問題,否則不要自行加上國語解釋。」
用《牛津樹》舉例,讀1-2階故事的時候,我還會邊讀邊翻譯,講解一下故事,但是堅持半年故事下來,小妞對常用的詞句基本都能理解了,讀3-5階故事的時候,基本上每個故事只需要翻譯4-5個陌生的單詞就可以,甚至讀到6-9階的時候,小妞自己提議,媽媽不要翻譯了,我能聽懂,我不會的問你哦~
三、如何只靠父母就能讓孩子聽英文像聽國語一樣輕鬆
答案是:堅持的為孩子念英文故事書
娜塔莉說:
廖彩杏家是雙胞胎,廖老師本身是英語老師,用音樂,用有聲書培養出了低年級就能自主閱讀《哈利波特》的牛娃。
汪培珽老師大寶二寶間相差3歲,很早移民香港,孩子就讀國際學校,用故事,用有聲書,培養出了愛上閱讀,低年級就能自主閱讀《哈利波特》的牛娃。
附:廖彩杏書單、汪培珽書單(見本文)
後臺回覆:三大書單,獲取電子書及書單:
《廖彩杏 用有聲書輕鬆聽出英語力》
《廖彩杏書單&52周計劃表》
《汪培珽 培養孩子的英文耳朵》
《汪培珽 餵故事書長大的孩子》
《汪培珽書單 (中英文全)》
啟蒙晚的孩子也不用擔心,童話故事是完美的,現實生活中各有各的情況,娜塔莉家的小妞散養到1年級下學期,發現明顯比同齡人落伍了,才正式學習英語,因為啟蒙晚,就放棄了?當然不!我們開始了每天晚上的英語故事閱讀,選擇的材料便是大名鼎鼎的《牛津樹1-12階》,《I can read 系列》,等等,2年級開始又加了《Raz A-Z》,《美國國家地理L1》,《Tree House》等等。
不要低估孩子對書本的接受度!
雖然我們是從 fiction 的《牛津樹》開始的,但是當我小心翼翼的加入《美國地理》這樣的 non-fiction 的書,同樣被接受,牛津樹12階閱讀完後,繼續開始神奇的 tree house,從恐龍時代,到南北戰爭,從愛斯基摩人,到月球,小妞都非常的感興趣。而自主閱讀方面,我們的現狀是降級閱讀,因為我們目前能完全自己讀的,只是 I can read 1 階段的。但是我相信堅持閱讀,肯定會有所提高的。自主閱讀《哈利波特》不再是遙不可及的,哈哈。
其實例子不止我們一個,有小夥伴和娜塔莉分享,她們家小朋友3.5歲開始讀《牛津樹》,現在4.5歲,已經讀完了1-5階,現在準備回頭重溫1-2,問我是不是要精讀,但是重新翻開1-2階,小朋友居然可以做到自主閱讀了。要知道,之前只是在讀故事,完全沒有別的精讀、學習語法之類的。唯一做的,只是持續不斷的讀故事,甚至旅行的時候也帶著故事書。
所以培養孩子的英文耳朵,甚至轉換為自主閱讀,其實真的很簡單:
持續的為孩子念英文故事。
不要懷疑,就這麼簡單。
四、孩子聽得是故事不是英文
當我們知道了孩子的 「動機和興趣」 在哪裡,「英文耳朵」 只是目標,促成目標的動機和興趣,與英文一點關係也沒有。孩子聽英文故事書的真正動機和興趣是故事,不是英文。有了動機和興趣,做事情才容易成功,大人和小孩都一樣。
當我們給孩子聽英文故事書練就英文耳朵的時候,我們必須認識到一個事實:大人眼中閃耀的是 「英文能力」,而孩子眼睛裡卻只有一樣東西——故事,市面上的英文教材琳琅滿目,汪培珽一樣都沒買過。價錢與效果不成正比不談,在孩子小的時候,汪老師也儘量不去做那些屬於老師的工作。做父母的何苦急於將孩子推入那個 「不得不」 的狹窄空間?先跑不會先贏,先跑只是在減少孩子學習種原本該有的樂趣。
故事書給孩子的不只有英文,還有大人一時無法察覺的、無窮無盡的人生樂趣。
五、聽說讀寫按順序
對於孩子的英文啟蒙,現在的普遍觀點是:聽-說-讀-寫,所以啟蒙階段,特別是英文啟蒙,聽故事(最好是親子閱讀,但對英語不是太好的家長來說,點讀筆、音頻 都是不錯的工具),聽歌曲(廖彩杏書單,Super Simple Songs,等等),聽有聲書(現在很多書都配有音頻),都是不錯的方法。
六、讀故事前父母的心理建設
第一階段 ( 0-2歲 )
書標頭 An I can read book (level 1),此系列有level1、2、3,每個level有40本以上不同主題的書,尤其level3,每本都值得閱讀,此書單只列出我有收藏的。
1. Happy birthday, Danny and the dinosaur* 分享、友誼
2. Danny and the dinosaur* 幽默、冒險、友誼
3. Sammy the seal* 冒險
4. The lighthouse children 關懷
5. Stanley 勇於改變、愛
6. Captain cat 幽默、友誼
7. Grizzwold 努力、冒險、幽默
8. Chester 不氣餒
9. Danny and the dinosaur go to camp 團體生活、幽默
10. Who will be my friends 交朋友
11. Oliver
書標頭A picture reader,同系列不同作者,淺顯易懂。
1. Where is my broom 小巫婆找掃把
2. Don’t wake the baby 不要吵醒小baby
3. Silly Willy 幽默
4. The big snowball 探險
5. Benny’s big bubble 探險,系列作家Tomiede paola 的作品
6. Otto the cat 友誼
7. The little engine that could helps out 再試一次的勇氣
8. Lots of hearts 關懷
9. Pig out 幽默
10. Picky Nicky 認識營養的食物
第二階段 ( 2歲 )
書標頭An I can read book (level 2)
1. Smallpig 追求所自己的喜歡
2. There is Carrot in my ear 大幽默
3. Newt 自信
4. Two silly trolls 幽默
5. Buzby 獨立、探險、幽默
6. Father bear comes home * 關懷
7. The adventures of snail at school 幽默、冒險
8. Harry and the lady next door * 幽默各名家繪本
1. Fireman small 認真
2. Heaven 死亡、愛
3. The snowman 奇幻探險
4. Now one foot, now the other 親情
5. Who’s afraid of the big, bad bully 對抗惡勢力、勇氣
6. Blueberries for Sal * 溫馨
7. Winnie in winter 知足、幽默
8. Marsha makes me sick
9. Marsha is only a flower
10. Oi! Get off our trains 環境保護、分享
11. The doorbell rang 分享、數字概念
12. Little polar bear finds a friend 友誼、冒險
By Cynthia Rylant,一個小男孩Henry和一隻大狗Mudge的系列故事,幽默小品,淺顯易懂。購自美國,臺灣書目可能較不齊全。
1. Henry and Mudge and the best day of all
2. Henry and Mudge in puddle trouble
3. Henry and Mudge the first book
4. Henry and Mudge and the starry night
5. Henry and Mudge in the sparkle days
6. Henry and Mudge and Annie’s perfect pet
7. Henry and Mudge take the big test
8. Henry and Mudge and the bedtime thumps
第三階段 ( 3歲 )
書標頭An I can read book (level 2),By Arnold Lobel,最愛作家之一,其書必買。並強烈推薦給有基本英文聽力的小學生。
1. Frog and toad are friends *
2. Frog and toad together *
3. Frog and toad all year *
4. Days frog and toad *
5. Grasshopper on the road *
6. Mouse soup *
7. Mouse tales *
8. Owl at home *
9. Uncle elephant *
書標頭An I can read book (level 2、3)
1. Last onein is a rotten egg 勇氣、百折不撓
2. Clara and the bookwagon 珍惜、努力
3. Inspector hopper 偵探
4. Big Max * 偵探
5. Here comes the strikeout * 不氣餒、練習棒球
6. No more monsters for me * 不可怕的怪獸
7. The smallest cow in the world *
各名家繪本
1. Thebiggest bear * 友誼、愛心
2. Nana upstairs & Nana downstairs 祖孫情
3. Pompeii buried alive a sad story
4. The bravest dog ever Balto 勇氣、冒險、助人
5. One hundred hungry ants 數字概念
6. Corduroy
ByJames Marshall,關於一隻小狐狸和其朋友的系列故事,幽默首選,其書必買。並強烈推薦給有基本英文聽力的小學生。
1. Fox and his friends
2. Fox all week
3. Fox at school
4. Fox on wheels
5. Fox be nimble
6. Fox on stage
7. Fox on the job
8. Fox in love
9. Three up a tree
10. Three by the sea
11. Four on the shore
ByJean Van Leeuwen,有關一個哥哥Oliver和妹妹Amenda所發生的系列故事,幽默、溫馨、家庭生活。
1. Amanda pig and her big brother Oliver (1.5歲)
2. More tales of Oliver pig
3. Tales of Amanda pig
4. Amanda pig, school girl
5. Oliver pig at school
6. Amanda pig and her best friend Lollipop
7. Oliver and Amanda’s Christmas
8. Oliver, Amanda and grandmother pig
9. Tales of Oliver pig
10. Oliver and Amanda’s Halloween
關於一隻小烏龜Franklin的系列作品,每本有一個主題,深賦教育意義。但是,14-20的主題,可能較適合認知能力較好的四歲階段。購自美國,臺灣書目可能較不齊全。
1. Franklinin the dark 怕黑
2. Franklin goes to the hospital 生病住院的經驗
3. Franklin and the thunderstorm
4. Hurry up, Franklin 守時
5. Franklin is lost
6. Franklin’s blanket
7. Franklin goes to school 第一次上學
8. Franklin rides a bike
9. Franklin’s new friend 照顧新同學
10. Franklin is messy 整潔
11. Franklin is bossy 禮讓
12. Franklin’s bad day 情緒處理
13. Franklin and Harriet 手足之情
14. Franklin fibs 吹牛
15. Franklin has a sleepover 到朋友家過夜
16. Franklin’s secret club 分享
17. Franklin’s Halloween 萬聖節的驚喜
18. Franklin’s Christmas gift 珍惜
19. Franklin’s school play 舞臺表演
20. Franklin’s neighborhood
如果孩子已經小學中、高年級,有基本英文聽力。這時想要激發他們聽英文故事的興趣,可從此系列開始,因為故事和繪圖都非常有趣,字數雖然不少,但程度不難,而且都附有錄音帶可反覆聽取。
1. CuriousGeorge makes pancakes *
2. Curious George *
3. Curious George flies a kite *
4. Curious George gets a medal *
5. Curious George goes to the hospital *
6. Curious George rides a bike *
7. Curious George takes a job *
第五階段 ( 5歲以後 )
By 知名作家Virginia Lee Burton
1. MikeMulligan and his steam shovel * 毅力
2. The little house * 念舊
3. Maybelle the cable car *
4. Katy and the big snow * 認真
By 知名作家Jan Brett
1. Gingerbread baby 冒險
2. The mitten 分享
3. The hat
4. Hedgie’s surprise 機智
5. Town mouse country mouse 知足常樂
6. The wild Christmas reindeer
7. Berlioz the bear
8. The night before Christmas 幻想
9. The twelve days of Christmas 韻文
10. Who’s that knocking on Christmas eve
By知名作家 Bernard Waber
1. Lyle,Lyle crocodile *
2. The house on east 88th street * 關懷
3. Ira sleeps over * 勇氣、面對嘲笑
4. Ira says goodbye * 離別、友情
By知名作家 James Marshall
1. MissNelson is back *
2. Miss Nelson has a field day
By知名作家 Tomie dePaola
1. StregaNona 幽默、守規矩
2. Strega Nona meets her match
By知名作家 Bill Peet
1. Big badbruce 同理心
2. Cyrus the unsinkable sea serpent(4.5歲) 關懷、慈悲、冒險
3. The Whingdingdilly* 知足、面對挫折
各名家繪本
1.Rumpelstiltskin * 童話
2. Hurricane *
3. Patrick’s Dinosaurs *
4. Piggie Pie * 幽默
5. Miss Rumphius *
6. How my parents learned to eat *
7. Doctor De Soto (3歲) 慈悲、勇氣、機智
8. Doctor De Soto goes to Africa * 慈悲、勇氣
■書標頭An I can read book,level 2、3 共約90本的書,都很適合有基本英文聽力的小學生,甚至中學生,因為故事有趣,主題多樣化,夠吸引孩子,可先選有附錄音帶的,約30本,可反覆聽取,孩子愛極了。
■其中五本書後,有標明幾歲,是紀錄小兒子開始聽的年紀,藉以提醒父母「不要低估孩子的能力」。
■ * 表示同時有出「書本+錄音帶」的版本
第六階段
章節故事
MagicTree House一系列30多本的冒險故事,by Mary Pope Osborne,字多圖少,故事時間橫跨古今,故事地點遍布全世界,而且每本都附有作者親自朗讀的錄音帶。
回復【三大書單】,獲取電子書及書單:
《廖彩杏 用有聲書輕鬆聽出英語力》
《廖彩杏書單&52周計劃表》
《汪培珽 培養孩子的英文耳朵》
《汪培珽 餵故事書長大的孩子》
《汪培珽書單 (中英文全)》
需要實體書或者電子書,
歡迎加微信諮詢:
- The End -
英語學習四大神器:
01、小達人 | 小達人點讀筆 詳細教程
團購價:16G 288元,32G 328元
02、牛聽聽 | 網紅育兒早教神器 「牛聽聽」 會不會浪費錢?
團購價:音質版 598元,小水牛 369元,繪本牛 699元
03、有道翻譯筆2.0 | 自主閱讀的神器
團購價:729元(黑白粉3色)贈:保護套
04、傾聽者 | 學生磨耳朵必備
團購價:388元(藍牙版)328(標準版)
經驗貼 | 一張圖帶你看懂【英文分級閱讀體系】
經驗貼 | 假期旅行給娃兒帶上這些法寶,再也不是 「上車睡覺、下車拍照」 啦!
經驗貼 | 非常時期如何讓娃開心宅在家...
停課不停學 | 高清教材、課件、教輔書 下載(中小學)
回復【旅行材料包】,獲取相關素材
和孩子一起探索:
上海迪士尼樂園 | 安徒生童話樂園 |
中華藝術宮 | 上海自然博物館 |
上海昆蟲博物館 | 上海博物館 | 上海天文博物館 |
上海歷史博物館 | 浦東圖書館 | 楊浦圖書館 |
上海城市規劃館 | 上海電信信息生活體驗館 |
上海觀復博物館 | 上海博物館-特展: 美術的誕生 |
豫園燈會 |
長按2秒識別二維碼關注我們
歡迎把我們推薦給你的家人和朋友喲
▼