語法 than I 還是 than me?

2021-02-21 英語學習筆記


https://gmat.economist.com

The Economist上有一個有關GMAT的博客 -- GMAT Tutor Blog, 其中有一篇文章討論了like和as的使用:



以下為文章原文節選, 加粗等標記還有中文補充是我後加的:

Most people hear and use the word 「like」 more pervasively than many other words in the English language. When it comes to the GMAT (sentence correction, in particular), the difference between like and as in a sentence is subtle enough to make it difficult to complete an otherwise straightforward sentence.

However, there isn’t quite as complicated a strategy to decide between these two words as you might be thinking. In fact, understanding the differences only requires a more intimate understanding of what type of word each one is. To help you tackle the tricky decision between like and as, we』ll actually take a step back and review the differences between a preposition and a conjunction.



English Vocabulary in Use 一書中提到認識一個單詞,不僅要知道這個詞什麼意思,還要注意這個詞能怎麼搭配使用,和這個詞有關的詞有什麼,這個單詞的語法特點是什麼 -- 詞性(part of speech)還有具體的用法。很多時候我們用錯一個詞,就是因為我們忽略了它最基本的特徵,才想當然的使用。例如like和as在某些句子中的用法區別,就是詞性的不同 -- 一個是preposition, 一個是conjunction

The difference between a preposition and a conjunction


Choosing between like and as on a sentence correction question becomes much easier when you understand the difference between a preposition and a conjunction. You』ll see in the definitions of each below that while they are not too different in nature, the subtle differences between both will point you towards the right answer choice on test day.

A preposition is a word that positions words in relation to one another, typically used when the following word is not a verb. Like would fall into this category, as well as words like 「in,」 「around」 and 「through.」

A conjunction is a more simple connecting word— it can connect everything from full sentences to individual words and does not itself define the relationship between the two items it connects (which prepositions such as 『around』, 『above』, and 『like』 do). Other conjunctions include 『and』, 『but』, 『so,』 etc.

更具體的解釋和使用請訪問原文:

https://gmat.economist.com/blog/verbal/vs-do-you-know-difference-between-two


今天和大家分享的是在比較句中,than後面用主格還是用賓格, 例如這樣一個句子:

Eric is taller than I am.

你或許見過以下兩個版本:

1. Eric is taller than I.

2. Eric is taller than me.

簡單的說,這兩個版本都是正確的,主要的區別是than這個詞到底是conjunction(如1), 還是preposition(如2)? -- 這個爭論已經持續了幾百年!我一直推薦的Grammar Girl在其博客回答了這個問題,原文請點擊閱讀原文閱讀, 在此只是節選。

So the battle continues: the conjunctionists have history and the avoidance of ambiguity on their side, while the prepositionists have than whom and several counterexamples on theirs. Who wins? I believe Ken Wilson sums it up best in The Columbia Guide to Standard American English (3):

Than is both a subordinating conjunction, as in She is wiser than I am, and a preposition, as in She is wiser than me.... Since the following verb am is often dropped or 「understood,」 we regularly hear than I and than me. Some commentators believe that the conjunction is currently more frequent than the preposition, but both are unquestionably Standard.

So remember, than he and than him are both defensible, but not all grammar mavens feel this way. Therefore, I would avoid the prepositional use in formal settings, such as a research paper or job interview—and I would argue, advertising, but Cadbury obviously feels otherwise. The usage note in The American Heritage Dictionary (4) agrees: 「The writer who risks a sentence like Mary is taller than him in formal writing must be prepared to defend the usage against objections of critics.」 Unfortunately, defending your grammar during an interview is not the best way to make a good impression.

The quick and dirty tip to determining which pronoun is appropriate after the conjunction than is to figure out the pronoun’s role in the implied sentence by mentally filling in the missing words. Are you trying to say Aardvark likes Squiggly more than I [like Squiggly] or Aardvark likes Squiggly more than [Aardvark likes] me? Sometimes, even if you use the correct pronoun, you may find sentences like I'm taller than he sound too formal in casual setting. If so, you can use a verb to complete the implied sentence, saying instead, I'm taller than he is. With a verb present, the choice is obvious: subject pronouns are the only option. After all, both sides of the than he/than him debate agree that No bunny knows Easter better than he does.

另一篇文章裡也提到了使用than me容易產生的ambiguity,以及than whom的用法:

http://www.grammar-monster.com/lessons/than_I_me_than_he_him.htm

一個萬全之策就是把話說完整 -- "The safest option is to expand the words after than. This usually means adding at least the verb (e.g., than he is / than they have). This removes all ambiguity and stops your wording sounding pretentious." 例如上面的例句可以寫為John likes Peter more than I do.

把這篇文章中提到的連結都看一遍,應該就清楚了。不懂得問題就多搜一搜, 注意參考內容是否具有一定的權威性, 要有基本的辨別和篩選能力,這種能力就是在一次一次的「探索」中提高的。


不定冠詞倒置

從雙重否定看英文語法

什麼時候你不需要that THAT

比單詞量和語法更重要的是

相關焦點

  • than I還是than me,比較級難點,語言的進化還是衰退?實用至上
    「My brother is taller than me.」還是「My brother is taller than I.」?簡單粗暴的回答是than I和than me 都對,當然並不是所有人都這麼認為。問題的癥結是:人們既把than看作連詞,也把than看作介詞。
  • 英語歌曲:More Than Love_Sweetbox
    memorizedand i would do anything to help you win your fightbut it's not enough to make you smileit's never enoughbut more can i givemore than lovemore than this
  • than後面究竟該跟主格還是賓格?
    不少同學在than後面的代詞該用主格還是賓格,一直搞不清。為了解決這個問題,筆者專門寫作本文,供同學們學習參考。我們先來看看下面兩個句子:1、He's older than me.(口語中常用)2、He's older than I am.
  • 英語語法:使用than的常見語法難點
    一、後接人稱代詞用主格還是賓格   由於than既可用作連詞也可用作介詞,所以當後接人稱代詞時,可用主格也可用賓格。通常認為在正式文體中多用主格,在口語或非正式文體中多用賓語。如:   Everyone here is taller than I [me]. 這兒的每一個人都比我高。
  • 2017年12月四級語法:no more than與not more than的區別
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>語法>正文2017年12月四級語法:no more than與not more than的區別 2017-10-18 14:52
  • 英文並列結構丨為什麼有人覺得He is older than me是錯的
    說一說He is older than me;2. 說一說英文中的並列結構;3. 說一說幾道並列結構的語法題;First thing first, "He is older than me" 這句話在"口語"中是一個完全被認可的表達,你可以大膽這麼說,不用改。
  • 託福語法技巧:than/as+代詞+助動詞
    當than或as的前後所用的動詞相同時,常可以用助動詞代替第二個動詞:  I earn less than he does.  我比他錢掙得少。  主句與從句中的動詞不必使用同一時態:  He knows more than I did at his age.
  • 歌曲More Than I Can Say
    Oh, love you more than I can say哦,我愛你在心口難開Ah, don't you know I need you so ?啊,難道你不知道我是多麼的需要你 ?Oh tell me please I gotta know !
  • no less than,not less than,more……than,more than辨析
    如He is two inches taller than me .他比我高兩英寸。She could not take a step further.她一步也不能走了。3.比較對象要相呼應,相比內容必須相同,相比對象可用one,that,those和do代替。
  • 【實用語法】no more…than與not more…than區別
    用於比較兩件事物時,no more ... than 表示對兩者都否定,意為「同……一樣不」(=neither ... nor);而 not more ... than 指兩者雖都具有某種特徵,但程度不同,意為「不如」、「不及」(= not so ... as)。如:He is no more a writer than a painter.
  • 2021考研語法基礎知識點:more than
    考研英語完型填空題會直接考查語法知識;考研英語閱讀理解題和英譯漢中有大量的長難句,這些句子只有具備一定的語法知識才能正確分析;考研英語作文中要寫出正確無誤的句子,也需要語法知識。這部分基礎如果欠缺,其它的綜合能力提高起來將會很慢,所以所有考生都務必重視考研語法的複習。
  • 語法學習:more...than的用法歸納
    BBC英語精讀精聽  】陪伴您的第886天:以下公眾號即日起雙號運營  【速成英語長難句精讀語法分析內容均為BBC長難句精讀分析,語法講解。感謝朋友們的支持與關注!每日一練請點擊more...than的用法歸納   1. 表示「比……多」「比……更」。
  • 英語語法:比較級形容詞或副詞+than
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法:比較級形容詞或副詞+than 2012-12-26 22:20 來源:英美者 作者:
  • 「易混淆詞彙」Then 和 Than的區別
    Then和than是英語中使用頻率最高的100個單詞之一。對一些人來說,這種普遍性意味著犯語法錯誤的機會更大。讓我們來看看這兩個術語之間的區別。Is it He likes bagels more than I, or He likes bagels more than me?是他比我更喜歡百吉餅,還是他比我更喜歡百吉餅?
  • 英語詞組辨析:no more…than與not more…than區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語詞組辨析:no more…than與not more…than區別 2012-10-27 13:32 來源:網絡 作者:
  • Then和Than的區別 THEN or THAN……What's the difference
    我是Emma,歡迎來到Emma的美味英語,如果這兩個單詞讓你困惑的話,那這節課程就是為你量身定做的,即使你覺得你很清楚這兩個單詞是什麼意思,也知道如何正確使用,檢查一下對不對還是很有意義的。And I have to admit that these two words had me fooled for a long time at school.
  • 英語口語 Better You Than Me 幸虧是你而不是我
    me.Better you than me means I don’t have to experience what you have to,也就是我不必經歷你不得不經歷的事情(一般這樣的事情都很糟心)。
  • 英語詞彙指導:no less than,no less...than,not less than的區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙指導:no less than,no less...than,not less than的區別 2012-12-13 20:57 來源:可可英語
  • 英語六級語法必備之morethan的用法
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>六級>六級輔導>語法>正文英語六級語法必備之morethan的用法
  • rather than和rather……than的用法
    1.rather than用作連詞rather than用作連詞,其後的成分表示否定概念,意為「與其……不如,寧可……而不,不是……而是」,後面可以接名詞、名詞短語、代詞、形容詞、副詞、動詞、不定式、動名詞等。