電子科技大學英語語言文學考研經驗談
2月20日出了成績，初試405分：其中政治67分、二外日語87分、621英語水平測試111分、 863外國語言文學基礎知識及應用141分。日語和專業課應該是第一，今年複試也不知道何時才能舉行，如果真的等到全面複試錄取後，再複習就晚了所以想寫下經驗貼給學弟學妹們借鑑。
個人情況：我是川內一個二本學校的英語師範專業（收分在一本多30分），大一六級飄過，大二專四良好。報考成電一是想留在成都，二是想考985，三是因為我閨蜜在成電的本科和研究生在讀，大二的寒假一起在成電生活了半個月，就下定決心報考了。
電子科技大學外國語學院英語語言文學考研的特點為：
1.是理工類985.211，競爭不是很積極，而且錄取人數（今年34人，推免7人，還有27個名額）比較多。
2.日語法語難度不大，沒有用統考科目。
3.雖然專業課863考 語言學文學文學史綜合，但是這門課中文答題，而且對英語語種考生非常友好。
4.電子科大不歧視雙非，歷年也有很多二本雙非甚至三本的同學考上。
我的準備情況：
首先是前期準備，在二外選擇上我從西班牙改成了日語，大二就報了新祥旭一對一輔導班在提前學，還好他們的上課周期是可以一直保持到初試結束的時候。所以報考的同學一定要謹慎選擇二外，聽說法語比日語簡單。日語最好在7月之前級把課學完，至少中級上。然後就是買好工具，筆，本子，資料書，真題。
621英語水平測試這一門和專八備考差不多，今年的題比往年簡單了些。
單詞不難，單詞我背了如魚得水3遍，專八單詞3遍，華研的專八單詞4遍，買了一本GRE單詞沒有時間背。單詞練習就用的星火和如魚得水還有真題上的單詞單選題。單詞主要是反覆背，不能停。
閱讀用了華研專八，星火專八，星火精講上其他院校的真題閱讀，後期GRE白皮書搭配著練習，因為往年真題裡偶爾出現了GRE閱讀。閱讀6月中旬開始找感覺，7月正式開始，7.8.9月是隔天4篇。10，11，12月是每天3篇或者4篇。結合真題和今年考試，題目沒有星火那麼長和難，我覺得和華研更接近。閱讀一定要堅持練習，不能停。
改錯 今年改錯我好多沒有改出來，用的是華研專八和星火專八。個人感覺星火比華研好改一些，也可以買兩本華研專八做兩遍，能有個回顧作用。
填空 考純填空的院校很少，市面上資料也很少。今年第一篇不是很難，第二篇是一個聖經故事，去年也出現了一個希臘神話。所以填空分了層次，抓住基礎分。
翻譯 翻譯是大頭，我是1月開始，看武峰12天的翻譯，當時是為了5月考三筆。現在覺得沒有必要那麼早，翻譯6月開始也不遲，我就是翻譯戰線太長很痛苦。今年英漢我覺得有點難，因為我翻譯水平太低了。漢英今年簡單了，是一個科幻小說家的話。2019是道德經，往年考過：童心說，辜鴻銘的《中國人的精神》，嶽陽樓記，蘭亭集序。而翻譯專業今年考的：五柳先生。所以我曾經一度以為會考古文，準備的時候分古文，散文準備吧。我用的資料：三級筆譯資料，三級筆譯真題，武峰12天。莊繹傳英漢翻譯簡明教程，星火專八，張培基，散文佳作108，其他院校翻譯真題（星火上和群裡有個資料裡都有），古文觀止和一本翻譯書籍（上面涵蓋了古文觀止沒有的，比如道德經，論語，紅樓夢等等重要篇目），網上去找名人演講，比如2019年的漢英就是福克納的演講。 我主要是前期準備三筆讓自己陷入了翻譯的疲憊期，所以後來效果不好。7.8月是隔天練習一次（太少了），9月開始每天都有練習：今天漢英，明天英漢這樣。10月開始就加大訓練量，一周7天保證5篇英漢，3次散文，3次古文。古文最好在9.10月翻完經典篇目，後面11,12月拿來回顧。（我就是有點晚）。
Paraphrase 我看前輩經驗都說是最後練習，所以我也照做了。今年改成了5句，量變少了，其他題目變簡單了所以下一屆的考生還是有必要重視一下子，用高級英語看看句子是哪些部分需要解釋，這樣才能踩準得分點，高級英語也有答案，真題只有一年的給出了答案，參考性不強。用高英練習就可以。
對了 621 很有必要模擬考試，12月開始，3天一次（我是直接跟著新詳旭老師的模擬在走，大家可以自己找真題模擬）。
863專業課今年的真題回憶我都發在下面了。
這一門考的好，感謝新詳旭的老師。我感覺今年題特點是：
1開放，特別是文學的大題。分為兩種，一是直接問，二是開放闡述。注意：所以重點作家作品只靠聖才或者星火是肯定不夠，我對大部分重點作家作品都擴展了，但是沒有想到考了《寵兒》的人物分析，我考試就把寵兒相關都寫了，補充了下人物之間的關係（隱約有點記憶）基礎的很簡單，所以該背的一定要落實，只有積累了，才能有素材和思路應對開放的題。
2填空名詞解釋很基礎，背了就會。卷子上考到就是平時你複習的1%，不能偷懶，這兩個題型不允許丟分。 注意：名詞解釋最好自己整理，資料網絡上大多數英文，哪怕聖才或者指南上有中文，但是不夠完整且條理性，我自己結合額市面資料整理了100來條重要的，後期反覆背。
3語言學那幾個句子分析也讓人懵的。特別注意的是：要注意一下其他資料上對素材分析的題，句子文段甚至是篇章的分析角度和方法。
書目：語言學教材中文版，語言學星火，語言學聖才（可以不用買），語言學第五版練習冊（裡面有往年真題）。英美文學星火和環球（二手）用了整理術語，英美文學的聖才（英國聖才我覺得劉炳善的更好，按章節來的，不過我也用了吳偉仁的聖才來補充），英國文學指南，美國文學指南，外國文學史教材，唐紅梅（一定要買）那個小書。英美文學：3到6月看結合指南看視頻，整理出了框架。7月正式開始背誦，一邊背誦一邊補充。每科每天1小時；8月第二遍，9月整理了術語；10月整理了重點作家作品，11月還整理了詩歌，很細緻的那種分析，花了不少時間，但是很豐富，背得安心。等下我貼出來可以借鑑，到考前我一共背了6遍。語言學看語言學視頻，對課本要很熟悉。7月前看教材和視頻做個框架；7月開始結合課本開始背星火和練習冊等，開始比較慢，後面是兩天一章，最後一天一章，背一章就要完成聖才的題。後面也是反覆背，到11月底再看一遍教材，特別注意：前3遍的時候我是全背，包括看似不重要的6,9.10,11章，今年有個10分的題就是10章的，問如何賞析詩歌。最後一共背了10還是9遍，其實覺得沒必要，可以中間默寫重點章節和定義一下，加深記憶。外國文學史5,6月看書整理出了筆記，簡略的那種。7月開始背，我主要是背的唐紅梅那本小書，寫得很好很豐富，後期我英國文學都是和外國文史一起背得了，但是上面美國文學比較簡略，教材也有幾個作家沒有這要自己補充。也是一天一小時，一開始一個月背一遍，後來速度加快，最後形成自己的背誦筆記，後期用來回憶。背了很多，今年一個法國，俄國作家都沒有考，但是考了德國的歌德《浮士德》，所以重點作品一點要記，最好每個時期記一個代表作家。重點：美英法日德俄（按重要性排序），印度，阿拉伯文學這種一般是填空；朝鮮，大洋洲文學，非洲，澳洲文學我就沒有背了。最後背了6遍，但是腦子都很暈感覺沒有掌握，很慌。
總的來講，863內容真的很多，但是是中文真的很好背了，儘量擴充多寫，答題卡我寫了10頁。堅持背誦，每科每天1小時，堅持下來，相信背誦的都會反映在卷面上。
243日語用的資料：教材，藍寶書，名校二外真題（用中公的那本，題目比較新並且包含了聖才的內容，沒有成套做，用來專項訓練）我一開始我就跑偏了方向，我以為和N2差不多，6月到8月都在做N2真題，後來做了真題，才發現自己跑偏了，很慌。今年日語比以前簡單了，但是往年真題來看，一定要掌握好基礎，特別是初級的語法還有一些辨析用法（比如一些副詞）。單詞很簡單，我以前過了2遍N2紅寶書，初步掌握一些音讀規律，再記單詞就簡單了，初級中級最好都背了。語法的話，藍寶書N2,N3的語法反覆記了很多遍，7,8遍肯定有的，最好是牢固掌握初級再掌握N2語法，做語法題2遍，做了各個院校二外日語的選擇題。翻譯漢日一開始我很蒙，後來經過訓練以後有了明顯進步，資料還是真題和其他院校二外日語翻譯。閱讀因為練了N2真題，所以我覺得很簡單，可以從簡單到難這樣訓練。時間安排：7月以前搞定課。8, 9月單詞和語法（包括課本上每一個語法，藍寶書的語法），初級下的課文拿來讀一讀，10月開始做真題.11，12月是一天閱讀一天翻譯這樣，單詞每天都要記，隔一天做單詞訓練。後面11月底再過一遍語法。
政治沒啥好說的，我肖四背了5遍吧背吐血簡直，果然沒有慧根。不過我覺得：精講精練不用買，用知識點提要就行，後期還方便讀誦。1000題不用反覆刷，關鍵是錯題知識點記住。後期肖四肖八選擇題多少分都不要難過。
時間安排：前期每天學習6小時不到吧。
暑假每天8點30到晚10點，每周休息半天。
9月10月8點過 到晚10點，每周休息一個晚上。
11月8點到晚11點，每周末晚上8點開始休息
12月就沒有休息了，在12.17左右晚上休息了下。
想下還有啥要補充的：
1.不要追更新的劇，我暑假看陳情令都瘋了。後面就看老友記，放鬆下。
2.如果有對象的就別吵架，我沒有所以不知道，但是我和我閨蜜吵架了，幾乎抑鬱平時都不敢去想，一想就失眠，影響自己。
3.心態要好，圖書館可能有些妖怪，她們或許抖腿呀講話在休息時間打擾你，這種時候，不要委屈自己，該懟人就懟，但是保護自己人身安全哈。
4.不要內疚，玩了或者睡過頭都沒關係，不要因為懊惱又浪費時間。
5.不要畏難，我覺得複習沒有減肥難。
6.有朋友固然好，但是孤獨應該是常態，與孤獨共處也是一種好的狀態。要相信孤獨的日子都會熠熠生輝，考上也沒有什麼了不起。形上學，不行上班。
附：真題回憶
2020屆回憶
日語243
第一題 單詞10個，10分。
第二題 單詞10個10分。
第三題 詞彙選擇 10個10分。
第四題 語法 10個15分
第五題 選擇 2個 5分
第六題 填空 5個10分
第七題 閱讀 一長一短 共10分
第八題 日漢譯 4個20分
第九題 漢日譯 5個 10分。
難度比以前簡單
621
閱讀5篇，其中最後兩篇一起出題。
20個詞彙選擇
2篇填空 填空第二篇是一個聖經故事，去年聽說是一個希臘神話之類的。
英漢翻譯文章《The beloved》
漢英 是一個科幻小說家的演講 改錯
paraphrase改為5個句子
863回憶
共性部分90分
10分填空
10分名詞解釋： 宏觀語言學 啟蒙運動
30分問答題： 語音學三個分支
浮士德主人公的特徵和意義
如何賞析詩歌
40簡答題
三個句子 分析其文體特徵
科技對文學影響以及如何處理帶來的危機
個性部分60分
填空10分
10分名詞解釋： 自然主義 涵義關係
20分問答題：
會話原則四個準則
寵兒人物形象
20分論述（二選一）
4個句子從句法結構和語義結構分析
結合文本如何利用文學觀照現實
文學填空題回憶：《雪國》男主人公名字
《尤利西斯》作者 《雙城記》的故事以倫敦和（ ）為背景
約翰 奧斯汀 語言系統三個主要成分：語音系統 詞彙語法系統 和語義系統（這個貌似2019也考了約翰鄧恩 玄學派詩歌
2019年863
共性部分
名詞解釋
1.語音學
2.文藝復興
簡答
1.喬姆斯基的轉換生成語法的五個階段。
2.語言的基礎功能
3.老人與海中桑迪亞哥人物特徵和意義
論述
1.闡釋語言學研究的方向分支
2.結合具體作品，談談外國文學的價值
個性部分 英語語言文學
填空題
名詞解
1.替代關係
2.英國浪漫主義詩歌
簡答
1.（題幹很長）大概就是以female和male,wife和husband為例，分析互補反義和反向反義的區別
2.默寫龐德的在地鐵站原文並簡要分析
論述（二選一）
1.根據例句中的謂語動詞，闡釋韓禮德系統功能語法中的及物性的分類
2.了不起的蓋茨比中蓋茨比是否偉大？小說反映了美國夢的哪些特徵