為什麼越南號稱「南國小中華」,且中國流行文化在越南大火?

2020-12-12 環球情報員

越南多地爆發示威遊行,部分地方更釀成流血衝突

起因是越南政府提出設立三個經濟特區

以優惠政策吸引外國投資者

並允許外商租借土地長達99年

此舉引起越南人強烈反對

反對給外國人「割地」

(越南計劃「割地」)

在徵求意見後

越南政府宣布取消租地99年的決定

國會與政府對《法案》進行修改

不再提出外商租借土地達99年特別規定

警方拘留了幾十名拿著反華標語的鬧事者

(近期抗議)

越南的歷史開始於紅河三角洲流域,也就是現代越南 北部那裡的人們被稱為安南人。

現代越南版圖裡的中部和南部在歷史上分別屬於佔婆王國和真臘(今柬埔寨)。越南從中國獨立之後,安南人(越南北部人)先後侵佔了中部地區的佔婆和高棉地區,形成了現代越南的版圖。

(現代越南疆域歷史上分為三個部分)

北方對越南的千年統治:

越南有可靠文獻記載的歷史始於中國秦漢時期徵服越南北部及中部之後。

從秦末的前207年南越國建立並定都廣東番禺開始,到968年越南丁朝的成立,越南在長達千年的時間內幾乎連續地被中國統治。

直到五代十國(909-979)時期(唐朝滅亡到宋朝建立),越南趁著中原地區內亂才有機會走向獨立。

在越南,千年統治時期被稱作「越南北屬時期」(Chinese domination of Vietnam)

越南自主時期:

唐朝末期,中央王朝逐漸衰亡,中原各地藩鎮割據,其領土最南邊的越南北部(交州)開始獲得自主權。雖然依舊屬於中國領土,但越南人可以擔任最高行政長官,並擁有實際上的自治權。

越南獨立

939年,越南人建立政權,史稱吳朝。對於它是否可稱為越南獨立之始則出現爭議。

968年,丁朝建立,與中國宋朝(960年成立)通好,並首次被中國承認為藩屬國而不是領土,越南真正開始獨立建國。

漢族中央王朝千年的統治對越南留下了重大的影響,包括大量中華文化輸入。越南即使獨立後在很長時間內保持與中國的冊封關係,長期作為中國的藩屬國,並將來自漢字作為官方文字,同時在很多方面借鑑了古代中國的制度,如科舉等。

不過隨著近代越南民族主義的興起,越南在很多方面開始去中國化,例如漢字。

越南領土擴張

968年獨立後的越南,其領土也就是現代越南的北部地區。

越南首先鎖定南方(今越中南部)的佔婆王國。值得注意的是,佔婆王國的建國時間遠比越南早。當安南人還屬於中國統治的時候,佔婆早在137年就成立了。

佔婆在早期大量接受印度文化,信仰以印度教為主,後改信佛教,到17世紀末徹底變成穆斯林

越南人建國後,不停對佔婆國進行戰爭、蠶食和吞併。越南的侵略遭到了佔婆人的頑強抵抗,佔婆人甚至多次北上反攻越南,並兩次攻陷越南首都河內,然而佔婆最終還是在1697年遭到了滅國

佔婆國被越南滅國後,大部分佔族人要麼被越南人屠殺,要麼四處逃散。如今,佔族人口約為50萬,比較集中的地區包括柬埔寨和越南。

在泰國,寮國和馬來西亞以及中國海南島也有佔人及後裔分布。其中在海南島的佔族人被中國政府認定為回族。

至此,越南的疆域從紅河三角洲擴大到了現代越南的中部一帶。

(越南侵佔佔婆國)

繼續南進:

柬埔寨高棉人是湄公河三角洲地區的原住民,此地亦為柬埔寨副王所居之處,稱為普利安哥。

越南人徵服了佔婆國後(今越南中部),勢力直逼湄公河三角洲。

623年柬埔寨國王迎娶越南的六公主,越南公主向柬埔寨的討得了這片沿海土地,準許越南難民進入普利安哥,躲避當時越南的內戰。

越南人在此大批定居。但衰弱的柬埔寨王國無法抵擋逐漸增多的難民潮。17—18世紀柬埔寨宮廷內亂不斷,越南利用柬埔寨王室內鬥的機會,屢次蠶食該地區。

越南阮朝後來在那裡設置了嘉定府(胡志明市),駐兵鎮守。至18世紀中葉(1749年)為止,富饒的湄公河三角洲正式成為了越南的版圖,此地亦開始被稱為西貢。

越南先後佔領了中部的佔婆,南部的真臘,形成了當今現代越南的版圖。

(真臘為柬埔寨王國控制區,最後被越南侵佔)

西進計劃:

拿到湄公河三角洲的越南依舊沒有收斂,越南幻想自己能建成像清朝一樣的大帝國,對 西邊鄰居柬埔寨和寮國發動軍事擴張。

在越南阮朝明命帝(1820-1841年)統治期間,越南的疆域達到有史以來最大,除了包括現代越南的疆域,還包括了寮國和柬埔寨的絕大部分地區。

(越南疆域達到鼎盛時期)

西方列強侵略:

1840年,中英鴉片戰爭爆發,清朝國力積貧積弱。

越南也飽受法國的侵擾,1862年,越南阮朝被法國迫使籤訂不平等《西貢條約》割地,1873年法國攻佔首都,1883年法國迫使越南承認法國為越南的保護國。

越南向清朝求助,作為越南宗主國的清王朝為此與法國爆發了中法戰爭(1883-1885年),中法最後停戰籤訂《中法新約》,越南從此不屬於中國朝貢國,歸法國統治,正式成為法國殖民地。

法國統治下的越南,經濟和社會面貌都有明顯變化,市鎮繁榮,城市面貌煥然一新,現在去越南旅遊還能感受到濃厚的法國味。法國人還為越南人設計了一套基於羅馬文的文字,隨後越南逐步廢除了歷史上長期使用的漢字。

(法屬印度支那)

獨立、內戰、走向統一:

二戰爆發後,法屬越南被日本侵略者佔領。二戰結束後,共產主義陣營和資本主義陣營的冷戰,越南走向南北分裂。

在中國和蘇聯的幫助下,北越最終共在1975年統一了越南。

(越南南北分裂)

越南人看中國:

談起中國,越南人其實很糾結。在越南約兩千年的封建歷史長河中,前一千年一直受到中央王朝的直接統治下,獨立出中國後的一千年儘管越南甘願當中國的藩屬國,但依然要警惕中國南下的大軍(獨立後的越南在明朝也曾受過20年中國直接統治)。

在越南人的歷史教育,涉及與中國抗爭的內容,往往被描繪成一部越南「抗擊外敵」的「愛國史」。

另一方面,越南和中國山水相連,其風土人情、飲食文化和風俗習慣與中國南方特別是兩廣地區如出一轍。

(越南的舞獅文化)

(越南文化很像中國)

(越南米粉和中國南方地區相似)

由於受到一千多年中國的直接統治,中越兩國的傳統文化價值觀非常相似,越南民眾最容易對中國的事物產生共鳴,西方人常常把越南成為「小中華」,在那裡,中國的電視連續劇 大火,中國的明星有龐大的粉絲量,中國的流行文化深受民眾的喜愛。

(越南最大視頻網站官網排名,中國電視劇霸榜)

(越南最火的綜藝節目,中國6個佔了5個)

然而,由於眾所周知的歷史關係,一些越南民眾至今仍對他們山水相連的北方強國保持戒心。民族自尊心強烈的越南人,既欽佩這個強大的鄰居,又不願活在「巨人的影子裡」,再加上南海的領土爭端以及西方媒體添油加醋的挑撥離間,是當下越南民族情緒高漲的根源。

(山水相連、一衣帶水的越南)

越南排華中的民族主義更多的不是民族仇恨,其別彆扭扭的對華心態,是畏懼、疑慮,和不自信。

歷史上,越南就有過一千多年的「北屬時期」,脫離中國獨立建國後,歷代王朝都十分注重民族主義的培育,似乎想與中國的封建王朝劃清界限。

領土達到頂峰時期的越南又淪為法國的殖民地達80年之久,之後二戰又遭到日本、越戰遭到美國的入侵,直到1975年才實現南北統一,走向了獨立。

長期遭受殖民統治的民族經歷在越南人的內心深處形成了強烈的民族主義意識。

(End 結)

微信公眾號:環球情報員

相關焦點

  • 漢字正變得越來越流行,越南韓國為什麼要廢除?
    究其原因,是因為當時中國古代朝代的發展。因此,現代許多國家,如日本,韓國,越南和一些東南亞國家最早的語言中也流行漢字。他們在古代使用漢字,目前發掘的史書也是漢字書寫的。這就是我們所說的東亞文化圈,就是以漢字為主題的東亞文化。
  • 為什麼這麼多越南人熱衷於中華文化圈?
    越人這個詞也是一樣的,你可以是越人,只要你接受越人的文化。但是根據定義,沒有一個特定的民族叫「越人,它是生活在中國南部的一個部落。從外表上看,你可以看到北越人看起來和中國南部的人一模一樣,而越南中部和南部的人看起來和泰國或其他東南亞國家的人很相似而來自中國北方的人看起來更像韓國人、日本人。如果你說中國人和越南人是不同的民族,那麼這是一個很大的差異。中國政府想把越南看作是他們國家的一部分。
  • 越南也有個太原市,號稱「鋼都」!
    中國有個太原市,在越南也有個太原市。中國太原市是山西省的省會,而越南太原市是越南太原省的省會。越南的太原市是越南東北部的一個城市,位於求江邊上,市區面積177平方公裡,人口33萬人(2010年)。是越南北方較大的工業城市,以生產鋼材聞名,這倒和中國太原市有些共同點。
  • 越南人十分不解,為何說起越南的歷史,就離不開中國?
    眾所周知,中國是一個擁有著上下五千年悠久歷史的文明古國,而悠久的歷史也賦予了我們深厚的文化底蘊。而這些歷經上千年演變而來的文化,對周邊的國家也產生了深遠的影響,直到現在還有著一部分亞洲國家的文化中能夠看到中國文化的存在。
  • 中國一個不起眼的小縣城,竟是越南人的天堂,滿街都是越南美女
    ,喜歡慢慢說中文,可以說中華文化是魔法的存在,有著很強的魅力!中國除了幾個現代化經濟的大城市外,還有很多異域風情的邊遠城鎮, 這些城市憑藉其優越的地理優勢和異域風情,吸引了一波又一波遠方來的遊客, 現在許多邊遠城鎮已經成為旅遊勝地, 然後,下一篇小編說雲南有一個不太顯眼的邊城,和越南接壤,但遊客很少, 但是很多風情萬種越南女孩很常見, 這個地方是河口瑤族自治縣,越南老街市,隔河相望,和越南之間也只有一座橋
  • 從祖先到入侵者:越南人眼中的南越
    越南順化皇宮 古代的東亞更重視文化認同,對於中國,蒙元和滿清異族入主中原,但既然接受了儒家文明,就可以是中華正統王朝;對於越南也一樣 並且,越南古代以「南國小中華」自居,不恥於承認與中原文化的淵源。因此,華夏人趙佗做自己的祖先並沒有問題,反而能顯得自己「歷史悠久」,是中原文化的傳播者。
  • 外國網友討論哪國在文化上最接近中國,越南,韓國,還是日本?
    有外國網友在美國問答網站上發問:從文化的角度看,世界上哪個國家和中國最接近?外國網友的回答:1、受中國文化影響比較深的國家有韓國、日本、越南,其次是東南亞各國。要說在文化上最像中國的那還是韓國,歷史上韓國被稱作是「小中華」。
  • 越南博主疑抄襲李子柒,我卻發現了背後更深層次的秘密...
    她到底憑什麼在國內外都大火,越南的博主為什麼選她去抄襲?答案是因為她在一定程度上是我們中華文化魅力的縮影!李子柒的視頻中,養蠶、繅絲、刺繡、蠟染、造紙、制筆、竹藝、木工、釀酒,以及很多烹調美食的方法,都是使用的中國傳統古法。宣傳木活字印刷術,手工製作文房四寶。
  • 越南為什麼要用拉丁字母文字取代漢字
    如今的越南從文化視角看是個頗為奇怪的地方:在越南隨處可見寫著漢字的中國式建築。越南和我國一樣使用農曆,而農曆春節則是越南民間最盛大熱鬧的傳統節日。臘月三十貼春聯、除夕守歲、放鞭炮、吃團圓飯、看電視晚會節目等習俗都和中國類似。越南還有一部分人有用漢字寫春聯的習俗。在越南不僅隨處可見中國傳統文化的蹤跡,與此同時越南中國當下的影視、音樂等流行文化也極力模仿。
  • 越南青年:我曾因為越南是「漢字文化圈」的一員而感到羞愧
    大多數越南人都認為自己是一個華族國家,和中國人同樣使用筷子,有儒家的思想,有和中國一樣的傳統文化,節日習俗,基本上和中國人的思想和生活是沒有區別的。與此同時,他們也認為自己是一個東南亞國家,因為地處東南亞,越南人民的面貌大都及其多樣化,且大都和中國人沒有什麼差別,大部分越南人都有中國的血統。
  • 【微評】越南「北屬千年」 更焦慮了千年 如今反而想取代中國?
    這回,從一首小詩談起:「南國山河南帝居,截然定分在天書。如何逆虜來侵犯,汝等行看取敗虛」。按照詩詞鑑賞的角度,這幾句的水平,完全不敢恭維。用語太過直白,殊乏詩味,更象是順口溜。然而,它在咱們那個著名的鄰居越南那裡卻有著崇高的地位:被選入初中語文課本,要求學生背誦;某些場合還要配上音樂,讓歌手來演唱。為什麼呢?因為它背後的歷史,對越南來說非常重要。時值北宋神宗當政,這是位一心想富國強兵的皇帝。
  • 越南剛建國就廢除漢字,為何地名依舊照搬中國?原因很無奈
    在相當長一段時間內,還是中國的一個郡,受到中國文化的影響可謂是深厚不已。時至今日,我國的一些電視劇也好,還是流行歌曲也罷,但凡是有風吹草動,在越南立馬就能找到同款作品。網上大火特火的《牙套妹》,就是照搬我國知名歌手六哲的《錯錯錯》。凡此種種,不一而足,更別說文學作品了,那是多如牛毛。由於越南一直模仿中國,方方面面都有中國的影子,國際社會也將其視為「小中華」。
  • 首屆越南北部大學生中華才藝大賽舉行
    人民網河內9月29日電(記者 劉剛)首屆越南北部大學生中華才藝大賽9月29日在河內大學禮堂舉行。越南北部地區9所高校的12個節目參賽。歌唱、舞蹈、繪畫、舞臺劇、音樂劇等表演形式豐富多彩。 經過激烈角逐,來自越南太原省太原大學外國語學院的學生,憑藉充滿濃鬱民族特色的女子哈尼族群舞《咿板嘟》,獲得一等獎。
  • 越南曾被中國管轄上千年時間,為什麼越南人卻不會說漢語?
    在人們的認知當中,朝鮮和我們國家的關係是最緊密的,當年朝鮮受到強國侵略,中國不計代價幫助朝鮮打退敵軍,在這之後,兩國一直保持友好,連語言文化都相互學習。 事實上,朝鮮文化雖然與我國相似,卻並不是最相似的國家,越南才是,這個國家曾經可是中國的直屬領土。
  • 中國農村小夥曾熱衷娶越南姑娘,賢惠彩金低,為何現在不流行了?
    比如緬甸、越南、泰國等地區,尤其是越南姑娘。在坊間流傳著中國偏遠農村到越南買媳婦的傳言,有些越南貧窮家庭的姑娘,很願意嫁到中國,而越南姑娘的父母也願意將自己的女兒嫁到中國,說是嫁其實就是「賣」到中國。因為娶越南姑娘的成本很低,一兩萬就可以娶到越南姑娘,而且不要求有車有房,比國內娶妻的門檻低多了。所以,很多偏遠農村的中國小夥子熱衷娶越南姑娘。
  • 老外:越南屬於東亞文化圈嗎?越南網友:看情況定
    東亞文化圈是指在歷史上受中國及中華文化影響、過去或者現在使用的東亞及東南亞部分地區的文化而在外國論壇上,一位外國網友問:為什麼很多人認為越南不屬於東亞文化圈。一般來說,韓國、日本、越南這三個國家都是屬於東亞文化圈的,這在很多方面都可以體現出來。
  • 2018世界盃資格賽:越南稱「中華臺北」為「中國臺北」 臺媒:矮化...
    2018年俄羅斯世界盃足球賽亞洲區資格賽中,臺灣將於24日在客場對戰越南。據臺灣媒體22日報導,臺灣足球隊領隊、前臺灣「內政部長」餘政憲當天在Facebook上指出,越南竟然在文宣上將「中華臺北」改為「中國臺北」,臺灣代表處已經提出抗議。臺灣媒體義憤填膺:這分明是「矮化臺灣主權!」
  • 越南人是怎麼看待中國的?在什麼場景下會使用漢字?
    但錢包那麼小,你只能選擇離中國比較近的欠發達國家,比如越南。可你真的了解越南嗎?你知道越南人是怎麼看待中國的嗎?你知道現在的越南人會在哪些場合下使用中文嗎?從秦始皇到康雍乾,2000多年的時間裡,中國一直都是東亞-東南亞地區的頭號強國。偏安一隅的越南人對中原地區的仰慕之情如滔滔江水延綿不絕,還自封為「南天小中華」。
  • 一個越南人眼中的中國
    大多數越南人認為中國想要入侵越南,並將其作為中國的一部分。在學校裡,越南的孩子們被教導說許多中國入侵越南,父母告訴他們的孩子,中國一直想入侵越南,但仍然沒有找到合適的時間。最近,中國和越南在南中國海發生了爭端,這並沒有什麼幫助。
  • 法國對越南的影響為什麼這麼大?
    ,並在此基礎上形成了一個深受中國儒家文化影響的東亞文化圈。儘管現代的越南屬於東南亞國家,但歷史上卻和中國有千絲萬縷的關係。秦始皇統一中原後,進一步把版圖擴張到了華南、越南北部地區,越南自此開始接受華夏文明的影響。自公元10世紀開始,越南才逐漸獨立在中國之外,但由於中國古代中央政府的強勢,越南仍然不可避免地接受了以中國皇帝為中心的藩屬體系,自稱為臣,而來自北方的中華文化也因此滲透到古代越南的方方面面。