這幾天每天都保持百家號更新,粉絲量也慢慢的起來了,雖然每天新增的粉絲量不多,但是總讓我感到了希望,做事情難得堅持二字,只希望自己能夠不忘初心,才能方得始終。
OK,今天大劉給大家分享的是大劉非常喜歡的一個老師的教學視頻解析,內容包括10組英式英語中的俚語和動詞短語,圖片較多,建議在WIFI 下查看。
to fancy
第一個詞是to fancy,fancy的本意是想像,設想,to fancy翻譯成中文就是對某人非常喜歡或者非常想要做某事,對..有感覺這樣。
例如:I facied will for ages and I was gobsmacked when I found out that he facied me,too.我已經喜歡他很多年了,當我發現他也喜歡我的時候,我大吃一驚。I really fancy fish and chips tonight.我晚上非常想吃炸魚和薯條
to dob(somebody) in
第二個動詞短語是to dob somebody in,完整的動詞短語句式是
dob sb in (to sb) for sth/for doing sth向(某人)告發另一人,也就是我們常說的打小報告吧。
例如:I can't believe that Allen dobbed me in to the teacher.我不敢相信Allen竟然向老師告了我一狀
chat (somebody) up
這個動詞短語有2種意思,第一種比較常見,是搭訕某人,與某人調情。與之相對的美式英語中,可以用hit on somebody來替換。
另外一個意思是,盡力去說服某人,可以替換的詞可以考慮使用persuade
例如:He'd spent most of that evening chatting up one of my friends。他大半晚上都在搭訕我的朋友。I'll see that if I can chat her up.我會盡力說服他
to be up for something
口語對話中經常使用的準備好做某事,或是為某事做準備。
例如:I'm up for skating tonight.我已經準備好晚上去滑冰了。
to pop
pop的意思是去某個地方,口語化的說法,類似於是going somewhere
例如:I'm just poping outI'm just pop to the shop,do you want anything?Do you mind if I pop in for a minute?
to go on about
to go on about 意思是喋喋不休的講話,長篇大論。通常,對應的going可以省略
例如:What's she going on about again?= What's she on about again?她在一直說什麼呢?
to faff around
to faff around,通常可以縮略為to faff。中文中有一個非常好的成語形容叫做:小題大做。還有另外一個意思是:做事很愚蠢
例如:Have you been faffing around?你是否有些小題大作了?Stop faffing around!別做傻事了
to scoff
to scoff的意思也可以用一個成語來表示,那就是:狼吞虎咽,形容人吃飯非常快。口語中常用的詞彙
例如:I scoffed my dinner and I went up for seconds.
to crack on with
to crack on with 1.快速的做某事 2.與某人調情(口語化)
例如:Let's crack on with our lesson now.讓我們快速的處理下我們的課程
to skive
to skive(off)意思為避開某事,逃避
例如:I decided to skive off school and tell my mum I had a bad headache. 我決定不去上學,告訴媽媽我的頭很疼。
今天的內容有點多,希望大家多多消化下,有問題歡迎留言討論,明天見!
我是大劉,希望與你有更多的交流。