有必要先為從沒看過《紫羅蘭永恆花園》番劇或原著的路人觀眾解釋一下，《紫羅蘭永恆花園外傳：永遠與自動手記人偶》跟花園無關，就像國內影迷喜歡把伊斯特伍德稱為「東木」一樣，「紫羅蘭永恆花園」其實是主人公薇爾莉特·伊芙加登英文名VioletEvergarden的意譯。而且這部動畫中也沒有人工智慧機器人，所謂的「自動手記人偶」其實是作者設定的一種為普通人提供代筆寫信服務的女性職業。不過，配備有金屬義肢的薇爾莉特·伊芙加登確實可以勉強說是一個半機械人。
《紫羅蘭永恆花園外傳：永遠與自動手記人偶》的上映具有格外重要的意義。因為這不僅是《紫羅蘭永恆花園》系列動畫及OVA特別篇完結後的第一部動畫電影，而且也是自去年七月京都動畫遭遇致36人喪生的縱火襲擊悲劇後公映的第一部電影。
可以說，秉承該系列溫馨鼓舞基調的《紫羅蘭永恆花園外傳：永遠與自動手記人偶》此時上映時機正好。畢竟，這部劇集的主題一直都是如何應對慘痛悲劇後的悲傷和其他複雜情感問題。
作為該系列的外傳，《紫羅蘭永恆花園外傳：永遠與自動手記人偶》感覺就像是將兩集加長版情節串在了一起。薇爾莉特（石川由依配音）遠途跋涉來到一所女子學校，這次她有一個不尋常的任務，即擔任伊莎貝拉·約克（壽美菜子配音）的「家庭教師」。實際上伊莎貝拉與其親生父親達成了某種協議，使自己成為了一個囚犯。
影片前半部分主要講述了薇爾莉特如何不亢不卑地打破伊莎貝拉的牴觸，了解到了她的身世和往事。隨著伊莎貝拉開始講述自己過去的經歷，影片短暫插敘了伊莎貝拉曾經和妹妹泰勒·巴特利特（悠木碧配音）相依為命的情感旅程。除了劇版編劇吉田玲子，這次電影版編劇還加入了鈴木貴昭和浦畑達彥，故事一如既往的婉轉動人。
既然片名中直接出現了「自動手記人偶」，自然少不了劇集中一貫的寫信送信等信的情節。劇版粉絲應該會很喜歡，電影版與其說是開發新故事，倒不如說是對這個世界的進一步拓展，既著重展現了新角色伊莎貝拉和泰勒之間的情感線，同時也兼顧了薇爾莉特和其他人偶之間的互動。
當然電影版的動畫也一如既往的華麗。導演藤田春香不太熱衷於像劇版那樣莫名其妙地跳切鏡頭去呈現人物的腳部或後腦，很多時候她會讓視覺畫面來傳達故事。例如在彩繪著一隻飛鳥的天花板下，盛裝少女們成雙結對地參加華爾茲舞會的美妙瞬間。以及後來，以令人嘆為觀止的繪畫背景惟妙惟肖地呈現冬日村莊的景象。
雖然有人認為這部電影就像OVA一樣不夠格成為院線電影，但能夠在大銀幕上看到《紫羅蘭永恆花園》已經很讓人滿意了。這部外傳不僅證明了京都動畫具備講述各種格局故事的能力，而且也表明了他們能夠化悲痛為力量，讓我們沒理由不繼續期待今年的《紫羅蘭永恆花園劇場版》。