暗酸蔡省長英文太爛?臺高中考題現「englishit」讓綠媒炸了

2021-01-07 環球網

【環球網綜合報導】19日一早，多家島內綠媒稱，蔡英文被「侮辱」了!↓

臺灣「三立新聞網」19日報導截圖

臺灣《自由時報》19日報導截圖

原來，在本月15日，臺灣嘉義高中在開學考的高二英文試題中，出現了這樣一道試題↓

「President Tsai-englishit made some silly ____ in her speech」。選項有A. amateurs B. disasters C. parades D. comments，正確答案為D. comments。(蔡英文在她的演講中發表愚蠢的評論)。

很顯然，「englishit」結合了英文「english」與大便「shit」兩個字，綠媒對此認為，這是「侮辱」蔡英文，而且題目中還使用silly(愚蠢的)這個詞形容蔡英文發表的言論，也是「侮辱」。

但為何會出現這樣的題目？出題教師回應稱，自己並沒有政治立場，只是想單純測驗學生英文程度，沒有要抨擊某個政黨或導驗某個人。

不過，島內網友對於綠媒口中的」侮辱「一說卻看法不一。有網友認為，出題教師的做法是有不妥，但這是軍公教的共識↓

還有網友拍手叫好，蔡英文做到天怒人怨，也是沒誰了!↓

不過，蔡省長的英文水平早先就已經讓島內民眾替她捏把汗了。

2016年，剛剛上任的蔡英文會見美國商務部助理部長賈朵德，大概是出於緊張，說話突然卡殼。「呃…呃…呃」了約10秒，最後只好說了一句英文：「I have problem of saying Chinese language. I’m sorry，呃…」(我說中文有困難)這一切恰好被拍下，上傳到網際網路，讓網友大跌眼鏡。

有網友諷道，蔡英文平日裡能言善辯，結果一見美國人反而說不出話來，實屬」政壇罕見「。

還有臺灣媒體人更是一針見血指，蔡英文這一句英文就有四處錯誤，第一，problem要加s或者是a,第二，不應該加of，第三，不該用saying，語言要用speaking.第四，後面不用再加language了，這是贅字。為此，島內網友大酸，蔡英文該叫」菜英文「了吧……

相關焦點

  • 臺教師出題用「englishit」被指辱罵蔡英文 回應:這樣有趣
    蔡英文（臺媒）海外網2月19日電近日，臺灣嘉義高中被指在一次高二英文考試試題中出現侮辱蔡英文的內容。爭議題目為：「Tsai-englishit made some silly comments in her speech」意即「『蔡英文』在她的演講中發表了愚蠢的評論」；其中不僅疑似用「Tsai-englishit」來影射、侮辱蔡英文，還用「silly」（愚蠢的）一詞來形容。對此，出題教師表示，自己是為了避免題目生硬無趣，為了提高學生學習興趣，才會設計情境入題。
  • 是誰用「englishit」侮辱蔡英文?
    臺灣嘉義高中一份高二英文測驗考題，因疑似羞辱蔡英文在島內引起爭論。↓臺灣「三立新聞網」19日報導截圖臺灣《自由時報》19日報導截圖原來，在本月15日，臺灣嘉義高中在開學考的高二英文試題中，出現了這樣一道試題↓「President Tsai-englishit made some silly ____ in her speech」。
  • 臺英文考卷試題被指羞辱蔡英文
    原創：韓 香環球時報今天台灣嘉義高中一份高二英文測驗考題，因疑似羞辱蔡英文在島內引起爭論。據臺灣聯合新聞網19日報導，該英文考卷有一道填空題，為「President Tsai-englishit made some silly ____in her speech」。四個選項為A amateurs、B disasters、C parades以及D comments，正確答案為D。
  • 「過境」休斯敦被喊「蔡省長」,蔡英文竟微笑揮手回應
    當地愛國僑胞也組團到她下榻的酒店門前抗議，有人多次直呼蔡英文為「蔡省長」，高喊「省長好」。而不知為何，蔡英文居然報以一個燦爛的微笑，還向著人群的方向揮手致意。從他曝光的視頻中可以聽出，不住地大叫「蔡省長看這兒！」、「省長好！」的，不是別人，正是他自己。下一秒，令人意想不到的事發生了：蔡英文顯然聽到了呼聲。她把頭轉向他所在的方向，報以一個大大的微笑，並不住地招手。
  • 蔡省長赴美「重大突破」:入住酒店官網標註「中國臺灣」!
    蔡省長此次出訪「友邦」之旅可不順心，先是在「過境」美國洛杉磯時遭到當地華人華僑的強烈抗議和反對，15日，又有臺媒爆料，蔡英文在洛杉磯入住的洲際酒店，其官網上的臺灣標註赫然寫著「中國臺灣」，臺媒對此大呼「矮化」。
  • 蔡英文講了n次「檢討」連綠媒都聽膩了 網友:讀稿機
    海外網12月6日電 日前，臺立法機構「衛環委員會」初審「勞基法」的「修法」相關事項，民進黨以人頭優勢強行將「修法」送出「委員會」，讓臺灣民眾再一次炸鍋。4日這一天，臺立法機構外民警衝突，而場內藍綠大打出手。
  • 蔡英文"過境"休斯敦被喊"蔡省長" 微笑招手回應
    蔡英文「過境」美國休斯頓，抵達下榻酒店原標題：蔡英文「過境」休斯頓再被「一個中國」包圍，華人華僑直呼其「蔡省長」【環球網綜合報導】美國當地時間8月18日，臺灣地區領導人蔡英文依據美國僑報網發布的現場視頻，當日有華人華僑在蔡英文下榻酒店門前抗議，並多次直呼其為「蔡省長」，高喊「省長好」。視頻顯示，被喊「省長」的蔡英文以微笑揮手回應，笑容略顯尷尬。同時，在休斯頓的島內藍營人士也抗議蔡英文到訪。國民黨休斯頓支部副會長黃膺超對《僑胞》記者表示，「兩岸一家親，我們都是中國人」。
  • 臺北知名酒店將地址改為「臺灣地區」,綠媒又坐不住了
    海外網1月24日電 臺北君悅酒店最近更改了其官網上的飯店地址條目，將「臺灣」改成了「臺灣地區」，綠媒因此炸鍋，該酒店也無端遭受「矮化臺灣」的指責。臺北君悅酒店英文版對此，綠媒不滿了，叫囂道，如果是在大陸的官網，更改也就算了，但是臺灣的官網也跟著更改標示，是一種「自我矮化」。
  • 臺北知名酒店將地址改為「臺灣地區」,綠媒指責「矮化臺灣」
    海外網1月24日消息，臺北君悅酒店最近更改了其官網上的飯店地址條目，將「臺灣」改成了「臺灣地區」，綠媒因此炸鍋，該酒店也無端遭受「矮化臺灣」的指責。臺北君悅酒店官網英文版頁面截圖對此，綠媒不滿了，叫囂道，如果是在大陸的官網，更改也就算了，但是臺灣的官網也跟著更改標示，是一種「自我矮化」。綠媒還酸道，臺灣知名飯店就是為了想做大陸生意，才做出「失格」之事。
  • 臺北知名酒店將地址改為"臺灣地區" 綠媒跳腳攻擊
    臺北君悅酒店中文版海外網1月24日電 臺北君悅酒店最近更改了其官網上的飯店地址條目，將「臺灣」改成了「臺灣地區」，綠媒因此炸鍋，該酒店也無端遭受臺北君悅酒店英文版對此，綠媒不滿了，叫囂道，如果是在大陸的官網，更改也就算了，但是臺灣的官網也跟著更改標示，是一種「自我矮化」。綠媒還酸道，臺灣知名飯店就是為了想做大陸生意，才做出「失格」之事。
  • 蔡省長「蹭個會」 被美國「友臺」議員用韓語問候了一遍
    【環球網綜合報導】臺灣地區領導人蔡英文日前結束南太「友邦」出訪之行，昨日過境美國夏威夷，然而，為在美國刷刷「存在感」，蔡省長又以視頻「蹭會」的方式在美國保守智庫「傳統基金會」上「露臉」企圖宣揚「臺獨」立場。
  • 蔡辦稱沒"川蔡會"但綠媒指蔡英文仍可能會川普團隊
    臺當局領導人蔡英文即將展開所謂「英捷項目」，即將於7日啟程，「出訪」臺灣地區在中美洲的四「友邦」。（圖片來源：臺灣「中時電子報」）中國臺灣網1月5日訊 臺當局領導人蔡英文即將展開所謂「英捷項目」，定於7日啟程，「出訪」臺灣地區在中美洲的四「友邦」，並在回程時「過境」美國，預計15日返抵臺灣。
  • 聯合國前秘書長安南病逝 蔡英文「過境」休斯敦被喊「蔡省長」
    （華商報）魅力中國，早安海峽我們再來看海峽新聞【臺海】臺資深媒體人陳敏鳳：韓國瑜將助國民黨重回高雄市！（中國臺灣網）蔡英文「過境」休斯敦被喊「蔡省長」顯尷尬蔡英文18日「過境」美國休斯敦，當晚，她在飯店舉行「僑宴」。場外抗議聲不小。在蔡英文住的酒店門前，當地華僑華人拉開橫幅圍堵抗議。
  • 美軍機現身臺灣空域,綠媒又「自嗨」,稱其是「帶臺軍練反潛」
    該媒體還表示，疑似有另一架反潛機出現在同一空域，而除了美方的巡邏機現原形外，也檢測到附近海域有美軍監視船的蹤跡。由於現如今美海軍已經退役全部的反潛機，所以專家分析，這一次出現的機型，不排除是臺方派出的。
  • 蔡英文重返IG與網友套近乎 大陸網友湧入留言狂喊「蔡省長」
    不僅引來臺灣網友痛批，許多大陸網友更是湧入留言喊其「蔡省長」，並表示「您是促統的最大力量」。蔡英文。（圖片來源：臺灣《中時電子報》）蔡英文時常在臉譜網（Facebook）與推特（Twitter）發表文章，對於時下年輕人愛用的Instagram則較少使用。
  • 一文讀懂蔡英文:出身就是王炸!
    今天這篇文章，我估計很大概率會不好發，一方面這個問題可以說是相當敏感，會涉及到非常多的政治因素；一方面，這個問題一定會被某些臺D分子進行攻擊。但，即使是這樣，我也要寫出來，讓大家看到一個真實的臺灣地區。目前網上關於蔡省長的臺D各種論調非常之多，但，同時又沒有形成一個系統的行文，所以很多人根本無法在認知上形成一個理性思考。
  • 蔡省長的博士論文竟有444個錯字
    臺灣政治大學國關中心研究員嚴震生今天表示，他仔細看了蔡的博士論文，發現444個錯字，而且美式英文、英式英文並用，因為這篇論文，學術界開始懷疑英國及倫敦政經學院授予博士學位有何公正性？嚴震生臺「立法院」教育及文化委員會今天召開公聽會，由國民黨「立委」陳學聖主持，但民進黨卻抵制，因此公聽會中，只有質疑論文有問題立場的代表出席，沒有人為蔡英文辯護。
  • 臺北港管制27天是因為要模擬大陸「攻臺」?綠媒被批又在大呼小叫
    【環球網報導 記者 付國豪】臺「海巡署」4月8日稱，今年5月4日將在臺北港舉行演習，模擬臺北港遭遇恐怖攻擊的相關應變能力。臺「交通部航港局」則透露，臺北港部分海域即日起將管制27天。然而島內綠媒在報導時聲稱，演習還將模擬臺北港被大陸攻擊。對綠媒此番報導，有臺灣網友諷刺稱「又在大呼小叫」。
  • 臺「航母殺手」開工 蔡英文興奮稱「臺灣之光」被網友酸:別吹牛了!
    【環球網綜合報導】一直被臺當局自詡為「航母殺手」的臺灣」沱江艦「後續艦首艦和快速布雷艇首艇24日開工建造，臺灣地區領導人蔡英文24日一早赴宜蘭龍德造船廠主持開工儀式時聲稱，「沱江艦是『臺灣之光』，會讓許多國家讚賞不已」。
  • 反省自身 蔡English要當辣臺妹
    在幾個月前，蔡English團隊就出了方案，蔡English要當辣臺妹。「臺」這個詞兒，在彎彎是很高大上的，中肯變成了「臺」肯，有些人名也恨不得改過來，建中「臺」，耀中「臺」，治中「臺」，原因麼，大家會心一笑。說是有什麼不切實際的理想，不如說潛意識裡不再爭中華正統了，因為他們自己也知道走歪了。內心自卑了。臺妹現在更多的有一種褒義，率真勇敢，用臺灣人的說法就是俗又有力。辣就是hot，sexy，辣臺妹大概就是率真勇敢的靚妞。